Login| Sign Up| Help| Contact|

Patent Searching and Data


Title:
WATER-IN-OIL FLUID VACCINAL EMULSIONS CONTAINING A METABOLIZABLE OIL
Document Type and Number:
WIPO Patent Application WO/1994/020071
Kind Code:
A1
Abstract:
Metabolizable oil-based water-in-oil vaccinal emulsions which are stable and fluid at 4 �C containing: from 5 to 50 v/v % of an antigen-containing aqueous phase, preferably from 12 to 25 v/v %, from 50 to 94 v/v % of an oil phase containing in total or in part a metabolizable oil (vegetable oil, or fatty acid, polyol or alcohol esters), from 0.2 to 20 p/v % of surfactants, preferably from 3 to 8 p/v %, the latter being in total or in part, or in a mixture either polyglycerol esters, said polyglycerol esters being preferably polyglycerol (poly)ricinoleates, or polyoxyethylene ricin oils or else hydrogenated polyoxyethylene ricin oils.

Inventors:
RIVIERE MICHEL EMILE ALBERT (FR)
ROULET CLAUDE (FR)
Application Number:
PCT/FR1994/000242
Publication Date:
September 15, 1994
Filing Date:
March 04, 1994
Export Citation:
Click for automatic bibliography generation   Help
Assignee:
RHONE MERIEUX (FR)
RIVIERE MICHEL EMILE ALBERT (FR)
ROULET CLAUDE (FR)
International Classes:
A61K9/00; A61K39/00; A61K47/14; A61K9/107; A61K47/44; A61P37/04; (IPC1-7): A61K9/10; A61K47/14; A61K47/06
Domestic Patent References:
WO1991000107A11991-01-10
Foreign References:
EP0174377A11986-03-19
BE678818A1966-09-30
BE648053A1964-11-16
US3966632A1976-06-29
FR2466247A11981-04-10
GB2189457A1987-10-28
DE1492255A11969-11-06
FR4690M1966-12-26
Other References:
DATABASE WPI Section Ch Week 9344, Derwent World Patents Index; Class A06, AN 93-348363
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 11, no. 159 (C - 423) 22 May 1987 (1987-05-22)
Download PDF:
Claims:
REVENDICATIONS
1. Emulεion injectable eaudansl'huile à activité adjuvante de l'immunité, préεentant une trèε bonne tolérance, une grande εtabilité, util iεable chez l'homme et ^ chez l'animal comme vaccin ou vecteur de principe actif pharmaceutique, en particulier immunologique, du type comportant une phaεe huileuεe avec agent émulεionnant ou tenεioactif émulgateur, caractériεée en ce que l'huile de la phaεe huileuεe eεt une huile métabol iεable ou un mélange Q d'huileε métabol isables et l'agent émulεionnant, ou mélange d'agentε émulεionnantε, eεt adapté à l'obtention, avec l'huile métabol iεable, d'une émulεion εtable et à viscosité relativement faible (moins de 400 mPa.ε à 25βC).
2. Emulεion εelon la revendication 1, caractérisée 5 en ce que l'agent émulεionnant ou tenεioactif émulgateur eεt à baεe d'eεter de l'acide ricinoleique et/ou d'eεter de polyglycérol .
3. Emulεion εelon la revendication 2, caractérisée en ce que leε agentε émulεionnants ou tenεioactifε 0 émulgateurε contiennent en totalité ou en partie deε eεterε de polyglycérol, en proportion finale de 0,4 à 20 % p/v, de préférence entre 1 et 10 % et plus particulièrement entre 3 et 5 % p/v.
4. Emulsion εelon la revendication 3, caractériεée 5 en ce que leε eεterε de polyglycérol εont en totalité ou en partie deε esterε de polyglycérol et d'acideε gras naturels, telε que l'acide oléique, l'acide stéarique, l'acide ricinoleique, ou bien deε acideε graε ramifiéε telε que l'acide iεoεtéarique. 0.
5. Emulεion εelon la revendication 3, caractérisée en ce que les esters de polyglycérol sont en totalité ou en partie des ricinoléateε ou polyricinoléateε de polyglycérol.
6. Emulεion εelon l'une quelconque deε revendicationε 2 à 5, caractériεée en ce que le polyglycérol possède de 2 à 12 réεiduε glycérol, et pluε particulièrement de 2 à 5 résidus.
7. Emulslon selon l'une quelconque des revendicationε 2 à 6, caractériεée en ce que l'eεter de polyglycérol peut être aεεocié à d'autreε tenεioactifε, en particulier l'oléate de εorbitan, leε ricinε polyoxyéthylénéε, hydrogénéε ou non, et/ou deε tenεioactifε naturels.
8. Emulslon selon la revendication 7, caractérisée en ce que leε tenεioactifε naturelε sont la lécithine ou bien leε glycérideε (mono + di) , pluε particulièrement leε glycérideε d'acides gras insaturéε (oléique et/ou linoléique majoritaires) et d'acides graε à chaîne moyenne (caprylique et/ou caprique).
