Die Erfindung betrifft ein elektrisch betriebenes Zahnreinigungs¬ gerät, bei dem das Reinigungswerkzeug von einem Motor Im Zahnrei¬ nigungsgerät In eine Rotation um seine Längsachse versetzbar Ist.

Ein derartiges Zahnreinigungsgerät und ein Reinigungswerkzeug sind aus der DE-PS 1 011 116 bekannt. Danach Ist ein Pinsel auf einer Welle montiert, die mit einem Antriebsaggregat gekoppelt Ist. Der Pinsel besteht aus einer Vielzahl von einzelnen Pinselhaaren, deren Länge derart bemessen Ist, daß der Pinsel gegen sein freies Ende spitz ausläuft. Mit Hilfe des Antriebsaggregats kann der Pin¬ sel in eine Rotation um seine Längsachse versetzt und dann zur Zahnreinigung verwendet werden. Aufgrund der größeren Abmessungen des Pinsels ist das Werkzeug jedoch nicht zur Reinigung von Zahn¬ zwischenräumen geeignet.

Aus der DE-OS 1 766 651 ist eine Vorrichtung bekannt, die von Zahnärzten beispielsweise zum Abschleifen von Amalgamfüllungen verwendet werden kann. Zum Bearbeiten der Zähne weist die Vorrich¬ tung ein messerähnliches Werkzeug auf, das von einem Antriebsag¬ gregat in eine Hubbewegung versetzt werden kann. Zur Erhöhung der Schleifwirkung kann das Werkzeug mit zusätzlichen Partikeln, bei¬ spielsweise mit Schleifpulver beschichtet werden. Aufgrund der Breite bzw. der Dicke des Werkzeugs von mehreren Millimetern ist diese Vorrichtung nicht zur Reinigung von Zahnzwischenräumen ge¬ eignet.

Aufgabe der Erfindung ist es, ein Zahnreinigungsgerät und ein Reinigungswerkzeug für ein elektrisch betriebenes Zahnreinigungs¬ gerät zu schaffen, mit dem die Reinigung insbesondere der Zahn¬ zwischenräume möglich ist, das einfach und sicher handhabbar ist und welches insbesondere leicht in die Zahnzwischenräume einführ¬ bar ist.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß im wesentlichen dadurch gelöst, daß das Reinigungswerkzeug als einstückiges Bauteil ausgebildet ist, das einen dünnen, länglichen Reinigungsschaft aufweist, wobei

der Reinigungsschaft flexibel ist.

Aufgrund der dünnen und länglichen Ausgestaltung des Reinigungs¬ schaftes kann das Reinigungswerkzeug zur Reinigung auch enger Zahnzwischenräume verwendet werden. Dadurch, daß der flexible Reinigungsschaft in eine Rotation um seine Längsachse versetzbar ist, fädelt sich dieser selbsttätig in die Zahnzwischenräume ein. Verletzungen, wie sie beispielsweise beim unsachgemäßen manuellen Einfädeln eines Zahnseidefadens in enge Zahnzwischenräume aufgrund der Unkenntnis oder Unerfahrenheit des Anwenders entstehen können, sind bei dem erfindungsgemäßen Reinigungswerkzeug aufgrund des selbsttätigen Einfädeins weitgehendst ausgeschlossen. Durch die einstückige Ausgestaltung des gesamten Reinigungswerkzeugs wird eine preisgünstige Herstellung erreicht.

Bei einer Ausgestaltung der Erfindung weist der Reinigungsschaft wenigstens eine Längskante auf. Während der Benutzung des Reini¬ gungswerkzeugs wird mit Hilfe dieser Längskante der Zahnbelag (Plaque) von den Zähnen des Anwenders abgewischt.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung weist der Reinigungs¬ schaft einen im wesentlichen quadratischen Querschnitt auf. Dies hat zur Folge, daß aufgrund der an dem Reinigungsschaft vorhande¬ nen vier Längskanten eine verbesserte Reinigungswirkung erzielbar ist.

Von Vorteil weist der im Querschnitt im wesentlichen quadratische Reinigungsschaft eine Seitenlänge von ca. 0,3 mm auf.

