Login| Sign Up| Help| Contact|

Patent Searching and Data


Title:
WIND CONCENTRATOR FOR A VERTICAL AXIS WIND TURBINE
Document Type and Number:
WIPO Patent Application WO/2010/139600
Kind Code:
A1
Abstract:
The power retractable of a wind power station 1 comprising a Darrieus Rotor 10 with a rotor axis 14 and at least one rotor blade 120, 121, 122 and wind guides 50a to 50p positioned around the Darrieus Rotor 10 to form a wind concentrator 20 can be enhanced, if the wind guides 50a to 50p comprise at least two parallel displaced wind deflection plates 60a to 60p, 70a to 70p.

Inventors:
PENN ROBERT (DE)
Application Number:
PCT/EP2010/057330
Publication Date:
December 09, 2010
Filing Date:
May 27, 2010
Export Citation:
Click for automatic bibliography generation   Help
Assignee:
PENN ANNELIESE (DE)
PENN ROBERT (DE)
International Classes:
F03D3/04
Foreign References:
GB2125113A1984-02-29
JPS59103973A1984-06-15
CN2042116U1989-08-02
FR2492007A21982-04-16
SU542016A11977-01-05
FR611785A1926-10-11
US1036128A1912-08-20
DE202006009951U12006-08-24
US4012163A1977-03-15
GB2199377A1988-07-06
US4115027A1978-09-19
US4162410A1979-07-24
RU2102630C11998-01-20
DE69220857T21998-02-26
Attorney, Agent or Firm:
LOHR JÖSTINGMEIER & PARTNER (Puchheim, DE)
Download PDF:
Claims:
CLAIMS

1. Wind concentrator for a wind power station with a vertical rotor axis, comprising wind guides (50a to 5Op) positioned around the vertical axis characterised in that at least one of the wind guides (50a to 5Op) comprises a first wind deflecting element (60a to 6Op) and at least a second wind deflecting element (70a to 7Op), the first and the second wind deflecting elements (60a to 6Op; 70a to 7Op) being parallel.

2. Wind concentrator of claim l or 2, characterized in that the distance from the outer edge of a first of the at least two wind deflecting elements differs from the distance from the outer edge of a second of the at least two wind deflecting elements.

3. Wind concentrator of one of the preceding claims characterized in that each of the at least two wind deflecting elements have a radial spread that differs from a mean radial spread of the wind deflecting elements by less than 10% of the mean radial spread.

4. Wind concentrator of one of the preceding claims characterized in that the wind deflecting elements are static.

5. Wind concentrator of one of the preceding claims characterised in that the distance of the first wind deflecting element (60a to 6Op) to the rotor axis (14) is shorter than the distance of the second wind deflecting ele- ment (70a to 7Op) to the rotor axis (14).

6. Wind concentrator of one of the preceding claims, characterised in that the first wind deflecting element (60a to 6Op) and second wind deflecting element (70a to 7Op) overlap.

7. Wind concentrator of one of the preceding claims, characterised in that the wind guide (50a to 5Op) further comprises a least a third wind deflecting element (80a to 8Op), which is parallel to the first and second wind deflecting elements (60a to 6Op; 70a to 7Op).

8. Wind concentrator of one of the preceding claims, characterised in that at least one of the wind deflecting elements (60a to 6Op, 70a to 7Op, 80a to 8Op) is inclined against the radial direction.

9. Wind power station (1) with a rotor having a vertical rotor axis, characterized in that it comprises a wind concentrator of one the preceding claims.

10. Wind power station (1) of claim 9 characterised in that the minimum distance (d) between the rotor blade (120, 121, 122) in rotation and the wind guides (50a to 5Op) is between 0,05 and 0,25 times the radius (r) of the rotor.

11. Wind power station (1) of one of claims 9 or 10 characterised in that the extension of the respective wind guide (50a to 5Op) in radial direction is between 0,2 and 0,65 times the radius of the rotor.

Description:
TITLE: WIND CONCENTRATOR FOR A VERTICAL AXIS WIND TURBINE

BACKGROUND OF THE INVENTION

1. Field of the Invention

[0001] The invention relates to a wind concentrator for a wind power station with a vertical rotor axis as defined by the preamble of claim 1 and to a wind power station with a Darrieus Rotor. The invention further relates to a wind guide for a wind concentrator of a wind power station with a Darrieus Rotor and to the respective wind concentrator.

