Login| Sign Up| Help| Contact|

Patent Searching and Data


Title:
VACUUM CLEANER BAG WITH AUTOMATIC CLOSURE ASSOCIATED FIXING DEVICE AND VACUUM CLEANER USING SAME
Document Type and Number:
WIPO Patent Application WO/2001/035808
Kind Code:
A1
Abstract:
The invention concerns a vacuum cleaner bag comprising a rigid plate (3) having a first opening (4) for the passage of sucked air, a locking window (5) for receiving a locking member (6) pertaining to the fixing device integral with the vacuum cleaner housing, and a closure plate (7) mounted sliding on the rigid plate (3) and provided with a second opening (8), such that in a retracted position, the closure plate (7) closes the first opening (4). The invention is characterised in that the locking window (5) can receive the locking member (6) in the retracted position, while, in its functional position, the closure plate (7) closes the locking window (5), so that the locking member (6) is released from the window (5).

Inventors:
THOMAS GILBERT
LEGUAY JACKY
Application Number:
PCT/FR2000/003166
Publication Date:
May 25, 2001
Filing Date:
November 15, 2000
Export Citation:
Click for automatic bibliography generation   Help
Assignee:
MOULINEX SA (FR)
International Classes:
A47L9/14; (IPC1-7): A47L9/14
Domestic Patent References:
WO1998017164A11998-04-30
Foreign References:
DE4339298C11994-09-22
US5725619A1998-03-10
EP0361240A11990-04-04
Attorney, Agent or Firm:
Busquets, Jean-pierre (8 rue du Colonel Rémy Caen, FR)
Download PDF:
Claims:
REVENDICATIONS
1. Sac d'aspirateur comportant une enveloppe poreuse et une plaque rigide (3) solidaire de l'enveloppe poreuse, ladite plaque rigide (3) présentant une première ouverture (4) de passage de l'air aspiré, au moins une fentre de verrouillage (5) destinée à la réception d'un organe de verrouillage (6) appartenant à un dispositif de fixation solidaire du boîtier d'un aspirateur, ainsi qu'une plaquette d'obturation (7) montée coulissante sur la plaque rigide (3) et pourvue d'une seconde ouverture (8) sensiblement de mmes dimensions que la première ouverture (4), de façon que dans une position « escamotée » de la plaquette d'obturation (7), la première (4) et la seconde ouverture (8) coincident sensiblement, et que dans une position « fonctionnelle », la plaquette d'obturation (7) obture la première ouverture (4), caractérisé en ce que la fentre de verrouillage (5) peut recevoir l'organe de verrouillage (6) dans la position « escamotée » de la plaquette d'obturation (7), tandis que, dans sa position « fonctionnelle », la plaquette d'obturation (7) obture au moins partiellement la fentre de verrouillage (5), de sorte que 1'organe de verrouillage (6) est dégagé de la fentre (5).
2. Sac d'aspirateur selon la revendication 1, caractérisé en ce que la plaquette d'obturation (7) présente deux épaulements (9) destinés chacun à coopérer, en fin de coulissement de la plaquette (7) vers sa position « fonctionnelle », avec un ergot (10) formé sur l'organe de verrouillage (6).
3. Dispositif de fixation d'un sac d'aspirateur selon la revendication 2, comprenant deux glissières (2) solidaires du boîtier d'aspirateur prévues pour recevoir la plaque rigide (3) à coulissement, et deux organes de verrouillage (6), caractérisé en ce que chacun des organes de verrouillage (6) comprend une barrette élastique (13) présentant une extrémité libre (14) sur laquelle est formé l'ergot (10), ledit ergot (10) présentant deux faces distinctes (15a, 15b) tournées vers l'épaulement (9) et décalées linéairement, dont la première (15a), sensiblement parallèle au plan de l'épaulement (9), est destinée à coopérer avec un bord (16) de la fentre (5) de façon à s'opposer à 1'extraction de la plaque rigide (3) hors des glissières (2), et la seconde (15b), oblique par rapport au plan de l'épaulement (9), forme une rampe sur laquelle s'appuie l'épaulement (9) en fin de coulissement de la plaquette (7) vers sa position « fonctionnelle », de façon à dégager 1'ergot (10) de la fentre (5).
4. Aspirateur comportant un dispositif de fixation selon la revendication 3.
Description:
SAC D'ASPIRATEUR OBTURABLE, DISPOSITIF DE FIXATION ASSOCIE, ET ASPIRATEUR UTILISANT UN TEL DISPOSITIF La présente invention se rapporte à un sac d'aspirateur, et à un système de fixation d'un tel sac sur l'appareil.