9. Emulsion selon la revendication 2, caractériεée en ce que leε tenεioactifε émulgateurε contiennent en totalité ou en partie deε huileε de ricin polyoxyéthylénéeε, hydrogénéeε ou non.
10. Emulεion selon la revendication 9, caractérisée en ce que leε huileε de ricin sont en proportion finale de 0,5 à 25 % p/v, de préférence entre 2 et 10 % et pluε particulièrement entre 4 et 8 %.
11. Emulεion εelon la revendication 9 ou 10, caractériεée en ce que leε huileε de ricin polyoxyéthylénéeε, hydrogénées ou non, ont un degré d'éthoxylation inférieur à 18 moleε d'oxyde d'éthylène par mole.
12. Emulεion εelon l'une quelconque des revendicationε 9 à 11, caractériεée en ce que leε hui leε de ricin polyoxyéthylénéeε, hydrogénéeε ou non, peuvent être aεεociéeε entre elleε et/ou à d'autreε tenεioactifs appartenant à deε εérieε chimiqueε différenteε, en particulier leε dérivés du sorbitan, les alcools ou leε acideε graε polyoxyéthylénéε, leε glycérideε, leε lécithineε.
13. Emulεion εelon l'une quelconque deε revendicationε 1 à 12 caractériεée en ce que la phaεe huileuεe métabol iεable eεt conεtituée d'hydrocarbureε naturelε.
14. Emulεion εelon l'une quelconque deε revendicationε l à 12, caractérisée en ce que la phase huileuεe métaboliεable eεt conεtituée d'huile végétale de la εérie deε triacylglycérolε.
15. Emulεion εelon l'une quelconque deε revendicationε 1 à 12, caractériεée en ce que la phaεe huileuεe métaboliεable eεt conεtituée d'eεterε d'acideε graε et d'alcools.
16. Emulεion selon la revendication 15, caractérisée en ce que leε alcools entrant danε la co poεition deε eεterε, εont εeulε ou en mélange : deε polyolε, telε que le pentaérythritoi , le glycérol, le propylèneglycol ; deε monoalcools aliphatiqueε à chaîne linéaire, telε que 1 ' iεopropanol et leε alcools primaireε, comme l'éthanol, le butanol, l'octanol1, le décanol1, l'alcool o1éique ; deε monoalcoolε aliphatiques à chaîne ramifiée, telε que l'éthyl2 hexanol1 et l'alcool dit iεocétylique.
17. Emulsion selon la revendication 15 ou 16, caractériεée en ce que leε acideε graε majoritaireε entrant danε la compoεition deε eεterε εont deε acideε naturelε de C6 à C24, de préférence l'acide oléique et/ou linoléique, l'acide caprique et/ou caprylique.
18. Emulεion εelon la revendication 15 ou 16, caractérisée en ce que les acideε graε majoritaireε entrant danε la compoεition deε eεterε εont deε diacideε telε que l'acide εuccinique ou l'acide adipique, ou bien deε acideε graε ramifiés, et pluε particulièrement l'acide iεoεtéarique.
19. Emulεion εelon l'une quelconque deε revendicationε l à 18, caractérisée en ce que la phase aqueuse de 1 'emulsion est en proportion telle que la viscoεité de 1 'emulsion εoit acceptable, pour que ladite émulεion puiεεe être facilement injectée, de préférence entre 5 et 50 % et pluε particulièrement entre 12 et 25 % v/v.
20. Emulεion εelon leε revendicationε 1 à 19, caractériεée en ce que l'émulεion contient deε εubεtanceε modulatriceε de l'immunité.
21. Vaccin formé d'une émulεion selon l'une quelconque des revendications 1 à 20, caractérisé en ce que la phaεe aqueuεe de l'émulεion contient, εeulε ou en aεεociation, deε antigèneε entierε d'origine virale, bactérienne, paraεitaire, ou bien deε fractionε deεditε antigèneε, ou deε protéines obtenues par recombinaison génétique.
22. Médicament immunologique formé d'une emulsion εelon l'une quelconque deε revendicationε 1 à 20, caractériεé en ce que la phase aqueuse contient une protéine étrangère, ou une protéine modifiée, ou un haptène conjugué à une molécule porteuεe.
23. Utiliεation d'eεterε de polyglycérol et/ou d'eεterε de l'acide ricinoleique pour la réalisation c d'émulsionε eaudanε1 'huile à activité adjuvante, εtableε et à viεcoεité relativement faible, et comprenant une phaεe huileuεe faite d'huile métabol iεable majoritaire et d'huile non métaboliεable minoritaire.
Description:
Emulεionε vaccinaleε fluideε eau-danε-1 'huile contenant une huile métabolisable.

