Login| Sign Up| Help| Contact|

Patent Searching and Data


Title:
ASSEMBLY COMPRISING A BOTTLE, A DECORATIVE CAP, AND A SYSTEM FOR ATTACHING THE DECORATIVE CAP TO THE BOTTLE
Document Type and Number:
WIPO Patent Application WO/2023/089246
Kind Code:
A1
Abstract:
The invention relates to an assembly (200) comprising: - a bottle (102) having a rectangular neck (114), where each corner has a depression (116); - a decorative cap (104) positioned on the neck (114) and comprising a first plate (104a) through which a first window (104b) extends, and a first outer skirt (104c); - an attachment system (208) comprising a second plate (208a) through which a second window (208b) extends and which is positioned between the neck (114) and the first plate (104a); - four lugs (208c) secured to the second plate (208a), where each lug (208c) is positioned under one of the shoulders of the neck (114); and - attachment means (250) which fasten the decorative cap (104) to said attachment system (208). With such an arrangement, the attachment system has a special shape which makes it possible to reduce thicknesses around the neck.

Inventors:
FOGUETEIRO PAULO (FR)
PERONNE FLORIANE (FR)
Application Number:
PCT/FR2021/052063
Publication Date:
May 25, 2023
Filing Date:
November 22, 2021
Export Citation:
Click for automatic bibliography generation   Help
Assignee:
CHANEL PARFUMS BEAUTE (FR)
International Classes:
B05B11/00; A45D34/00
Foreign References:
FR3019528A12015-10-09
FR2565799A11985-12-20
FR3071388A12019-03-29
FR2823081A12002-10-11
FR2790743A12000-09-15
Attorney, Agent or Firm:
LE GUEN MAILLET 728 (FR)
Download PDF:
Claims:
REVENDICATIONS

1) Assemblage (10, 100, 200, 300) présentant une direction verticale (Z) et comportant :

- un flacon (102) comportant un corps creux (112) et un col (114) au sommet du corps creux (112), où le périmètre extérieur du col (114) prend la forme d’un rectangle aux quatre coins arrondis, où au niveau de chaque coin et sur la hauteur du col (114), ledit col (114) se divise en une partie inférieure (114a) s’étendant vers le haut depuis le corps creux (112) et en une partie supérieure (114b) s’étendant vers le haut depuis la partie inférieure (114a), où au niveau de chaque coin, la partie inférieure (114a) présente un enfoncement (116) vers l’intérieur pour former un épaulement sous la partie supérieure (114b),

- une frette esthétique (104) comportant un premier plateau (104a) traversé par une première fenêtre (104b) et une première jupe extérieure (104c) s’étendant vers le bas depuis la périphérie extérieure du premier plateau (104a), où la frette esthétique (104) est positionnée sur le col (114), et

- un système d’accrochage (108, 208, 308) comportant :

- un deuxième plateau (108a, 208a, 308a) traversé par une deuxième fenêtre (108b, 208b, 308b) et positionné entre la partie supérieure (114b) du col (114) et le premier plateau (104a) de la frette esthétique (104),

- quatre ergots (108c, 208c, 308c) solidaires du deuxième plateau (108a, 208a, 308a) où chaque ergot (108c, 208c, 308c) est positionné sous un des épaulements du col (114), et

- des moyens d’accrochage (150, 250, 350) qui assurent la fixation de la frette esthétique (104) audit système d’accrochage (108, 208, 308).

2) Assemblage (100) selon la revendication 1, caractérisé en ce que la frette esthétique (104) comporte un cache (109, 209, 309) qui comporte un troisième plateau (109a, 209a, 309a) traversé par une troisième fenêtre (109b, 209b, 309b) et positionné entre le premier plateau (104a) et le deuxième plateau (108a, 208a, 308a) et une première jupe intérieure (109c, 209c, 309c) qui s’étend vers le bas depuis le bord de la troisième fenêtre (109b, 209b, 309b) à travers la deuxième fenêtre (108b, 208b, 308b).

3) Assemblage (100, 200) selon la revendication 2, caractérisé en ce que les moyens d’accrochage (150, 250) prennent la forme d’un moyen de serrage intérieur (151, 251) qui est disposé le long du bord de la deuxième fenêtre (108b, 208b) et qui serre la première jupe intérieure (109c, 209c). 4) Assemblage (100) selon la revendication 3, caractérisé en ce que le cache (109) comporte une deuxième jupe extérieure (109d) solidaire du troisième plateau (109a) et s’étendant vers le bas depuis la périphérie extérieure du troisième plateau (109a) et en ce que les moyens d’accrochage (150) sont constitués également par un ajustement serré entre la première jupe extérieure (104c) et la deuxième jupe extérieure (109d).