Bei einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung stehen von der Oberfläche des Reinigungsschafts eine Mehrzahl von Zacken ab. Während der Benutzung des Reinigungswerkzeugs dienen diese Zacken zum Ablösen des Zahnbelages von den Zähnen des Benutzers. Es versteht sich, daß der Reinigungsschaft an den Längsseiten auch mit Versteifungsrippen versehen werden kann, die als Reinigungs¬ kanten wirken.

Der Reinigungsschaft hat vorzugsweise eine Länge zwischen 10 und

15 mm. Die Dicke des Reinigungsschafts nimmt vorzugsweise Werte zwischen 0,1 und 0,5 mm ein. Die Höhe und die Breite der Zacken weisen vorzugsweise Werte zwischen 0,1 und 0,3 mm auf.

Nach einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung besteht das Reinigungswerkzeug aus Kunststoff. Dies ermöglicht eine kostengün¬ stige Herstellung des Reinigungswerkzeugs.

Dadurch, daß der Reinigungsschaft durch gezielte Massenanhäufung mit Unwucht versehen ist, wird der Reinigungsschaft während der Rotation aus der Ruhelage peitschenartig ausgelenkt, wodurch eine Reinigung der Zahnzwischenräume äußerst vorteilhaft begünstigt wird.

Bei einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist das Reinigungs¬ werkzeug auf das Zahnreinigungsgerät aufsteckbar. Auf diese Weise ist es möglich, daß der Benutzer ein verschlissenes Reinigungs¬ werkzeug schnell und unkompliziert gegen ein neues, baugleiches Reinigungswerkzeug austauschen kann.

In einer äußerst vorteilhaften Ausgestaltung besteht das Reini¬ gungswerkzeug aus Polyesterelastomer oder einem Werkstoff mit gleichen bzw. ähnlichen Eigenschaften. Aufgrund der besonderen Eigenschaften dieses Materials kann der Schaft des Reinigungs¬ werkzeuges insbesondere auch während der Benutzung um bis zu 180 ^° umgebogen werden, ohne daß der Schaft bricht. Zum einen wird somit eine mögliche Verletzungsgefahr durch Abbrechen des Schaftes praktisch ausgeschlossen und zum anderen können die Zähne auch im subgingivalen Bereich selbst mit einem um 180 ^° umgebogenen Schaft gereinigt werden, wobei die Reinigungswirkung in diesem Fall hauptsächlich durch den Knickstellenbereich des umgebogenen Schaf¬ tes herbeigeführt wird. Durch die Verwendung dieses Werkstoffes für das Reinigungswerkzeug oder auch für den Schaft an sich wird die Handhabung selbst für den ungeübten Benutzer sowie auch die Reinigungswirkung verbessert.

Die Erfindung betrifft auch ein elektrisch betriebenes Zahnreini¬ gungsgerät, bei dem ein längliches, dünnes und flexibles Reini-

gungswerkzeug mit einer in einem Griffteil untergebrachten An¬ triebswelle koppelbar und in eine Rotation um seine Längsachse versetzbar ist.

Eine einfache und sichere Handhabung des Zahnreinigungsgerätes wird im wesentlichen dadurch gewährleistet, daß bei dem Zahnreini¬ gungsgerät mit den eingangs genannten Merkmalen ein Aufsatzteil auf das Griffteil aufsteckbar ist, und in dem Aufsatzteil das Reinigungswerkzeug verschiebbar untergebracht ist.