La présente invention concerne principalement des emulsions injectables eau-danε-1 *huile entièrement metaboiisables, destinées à stimuler la réponse immunitaire induite par des principes actifs, qui peuvent être des virus, des bactéries, des parasites ou des fractionε de ceux-ci, deε toxines, des polysaccharides, maiε aussi des protéineε recombinanteε, ou bien des petites molécules antigénigueε, par exemple deε peptideε, couplées sur des molécules porteuses. Rappel des connaissances

La vaccination, en stimulant le système de défense immunitaire, est un moyen de lutte préventive contre les agents infectieux. Les vaccinε utilisent actuellement comme antigène εoit des microorgani mes vivantε dont le pouvoir pathogène a été atténué, εoit des microorganiεmeε tués, voire même des fractions purifiées à partir de ces

microorganiεmes. Très souvent les vaccins inactivés ou de sous-unités contiennent une substance adjuvante qui est destinée à accroître la réponse immunitaire. La fonction de l'adjuvant est d'augmenter d'une part le niveau de la réponse immunitaire humorale et cellulaire, d'autre part la durée de cette réponse. Par voie de conséquence, l'adjuvant permet de réduire le nombre d'injections et la dose d'antigène incluse dans le vaccin, maintenant ainεi la vaccination à un coût acceptable. En dehorε de l'effet recherché sur la réponse immunitaire, leε εubεtanceε adjuvantes peuvent induire une toxicité locale ou générale : oedème inflammatoire, abcès, fibrose au point d'injection, douleur, fièvre, εtimulation d'un état d'hypersensibi 1 ité. Un adjuvant doit être efficace maiε également être acceptable au plan toxicité.

Parmi leε nombreuεeε εubεtanceε adjuvanteε de l'immunité, on peut citer leε gels dérivés de l'aluminium (hydroxyde, phosphate), qui sont seulε utiliséε en médecine humaine, deε εaponines, qui sont deε hétérosides complexeε et qui εont employéeε dans le domaine vétérinaire, et aussi leε émulεions qui semblent être l'un des excipients leε pluε actifε. En particulier, les émulεionε contenant deε mycobactérieε danε l'huile minérale et comme tenεioactif l'Arlacel A , qui eεt défini comme un monooléate de dianhydromannitoi , εont largement utilisées sous le nom d'adjuvant de Freund complet, pour l'immunisation d'animaux de laboratoire. Néanmoins, l'utilisation deε mycobactérieε tuéeε préεente deux défauts majeurs : leε réactionε locales au point d'injection sont très importantes et leε animaux εont sensibiliεéε à la tuberculine ; cela conduit à rejeter cet adjuvant en médecine vétérinaire. Le même adjuvant εans

mycobactérieε, appelé adjuvant de Freund incomplet, est moins mal toléré et est encore largement utilisé dans leε laboratoireε pour la production de εérumε hyperimmunε. Toutefoiε, leε é ulεionε préparéeε avec leε adjuvantε de Freund sont très visqueuses et peu stables, ce qui empêche leur développement industriel. La recherche deε εubstanceε responsableε de l'effet adjuvant deε mycobactéries a conduit à la caractérisation deε peptidoglycaneε (MDP) et deε glycolipides (TMD) , puis à leur emploi (ou celui de leurs dérivéε) danε leε émulεionε à la place deε mycobactérieε, de manière à réduire la toxicité de ces émulεionε (WOODWARD L.F., 1990, Surface Chemiεtry and Claεεification of vaccine adjuvantε and vehicleε, j_n Bacterial Vaccineε pp. 281-306, Alan R. Liεε, New York). L'emploi d'emulsions danε leε vaccinε eεt resté longtemps anecdotique ; les eεεaiε qui ont été effectués, chez l'homme en particulier, avec d'une part un vaccin grippe en adjuvant de type Freund incomplet, d'autre part une émulsion renfermant de l'huile d'arachide, de 1 'Arlacel A * et du stéarate d'aluminium connue sous le nom de "adjuvant 65" ont finalement conduit à proscrire de telles formules de la médecine humaine.