5) Assemblage (200) selon la revendication 3, caractérisé en ce que les moyens d’accrochage (250) comportent un moyen de serrage extérieur (253) disposé autour du deuxième plateau (208a) et qui frotte contre la face interne de la première jupe extérieure (104c).

6) Assemblage (100, 200) selon l'une des revendications 3 à 5, caractérisé en ce que le moyen de serrage intérieur (151) prend la forme d’un tronc de cône (151) creux dont une grande base est solidaire du deuxième plateau (108a) et dont une petite base s’étend vers le bas depuis la grande base et délimite un cercle où la première jupe intérieure (109c) est insérée, ou le moyen de serrage intérieur (251) prend la forme de dents intérieures (251) issues du deuxième plateau (208a) et réparties autour de la deuxième fenêtre (208b) en s’étendant vers l’intérieur de manière à ce que l’extrémité de chaque dent intérieure (251) frotte contre la face interne de la première jupe intérieure (209c) et s’agrippe dans la première jupe intérieure (109c).

7) Assemblage (300) selon la revendication 2, caractérisé en ce que le cache (309) comporte une deuxième jupe extérieure (309d) solidaire du troisième plateau (309a) et s’étendant vers le bas depuis la périphérie extérieure du troisième plateau (309a) et en ce que les moyens d’accrochage (350) sont constitués par un ajustement serré entre la première jupe extérieure (104c) et la deuxième jupe extérieure (309d).

8) Assemblage (100, 200, 300) selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce qu’il comporte des moyens anti-flottement (130, 230, 330) qui assurent une pression du système d’accrochage (108, 208, 308) contre la frette esthétique (104) et contre l’extérieur du col (114).

9) Assemblage (100, 200, 300) selon la revendication 8, caractérisé en ce que les moyens anti-flottement (130, 230) prennent la forme de languettes anti-flottement (130, 230), où chacune est solidaire du deuxième plateau (108a, 208a) et se projette vers le bas et l’extérieur pour être en appui par une de ses faces contre la face interne de la première jupe extérieure (104c) et par l’autre de ses faces contre l’extérieur du col (114).

10) Assemblage (300) selon la revendication 8 lorsqu’elle dépend de la revendication 2, où le cache (309) comporte une deuxième jupe extérieure (309d) solidaire du troisième plateau (309a) et s’étendant vers le bas depuis la périphérie extérieure du troisième plateau (309a), en ce que les moyens anti-flottement (330) prennent la forme de parois bombées (330), en ce que chaque paroi bombée (330) présente sur une face extérieure, une rainure qui s’étend parallèlement à la direction verticale (Z) le long de la deuxième jupe extérieure (309d) et sur une face intérieure un bombement qui s’étend parallèlement à la direction verticale (Z) le long de la deuxième jupe extérieure (309d), en ce que dans chaque rainure s’insère une nervure (1002) de la première jupe extérieure (104c) prévue à cet effet et où chaque rainure (330) exerce une pression sur la nervure (1002), et en ce que chaque bombement exerce une pression contre l’extérieur du col (114).

11) Assemblage (100, 200, 300) selon l'une des revendications 1 à 10, caractérisé en ce qu’il comporte des moyens de maintien (126, 226, 326) destinés à enserrer au moins l’un parmi un réservoir (120) ou un mécanisme de distribution (106) solidaire dudit réservoir (120) lorsqu’ils sont disposés dans le flacon (102).

12) Assemblage (100, 300) selon la revendication 11 lorsqu’elle dépend de la revendication 2, caractérisé en ce que les moyens de maintien (126, 326) prennent la forme d’une pluralité de reliefs (126, 326) réalisés au niveau de la première jupe intérieure (109c, 309c) du cache (109, 309) et répartis autour de la troisième fenêtre (109b, 309b) où chaque relief (126, 326) s’étend à l’intérieur de ladite troisième fenêtre (109b, 309b) et vient en appui contre le mécanisme de distribution (106).

13) Assemblage (200) selon la revendication 11, caractérisé en ce que les moyens de maintien (226) prennent la forme de languettes de maintien (226) solidaires du deuxième plateau (208a) et réparties à l’intérieur de la deuxième fenêtre (208b), où chaque languette de maintien (226) s’étend à l’intérieur de la troisième fenêtre (209b) et vient en appui contre le réservoir (120). 14) Assemblage (100) selon l'une des revendications 1 à 13, caractérisé en ce qu’il comporte des moyens de centrage (140) qui assurent le centrage du système d’accrochage (108) par rapport à l’orifice (110).