Durch die verschiebbare Unterbringung des Reinigungswerkzeuges in dem Aufsatzteil wird die Möglichkeit geschaffen, daß das Zahnrei¬ nigungsgerät an die jeweilige momentane Verwendung optimal ange¬ paßt werden kann. So kann das Reinigungswerkzeug aus dem Aufsatz¬ teil herausgeschoben werden, wenn ein Benutzer das Zahnreinigungs¬ gerät zum Reinigen der Zahnzwischenräume benutzen will. Ist das Zahnreinigungsgerät hingegen nicht in Benutzung, so kann das Reinigungswerkzeug in das Aufsatzteil hineingeschoben werden, wodurch eine Verschmutzung oder eine Beschädigung des Reinigungs¬ werkzeuges ausgeschlossen ist. Damit wird erreicht, daß das Reini¬ gungswerkzeug auch aus hygienischer Sicht den Anforderungen genügt und länger brauchbar bleibt. Soll das Reinigungswerkzeug zum Beispiel auf Reisen verpackt werden, so ist gewährleistet, daß das Reinigungswerkzeug nicht sofort durch andere Gegenstände ver¬ schmutzt oder beschädigt wird oder umgekehrt diese Gegenstände durch das Reinigungswerkzeug verschmutzt oder beschädigt werden. Ist das Reinigungswerkzeug nach längerem Gebrauch abgenutzt, so kann das Aufsatzteil mit dem darin untergebrachten Reinigungs¬ werkzeug von dem Griffteil abgezogen und gegen ein neues Aufsatz¬ teil mit einem neuen Reinigungswerkzeug ausgetauscht werden. Der Benutzer kommt dabei mit dem Reinigungswerkzeug selbst bei dessen Austausch nicht in Kontakt, sondern kann dasselbe zusammen mit dem Aufsatzteil in einfacher Weise auswechseln. Jedoch kann auch vorgesehen werden, das Aufsatzteil getrennt von dem Reinigungs¬ werkzeug auf das Griffteil zu stecken, so daß nur das Reinigungs¬ werkzeug selbst nach Benutzung bzw. Verbrauch auszutauschen ist.

Nach einer Ausgestaltung der Erfindung ist das Aufsatzteil auf der

dem Griffteil abgewandten Seite mit einer Führungsröhre versehen, in der das dem Griffteil abgewandte freie Ende des Reinigungs¬ werkzeuges geführt ist. Ist das Reinigungswerkzeug aus dem Auf¬ satzteil herausgeschoben, so wird das Reinigungswerkzeug durch die Führungsröhre in seiner Position festgelegt. Ein Verrutschen oder eine anderweitige Veränderung der Lage des Reinigungswerkzeuges während der Benutzung wird somit sicher vermieden.

Dabei ist es vorteilhaft, wenn die Führungsröhre an ihrem dem Griffteil abgewandten freien Ende mit einer etwa halbkugelförmigen Verrundung versehen ist, vorzugsweise mit einem Durchmesser im Bereich von etwa 1 mm bis etwa 4 mm, insbesondere mit einem Wert von etwa 2,5 mm. Mit Hilfe dieser Verrundung am freien Ende der Führungsröhre kann der Benutzer die Zahnzwischenräume einfach ertasten, wobei die Verrundung bei Anlage an die Zähne leicht in den im Bereich der Zahnzwischenräume vorhandenen Vertiefungen zentrierbar ist. Hat der Benutzer auf diese Weise die Führungs¬ röhre im Bereich eines Zahnzwischenraums positioniert, so kann er das Reinigungswerkzeug nunmehr aus dem Aufsatzteil herausschieben und in den Zahnzwischenraum einführen. Von Vorteil erstreckt sich die Führungsröhre mit dem anderen Ende bis an die kegelförmige Fläche des Griffteils, so daß sämtliche mit dem Mundraum in Berüh¬ rung kommenden Teile gegebenenfalls austauschbar sind, z. B. wenn das Gerät von mehreren Benutzern verwendet werden soll.

Nach einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung weist die Füh¬ rungsröhre eine Biegung auf, wobei der Biegewinkel einen Wert im Bereich von etwa 30 Grad bis etwa 150 Grad aufweist, insbesondere einen Wert von etwa 90 Grad. Auf diese Weise wird dem Benutzer die Handhabung des Zahnreinigungsgerätes bei dem Ertasten und Ein¬ führen des Reinigungswerkzeuges in die Zahnzwischenräume sowie bei der nachfolgenden Reinigung erleichtert.

Nach einer Weiterbildung der Erfindung ist das Aufsatzteil mit Mitteln versehen zum lösbaren Festlegen des Reinigungswerkzeuges in einer Transportstellung, in der sich das Reinigungswerkzeug vollständig innerhalb des Aufsatztei les befindet. In dieser Trans¬ portstellung kann das Aufsatzteil mit dem αarin untergebrachten

Reinigungswerkzeug unabhängig von dem Griffteil transportiert und beipielsweise zum Verkauf angeboten werden. Durch die Festlegung des Reinigungswerkzeuges in der Transportstellung wird verhindert, daß das Reinigungswerkzeug innerhalb des Aufsatzteiles versehent¬ lich verrutschen und beschädigt werden kann.