Il a fallu attendre leε travaux de Ceεsi et Nardelli (Develop. Biol. Standard-, 1973, 25_, 325-328) pour voir se développer sur un plan industriel des vaccins en émulεion eau-dans-l'huile. Ceε vaccinε étaient deεtinéε à protéger les poules pondeuεeε contre la maladie de Newcaεtle, due à un paramyxoviruε, pendant toute la durée de la ponte, ce dont étaient incapableε leε vaccinε claεεiqueε pour lesquels l'immunité plus faible se traduisait par une chute de la ponte lors d'un paεεage de virus à travers

l'élevage. Les vaccins de ce type se εont rapidement développéε danε le monde de l'aviculture, en Europe au moinε, pour de nombreuεes maladies aviaires (par exemple bronchite infectieuse aviaire, maladie de Gumboro) . Sont également apparuε εur le marché deε vaccinε à baεe d'émulεion, pluε particulièrement de type hui le-danε-1 'eau, pour la prévention de pluεieurε maladieε deε mammifères, d'origine bactérienne (brucellose des ruminants, entérotoxémie des ovins, colibacillose) ou virale (fièvre aphteuse du porc, grippe porcine, maladie d'Aujeεzky... ) . Toutefoiε, ε'ilε présentent généralement une activité immunogène très εupérieure à celle deε vaccinε non huileux, ceε vaccinε peuvent provoquer deε réactionε locales au site d'injection du vaccin. Ceε réactionε, dont l'intensité dépend de la formulation employée (eau-dans-1 'hui le ou huile-dans- l'eau) et auεεl de la nature deε antigènes, sont clasεiquement attribuées à la préεence de l'huile minérale. En effet, celle-ci ne εemble paε être métabolisée par l'organiεme et reεte en partie à proximité deε εiteε d'injection. Il était donc εouhaitable de remplacer l'huile minérale par une huile métabol iεable.

Par huile métabolisable, il faut entendre des hydrocarbures naturelε présentε danε la nature, tels que le squalène, le εqualane et le priεtane, leε hui leε végétaleε appartenant à la catégorie deε triglycérides, deε triglycérideε d'hé isynthèse, comme la trioléine et les triglycérides à chaîne moyenne (C8/C10), les esters d'acides gras, et pluε particulièrement leε oléateε d'oléyle, le dioléate de propylèneglycol, leε dieεterε deε acideε caprique/capryl ique et du propylèneglycol.

A ce εtade, une difficulté est que les émulsionε

doivent être injectables, donc assez fluides ; cela amène à privilégier leε triglycérides à chaîne moyenne et certains eεterε, plutôt que leε hui leε végétaleε, dont la viεσoεité à 25 * C est déjà appréciable (50 à 70 Pa.s). Maiε la difficulté majeure eεt d'obtenir deε émulεionε eau-dans-l'huile stableε avec σeε hui leε, et leε huiles végétales en particulier. Pour ce faire, l'utilisation des monoglycérides eεt largement répandue danε l'induεtrie alimentaire, maiε en général leε émulεionε recherchéeε et obtenues sont épaisses, ce qui favorise leur εtabi 1 ité.

Plusieurs formules d'émulsion de type eau-dans- l'huile à base d'huiles métabol iεableε ont déjà été publiéeε : huile d'arachide et lécithine (BRUGH M. et al., Am. J. Vet. Reε. 1983, 4_4, 72-75), huile enrichie en diglycérideε et phosphol ipides modifiés (demande de brevet EP-A-0 417 562), triglycérides ou esters gras associés à des hydrocarbures et à des tensioactifε (brevet franςaiε n β 2 649 013). Aucune de ceε formuleε d'émulεlonε ne correspond à la présente invention.

La demande de brevet internationale WO 91/00107 décrit la préparation d'émulεions à partir d'un mélange d'huile métabolisable et d'huile non métabolisable (de 2 à 95 %) et de tenεioactifs émulgateurs obtenus par condensation d'un acide gras liquide à 20 β C sur un sucre, tel que mannitol, glucose ou saccharose, ou sur du glycérol. Leε tenεioactifε choiεiε ne permettent paε de réaliser une émulsion sur la base uniquement d'huile métabolisable.