15) Assemblage (100) selon la revendication 14, caractérisé en ce que les moyens de centrage (140) comportent au moins trois languettes de centrage (140) réparties autour de la direction verticale (Z), solidaires du deuxième plateau (108a), où chaque languette de centrage (140) est arrangée pour qu’en position assemblée, elle se positionne en biais contre le bord de l’orifice (110).

Description:
DESCRIPTION

TITRE : ASSEMBLAGE COMPORTANT UN FLACON, UNE FRETTE ESTHÉTIQUE ET UN SYSTÈME D’ACCROCHAGE DE LA FRETTE ESTHÉTIQUE SUR LE FLACON

DOMAINE TECHNIQUE

La présente invention se rapporte au domaine général de flacons permettant la distribution de produits fluides, tels que des crèmes. L’invention concerne un assemblage comportant un flacon avec un col, une frette esthétique qui est positionnée autour du col et un système d’accrochage qui assure la fixation de la frette esthétique au col.

ÉTAT DE LA TECHNIQUE ANTÉRIEURE

Actuellement, il existe des assemblages qui comportent un flacon avec un mécanisme de distribution, comme par exemple une pompe actionnée par une main d’un utilisateur.

Pour cacher le col du flacon et une partie du mécanisme de distribution, il est connu de mettre en place une frette esthétique autour du col.

Pour des raisons d’esthétique, en particulier, dans le cadre de la distribution de produit cosmétique du type produit de beauté, il est connu d’utiliser des flacons dont le col présente une section rectangulaire.

Afin de fixer la frette esthétique au col, celui-ci est surmonté d’un rebord qui assure la fixation de la frette esthétique au col.

Bien qu’un tel arrangement donne de bons résultats, les dimensions extérieures de la frette esthétique sont relativement importantes pour englober le rebord et les moyens d’accrochage de la frette esthétique au rebord.

EXPOSÉ DE L'INVENTION

Un objet de la présente invention est de proposer un assemblage comportant un flacon avec un col, une frette esthétique qui est positionnée autour du col et un système d’accrochage qui assure la fixation de la frette esthétique au col, où le système d’accrochage présente une forme particulière permettant une réduction des épaisseurs autour du col.

A cet effet, est proposé un assemblage présentant une direction verticale et comportant :

- un flacon comportant un corps creux et un col au sommet du corps creux, où le périmètre extérieur du col prend la forme d’un rectangle aux quatre coins arrondis, où au niveau de chaque coin et sur la hauteur du col, ledit col se divise en une partie inférieure s’étendant vers le haut depuis le corps creux et en une partie supérieure s’étendant vers le haut depuis la partie inférieure, où au niveau de chaque coin, la partie inférieure présente un enfoncement vers l’intérieur pour former un épaulement sous la partie supérieure,

- une frette esthétique comportant un premier plateau traversé par une première fenêtre et une première jupe extérieure s’étendant vers le bas depuis la périphérie extérieure du premier plateau, où la frette esthétique est positionnée sur le col, et

- un système d’accrochage comportant :

- un deuxième plateau traversé par une deuxième fenêtre et positionné entre la partie supérieure du col et le premier plateau de la frette esthétique,

- quatre ergots solidaires du deuxième plateau où chaque ergot est positionné sous un des épaulements du col, et

- des moyens d’accrochage qui assurent la fixation de la frette esthétique audit système d’accrochage.

Avec un tel arrangement, le système d’accrochage présente une forme particulière permettant une réduction des épaisseurs autour du col.

Avantageusement, la frette esthétique comporte un cache qui comporte un troisième plateau traversé par une troisième fenêtre et positionné entre le premier plateau et le deuxième plateau et une première jupe intérieure qui s’étend vers le bas depuis le bord de la troisième fenêtre à travers la deuxième fenêtre.

Selon un mode de réalisation particulier, les moyens d’accrochage prennent la forme d’un moyen de serrage intérieur qui est disposé le long du bord de la deuxième fenêtre et qui serre la première jupe intérieure.

Avantageusement, le cache comporte une deuxième jupe extérieure solidaire du troisième plateau et s’étendant vers le bas depuis la périphérie extérieure du troisième plateau et les moyens d’accrochage sont constitués également par un ajustement serré entre la première jupe extérieure et la deuxième jupe extérieure.