L'invention vise également un aspirateur utilisant un tel sac ou un tel système de fixation.

Un type de sac d'aspirateur couramment utilisé comporte une enveloppe poreuse et une plaque rigide solidaire de l'enveloppe poreuse, ladite plaque rigide présentant une première ouverture de passage de l'air aspiré, au moins une fentre de verrouillage destinée à la réception d'un organe de verrouillage appartenant à un dispositif de fixation solidaire du boîtier d'un aspirateur, ainsi qu'une plaquette d'obturation montée coulissante sur la plaque rigide et pourvue d'une seconde ouverture sensiblement de mmes dimensions que la première ouverture, de façon que dans une position « escamotée » de la plaquette d'obturation, la première et la seconde ouverture coïncident sensiblement, et que dans une position « fonctionnelle », la plaquette d'obturation obture la première ouverture.

Un sac d'aspirateur de ce type est destiné à tre monté de façon amovible dans le boîtier d'un aspirateur ; il est conçu de façon que l'utilisateur, lorsqu'il souhaite extraire un sac usagé de l'appareil pour le changer, puisse placer la plaquette d'obturation en position « fonctionnelle », c'est-à-dire dans la position où la première ouverture est obturée, pour prévenir toute fuite de poussière contenue dans le sac usagé.

Un tel type de sac ne donne cependant pas entière satisfaction, dans la mesure où l'utilisateur peut extraire le sac usagé en le saisissant par la plaque rigide, sans manoeuvrer préalablement la plaquette d'obturation, auquel cas la plaquette d'obturation ne joue pas son rôle et de la poussière peut s'échapper du sac usagé.

Pour remédier à cet inconvénient, l'invention dispose que la fentre de verrouillage peut recevoir l'organe de verrouillage dans la position « escamotée » de la plaquette d'obturation, tandis que, dans sa position « fonctionnelle », la plaquette d'obturation obture au moins partiellement la fentre de verrouillage, de sorte que l'organe de verrouillage est dégagé de la fentre.

Ainsi, pour extraire le sac usagé du boîtier d'aspirateur, l'utilisateur doit préalablement manoeuvrer la plaquette d'obturation et la placer dans sa position « fonctionnelle », la plaquette agissant comme un organe de déverrouillage.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront de la description qui va suivre, donnée à titre d'exemple non limitatif, en référence aux dessins annexés dans lesquels : -la figure 1 est une vue partielle en perspective de 1'ensemble constitué par un sac d'aspirateur et un dispositif de fixation suivant l'invention ; -la figure 2 est une vue de face partielle d'un sac et d'un dispositif de fixation suivant la figure 1, avec arrachement de deux glissières le sac étant en cours de retrait ;

-la figure 3 est une vue en perspective d'un dispositif de fixation seul suivant l'invention ; -la figure 4 est une vue de face du dispositif de fixation et du sac, dans une position intermédiaire de la plaquette d'obturation ; -les figures 4a et 4b sont des sections du dispositif de fixation et du sac représentés à la figure 4, suivant respectivement les lignes A-A et B-B ; -la figure 5 est une vue de face du dispositif de fixation et du sac, dans une position finale de la plaquette d'obturation ; -les figures 5a et 5b sont des sections du dispositif de fixation et du sac représentés à la figure 5, suivant respectivement les lignes A-A et B-B ; -la figure 6 est une vue en perspective de l'ensemble représenté en figure 5, en position finale déverrouillée.