D'autre part, dans la demande de brevet EP-A-0 174 377, des polyricinoléates de polyglycérol ont été utilisés comme émulsifiant dans une application toute

particulière pour la préparation de doubles emulsions eau- huile-eau destinées à posεéder une grande résistance à la chaleur, à la congélation et au stockage, danε le domaine des produits coεmétiqueε et médicaux à uεage externe et deε médicamentε claεεiqueε, par exemple l'inεuline. Le problème technique que cette demande antérieure viεait à réεoudre était notamment celui d'éviter une dénaturâtion de l'émulεion lors deε traitementε finaux de stérilisation ou analogue, ce qui n'a paε de point commun avec la recherche d'émulsions adjuvantes selon l'invention.

Nous avons découvert, de façon surprenante, que l'utilisation de ricinoléate de polyglycérol ou de polyricinoléate de polyglycérol, seul ou en aεεociation avec d'autreε tenεioactifε telε que leε monoglycérideε, leε huileε de ricin polyoxyéthylénées, hydrogénées ou non, ou bien les esters de sorbitan, conduit à deε émulεionε eau-dans-1 'huile très εtableε et fluides, cela avec comme huile tant un triglycéride, qui peut être une huile végétale ou deε triglycérideε ditε à chaîne moyenne (tricaprylate/tricaprate de glycérol ) , que des esterε du propylèneglycol (dioléate ou bien dicaprylate/dicaprate) , ou encore deε esterε de type oléate d'oléyle ou de décyle. Ceε émulεionε eau-dans-l'huile ont un pouvoir adjuvant. Ces formules peuvent être valablement étendueε aux hydrocarbureε naturelε, par exemple εqualène et εqualane.

Nous avons découvert d'autre part que certains tensioactifε appartenant à la série deε huiles de ricin polyoxyéthylénées, hydrogénéeε ou non, conduiεent, avec certaineε huileε, et pluε particulièrement avec certainε eεterε de l'acide oléique (notamment avec l'alcool oléique ou le propylèneglycol), à deε émulεions eau-dans-l'huile qui

sont très stables, fluides à 4 β C et ont un pouvoir adju ant. Par grande stabilité au senε de la préεente invention, on entend une εtabilité qui εe traduit par un aεpect macroscopiquement homogène, par exemple à l'oeil nu, pendant une durée compatible avec la durée de stockage poεεible du produit ou vaccin contenant l'émulεion, durée de préférence de pluεieurs mois et pouvant être supérieure à une année.

Il eεt ainεi devenu possible de réaliser deε émulεionε à base d'huiles métaboliεableε qui εont extrêmement εtableε et ont un fort pouvoir adjuvant, tout en préεentant une excellente tolérance, et qui εont fluideε à baεεe température, notamment à 4*C.

La préεente invention a donc pour objet une émulεion injectable eau-danε-1 'huile réuniεβant pour la première fois l'utilisation exclusive d'huile métabolisable, ce qui permet d'obtenir une très bonne tolérance, et l'obtention d'une émulεion εtable et ayant la fluidité requiεe pour en permettre εon adminiεtration par injection, ainεi qu'un caractère adjuvant de l'immunité. Par rapport aux emulsions de l'art antérieur, du type comportant une phase huileuse avec agent émulsionnant ou tensioactif émulgateur, l'émulεion selon l'invention se caractérise par le fait que l'huile de la phase huileuse est une huile métabolisable ou un mélange d'huiles métabolisables et l'agent émulsionnant, ou mélange d'agents émulεionnantε, eεt adapté à l'obtention, avec l'huile métabolisable, d'une émulsion εtable et à viεcoεité relativement faible (moinε de 400 mPa.ε à 25 β C) et reεtant avantageuεement fluide à 4 β C. De préférence, l'agent émulεionnant ou tenεioactif émulgateur eεt à base d'eεter de l'acide ricinoléique et/ou

d'ester de polyglycérol. Comme on le verra plus loin, certains tenεioactifε εelon l'invention εont à la foiε deε eεterε de polyglycérol et deε eεterε de l'acide ricinoléique. Ce εont notamment leε ricinoléateε et polyricinoléates de polyglycérol. On comprend que l'invention porte εur la découverte que ceε tenεioactifε permettent d'utiliεer uniquement deε huileε métaboliεableε et que ceε tenεioactifε pourront être avantageuεement ou même préférentiellement employéε en présence d'autres tensioactifε claεéiqueε.

