Login| Sign Up| Help| Contact|

Patent Searching and Data


Title:
VIBRATION DAMPER COMPRISING A LEAKAGE INDICATOR, LEAKAGE INDICATOR, METHOD FOR INDICATING A LEAK IN A VIBRATION DAMPER AND COLOUR CHANGE INDICATOR FOR USE AS LEAKAGE INDICATOR
Document Type and Number:
WIPO Patent Application WO/2019/149721
Kind Code:
A1
Abstract:
The present invention relates to a vibration damper (1) for vehicles comprising a damper tube (2) which is at least partially filled with damping medium, has a longitudinal axis (L) and in which a piston rod (3) can be moved back and forth, wherein a working piston can be moved together with the piston rod (3), by means of which working piston the interior of the damper tube (2) is divided into a piston-rod-side working chamber and a working chamber remote from the piston rod, wherein the damper tube (2) has an outer wall, wherein the vibration damper (1) has at least one leakage indicator (4) for the damping medium.

Inventors:
NORUSCHAT TIM (DE)
BAJRAMOVIC HARIS (DE)
Application Number:
PCT/EP2019/052177
Publication Date:
August 08, 2019
Filing Date:
January 30, 2019
Export Citation:
Click for automatic bibliography generation   Help
Assignee:
THYSSEN KRUPP BILSTEIN GMBH (DE)
THYSSENKRUPP AG (DE)
International Classes:
F16F9/32
Foreign References:
DE3434011A11986-03-27
DE102010035576A12011-04-07
US9662951B12017-05-30
DE202008007669U12008-10-09
Other References:
None
Attorney, Agent or Firm:
THYSSENKRUPP INTELLECTUAL PROPERTY GMBH (DE)
Download PDF:
Claims:
Patentansprüche

1. Schwingungsdämpfer (1) für Fahrzeuge umfassend

ein mindestens teilweise mit Dämpfermedium gefülltes Dämpferrohr (2) mit einer Längsachse (L), in dem eine Kolbenstange (3) hin und her bewegbar ist, wobei mit der Kolbenstange (3) ein Arbeitskolben mitbewegbar ist, durch den der Innenraum des Dämpferrohres (2) in einen kolbenstangeseitigen Arbeitsraum und einen kolbenstangenfernen Arbeitsraum aufgeteilt ist, wobei das Dämpferrohr (2) eine Außenwandung aufweist,

dadurch gekennzeichnet, dass

der Schwingungsdämpfer (1) mindestens einen Leckageindikator (4) für das Dämpfermedium aufweist.

2. Schwingungsdämpfer (1) nach dem vorherigen Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der mindestens eine Leckageindikator (4) mindestens eine Indikatorreaktionszusammensetzung zur Reaktion mit dem Dämpfermedium, bei Kontakt mit desselbigen, umfasst.

3. Schwingungsdämpfer (1) nach einem der vorherigen Ansprüche 1 bis 2, dadurch gekennzeichnet, dass der mindestens eine Leckageindikator (4) wenigstens teilweise radial umlaufend an dem Dämpferrohr (2), insbesondere an der Außenwandung des Dämpferrohrs (2) angeordnet ist.

4. Schwingungsdämpfer (1) nach einem der vorherigen Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass der mindestens eine Leckageindikator (4) mindestens ein Verteilelement (5) zur wenigstens teilweisen Verteilung von dem Dämpfermedium wenigstens teilweise in Umfangsrichtung des Dämpferrohrs (2) bei Kontakt des Dämpfermediums mit dem mindestens einen Leckageindikator (4), aufweist.

5. Schwingungsdämpfer (1) nach einem der vorherigen Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der mindestens eine Leckageindikator (4) von mindestens einem Schutzelement (6) wenigstens teilweise abgedeckt ist.

6. Leckageindikator (4) zur Anordnung an einem Schwingungsdämpfer (1) nach einem der vorherigen Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass der mindestens eine Leckageindikator (4) ein Leckageindikator (4) zur Indikation der Leckage des Dämpfermediums bei Kontakt mit desselbigen umfasst.