Avantageusement, les moyens d’accrochage comportent un moyen de serrage extérieur disposé autour du deuxième plateau et qui frotte contre la face interne de la première jupe extérieure.

Avantageusement, le moyen de serrage intérieur prend la forme d’un tronc de cône creux dont une grande base est solidaire du deuxième plateau et dont une petite base s’étend vers le bas depuis la grande base et délimite un cercle où la première jupe intérieure est insérée, où le moyen de serrage intérieur prend la forme de dents intérieures issues du deuxième plateau et réparties autour de la deuxième fenêtre en s’étendant vers l’intérieur de manière à ce que l’extrémité de chaque dent intérieure frotte contre la face interne de la première jupe intérieure et s’agrippe dans la première jupe intérieure.

Selon un mode de réalisation particulier, le cache comporte une deuxième jupe extérieure solidaire du troisième plateau et s’étendant vers le bas depuis la périphérie extérieure du troisième plateau et les moyens d’accrochage sont constitués par un ajustement serré entre la première jupe extérieure et la deuxième jupe extérieure.

Avantageusement, l’assemblage comporte des moyens anti-flottement qui assurent une pression du système d’accrochage contre la frette esthétique et contre l’extérieur du col.

Selon un mode de réalisation particulier, les moyens anti-flottement prennent la forme de languettes anti-flottement, où chacune est solidaire du deuxième plateau et se projette vers le bas et l’extérieur pour être en appui par une de ses faces contre la face interne de la première jupe extérieure et par l’autre de ses faces contre l’extérieur du col.

Selon un mode de réalisation particulier, le cache comporte une deuxième jupe extérieure solidaire du troisième plateau et s’étendant vers le bas depuis la périphérie extérieure du troisième plateau, et les moyens anti-flottement prennent la forme de parois bombées, chaque paroi bombée présente sur une face extérieure, une rainure qui s’étend parallèlement à la direction verticale le long de la deuxième jupe extérieure et sur une face intérieure un bombement qui s’étend parallèlement à la direction verticale le long de la deuxième jupe extérieure, dans chaque rainure s’insère une nervure de la première jupe extérieure prévue à cet effet et où chaque rainure exerce une pression sur la nervure et chaque bombement exerce une pression contre l’extérieur du col.

Avantageusement, l’assemblage comporte des moyens de maintien destinés à enserrer au moins l’un parmi un réservoir ou un mécanisme de distribution solidaire dudit réservoir lorsqu’ils sont disposés dans le flacon.

Avantageusement, les moyens de maintien prennent la forme d’une pluralité de reliefs réalisés au niveau de la première jupe intérieure du cache et répartis autour de la troisième fenêtre où chaque relief s’étend à l’intérieur de ladite troisième fenêtre et vient en appui contre le mécanisme de distribution.

Avantageusement, les moyens de maintien prennent la forme de languettes de maintien solidaires du deuxième plateau et réparties à l’intérieur de la deuxième fenêtre, où chaque languette de maintien s’étend à l’intérieur de la troisième fenêtre et vient en appui contre le réservoir.

Avantageusement, l’assemblage comporte des moyens de centrage qui assurent le centrage du système d’accrochage par rapport à l’orifice. Avantageusement, les moyens de centrage comportent au moins trois languettes de centrage réparties autour de la direction verticale, solidaires du deuxième plateau, où chaque languette de centrage est arrangée pour qu’en position assemblée, elle se positionne en biais contre le bord de l’orifice.

BRÈVE DESCRIPTION DES DESSINS

Les caractéristiques de l'invention mentionnées ci-dessus, ainsi que d'autres, apparaîtront plus clairement à la lecture de la description suivante d’un exemple de réalisation, ladite description étant faite en relation avec les dessins joints, parmi lesquels : la Fig. 1 est une vue en perspective d’un assemblage selon l’invention, la Fig. 2 est une vue éclatée en perspective du flacon de la Fig. 1 selon un premier mode de réalisation de l’invention, la Fig. 3 est une vue en coupe selon le plan III de la Fig. 1 pour le premier mode de réalisation de l’invention, la Fig. 4 est une vue en coupe selon le plan IV de la Fig. 1 pour le premier mode de réalisation de l’invention, la Fig. 5 est une vue éclatée en perspective du flacon de la Fig. 1 selon un deuxième mode de réalisation de l’invention, la Fig. 6 est une vue en coupe selon le plan III de la Fig. 1 pour le deuxième mode de réalisation de l’invention, la Fig. 7 est une vue en coupe selon le plan IV de la Fig. 1 pour le deuxième mode de réalisation de l’invention, la Fig. 8 est une vue éclatée en perspective du flacon de la Fig. 1 selon un troisième mode de réalisation de l’invention, la Fig. 9 est une vue en coupe selon le plan III de la Fig. 1 pour le troisième mode de réalisation de l’invention, la Fig. 10 est une vue de dessous de la frette esthétique du troisième mode de réalisation de l’invention.