La phaεe huileuεe métabol iεable peut être conεtituée d'hydrocarbureε naturelε, par exemple le εqualane (hexaméthyl-2, 6, 10, 15, 19, 23 tétracoεane) , le εqualène (hexaméthyl-2, 6, 10, 15, 19, 23 tétracoεahexaène-2, 6, 10, 14, 18, 22), le priεtane (tétraméthyl-2, 6, 10, 14 pentadécane) .

La phaεe huileuεe métabolisable peut être avantageuεement constituée d'huile végétale, de préférence de la série deε triacylglycérolε, notamment huile de tourneεol , de εoja, de aïε, d'amande douce.

La phaεe huileuεe métaboliεable peut encore être avantageuεement et même préférentiellement conεtituée d'eεterε d'acideε graε naturelε et d'alcoolε.

Leε alcoolε peuvent être εeulε ou en mélange : - deε polyolε telε que le pentaérythritoi , maiε pluε particulièrement le glyσérol et/ou le propylèneglycol (encore appelé propanediol-1, 2) ;

- deε monoalcools aliphatiques à chaîne linéaire, telε que 1 ' iεopropanol et leε alcools primaireε, comme l'éthanol, le butanol , l'octanol-1, le décanol-1, et pluε particulièrement l'alcool oléique (ou octadécène-9 ol-l) ;

- des monoalcools aliphatiques à chaîne ramifiée, tels que l'éthyl-2 hexanol-1 et l'alcool dit iεocéty1 ique.

Leε acideε graε majoritaireε εont de préférence deε acideε gras naturels de C6 à C24, de préférence l'acide oléique et/ou linoléique, l'acide caprique et/ou caprylique.

Leε acideε graε majoritaireε peuvent auεεi être deε diacideε telε que l'acide εuccinique ou l'acide adipique, ou bien deε acideε graε ramifiés, et pluε particulièrement l'acide iεoεtéarique. Parmi leε différentε eεters, on préfère notamment l'oléate d'oléyle, les dieεterε de propylèneglycol, plus particulièrement le dioléate ou le dicaprate dicaprylate de propylèneglycol .

Dans un premier mode de mise en oeuvre préféré, les tenεioactifε émulgateurε contiennent en totalité ou en partie deε esters de polyglycérol, en proportion finale de

0,4 à 20 % p/v, de préférence entre 1 et 10 % et plus particulièrement entre 3 et 5 % p/v.

Leε eεterε de polyglycérol peuvent être en totalité ou en partie deε esters de polyglycérol et d'acides gras naturels, tels que l'acide oléique, l'acide stéarique, l'acide ricinoléique, ou bien deε acideε graε ramifiéε telε que l'acide iεostéarique.

Les eεters de polyglycérol peuvent être en totalité ou en partie des ricinoléates (hydroxy-12 octadécène-9 oate) de polyglycérol.

Par exemple, leε esterε de polyglycérol εont en totalité ou en partie deε polyricinoléateε de polyglycérol.

De faςon avantageuεe, le polyglycérol poεεède de 2 à 12 réεiduε glycérol, et pluε particulièrement de 2 à 5 réεiduε.

L'ester de polyglycérol peut être associé à d'autres tenεioactifε, en particulier l'oléate de εorbitan, les ricins polyoxyéthylénéε, hydrogénés ou non (voir pluε loin les huiles de ricin selon l'invention), et/ou des tenεioactifs naturelε. D'une manière particulière, l'eεter de polyglycérol pourra être aεεocié en faible quantité à d'autreε tenεioactifε, notamment hui leε de ricin εelon l'invention, en particulier à une concentration inférieure à 1 % p/v, notamment de l'ordre de 0,4 à 1 % p/v. Leε tenεioactifε naturelε εont, par exemple, la lécithine ou bien les glycérideε (mono + di), plus particulièrement les glycérideε d'acideε graε inεaturéε (oléique et/ou linoléique majoritaireε) et d'acideε graε à chaîne moyenne (caprylique et/ou caprique). Danε un autre mode de réaliεation préféré, leε tenεioactifε émulgateurε comprennent, en totalité ou en partie, deε huileε de ricin polyoxyéthylénéeε, hydrogénéeε ou non. De préférence, cette ou ceε huileε de ricin polyoxyéthylénéeε εont en proportion finale de 0,5 à 25 % p/v, de préférence entre 2 et 10 % et pluε particulièrement entre 4 et 8 %.

De façon avantageuεe, leε huileε de ricin polyoxyéthylénéeε, hydrogénéeε ou non, ont un degré d'éthoxylation inférieur à 18 moles d'oxyde d'éthylène par mo1e.