Dabei ist es vorteilhaft, wenn das Aufsatzteil ein hül senförmiges Teil aufweist, das mit einer nach innen abstehenden Ringleiste versehen ist, und das Reinigungswerkzeug auf seiner dem Griffteil zugewandten Seite mit einem scheibenförmigen Sockel versehen ist, der eine der Ringleiste zugeordnete Ringnut aufweist, in der die Ringleiste für die Transportstellung einrastbar ist. Mit Hilfe der Ringleiste und der Ringnut wird mit geringem konstruktiven Aufwand ein sicheres Festlegen des Reinigungswerkzeuges in der Transport¬ stellung erreicht.

Nach einer äußerst vorteilhaften, eigenständigen Weiterbildung der Erfindung, ist das Reinigungswerkzeug auf seiner dem Griffteil zugewandten Seite mit Mitteln zur lösbaren drehfesten Kopplung mit einer Antriebswelle versehen, die von einem in dem Griffteil untergebrachten Motor antreibbar ist. Das Reinigungswerkzeug kann auf diese Weise in eine Rotation um seine Längsachse versetzt werden. Das Reinigungswerkzeug ist jedoch durch die drehfeste Kopplung nicht untrennbar mit der Antriebswelle verbunden, sondern kann von der Antriebswelle abgezogen werden. Das Aufsatzteil mit dem darin untergebrachten Reinigungswerkzeug ist somit im aufge¬ steckten Zustand ohne weitere Maßnahmen voll funktionsfähig und kann von dem Griffteil abgezogen und beispielsweise insgesamt ausgetauscht werden.

Dabei ist es vorteilhaft, wenn das Reinigungswerkzeug und die Antriebswelle mit einem Zapfen und einer zugeordneten Bohrung versehen sind, die zusammengefügt einen Preßsitz bilden oder die einander zugeordnete, komplementäre Querschnittsformen aufweisen. Mit diesen einfachen konstruktiven Maßnahmen wird die drehfeste Kopplung des Reinigungswerkzeuges und der Antriebswelle erreicht.

Nach einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist vorgese-

hen, daß die Antriebswelle mit einem in Längsrichtung verschieb¬ baren Schalter zum Ein- und Ausschalten des Motors derart gekop¬ pelt ist, daß ein Verschieben des Schalters auch ein Verschieben der Antriebswelle in Längsrichtung bewirkt, die Rotation der Antriebswelle jedoch unabhängig ist von der Stellung des Schal¬ ters. Wird der Schalter somit vom Benutzer von der Ausschalt¬ stellung in die Einschaltstellung verschoben, so wird dadurch gleichzeitig die Antriebswelle in Längsrichtung verschoben. Durch die Kopplung des Reinigungswerkzeuges mit der Antriebswelle wird auch das Reinigungswerkzeug in Längsrichtung verschoben. Das Reinigungswerkzeug wird auf diese Weise durch die Betätigung des Schalters aus dem Aufsatzteil herausgeschoben. Gleichzeitig mit dem Herausschieben des Reinigungswerkzeuges aus dem Aufsatzteil wird durch den Schalter auch der Motor eingeschaltet, so daß das Reinigungswerkzeug über die drehfeste Kopplung mit der Antriebs¬ welle in eine Rotation um seine Längsachse versetzt wird. In dem eingeschalteten Zustand des Zahnreinigungsgerätes kann der Benut¬ zer mit dem herausgeschobenen und rotierenden Reinigungswerkzeug die Zahnzwischenräume reinigen. Das mit dem Herausschieben des Reinigungswerkzeuges aus dem Aufsatzteil einhergehende Einschalten des Motors hat den Vorteil, daß der Benutzer das Reinigungswerk¬ zeug leichter in die zu reinigenden Zahnzwischenräume einführen kann. Dieses Einführen wird aufgrund der durch das rotierende Reinigungswerkzeug entstehenden Einfädelwirkung noch weiter unter¬ stützt. Wenn der Benutzer den Schalter wieder in die Ausschalt- stellung zurückstellt, bewirkt dies, daß das Reinigungswerkzeug wieder in das Aufsatzteil zurückgeschoben und die Rotation des Reinigungswerkzeuges ausgeschaltet wird.