7. Leckageindikator (4) nach dem vorherigen Anspruch 6 zur Anordnung an einem

Schwingungsdämpfer (1) nach einem der vorherigen Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass der mindestens eine Leckageindikator (4) mindestens eine Farbumschlagzusammensetzung umfasst.

8. Verfahren zur Indikation einer Leckage eines Schwingungsdämpfers (1) nach einem der vorherigen Ansprüche 1 bis 5 umfassend die Schritte: a) Bereitstellen des Schwingungsdämpfers (1) nach einem der vorherigen Ansprüche 1 bis 5, umfassend mindestens einen Leckageindikator (4), b) Leckage des in Schritt a) bereitgestellten Schwingungsdämpfers unter wenigstens teilweisen Austreten des Dämpfermediums des in Schritt a) bereitgestellten Schwingungsdämpfers (1), c) Kontaktieren des in Schritt b) wenigstens teilweise ausgetretenen Dämpfermediums mit dem mindestens einen Leckageindikator (4) des in Schritt a) bereitgestellten Schwingungsdämpfers (1), d) Indikation der in Schritt c) erfolgten Kontaktierung des wenigstens teilweise ausgetretenen Dämpfermediums mit dem mindestens einen Leckageindikator (4) des in Schritt b) leckenden Schwingungsdämpfers (1).

9. Verfahren zur Indikation der Leckage eines Schwingungsdämpfers (1) nach dem vorherigen

Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass der in Schritt a) bereitgestellte

Schwingungsdämpfer zusätzlich mindestens ein Verteilelement (5) aufweist, wobei das in Schritt b) wenigstens teilweise ausgetretene Dämpfermedium mit dem zusätzlichen mindestens einem Verteilelement (5) wenigstens teilweise in Umfangsrichtung des Dämpferrohrs (2) verteilt wird.

10. Verfahren zur Indikation der Leckage eines Schwingungsdämpfers (1) nach einem der vorherigen Ansprüche 8 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Indikation in Schritt d) wenigstens als eine Farbumschlagreaktion erfolgt.

11. Farbumschlagindikator zur Verwendung als Leckageindikator (4) bei einem Schwingungsdämpfer (1) für Fahrzeuge nach einem der vorherigen Ansprüche 1 bis 5.

Description:
Schwingungsdämpfer umfassend einen Leckageindikator, einen Leckageindikator, ein Verfahren zur Indikation einer Leckage eines Schwingungsdämpfers und Farbumschlagindikator zur

Verwendung als Leckageindikator

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Schwingungsdämpfer umfassend einen Leckageindikator, einen Leckageindikator, ein Verfahren zur Indikation einer Leckage eines Schwingungsdämpfers und Farbumschlagindikator zur Verwendung als Leckageindikator.

Stand der Technik

Schwingungsdämpfer und Leckageindikatoren dieser Bauart sind im Stand der Technik in den erfindungsgemäßen Ausführungen bisher nicht bekannt.

Problematisch bei den im Stand der Technik bekannten Schwingungsdämpfern ist, dass eine Leckage eines Schwingungsdämpfers und insbesondere dessen Leckagegrad nicht objektiv beurteilt werden kann und zumeist auch keine Beurteilung von außen einfach durchgeführt werden kann, sondern der Schwingungsdämpfer meist zerstörend geöffnet werden muss, was zudem zeitintensiv, sehr aufwendig und fachmännisch durchzuführen ist.

Der vorliegenden Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, einen verbesserten Schwingungsdämpfer bereitzustellen, bei welchem die zuvor genannten Nachteile vermieden werden. Insbesondere soll mit diesem verbesserten Schwingungsdämpfer sowie einem verbesserten Verfahren zur Indikation einer Leckage eines Schwingungsdämpfers eine Beurteilungsmöglichkeit für eine Leckage des Schwingungsdämpfers, bereitgestellt werden, welche, objektiv, zuverlässig, einfach, technisch unkompliziert, auch von Laien durchführbar und insbesondere ohne einen Schwingungsdämpfer zu zerstören, durchführbar ist.