Les huiles de ricin polyoxyéthylénées, hydrogénéeε ou non, peuvent être aεεociéeε entre elles et/ou à d'autres tensioactifε appartenant à deε εérieε chimiqueε différenteε, en particulier leε dérivéε du εorbitan, leε alcools ou les acides graε polyoxyéthylénéε, leε glycérideε, les lécithines. Comme on l'a vu pluε haut, leε huileε de ricin

peuvent auεεi être associées aux esters du polyglycérol selon l'invention et d'une manière générale à tous les tenεioactifε indiquéε danε le premier mode de réaliεation.

Avantageuεement, la phaεe aqueuεe de l'émulεion eεt en proportion telle que la viεcoεité de l'émulεion εoit acceptable, pour que ladite émulεion puiεεe être facilement injectée, de préférence entre 5 et 50 % et pluε particulièrement entre 12 et 25 % v/v.

L'émulεion peut contenir deε εubεtanceε modulatriceε de l'immunité.

L'invention concerne également leε vaccinε forméε d'une émulεion εelon l'invention et caractériεés en ce que la phase aqueuse de l'émulεion selon l'invention contient, seuls ou en association, des antigèneε entierε d'origine virale, bactérienne, parasitaire, ou bien des fractions desditε antigèneε, ou deε protéineε obtenueε par recombinaison génétique.

Elle concerne également leε médicaments immunologiques caractériséε en ce que la phaεe aqueuεe de l'émulsion selon l'invention contient une protéine étrangère, ou une protéine modifiée, ou un haptène conjugué à une molécule porteuse.

L'invention concerne bien entendu aussi les procédés de préparation deε émulεionε, vaccinε et médicaments immunologiqueε décritε ci-dessus, consiεtant danε la iεe en présence adéquate deε constituantε et

1 'ému1εification.

L'invention a encore pour objet 1 'uti 1 iεation deε eεterε de polyglycérol et deε eεterε de l'acide ricinoleique selon l'invention pour la réaliεation d'émulεionε eau-danε- 1 'huile à activité adjuvante, εtableε et à viεcosité

relativement faible, et comprenant une phase huileuse faite d'huile métabolisable majoritaire et d'huile non métaboliεable minoritaire.

Noua donneronε ci-aprèε, à titre d' i 1 luεtration de la préεente invention, quelqueε exempleε de formuleε et leurε propriétés. Il va de soi, pour les personneε experteε en l'art, que leε proportionε de phaεeε et leε concentrâtionε de tenεioactifε qui ont été utilisées danβ leε exemples ci-après peuvent s'étendre dans un domaine de variation beaucoup pluε large. De même, ceε perεonneε εont à même de préparer et eεεayer de manière usuelle toute asεociation d'un tenεioactif claεεique et d'un tenεioactif εelon l'invention. Exemple n* 1 Cet exemple eεt destiné à illustrer l'efficacité des polyricinoléates de polyglycérol comme tensioactifs.

Danε 800 ml d'oléate d'oléyle (Cétiol, Henkel ) contenant 5 % p/v de polyricinoléate de polyglycérol (Radiamulε 2253, Oléofina), 200 ml de tampon iεotonique sont émulsifiés à l'aide d'un émulεionneur à turbine (Silverson).

L'émulεion obtenue eεt très εtable (début de décantation maiε paε de trace de phase aqueuse continue aprèε 1 an à 4°C, de même qu'à température ambiante) et fluide (170 mPa.ε à 4*C, 60 mPa.s à 25 # C). L'uti1iεation d'huile d'amande douce à la place de l'oléate d'oléyle conduit auεεi à une émulsion eau-danε- 1 'huile εtable à 4 β C ainεi qu'à température ambiante, et relativement fluide (360 mPa.ε à 5 β C, 140 mPa.ε à 25 β C).

L'huile de εoja conduit elle aussi à une émulεion εtable, tout comme leε triglycérideε à chaînes moyennes (C8-C10) ainsi que les diesterε du propylèneglycol (oléique

ou bien capry1 ique/caprique) . Exemple n° 2

Cet exemple eεt destiné à illustrer leε propriétéε tenεioactiveε de l'Arlacel 1689 (ICI) qui contient du ricinoleate de polyglycérol-3 et de l'oléate de εorbitan. 35 ml de phaεe aqueuεe conεtituée d'un tampon isotonique contenant l'antigène εont émulsifiéε à l'aide d'un émulεionneur à turbine (Silverson) dans 140 ml de phase huileuse formée d'une solution d'Arlacel 1689 (ICI) à 5 % (p/v) dans l'huile ; l'huile étant indifféremment εoit de l'oléate d'oléyle, de l'huile d'amande douce, de l'huile de tournesol, ou des triglycérides à chaîne moyenne.