EXPOSÉ DÉTAILLÉ DE MODES DE RÉALISATION

La Fig. 1 montre un assemblage 10 selon l’invention. Cet assemblage 10 comporte un flacon 102, une frette esthétique 104 et un mécanisme de distribution 106 qui prend ici la forme d’une pompe manuelle activée par une main d’un utilisateur et qui plonge dans un réservoir (120, Fig. 3). Dans la description qui suit, les termes relatifs à une position sont pris en référence à un assemblage 10 en position normale d’utilisation, c'est-à-dire comme il est représenté sur la Fig. 1. Dans la description qui suit, et par convention, on appelle Z la direction verticale.

La Fig. 2 montre l’assemblage 100 selon un premier mode de réalisation de l’invention, dans lequel la frette esthétique 104 a été soulevée. La Fig. 5 montre l’assemblage 200 selon un deuxième mode de réalisation de l’invention, dans lequel la frette esthétique 104 a été soulevée. La Fig. 8 montre l’assemblage 300 selon un troisième mode de réalisation de l’invention, dans lequel la frette esthétique 104 a été soulevée.

Les Figs. 3 et 4 montrent des coupes de l’assemblage 100 selon le premier mode de réalisation. Les Figs. 6 et 7 montrent des coupes de l’assemblage 200 selon le deuxième mode de réalisation. Les Figs. 9 et 10 montrent des détails de réalisation de l’assemblage 300 selon le troisième mode de réalisation.

Dans les trois modes de réalisation de l’invention, la frette esthétique 104 comporte un premier plateau 104a qui s’étend horizontalement et qui est traversé par une première fenêtre 104b à travers laquelle passe le mécanisme de distribution 106 et une première jupe extérieure 104c s’étendant vers le bas depuis la périphérie extérieure du premier plateau 104a, c'est-à-dire le bord extérieur du premier plateau 104a.

Le flacon 102 comporte un corps creux 112 et un col 114 qui est solidaire du corps creux 112 et au sommet de celui-ci. Le col 114 délimite un orifice 110 d’accès à l’intérieur du corps creux 112 à travers lequel passe le mécanisme de distribution 106 qui est en liaison avec le réservoir 120 logé dans le corps creux 112. Le réservoir 120 peut contenir tout type de produit fluide comme par exemple une crème et le mécanisme de distribution 106 est prévu pour capter le produit fluide contenu dans le réservoir 120 et pour le sortir à l’extérieur par un trou 122 prévu à cet effet. Le mécanisme de distribution 106 n’est pas décrit plus avant, car il n’entre pas directement dans le cadre de l’invention et peut prendre différentes formes connues de l’homme du métier.

Dans le plan de l’orifice 110 qui est ici perpendiculaire à la direction verticale Z, le périmètre extérieur du col 114 prend la forme d’un rectangle aux quatre coins arrondis, et plus particulièrement ici d’un carré aux quatre coins arrondis. Dans la description, l’orifice 110 et les différentes fenêtres qui sont décrits ci-dessus et ci-dessous sont coaxiaux avec la direction verticale Z.

Au niveau de chaque coin et sur la hauteur du col 114, ledit col 114 se divise en une partie inférieure 114a et en une partie supérieure 114b. La partie inférieure 114a s’étend vers le haut depuis le corps creux 112 et la partie supérieure 114b s’étend vers le haut depuis la partie inférieure 114a.

Au niveau de chaque coin, la partie inférieure 114a présente un enfoncement 116 vers l’intérieur, c'est-à-dire que la partie supérieure 114b surplombe l’enfoncement 116 en définissant ainsi un épaulement sous la partie supérieure 114b. L’enfoncement 116 est présent uniquement aux coins ce qui permet de réduire l’épaisseur du col 114 entre deux coins. L’étendue angulaire autour de la direction verticale Z de l’enfoncement 116 est par exemple de 20° de part et d’autre du coin.

En position assemblée, la frette esthétique 104 est positionnée sur le col 114 et la première jupe extérieure 104c descend jusqu’au corps creux 112.