2. Description of Related Art

[0002] A Darrieus Rotor is a rotor with at least one rotor blade. Typically a Darrieus Rotor comprises two or three rotor blades. The rotor blade rotates around a vertical rotor axis. The horizontal cross section of the rotor blade has a foil shape. The torque provided by the rotor is due to the forward components of the lifting forces exercised by the wind on the foil shape rotor blades. The longitudinal axis of the rotor blades is often parallel to the rotor axis, but can as well be inclined with respect to the rotor axis or the vertical. In the context of this application the so called H-rotor comes under the definition of a the term Darrieus rotor, because both have a common underlying principle.

[0003] A wind power station with a Darrieus Rotor and a wind concentrator is disclosed in DE-T2-692 20 857. The wind concentrator comprises twelve wind guides that are arranged concentrically around the Darrieus Rotor. Each wind guide has a fixed position and the shape of a vertically extending symmetric air- foil. The planes defined by tip and tail of the wind guides intersect in the axis of rotation of the Darrieus Rotor. The wind concentrator enlarges the amount of wind that powers the Darrieus Rotor and where necessary deflects the wind in the direction of the rotor axis of the Darrieus Rotor. The wind concentrator is -so to speak- a wind lens focussing the wind on the rotor axis independently from the wind direction.

[0004] GB 2 125 113 discloses an air turbine with a rotor having eight foil shaped rotor blades. The eight rotor blades are arranged in four groups. Each group comprises two rotor radial aligned rotor blades. The turbine has a housing comprising sixteen wind guides. Each wind guide consist of three radial aligned wind deflecting elements. The wind deflecting elements are spaced in radial direction, i.e. each wind guide has two openings through which the rotor blades pass while rotating.

[0005] It is an object of the invention to improve the power retractable from a wind power station with a Darrieus Rotor and a wind concentrator.

BRIEF SUMMARY OF THE INVENTION

[0006] The invention is defined by the independent claims. Advantageous embodiments are subjects of the respective dependent claims.

[0007] The wind concentrator of claiml permits to enhance the retractable power of a wind power station with a vertical rotor axis, e.g. a Darrieus Rotor.

The wind concentrator comprises wind guides positioned around the vertical rotor axis. At least one of the wind guides comprises a first wind deflecting element and at least a second wind deflecting element, the first and the second wind deflecting elements being parallel. Preferably each wind guide comprises at least a first wind deflecting element and a second wind deflecting element, the first and the second wind deflecting elements being parallel. The following de- scription assumes that all wind guides each comprise at least two parallel wind deflecting elements. But of course one corresponding wind guide is sufficient to enhance the retractable power.

[0008] The wind deflecting elements can e.g. be wind deflecting plates or may have a foil shape. In both cases the wind deflecting elements have a preferential direction in which wind is guided. The preferential direction of each wind deflecting element is given by the horizontal vectors from the outward edge of the wind deflecting element to its inward edge. The outward edge is the edge pointing away from the rotor and the inward edge points towards the rotor.

[0009] Two wind deflecting elements are considered to be parallel if the two planes in which the respective horizontal vectors indicating the respective preferential directions are, have no common point (compare Bronstein, Semedjajew et al., Taschenbuch der Mathematik, 1 st Ed., Verlag Harry Deutsch, Frankfurt a. M., 1993, p. 115f).

[0010] The invention is based on the observation that the torque exercised by the wind on the foil shape rotor blade of the Darrieus Rotor has a maximum if the wind is inclined about 10 to 30° (depending on the foil shape, for typical foil shapes between about 5° and 45°) from the radial direction against the direction of the rotating rotor blade. This angle is called optimum angle. Without wind concentrator and with wind coming from the south the maximum torque is generated on a counter clockwise rotating rotor blade if the blade passes the 170° to 150° position (135° to 175°position, depending on the foil shape, 0° corresponds to the northern direction, positive angle are measured counterclockwise). The "slice" of wind blowing against the rotor blade when it passes this position has the optimum direction, because it blows against the rotor blade at the optimum angle. This slice is called "optimum slice". The slices of wind that blow against the Rotor left or right of the optimum slice, so called "non optimum slices", are deflected to blow against the rotor in an angle that is closer to the optimum angle.