Leε quatre emulsions préparées avec les différentes huiles sont toutes stables et fluides à 4°C. Exemple n* 3

Cet exemple eεt deεtiné à illustrer la préparation d'émulεionε eau-danε-1 'hui le εtableε avec comme tenεioactif une huile de ricin hydrogénée polyoxyéthylénée.

Danε 800 ml d'oléate d'oléyle (Cétiol, Henkel) contenant 5 % p/v d'huile de ricin hydrogénée polyoxyéthylénée (7 OE) (Dehymulε HRE7, Henkel), 200 ml de tampon iεotonique εont émulεionnéε à l'aide d'un émulεionneur à turbine (Silverεon).

L'émulεion obtenue eεt εtable à 4 β C (paε de rupture aprèε pluε d'un an), fluide (60 mPa.s à 25°C) .

L'utilisation du dioléate de propylèneglycol (Radia 7204, Oléofina) à la place de l'oléate d'oléyle conduit au même résultat. Avec le dioléate de propylèneglycol par exemple, il eεt poεεible d'employer deε huileε de ricin polyoxyéthylénéeε contenant, par mole, 5 réεiduε d'oxyde d'éthylène (Etocaε 5, Croda) à 9 réεiduε

(Acconon CA-9, Karlεhamns).

Toutefois, les é ulsionε préparéeε danε leε êmeε conditionε avec deε triglycérideε (huileε végétaleε ou bien tricaprylate/tricaprate) en l'abεence de cotenεioactif ne εont paε εtableε. De pluε, certaineε huileε de ricin polyoxyéthylénées ne conduisent pas seules à des émulεionε eau-danε-1 'huile εtableε et on préférera leε employer conformément à l'invention en combinaiεon avec d'autreε tenεioactifε claεεiqueε ou εelon l'invention. Exemple n * 4

Cet exemple eεt deεtiné à mettre en évidence l'influence de la concentration en polyricinoléate de polyglycérol εur la εtabilité deε émulεionε.

Deε émulεionε ont été préparéeε avec 80 % v/v de phaεe huileuεe (oléate d'oléyle) renfermant de 1 à 8 % (p/v) de polyricinoléate de polyglycérol. Aprèε troiε moiε à 4"C, celles renfermant de 3 à 8 % (p/v) de tenεioactif danε la phaεe huileuεe εont pluε particulièrement εtableε.

Le même réεultat eεt obtenu en remplaçant l'oléate d'oléyle par de l'huile d'amande douce. Exemple n β 5

Cet exemple eεt deεtiné à montrer la poεεibilité d'aεεocier un polyricinoléate de polyglycérol à un monoglycéride. Deux phaεeε huileuεeε contenant l'une 5 % (p/v) de polyricinoléate de polyglycérol (Radiamulε 2253, Oléofina) dans l'huile d'amande douce, l'autre 5 % (p/v) de monooléate de glycérol (Radiaεurf 7150, Oléofina) danε l'huile d'amande douce εont mélangéeε en proportionε variableε. Puiε 40 ml de phaεe aqueuεe εont émulεifiés dans 160 ml de chacune deε différenteε phaεeε huileuεeε préparéeε, à l'aide d'un

émulεionneur à turbine (Silverεon). Alors que l'émulsion ne contenant que le monooléate de glycérol devient hétérogène, voire se casse en quelques jours, celleε contenant au moinε 1,6 % final de Radiamulε 2253 εont εtableε à 4 β C et à température ambiante. La formule contenant 2 % final de chacun deε 2 tenεioaσtifε a une viεcoεité de 130 mPa.s à

25 β C.

Exemple n* 6

Cet exemple eεt deεtiné à montrer la poεεibilité d'aεεocier un polyricinoléate de polyglycérol à une huile de ricin polyoxyéthylénée.

Leε conditionε εont leε mêmeε que danε l'exemple 5, maiε ici l'huile eεt de l'huile de soja et l'une deε deux phases contient, à la place du monooléate de glycérol, de l'huile de ricin hydrogénée polyoxyéthylénée à 7 OE (Dehymuls HRE 7, Henkel). Leε émulεionε contenant au moinε 1,6 % final de Radiamulε 2253 sont stableε à 4*C et à température ambiante. La viεcoεité, pour une émulεion contenant 1,6 % final de Radiamulε 2253, eεt 120 mPa.ε à 25 β C.