L’assemblage 100, 200, 300 comporte également un système d’accrochage 108, 208, 308 qui assure la fixation de la frette esthétique 104 au col 114 du flacon 102 et qui prend des formes différentes selon le mode de réalisation. En position assemblée, le système d’accrochage 108, 208, 308 est logé à l’intérieur de la frette esthétique 104.

Le système d’accrochage 108, 208, 308 comporte un deuxième plateau 108a, 208a, 308a qui s’étend horizontalement et qui est traversé par une deuxième fenêtre 108b, 208b, 308b à travers laquelle passe le mécanisme de distribution 106 et quatre ergots 108c, 208c, 308c (Fig. 9) solidaires du deuxième plateau 108a, 208a, 308a. La deuxième fenêtre 108b, 208b, 308b et la première fenêtre 104b sont alignées avec l’orifice 110.

En position assemblée, le système d’accrochage 108, 208, 308 se place entre le col 114 et la frette esthétique 104 de manière à ce que le deuxième plateau 108a, 208a, 308a se trouve entre la partie supérieure 114b du col 114 et le premier plateau 104a de la frette esthétique 104.

Chaque ergot 108c, 208c, 308c est arrangé pour qu’en position assemblée, il se positionne sous un des épaulements du col 114, c'est-à-dire dans un des enfoncements 116, pour assurer la fixation du système d’accrochage 108, 208, 308 au col 114. Chaque ergot 108c, 208c, 308c est orienté perpendiculairement à la direction verticale Z et vers l’intérieur.

Le système d’accrochage 108, 208, 308 comporte également des moyens d’accrochage 150, 250, 350 qui assurent la fixation de la frette esthétique 104 audit système d’accrochage 108, 208, 308.

Ainsi, en assurant la fixation du système d’accrochage 108, 208, 308 au col 114 uniquement dans les coins du col 114, il est possible de réaliser des surépaisseurs du col 114 uniquement dans les coins permettant ainsi de réduire l’épaisseur du col 114 entre les coins pour une meilleure intégration en particulier dans le cas d’un corps creux 112 de section rectangulaire, voire carrée. Dans le premier et le deuxième modes de réalisation de l’invention, le système d’accrochage 108, 208 est réalisé de préférence par une plaque ressort en métal plié.

Dans le troisième mode de réalisation, le système d’accrochage 308 est constitué d’une pièce en matière plastique moulée.

Pour cacher, entre autres le système d’accrochage 108, 208, 308, chaque frette esthétique 104 comporte un cache 109, 209, 309 qui se positionne sous le premier plateau 104a et à l’intérieur des ergots 108c, 208c, 308c.

Le cache 109, 209, 309 comporte un troisième plateau 109a, 209a, 309a qui est positionné entre le premier plateau 104a et le deuxième plateau 108a, 208a, 308a et qui est traversé par une troisième fenêtre 109b, 209b, 309b à travers laquelle passe le mécanisme de distribution 106 et une première jupe intérieure 109c, 209c, 309c qui s’étend vers le bas depuis la périphérie intérieure du troisième plateau 109a, 209a, 309a, c'est-à-dire depuis le bord de la troisième fenêtre 109b, 209b, 309b délimitant ainsi un puits depuis la troisième fenêtre 109b, 209b, 309b. La troisième fenêtre 109b, 209b, 309b et la première fenêtre 104b sont alignées avec l’orifice 110.

Dans les premier et deuxième modes de réalisation de l’invention, le cache 109, 209 est une pièce additionnelle à la frette esthétique 104 et dans le troisième mode de réalisation de l’invention, le cache 309 est monobloc avec le système d’accrochage 308.

Dans ce dernier mode de réalisation, le troisième plateau 309a correspond au deuxième plateau 308a et la troisième fenêtre 309b correspond à la deuxième fenêtre 308b.

La première jupe intérieure 109c, 209c, 309c se positionne à travers la deuxième fenêtre 108b, 208b, 308b et à l’intérieur par rapport aux ergots 108c, 208c, 308c de manière à ce que le système d’accrochage 108, 208, 308 et les ergots 108c, 208c, 308c ne puissent pas être vus en particulier lorsque le réservoir 120 et le mécanisme de distribution 106 sont amovibles et retirés par retrait à travers les fenêtres.

Dans le premier et le troisième modes de réalisation de l’invention, le cache 109, 309 comporte également une deuxième jupe extérieure 109d, 309d solidaire du troisième plateau 109a, 309a et s’étend vers le bas depuis la périphérie extérieure du troisième plateau 109a, 309a c'est-à-dire le bord extérieur du troisième plateau 109a, 309a. La deuxième jupe extérieure 109d, 309d s’applique contre la face interne de la première jupe extérieure 104c pour renforcer l’accrochage entre elles.