[0011] From the viewpoint of a wind guide the direction of deflection of wind blowing against the right side of the wind guide must be different from the direc- tion of deflection of wind blowing on the left side of the wind guide. Thus, the directions of deflection of wind coming from the right and from the left of the wind guide are asymmetric with respect to the radial direction of the respective wind guide. The radial direction of each wind guide is defined by the vector from the respective wind guide to the rotor axis. Wind blowing against the wind guide in an angle smaller 0° and bigger equal -90° (positive angles open counter clockwise) with respect to the radial direction is considered to blow against the wind guide from the left side and wind blowing against the wind guide in an angle bigger 0° and smaller equal 90° with respect to the radial direction is considered to blow against the wind guide from the right side. Further, if the respective wind guide is positioned in the optimum slice, e.g. because the wind turned, the wind should passes without deflection and essentially without slowing down due to the wind resistance of the wind guide

[0012] The asymmetric deflection with respect to the radial direction of the respective wind guide and the required transmissibility in the optimum direction is provided by the wind guide comprising at least a first wind deflecting element and a second wind deflecting element, the first and the second wind deflecting elements being parallel displaced. The first and the second wind deflecting elements have both an outward edge with preferably different distances to the rotor axis to enhance the effect.

[0013] If the wind deflecting elements are parallel to the optimum direction the wind passes the wind guide with low losses. Due to the channel(s) between the wind deflecting elements turbulences are reduced, resulting in a higher rotor torque. Further the wind guide has two different angles of deflection.

[0014] A first direction of deflection is defined by the vector from the most windward edge of the wind deflecting elements to the most leeward edge of the wind deflecting elements of the respective wind guide. The wind is deflected in this first direction of deflection if the wind hits the respective wind guide such that the wind does not enter directly the channel(s) between the parallel wind deflecting elements of the respective wind guide. Briefly speaking, the wind is deflected as if the wind guide would be a single wall spanning from the wind- ward edge of the wind guide to the leeward edge of the wind guide, although the wind guide is an assembly of at least two wind deflecting elements. If the wind, however, hits the respective wind guide from the opposite site, i.e. such that it can enter the channel(s) between the wind deflecting elements, the direction of deflection is the direction of the vectors from the windward edges to the respec- tive leeward edges of each wind deflecting element. This is the second direction of deflection. The two directions of deflection can thus be chosen and adjusted according to the foil profile of the rotor blade by selecting the inclination of the wind deflecting elements against the radial direction on the one hand and the displacement of the wind deflecting elements in the radial direction together with the distance, i.e. the parallel displacement, between the wind deflecting elements.

[0015] The distance from the outer edge of a first of the at least two wind deflecting elements preferably differs from the distance from the outer edge of a second of the at least two wind deflecting elements. This enhances the above explained effect.

[0016] Each of the at least two wind deflecting elements preferably has a radial spread that differs from a mean radial spread of the wind deflecting elements by less than 10% of the mean radial spread. More preferably the wind deflecting elements of the wind guides may have the same size. This helps to keep costs for the wind guides low.

[0017] The wind guides may be placed symmetrically around the rotor axis to improve the retractable power from the wind power station independent of the wind direction. There is no need to rotate the wind concentrator to adjust it according to the wind direction. The wind deflecting elements may thus be static.

[0018] The positions of the wind guides may be fixed. This helps as well to keep costs low.

[0019] The angle of inclination against the radial direction of at least a subset of the wind deflecting elements may be adjustable, e.g. by pivoting the wind deflecting elements. This permits to reduce the effective wind in case of storm and thereby avoid overstressing the Darrieus Rotor or other components of the wind power station, e.g. of a generator.

[0020] The wind concentrator may comprise sixteen wind guides. This number permits a good balance of wind collection and deflection on the one hand and slipstream effects on the other hand.

[0021] The wind concentrator is preferably adapted to a specific rotor size. The minimum distance between the rotor blade in rotation and the wind guides is preferably between 0,05 and 0,25 times, more preferably between 0,1 and 0,2 times, e.g. 0,16 times, the radius of the Darrieus Rotor. This distance yields an optimum torque gain of the wind concentrator.