A la figure 1, on a représenté partiellement un sac d'aspirateur verrouillé sur le dispositif de fixation 1 d'un aspirateur.

Il comporte une enveloppe poreuse, non représentée, constituée d'un filtre de papier multicouche, et une plaque rigide 3 solidaire de l'enveloppe poreuse. Les sacs d'aspirateur de ce type, couramment utilisés, sont placés dans un boîtier, à savoir un compartiment de l'appareil soumis à la dépression créée par un groupe moto-ventilateur, en regard d'un orifice d'arrivée de l'air aspiré. Ce type de sac est conçu pour tre facilement remplacé par l'utilisateur, tant au moment de la mise en place qu'au moment du retrait, avec un positionnement correct du sac dans le boîtier de l'appareil.

La plaque rigide 3 présente une première ouverture 4 de passage de l'air aspiré, deux fentres de verrouillage 5 destinées, chacune, à la réception d'un organe de verrouillage 6 solidaire du boîtier de l'aspirateur, ainsi qu'une plaquette d'obturation 7 montée coulissante sur la plaque rigide 3 et pourvue d'une seconde ouverture 8 sensiblement de mmes dimensions que la première ouverture 4, de façon que dans une position « escamotée » de la plaquette d'obturation 7, la première 4 et la seconde 8 ouvertures coincident sensiblement, et que dans une position « fonctionnelle », la plaquette d'obturation 7 obture la première ouverture 4.

Cette disposition, connue en soi, a pour but de permettre à l'utilisateur d'obturer la première ouverture 4 lors du retrait d'un sac usagé et de sa manipulation, afin d'éviter toute fuite de poussière. Pour une efficacité totale de ce système, l'utilisateur doit actionner, par exemple par la poignée P, la plaquette d'obturation 7, préalablement à l'extraction du sac usagé du boîtier : une bonne manipulation consiste à faire coulisser la plaquette d'obturation 7 de sa position « escamotée » vers sa position « fonctionnelle », alors que le sac est toujours en place dans le boîtier, puis à extraire le sac usagé du boîtier.

On a constaté cependant que de nombreux utilisateurs saisissent le sac à extraire par sa plaque rigide 3, et retirent le sac du boîtier sans actionner la plaquette d'obturation 7. I1 s'ensuit une perte d'efficacité partielle ou totale du système d'obturation.

L'un des buts principaux de l'invention étant d'éviter une telle perte d'efficacité, le sac d'aspirateur suivant l'invention conditionne le retrait

du sac du boîtier à l'actionnement préalable de la plaquette d'obturation 7 par l'utilisateur.

Suivant l'invention, chaque fentre de verrouillage 5 peut recevoir l'organe de verrouillage correspondant 6 dans la position « escamotée » de la plaquette d'obturation 7, tandis que, dans sa position « fonctionnelle », la plaquette d'obturation 7 obture au moins partiellement la fentre de verrouillage 5, de sorte que l'organe de verrouillage 6 est dégagé de la fentre 5.

Il en résulte que l'utilisateur, s'il veut retirer le sac du boîtier, le sac étant en place et convenablement verrouillé par l'organe de verrouillage 6, il doit d'abord faire coulisser la plaquette d'obturation 7 jusque dans sa position « fonctionnelle », de façon à dégager l'organe de verrouillage 6 de la fentre 5, et ainsi permettre le retrait du sac. La plaquette d'obturation 7 agit donc comme un organe de déverrouillage.

Suivant un mode de réalisation particulier de l'invention, et comme cela apparaît mieux à la figure 2, la plaquette d'obturation 7 présente deux épaulements 9 destinés à coopérer respectivement, en fin de coulissement de la plaquette 7 vers sa position « fonctionnelle », avec un ergot 10 formé sur chacun des organes de verrouillage 6.