Offenbarung der Erfindung

Diese Aufgabe wird mit einem Schwingungsdämpfer nach Anspruch 1 , einem Leckageindikator nach Anspruch 6, einem Verfahren zur Indikation einer Leckage eines Schwingungsdämpfers nach Anspruch 8 sowie einem Farbumschlagindikator zur Verwendung als Leckageindikator nach Anspruch 11 gelöst.

Der Gegenstand der Erfindung ist ein Schwingungsdämpfer für Fahrzeuge umfassend ein mindestens teilweise mit Dämpfermedium gefülltes Dämpferrohr mit einer Längsachse, in dem eine Kolbenstange hin und her bewegbar ist, wobei mit der Kolbenstange ein Arbeitskolben mitbewegbar ist, durch den der Innenraum des Dämpferrohres in einen kolbenstangeseitigen Arbeitsraum und einen kolbenstangenfernen Arbeitsraum aufgeteilt ist, wobei das Dämpferrohr eine Außenwandung aufweist, wobei der Schwingungsdämpfer mindestens einen Leckageindikator für das Dämpfermedium aufweist.

Ein weiterer Gegenstand der Erfindung ist ein Leckageindikator zur Anordnung an einem Schwingungsdämpfer nach einem der vorherigen Ansprüche 1 bis 5, wobei der mindestens eine Leckageindikator ein Leckageindikator zur Indikation der Leckage des Dämpfermediums bei Kontakt mit desselbigen umfasst.

Ein weiterer Gegenstand der Erfindung ist ein Verfahren zur Indikation einer Leckage eines Schwingungsdämpfers nach einem der Ansprüche 1 bis 5 umfassend die Schritte: a) Bereitstellen des Schwingungsdämpfers, umfassend mindestens einen Leckageindikator, b) Leckage des in Schritt a) bereitgestellten Schwingungsdämpfers unter wenigstens teilweisen Austreten des Dämpfermediums des in Schritt a) bereitgestellten Schwingungsdämpfers, c) Kontaktieren des in Schritt b) wenigstens teilweise ausgetretenen Dämpfermediums mit dem mindestens einen Leckageindikator des in Schritt a) bereitgestellten Schwingungsdämpfers, d) Indikation der in Schritt c) erfolgten Kontaktierung des wenigstens teilweise ausgetretenen Dämpfermediums mit dem mindestens einen Leckageindikator des in Schritt b) leckenden Schwingungsdämpfers.

Ein weiterer Gegenstand der Erfindung ist ein Farbumschlagindikator zur Verwendung als Leckageindikator bei einem Schwingungsdämpfer für Fahrzeuge nach einem der Ansprüche 1 bis 5.

Die vorliegende Erfindung kann in einem Schwingungsdämpfer sowie in einem Leckageindikator als auch in einem Verfahren zur Indikation einer Leckage eines Schwingungsdämpfers sowie in einem Farbumschlagindikator zur Verwendung als Leckageindikator bei einem Schwingungsdämpfer für Fahrzeuge verwirklicht sein.

Der erfindungsgemäße Schwingungsdämpfer weist gegenüber konventionellen Schwingungsdämpfern den Vorteil auf, dass im Falle einer Leckage des Schwingungsdämpfers diese angezeigt und insbesondere das Leckageausmaß objektiv beurteilt werden kann . Des Weiteren kann die Beurteilung einfach und von außen durchgeführt werden, ohne dass der Schwingungsdämpfer zerstörend geöffnet werden muss. Zudem kann die Beurteilung schnell und ohne intensive technische Vorbildung erfolgen. Das erfindungsgemäße Verfahren zur Indikation einer Leckage eines Schwingungsdämpfers weist gegenüber konventionellen Verfahren den Vorteil auf, dass im Falle einer Leckage des Schwingungsdämpfers diese angezeigt und insbesondere das Leckageausmaß objektiv beurteilt werden kann. Des Weiteren kann die Beurteilung einfach und von außen durchgeführt werden, ohne dass der Schwingungsdämpfer zerstörend geöffnet werden muss. Zudem kann die Beurteilung schnell und ohne intensive technische Vorbildung erfolgen.