[0022] The extension of the wind guides in radial direction is preferably between 0,2 and 0,65 times the radius of the Darrieus Rotor. This as well improves the torque gain. [0023] The wind concentrator can optionally or as alternative to the wind guides comprise at least one wind director. Preferably the concentrator comprises more than one e.g. three or four wind directors. The wind director(s) is/are positioned in the cylinder defined by the inner perimeter of the rotating rotor blade(s). A wind director is thin workpiece with at least two wind guiding cylinder surfaces generated by parallel translation of the rotor axis along a template. The template may be a straight line or curved (for the definition of a cylinder surface see Bonstein, Semedjajew, Taschenbuch der Mathematik, Verlag Harry Deutsch, Frankfurt 1993).

[0024] The wind director reduces turbulences produced by the rotor blade passing the windward area of the Darrieus Rotor and thereby enhances the propulsion of the rotor blade(s) passing the leeward area of the Darrieus Rotor.

[0025] The wind director may be configured to direct the flow such that the wind blows at the optimum angle, or at least closer to the optimum angle than without wind director, against the foil of the rotor blade when the rotor blade(s) pass(es) the leeward area of the Darrieus Rotor, thereby further enhancing propulsion, i.e. the retractable torque and power. The leeward area is the area of the Darrieus Rotor enclosed by the leeward half of its perimeter. The windward area is defined accordingly as the area enclosed by the the windward half of the perimeter of the Darrieus Rotor.

[0026] The wind directors may be adjusted e.g. pivoted according to the wind direction. To this end the wind director is rotatably supported. The axis of rotation of the wind director may be as well the axis of rotation of the Darrieus Rotor. The wind directors can be adjusted by motor drive. Alternatively the wind director(s) are self adjusting. To this end the center of area can be positioned with an offset to the respective axis of rotation, e.g. the rotor axis. [0027] If the wind power station comprises a plurality of wind directors, the at least two of the wind directors are connected by a base plate and/or a top plate. The base plate and/or the top plate are each preferably orthogonal to the rotor axis and/or parallel to the torque arms. The base and/or top plates reduce turbulences due to the torque arms and thereby enhance the torque produced by the wind on the rotor blades if the rotor blades pass the leeward area of the Darrieus Rotor.

BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

[0028] In the following, the invention will be described by way of example, with reference to the drawings:

Figure 1 shows a top view of a wind power Station with a Darrieus Rotor,

Figure 2 shows a side view of the wind power station of Figure 1,

Figure 3 shows a top view of the wind power station of Figure 1 with wind blowing from the south direction,

Figure 4 shows a top view of a wind power Station with a Darrieus Rotor,

Figure 5 shows a top view on a wind guide,

Figure 6 shows a top view on a wind guide,

Figure 7 shows a top view on a wind guide,

Figure 8 shows a top view on a wind guide,

Figure 9 shows a top view on a wind guide,

Figure 10 shows a top view on a wind guide, Figure 11 shows a top view on a wind guide,

Figure 12 a, b show each a top view of a wind guide,

Figures 13a, b show each a top view of a wind guide,

Figure 14 shows a top view on a wind power station with wind directors,

Figure 15 shows a cross section of the wind power station of fig. 14 along plane A-A, and

Figure 16 a top view on a prior art wind power station.

DETAILED DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

[0029] Figure 16 shows a top view of a prior art wind power station. The wind power station comprises a Darrieus Rotor 10 with three rotor blades 120, 121 and 122. The rotor blades have the shape of a symmetric foil and are attached via torque arms 200, 201 and 202 to a shaft 18 and circle around a rotor axis 14. The direction of rotation is indicated by arrows 16. The shaft is coupled to a gen- erator (not shown). The wind power station further comprises a wind concentrator 40 of twelve wind guides 50. Each wind guide 50 has the shape of a symmetric foil. The tails of the wind guides 50 point towards the rotor axis 14. The wind guides 50 thus direct the wind towards the rotor axis 14. One may consider the arrangement of wind guides 50 as a "wind lens" focussing wind independent from its incident direction onto the rotor axis 14.

[0030] In the following some reference numerals have annexed letters, e.g. 50a, 50b, 50c, ... 5Op for the wind guides 50. These letters permit to distinguish between identical parts that have different positions. The letters are omitted, if the respective positions of the otherwise identical parts are not considered in the context of the sentence. Newly introduced reference numerals are introduced as e.g. "channels 90 (90a to 9Op)" to indicate that there are identical parts labelled "90a to 9Op" referred to as 90, if the respective positions are not considered in the context of the sentence.