Sehr vorteilhaft erweist sich die Maßnahme, daß der Schalter zum Einschalten des Motors gegen eine Feder verschiebbar ist. Dies hat zur Folge, daß die Feder das eingeschaltete Zahnreinigungsgerät immer dann selbsttätig in den ausgeschalteten Zustand überführt, wenn der Benutzer aus irgendwelchen Gründen den Schalter losläßt. Dies kann beispielsweise dann erfolgen, wenn das Reinigungswerk¬ zeug durch eine unsachgemäße Handhabung des Benutzers Schmerzen verursacht. Die Feder bewirkt sofort ein Ausschalten des Motors und gleichzeitig ein Zurückschieben des Reinigungswerkzeuges in

das Aufsatzteil. Der Benutzer wird auf diese Weise vor eventuell auftretenden Schmerzen oder möglichen Verletzungen durch eine unsachgemäße Handhabung des Reinigungswerkzeugs geschützt. Eben¬ falls wird durch die Feder erreicht, daß das Reinigungswerkzeug nur während der eigentlichen Reinigungsphase sich außerhalb des Aufsatztei les befindet, ansonsten jedoch immer geschützt innerhalb des Aufsatztei les untergebracht ist.

Dabei ist es aus konstruktiver Sicht vorteilhaft, wenn in der Ausschaltstellung des Schalters die Antriebswelle in einer hin¬ sichtlich des Aufsatzteiles zurückgezogenen Ruhestellung angeord¬ net ist, in der das mit der Antriebswelle verbundene Reinigungs¬ werkzeug sich innerhalb des Aufsatztei les befindet. In einer Einschaltstellung des Schalters hingegen ist es zweckmäßig, wenn die Antriebswelle in einer hinsichtlich des Aufsatzteiles vor¬ geschobenen Arbeitsstellung angeordnet ist, in der das mit der Antriebswelle verbundene Reinigungswerkzeug sich zumindest teil¬ weise außerhalb des Aufsatztei les befindet.

Im Zusammenhang mit der Arbeitsstellung hat es sich als besonders vorteilhaft herausgestellt, wenn das Reinigungswerkzeug sich mit einer Länge im Bereich von etwa

8 mm bis etwa 20 mm außerhalb des AufSatzteiles befindet, ins¬ besondere mit einer Länge von etwa 12 mm. Ist das Reinigungswerk¬ zeug etwa um eine derartige Länge aus dem Aufsatztei 1 herausge¬ schoben, so ist eine optimale Reinigung der Zahnzwischenräume möglich .

Nach einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist der fest in dem Griffteil untergebrachte Motor mit einer Motorwel¬ le mit in Längsrichtung sich erstreckenden Flügeln und die An¬ triebswelle an ihrem dem Motor zugewandten Ende mit einer topf¬ artigen Aufnahme mit Längsstegen im Inneren versehen, wobei die Flügel der Motorwelle zwischen die Längsstege der topfartigen Auf¬ nahme in Längsrichtung überlappend ineinander eingreifen. Dadurch ist die drehfeste Verbindung der Motorwelle und der Antriebswelle unabhängig von der relativen Stellung der Antriebswelle in bezug auf die Längsrichtung. Mit Hilfe der Flügel und der Längsstege wird also die Rotation des Motors von der Motorwelle auf die

Antriebswelle übertragen. Wird die Antriebswelle über den Schalter in Längsrichtung verschoben, so gewährleistet die Überlappung der Flügel und der Längsstege in Längsrichtung, daß die Flügel und die Längsstege auch weiterhin ineinander eingreifen und damit eine Übertragung der Rotation von der Motorwelle auf die Antriebswelle in jedem Fall erhalten bleibt. Die Stellung des Schalters und damit die Stellung der Antriebswelle in Längsrichtung hat somit keinen Einfluß auf die drehfeste Kopplung der Motorwelle und der Antriebswel le.