Grâce à cette disposition, on réalise de façon très simple, et moyennant un aménagement peu coûteux des sacs existant sur le marché, la fonction de déverrouillage assignée à la plaquette d'obturation 7.

L'invention vise également un dispositif de fixation d'un sac d'aspirateur du type décrit précédemment.

Un tel dispositif de fixation 1, représenté seul sur la figure 3, comprend couramment une plaque de support 11, qui forme un appui plan pour la plaque rigide 3 du sac et présente une ouverture prolongeant l'orifice 12 d'entrée de l'air aspiré dans le boîtier ; deux glissières 2 solidaires du boîtier d'aspirateur, disposées symétriquement de part et d'autre de l'orifice 12, et prévues pour recevoir la plaque rigide 3 à coulissement ; il comprend également deux organes de verrouillage 6, destinés à maintenir le sac dans une position correcte de fonctionnement, dans laquelle la première ouverture 4 formée dans la plaque rigide 3 se trouve en regard de l'orifice 12.

Chacun des organes de verrouillage 6 comprend une barrette élastique 13, solidaire de la plaque de support 11 et présentant une extrémité libre 14 sur laquelle est formé l'ergot 10. L'ergot 10 présente deux faces distinctes 15a, 15b tournées vers l'épaulement et décalées linéairement, dont la première 15a, sensiblement parallèle au plan de l'épaulement 9, est destinée à coopérer avec un bord 16 de la fentre correspondante 5, de façon à s'opposer à l'extraction de la plaque rigide 3 hors des glissières 2, et la seconde 15b, oblique par rapport au plan de l'épaulement 9, forme une rampe sur laquelle s'appuie l'épaulement 9 en fin de coulissement de la plaquette 7 vers sa position « fonctionnelle », de façon à dégager l'ergot 10 de la fentre 5.

Ainsi, comme cela est représenté sur les figures 4, 4a et 4b, lorsque la plaque rigide 3 du sac est verrouillée dans le boîtier de l'aspirateur, la première

face 15a de 1'ergot 10 forme une butée pour la plaque rigide 3 et s'oppose par conséquent au retrait du sac hors des glissières 2. Par contre, le coulissement de la plaquette d'obturation 7 par rapport à la plaque rigide 3 est autorisée, du fait, d'une part, que la première face 15a de chaque ergot 10 se situe en dehors du parcours de coulissement de la plaquette d'obturation 7, et d'autre part, que la deuxième face 15b de chaque ergot 10 se situe sur le parcours de l'un des épaulements 9 de la plaquette 7, mais ne s'oppose à son coulissement.

Si l'on se réfère maintenant aux figures 5, 5a et 5b, lorsque l'utilisateur fait coulisser la plaquette 7 dans la plaque rigide 3, jusque dans sa position sortie au maximum, chaque épaulement 9 s'appuie dans son mouvement sur la rampe constituée par la deuxième face 15b de l'ergot 10 correspondant, provoquant l'extraction de l'ergot 10 hors de la fentre de verrouillage 5.

Dans cette position de coulissement maximal de la plaquette d'obturation 7, qui correspond à une position d'obturation de la première ouverture 4 de la plaque rigide 3, et comme cela a été représenté également en figure 6, les ergots 10 sont complètement dégagés des fentres de verrouillage 5, ce qui autorise le retrait du sac hors du boîtier de l'aspirateur.

Il est entendu que l'invention porte aussi bien sur un sac et dispositif de fixation décrits précédemment, que sur un aspirateur comportant un tel dispositif ou utilisant un tel sac.

On comprend bien que l'invention répond à une exigence d'hygiène, selon laquelle un sac d'aspirateur usagé ne doit pas tre susceptible de laisser fuir une partie de son contenu, en particulier lors de son remplacement par l'utilisateur. Grâce à l'invention, l'utilisateur est amené à opérer la manipulation du sac usagé suivant une séquence propre à assurer une efficacité optimale du système d'obturation.