[0031] The wind power station 1 in Figures 1 to 3 as well comprises an Darrieus

Rotor 10, more precisely an H-Rotor with three rotor blades 120, 121 and 122 (see Fig. 1). The rotor blades 120, 121 and 122 have a symmetric foil shape and are attached via torque arms 200, 201 and 202 to a shaft 18 and circle around a rotor axis 14. To improve the power retractable from the wind power station 1 at a given speed of wind, the wind power station 1 comprises a wind concentrator 40 with sixteen wind guides 50 (50a to 5Op). For clarity not all wind guides are labelled in the figures. The wind guides 50a to 5Op are arranged concentrically to the rotor axis 14 and are evenly distributed around the Darrieus Rotor 10. The distance d between the Darrieus Rotor and the wind guides is about 0,1 times the radius r of the Darrieus Rotor. Each wind guide 50 ( 50a to 5Op) comprises three wind deflecting elements 60, 70, 80 (60a, 70a and 80a to 6Op, 70 and 8Op). The wind deflecting elements 60, 70 and 80 of each wind guide 50 are parallel to each other and equally spaced. The wind deflecting elements 60, 70, 80 are arranged to let wind pass without deflection if the wind guide is positioned in the optimum slice, i.e. the wind deflection plates 60, 70 and 80 are inclined against the radial direction of the rotor blades 120, 121 and 122 in the position closest to the wind guide 50. The angle of inclination depends on the foil shape of the rotor blade and is preferably the above defined optimum angle. In this example the angle of inclination β is about 10° to 30° (typical values for β are between 2° and 45°, i.e. 2° ≤ β ≤ 45°).

[0032] Between the wind deflecting elements 60, 70, 80 of each wind guide 50 are channels 90 (90a to 9Op) with a channel entry 94 (94a to 94p) and a channel exit 96 (96a to 96p), compare fig. 5 to fig. 9. If the wind enters parallel to the respective wind deflecting elements 60, 70, 80 into the channels 90 the wind passes the respective wind guide 50 without being deflected. In case the wind enters the channels 90 under an angle, the wind is deflected by the wind deflecting elements 60, 70, 80 essentially in their direction. In other words the wind is deflected in the respective optimum direction. In the example of fig. 3 this is the case for the wind guides 5Og to 5Oj in the south-east quadrant 104. If the wind blows against the wind guides 50 from a direction such that the channel entries 94 are in the leeward side of the respective wind deflecting elements 70, 80, the wind guide 50 acts like wall that spans from the most wind- ward edge 54 of the wind guide 50 plates to the leeward edge 56 of the wind guide 50. In the example of fig. 3 this is the case for the wind guides 50k to 50m in the south-west quadrant 106.

[0033] In fig. 3 the rotor blades 120, 121, 122 are together with the corresponding torque arms shown in different positions 120a - 120c, 121a - 121c, 1221 - 122c, indicated by dashed-dotted lines. The wind 500 from the south direction (bottom) is symbolized by parallel arrows and deflected by the wind guides in the south west 106 and south east quadrant 104 towards the respective optimum direction. The shown deflection is for demonstrational purposes only and of course not in scale.

[0034] The wind power station in fig. 4 is distinguishes over the wind power station of fig. 1 to fig. 3 only in that it further comprises a wind protection shield. The wind protection shield comprises grid, e.g. like a wire mesh. Wind at low speed can pass the wind protection shield with essentially no slowing down of the wind. At higher wind speeds, however, the wind protection shield produces turbulences and slows the wind significantly down. Thus, the wind protection shield permits to protect other components of the wind power station, e.g. the Darrieus Rotor or the wind guides of being subjected to storm forces, i.e. wind speeds, outside the respective specifications that may cause damage. Further the wind protection shield may at the same time protect birds of being hit by the Darrieus Rotor.