Detaillierte Beschreibung der Erfindung

Im Rahmen der vorliegenden Erfindung wird unter einem Dämpfermedium ein Medium verstanden, welches ausgewählt ist aus einer Gruppe von einem Dämpfungsfluid, einem Dämpfungsgas, einem Schmiermittel, einem Kühlmittel, einem Ferrofluid, einer Farbumschlagzusammensetzung oder einer Kombination hiervon .

Insbesondere ist ein Dämpfermedium ausgewählt aus einer Gruppe von einer Dispersion, einem Feststoffgemisch, einer Suspension, einem Aerosol, einem Einschluss, einer Emulsion, einem Schaum oder einer Kombination hiervon . Beispielsweise kann das Dämpfermedium aus einer Gruppe von einer Ölzusammensetzung, insbesondere TITAN SAF 1579 EU 175 BLUE, TITAN SAF 4257 EU 50, TITAN SAF 5045 EU 137 RED, VITAMOL ZH-M, CASTROL HYSPIN ZH-M, PENTOSI N oder einer Kombination hiervon, einer Kühlmittelzusammensetzung, insbesondere einer Glysantinzusammensetzung, wie beispielsweise BASF Gl 1, BASF G12 oder einer Kombination hiervon, einer Fettzusammensetzung, einer Gaszusammensetzung, insbesondere Stickstoff, Sauerstoff oder einer Kombination hiervon, einer Partikelzusammensetzung oder einer Kombination hiervon .

Gemäß einer weiteren Ausführungsform der Erfindung umfasst der mindestens eine Leckageindikators mindestens eine Indikatorreaktionszusammensetzung zur Reaktion mit dem Dämpfermedium bei Kontakt mit desselbigen.

Unter eine Indikatorreaktionszusammensetzung wird im Rahmen der vorliegenden Erfindung die Zusammensetzung eines Indikators verstanden, welche bei Kontakt mit dem Dämpfermedium reagiert und eine Indikation erfolgt. Eine Indikation kann beispielsweise ein Farbumschlag sein . Ein Kontakt des Dämpfermediums mit dem mindestens einen Leckageindikator erfolgt beispielsweise bei der Leckage eines Schwingungsdämpfers, wenn insbesondere Dämpfermedium über das Verschlusspaket des Schwingungsdämpfers austritt und sich an der Außenwandung des Schwingungsdämpfers bis zu dem Leckageindikator bewegt. Nach einer weiteren Ausführungsform der Erfindung ist der mindestens eine Leckageindikator wenigstens teilweise radial umlaufend an dem Dämpferrohr, insbesondere an der Außenwandung des Dämpferrohrs angeordnet.

In einer weiteren Ausführungsform der Erfindung ist der mindestens eine Leckageindikator an dem Dämpferrohr in einem Bereich angeordnet, in welchem die Außenwandung des Dämpferrohres nicht überdeckt, insbesondere von außen sichtbar ist.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform der Erfindung weist der mindestens eine Leckageindikator mindestens ein Verteilelement zur wenigstens teilweisen Verteilung von dem Dämpfermedium wenigstens teilweise in Umfangsrichtung des Dämpferrohrs bei Kontakt des Dämpfermediums mit dem mindestens einen Leckageindikator, auf. Ein Kontakt des Dämpfermediums mit dem mindestens einen Leckageindikator erfolgt beispielsweise bei der Leckage eines Schwingungsdämpfers, wenn insbesondere Dämpfermedium über das Verschlusspaket des Schwingungsdämpfers austritt und sich an der Außenwandung des Schwingungsdämpfers bis zu dem Leckageindikator bewegt.

Im Rahmen der vorliegenden Erfindung wird unter einem Verteilelement ein Element verstanden, welches Dämpfermedium wenigstens in Umfangsrichtung des Dämpferrohrs verteilen kann. Beispielsweise ist ein Verteilelement ausgewählt aus einer Gruppe von einer Manschette, einer Rinne, eines Ringes, insbesondere eines Kranzes, einer Krone, einer Ablaufkante, einer Ausnehmung, einer Erhebung, insbesondere einer Ausprägung, eines Wulstes oder einer Kombination hiervon .

In einer weiteren Ausführungsform der Erfindung ist der mindestens eine Leckageindikator von mindestens einem Schutzelement wenigstens teilweise abgedeckt.