Dans le premier mode de réalisation de l’invention, les moyens d’accrochage 150 prennent ici la forme d’un moyen de serrage intérieur 151 qui est disposé le long du bord de la deuxième fenêtre 108b et qui serre la première jupe intérieure 109c et les moyens d’accrochage 150 sont complétés par un ajustement serré entre la première jupe extérieure 104c et la deuxième jupe extérieure 109d. Les dimensions du moyen de serrage intérieur 151 et de la première jupe intérieure 109c sont telles que la première jupe intérieure 109c s’insère en force dans le moyen de serrage intérieur 151. En cas de besoin, il est également possible de compléter la fixation par le collage de la frette esthétique 104 et le cache 109.

Le moyen de serrage intérieur 151 prend ici la forme d’un tronc de cône 151 qui est creux et forme le bord de la deuxième fenêtre 108b. Le tronc de cône 151 comporte une grande base solidaire du deuxième plateau 108a et une petite base qui s’étend vers le bas depuis la grande base et délimite un cercle où la première jupe intérieure 109c est insérée. Les dimensions du cercle et de la première jupe intérieure 109c sont telles que la première jupe intérieure 109c s’insère en force dans le cercle. Selon un autre mode de réalisation, le moyen de serrage intérieur 151 peut prendre la forme de dents intérieures issues du deuxième plateau 108a et s’étendant vers l’intérieur de manière à ce que l’extrémité de chaque dent intérieure frotte contre la face externe de la première jupe intérieure 109c. Du fait du frottement des dents intérieures contre la face externe de la première jupe intérieure 109c, chaque dent intérieure se courbe et exerce une force et chaque dent intérieure s’agrippe ainsi dans la première jupe intérieure 109c.

Dans le deuxième mode de réalisation de l’invention, les moyens d’accrochage 250 comportent un moyen de serrage extérieur 253 disposé autour du deuxième plateau 208a et qui frotte contre la face interne de la première jupe extérieure 104c.

Dans le deuxième mode de réalisation, le moyen de serrage extérieur 253 prend la forme de dents extérieures 253 issues du deuxième plateau 208a et réparties autour de lui. Chaque dent extérieure 253 s’étend vers l’extérieur de manière à ce que l’extrémité de chaque dent extérieure 253 frotte contre la face interne de la première jupe extérieure 104c et comme précédemment, s’agrippe dans la première jupe extérieure 104c.

Bien que l’utilisation du moyen de serrage extérieur 253 soit décrite dans le cadre du deuxième mode de réalisation, il peut être mis en œuvre pour le premier mode de réalisation pour interagir avec la face interne de la deuxième jupe extérieure 109d et/ou la face interne de la première jupe extérieure 104c.

Dans le troisième mode de réalisation de l’invention, les moyens d’accrochage 350 sont constitués par un ajustement serré entre la première jupe extérieure 104c et la deuxième jupe extérieure 309d. En cas de besoin, il est également possible de compléter la fixation par le collage de la frette esthétique 104 et le cache 309.

Comme pour le premier mode de réalisation, les moyens d’accrochage 250 du deuxième mode de réalisation de l’invention comportent ici un moyen de serrage intérieur 251 qui est disposé le long du bord de la deuxième fenêtre 208b et qui serre la première jupe intérieure 209c. Dans le mode de réalisation présenté à la Fig. 5, le moyen de serrage intérieur 251 prend la forme de dents intérieures 251 issues du deuxième plateau 208a et réparties autour de la deuxième fenêtre 208b. Chaque dent intérieure 251 s’étend vers l’intérieur de manière à ce que l’extrémité de chaque dent intérieure 251 frotte contre la face interne de la première jupe intérieure 209c et s’agrippe dans la première jupe intérieure 209c. Selon un autre mode de réalisation, le moyen de serrage intérieur 251 peut prendre la forme d’un tronc de cône comme pour le premier mode de réalisation.

Pour éviter le flottement de la frette esthétique 104 par rapport au système d’accrochage 108, 208, 308, autour, entre autres, de la direction verticale Z, l’assemblage 100, 200, 300 comporte des moyens anti-flottement 130, 230, 330 qui assurent une pression du système d’accrochage 108, 208, 308 contre la frette esthétique 104. En outre dans les modes de réalisation présentés sur les Figs. 4, 7 et 10, les moyens anti-flottement 130, 230, 330 assurent également une pression du système d’accrochage 108, 208, 308 contre l’extérieur du col 114, et plus particulièrement sur la partie supérieure 114b du col 114.