[0035] Fig. 5 is a top view of a single wind guide 50 of the wind power stations 1 in fig. 1 to fig. 4. The wind guide comprises three wind deflecting ele- ments 60, 70 and 80. The wind deflecting elements 60, 70, 80 have the same size and are parallel to each other. The wind deflecting element 60 is the wind deflecting element of the wind guide 50 that is closest to the perimeter of the Darrieus Rotor (see fig. 1), wind deflecting element 70 is the second closest wind deflecting element of the wind guide 50 and wind deflecting element 80 has the biggest distance to the perimeter of the Darrieus Rotor. In other words: the three wind deflecting elements are parallel displaced. Between the wind deflecting elements 60, 70 and 70, 80 are channels 90. The wind guide 50 has two directions of deflection, depending from which side the wind blows against the wind guide 50: The first direction of deflection is defined by the vector 58 from the windward edge 54 of the wind guide 50 to the leeward edge 56 of the wind guide. The vector 58 is shown as a dashed arrow. The second direction of deflection is parallel to the wind deflection plates 60, 70, 80 as indicated by the dotted vector 59. If the wind blows from a direction such that it can enter and pass through the channels 90, i.e. in the shown example from the left-bottom, the wind is deflected in the second direction defined by vector 59. If the wind blows against the wind guide 50 in a direction such that the channel entries 94 (compare fig. 6) are in lee of the respective wind deflection plate 70, 80 the wind is deflected by the wind guide 50 in the first direction as indicated by vector 58.

[0036] Fig. 6 shows a wind guide 50, similar to the wind guide in fig. 5. This wind guide 50 is an alternative to the wind guides shown in fig. 1 to 5. It differs only in that the wind deflecting elements 60, 70 and 80 are overlapping. Thus, the channels 90 have a longitudinal extension, i.e. channel entries 94 can be distinguished from channel exits 96, what is different from the situation in fig. 1 to fig. 5, where channel entries and the respective channel exits are identical. Compared to the wind guide of fig. 5 turbulences are reduced due to the extension of the channels 90. On the other hand, however the wind resistance due to friction is raised because the wind deflection plates 60, 70 and 80 are longer in the direc- tion 59 in relation to the extension of the wind guide in the same direction. This wind guide 50 follows the same concept as the wind guides explained with reference to fig. 1 to 5 and can be used instead. The same reference numerals denote the same details.

[0037] In fig. 7 an alternative for the wind guides in fig. 1 to fig. 6 is shown. This wind guide 50 comprises as well three wind deflecting elements 60, 70, 80 being aligned in parallel. Wind deflecting element 60 has the shortest extension in direction of vector 59. Wind deflecting element 70 has an extension in direction 59 of about twice the respective extension of wind deflecting element 60. Wind deflecting element 80 has an extension in direction 59 of about twice the respec- tive extension of wind deflecting element 70. This wind guide follows the same concept as the wind guides explained with reference to fig. 1 to 6 and can be used instead. The same reference numerals denote the same details.

[0038] The wind guide 50 in fig. 8 is a further alternative to wind guides in fig. 1 to fig. 7. This wind guide comprises only two wind deflecting elements 60 and 70. This wind guide is cheaper, but less efficient that the wind guides in shown in fig. 1 to 7.

[0039] The wind guide in fig. 9 comprises four wind deflecting elements 60, 70, 80 and 86. The wind deflecting elements 60, 70, 80, 86 are parallel displaced but have no overlap. The underlying functional principle of this wind guide is the same as of the wind guides in fig. 1 to fig. 5. The wind guide 50 may be used instead and the same reference numerals denote the same details. This wind guide permits a larger angle between the two different directions of deflection 58, 59 without enlarging the channel width.

[0040] The wind guide in fig. 10 has three wind deflecting elements 60, 70, 80. All three wind deflecting elements 60, 70, 80 are parallel. The inner edge (lee- ward edge) of the outer wind deflecting element 70 has the same distance to the rotor axis as the outer edge (windward edge) of the inner (leeward) wind deflecting element 60. The distance of the third wind deflecting element 80 to the rotor axis is at least about the mean distance of the first wind deflecting element 60 and the second wind deflecting element 70 (counted from the rotor axis). This arrangement of wind deflecting elements offers as significantly better power gain than the wind guide depicted in fig. 8, although the underlying principle is the same. This wind guide may be used instead and the same reference numerals denote the same details.