Unter einem Schutzelement wird im Rahmen der vorliegenden Erfindung ein Element verstanden, welches den Leckageindikator vor äußeren Einflüssen, wie beispielsweise mechanischen Krafteinwirkungen, Verschmutzungen, insbesondere Staub, Straßenverunreinigungen, Wetterbeeinflussung, weiteren Emissionen, insbesondere Fluiden, Fetten, Partikeln, Emulsionen oder einer Kombination hiervon, schützt. Beispielsweise ist ein Schutzelement ausgewählt aus einer Gruppe von einer Folie, insbesondere einer Klebefolie, einem Schlauch, insbesondere einem Schrumpfschlauch, einer Beschichtung, einer Lackierung, einer Versiegelung, einem Rohrabschnitt, insbesondere einem geschlitzten Rohrabschnitt, einer Abdeckung, insbesondere einer Blechabdeckung oder einer Kombination hiervon.

Nach einer weiteren Ausführungsform der Erfindung umfasst die mindestens eine Indikatorreaktionszusammensetzung des mindestens einen Leckageindikators mindestens eine Farbumschlagzusammensetzung, wobei die Farbumschlagzusammensetzung eine erste Farbe aufweist und bei Kontakt mit dem Dämpfermedium in eine zweite Farbe umschlägt. Gemäß einer weiteren Ausführungsform des erfindungsgemäßen Verfahrens weist der in Schritt a) bereitgestellte Schwingungsdämpfer zusätzlich mindestens ein Verteilelement auf, wobei das in Schritt b) wenigstens teilweise ausgetretene Dämpfermedium mit dem zusätzlichen mindestens einem Verteilelement wenigstens teilweise in Umfangsrichtung des Dämpferrohrs verteilt wird .

In einer weiteren Ausführungsform des erfindungsgemäßen Verfahrens erfolgt die Indikation in Schritt d) wenigstens als eine Farbumschlagreaktion.

Kurze Beschreibung der Zeichnungen

Das erfindungsgemäße Schwingungsdämpfer und der erfindungsgemäße Leckageindikator werden anhand der Zeichnung erläutert.

Fig . 1 zeigt eine Aufsicht eines Schwingungsdämpfers gemäß einer Ausführungsform der Erfindung,

Fig . 2 zeigt eine Ausführungsform der Erfindung nach Fig . 1 mit einem Verteilelement,

Fig . 3 zeigt eine Ausführungsform der Erfindung nach Fig . 2 mit einem zusätzlichen Schutzelement.

In der Fig . 1 ist eine Aufsicht eines Schwingungsdämpfers 1 mit einem Dämpferrohr 2, einer Kolbenstange 3 und einem Leckageindikator 4 gemäß einer Ausführungsform der Erfindung dargestellt. Der Schwingungsdämpfers 1 weist eine mit einer gestrichelten Linie dargestellte Längsachse L auf. Der Leckageindikator 4 ist umlaufend in Umfangsrichtung des Dämpferrohrs an dem Dämpferrohr 1 angeordnet.

In der Fig. 2 ist eine Ausführungsform der Erfindung nach Fig . 1 mit einem mit einem Verteilelement 5 dargestellt. Das Verteilelement 5 randseitig an dem Leckageindikator 4 umlaufend in Umfangsrichtung des Dämpferrohrs auf der, der Kolbenstange 3 zugewandten Seite angeordnet.

In der Fig. 3 ist eine Ausführungsform der Erfindung nach Fig . 2 mit einem zusätzlichen Schutzelement 6 dargestellt. Das Schutzelement 6 ist derart angeordnet, dass es den Leckageindikator 4 wenigstens teilweise überdeckt.

Gewerbliche Anwendbarkeit

Schwingungsdämpfer, Leckageindikatoren der vorbeschriebenen Art werden in der Produktion von Fahrzeugen, insbesondere von Fahrwerken von Kraftfahrzeuge eingesetzt. Bezugszeichenliste

1 = Schwingungsdämpfer 2 = Dämpferrohr

3 = Kolbenstange

4 = Leckageindikator

5 = Verteilelement

6 = Schutzelement

L = Längsachse