Dans les premier et deuxième modes de réalisation de l’invention, les moyens antiflottement 130, 230 prennent la forme de languettes anti-flottement 130, 230, où chacune est solidaire du deuxième plateau 108a, 208a et se projette, ici depuis la périphérie extérieure du deuxième plateau 108a, 208a, vers le bas et l’extérieur pour être en appui par une de ses faces contre la face interne de la première jupe extérieure 104c et par l’autre de ses faces contre l’extérieur du col 114 et plus particulièrement ici contre la partie supérieure 114b du col 114. Il y a ici quatre languettes anti-flottement 130, 230 réparties autour de la direction verticale Z.

Dans le premier mode de réalisation de l’invention, chaque languette anti-flottement 130 vient en appui contre la face interne de la première jupe extérieure 104c en passant sous la deuxième jupe extérieure 109d.

Dans le troisième mode de réalisation de l’invention, les moyens anti-flottement 330 prennent la forme de parois bombées 330 qui constituent ici une partie de la jupe extérieure 309d. Chaque paroi bombée 330 présente sur une face extérieure, une rainure qui s’étend parallèlement à la direction verticale Z le long de la deuxième jupe extérieure 309d et sur une face intérieure un bombement qui s’étend parallèlement à la direction verticale Z le long de la deuxième jupe extérieure 309d et qui constitue ici le fond de la rainure.

Dans chacune rainure s’insère une nervure 1002 de la première jupe extérieure 104c prévue à cet effet et où chaque rainure exerce une pression sur la nervure 1002 associée selon une direction globalement perpendiculaire à la direction verticale Z. Il y a ici deux rainures par côté de la frette esthétique 104.

Dans le même temps, chaque bombement exerce une pression contre l’extérieur du col 114 et plus particulièrement la partie supérieure 114b du col 114.

Pour maintenir le réservoir 120 lorsqu’il est disposé dans le flacon 102, l’assemblage 100, 200, 300 comporte des moyens de maintien 126, 226, 326 qui enserrent au moins l’un parmi le réservoir 120 ou le mécanisme de distribution 106 solidaire dudit réservoir 120.

Dans le mode de réalisation de l’invention présenté ici, le réservoir 120 est amovible par exemple afin d’être rempli ou remplacé, le réservoir 120 et le mécanisme de distribution 106 sont solidaires et peuvent être retirés à travers les différentes fenêtres. Dans le mode de réalisation de l’invention présenté ici, le réservoir 120 et le mécanisme de distribution 106 sont rendus solidaires l’un de l’autre par vissage par l’intermédiaire d’un filetage 124.

Dans le premier et le troisième modes de réalisation de l’invention, les moyens de maintien 126, 326 prennent la forme d’une pluralité de reliefs 126, 326 réalisés au niveau de la première jupe intérieure 109c, 309c du cache 109, 309 et répartis autour de la troisième fenêtre 109b, 309b où chaque relief 126, 326 s’étend à l’intérieur de ladite troisième fenêtre 109b, 309b et vient en appui contre le mécanisme de distribution 106.

Dans le deuxième mode de réalisation de l’invention, les moyens de maintien 226 prennent la forme de languettes de maintien 226 solidaires du deuxième plateau 208a et réparties à l’intérieur de la deuxième fenêtre 208b, où chaque languette de maintien 226 s’étend à l’intérieur de la troisième fenêtre 209b et vient en appui contre le réservoir 120.

Selon la longueur de la première jupe intérieure 209c, les languettes de maintien 226 passent sous la première jupe intérieure 209c ou à travers la première jupe intérieure 209c grâce à des lumières 220 réalisées à cet effet à travers ladite première jupe intérieure 209c.

Dans le premier mode de réalisation de l’invention, l’assemblage 100 comporte des moyens de centrage 140 qui assurent le centrage du système d’accrochage 108 par rapport à l’orifice 110. Dans le mode de réalisation des Figs. 2 à 4, les moyens de centrage 140 comportent au moins trois languettes de centrage 140 réparties autour de la direction verticale Z, solidaires du deuxième plateau 108a, ici de la périphérie extérieure du deuxième plateau 108a, où chaque languette de centrage 140 est arrangée pour qu’en position assemblée, elle se positionne en biais contre le bord de l’orifice 110. Chaque languette de centrage 140 s’étend ainsi du haut où elle est solidaire du deuxième plateau 108a vers le bas et de l’extérieur vers l’intérieur.