[0041] The wind guide in fig. 11 has four wind deflecting elements 60, 70, 80, 86. All four wind deflecting elements 60, 70, 80 are parallel. The inner edge (leeward edge) of the wind deflecting element 70 has the same distance to the rotor axis as the outer edge (windward edge) of the inner (leeward) wind deflecting element 60. Further, the inner edge (leeward edge) of the wind deflecting element 80 has the same distance to the rotor axis as the outer edge (windward edge) of its leeward wind deflecting element 70. The distance of the fourth wind deflecting element 86 to the rotor axis is at least about the mean distance of the wind deflecting element 70 and its outer (windward) wind deflecting element 80. This arrangement of wind deflecting elements offers as significantly better power gain than the wind guide depicted in fig. 6, although the underlying principle is the same. This wind guide may be used instead and the same reference numerals denote the same details. [0042] Fig. 12a shows a wind guide similar to the wind guide in fig. 5, but the wind deflecting elements 60, 70, 80 can be pivoted independently around axis 65, 75 and 85, respectively (the same reference numerals indicate the same detail). This permits to optimize the directions of deflection as a function of the wind direction. Further the wind deflecting elements 60, 70, 80 can be turned to block the wind (see fig. 12b, supposing south wind). This blocking function can be used to prevent damage of the Darrieus Rotor in case of wind overload

[0043] The wind guide in fig. 13a provides a further degree of freedom to optimize the directions of deflection, because not only the wind deflecting ele- ments 60, 70, and 80 can be pivoted separately around axis 65, 75, and 85, but as well the whole wind guide can be pivoted around axis 55, being in this example identical to axis 75. In fig. 13b the dashed lines indicate the positions of the wind deflecting elements 60, 70, 80 in fig. 13a. From these positions the wind guide was pivoted into a block position (full lines). Only for demonstration of the flexi- bility of the wind guide there are further indicated dotted positions of the wind deflecting elements 60, 70, 80.

[0044] The wind power station of fig. 14 and 15 has all details of the wind power station in fig. 1 to 3, although the wind guides 50 are not shown in fig. 15. Further the wind concentrator comprises three wind directors 301, 302, 303. The wind directors 301, 302 and 303 are connected via base plate 350. The base plate is parallel to the torque arms 200, 201, 202. The wind directors 301, 302, 303 and the base plate are rotatably supported and can rotate freely around the rotor axis 14. The part of the wind directors 301, 302, 303 that are windward of the axis of rotation generate a torque that is directed in the opposite direction of the torque exercised on the leeward part of the wind directors 301, 302, 303 (with respect to the axis of rotation). The wind directors 301, 302, 303 are configured such that the two torques are in balance if the wind directors 301, 302, 303 are in a position such that the wind leaving the channels 390 between the wind directors blows against the rotor blade at the optimum angle. For simplicity the windward area of the Darrieus Rotor 10 is the area in which the wind blows against the outer surface of the rotor blade. The leeward area is correspondingly the area in which the wind blows against the surface of the rotor blade which is directed towards the rotor axis (14). With respect to fig. 3 the windward area is the area of the Darrieus Rotor enclosed by the windward, i.e. south half of the perimeter of the Darrieus Rotor, and the leeward area is the area enclosed by the leeward, i.e. north half of the perimeter of the Darrieus Rotor.

LIST OF REFERENCE NUMERALS

1 wind power station

10 Darrieus Rotor

14 rotor axis 18 shaft

20 wind concentrator

40 wind concentrator

50, 50a to 5Op wind guide

54, 54a to 54p windward edge of a wind concentrator 56, 56a to 56p leeward edge of a wind concentrator

58 vector indicating the first direction of deflection

59 vector indicating the second direction of deflection 60, 60a to 60 p wind deflecting element

70, 70a to 7Op wind deflecting element 80, 80a to 8Op wind deflecting element

86 wind deflecting element

90, 90a to 9Op channel between wind deflecting elements

94, 94a to 94p channel entry,

96, 96a to 96p channel exit, rotor side end of channel 90 160, 161, 162 arrows indicating the direction of rotation

120 to 122 rotor blades

102 north east quadrant

104 south-east quadrant

106 south-west quadrant 108 north-west quadrant

170 protection shield

200 to 202 torque arm 301, 302, 303 wind directors

350 base plate

390 channel between wind directors d distance between Darrieus Rotor and wind guides r radius of the Darrieus Rotor β angle of inclination of the wind deflecting elements against the radial direction