Nach einer äußerst vorteilhaften, eigenständigen Weiterbildung der Erfindung, ist das Aufsatzteil auf der dem Griffteil zugewandten Seite mit Mitteln versehen zum lösbaren Festlegen des Aufsatz¬ teiles auf dem Griffteil. Das auf das Griffteil aufgesteckte Auf¬ satzteil wird auf diese Weise sicher gehalten. Will der Benutzer das Aufsatzteil vom Griffteil abziehen, zum Beispiel für einen Austausch bei abgenutztem Reinigungswerkzeug, so ist dies trotzdem ohne weiteres und in einfacher Weise möglich.

Nach einer Ausgestaltung der Erfindung weisen das Griffteil und das Aufsatzteil wenigstens eine abstehende Nase und eine zugeord¬ nete Ausnehmung auf, die bei aufgestecktem Aufsatzteil ineinander eingreifen. Zweckmäßig ist es, wenn die Nase an dem Griffteil angeordnet ist und die Ausnehmung an der Innenseite des Aufsatz¬ teiles. Es ist jedoch auch möglich, die Nase am Aufsatzteil und die Ausnehmung am Griffteil anzuordnen. Mit Hilfe der Nase und der Ausnehmung wird mit geringem konstruktivem Aufwand ein sicheres Festlegen des Aufsatztei les auf dem Griffteil erreicht. Durch entsprechende Abflachungen der Nase insbesondere in Einsteck- und Ausziehrichtung des Aufsatztei les wird das Einstecken und Her¬ ausziehen desselben für den Benutzer weiter erleichtert.

Vorteilhaft ist es, wenn der Nase eine das Aufsatzteil durchbre¬ chende Öffnung zugeordnet ist. Mit Hilfe dieser Öffnung kann der Benutzer in einfacher Weise kontrollieren, wann die Nase in der Öffnung richtig eingerastet und damit das Aufsatzteil vollständig auf das Griffteil aufgesteckt ist.

Nach einer Weiterbildung der Erfindung ist das Aufsatzteil auf der dem Griffteil zugewandten Seite mit Mitteln versehen zum eindeuti¬ gen Zuordnen des Aufsatzteiles auf dem Griffteil in Umfangsrich- tung. Das auf das Griffteil aufgesteckte Aufsatzteil wird auf diese Weise eindeutig in einer bestimmten Stellung in Umfangs- richtung festgelegt. Ebenfalls wird verhindert, daß das Aufsatz¬ teil sich auf dem Griffteil in Umfangsrichtung drehen kann. Die Bedienung und Handhabung des Zahnreinigungsgerätes wird dadurch für den Benutzer weiter vereinfacht und verbessert.

Nach einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung weisen das Griffteil und das Aufsatzteil wenigstens eine Längsleiste und eine zugeordnete Längsnut auf, die bei aufgestecktem Aufsatzteil inein¬ andergreifen. Dabei ist es zweckmäßig, wenn das Griffteil mit der Längsleiste und das Aufsatzteil mit der Längsnut versehen ist. Es ist jedoch auch der umgekehrte Fall möglich. Mit Hilfe der Längs¬ leiste und der Längsnut wird mit einfachen konstruktiven Mitteln eine eindeutige Festlegeung des AufSatzteiles auf dem Griffteil in Umfangsrichtung erreicht.

Dabei ist es weiter vorteilhaft, wenn auf beiden Seiten der Nase bzw. Ausnehmung jeweils eine Längsleiste bzw. Längsnut vorgesehen ist. Durch die Anordnung zweier Längsleisten und Längsnuten wird das Einführen des AufSatzteiles auf das Griffteil für den Benutzer weiter vereinfacht. Ebenfalls hat die symmetrische Anordnung der Längsleisten und Längsnuten den weiteren Vorteil eines optisch ausgeglichenen Aussehens des Zahnreinigungsgerätes.

Nach einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung sind drei Nasen bzw. Ausnehmungen mit zugeordneten Längsleisten bzw. Längsnuten vorgesehen, die in teilweise ungleichen Abständen auf dem Umfang des Griffteiles bzw. Aufsatztei les angeordnet sind. Diese Anord¬ nung bewirkt, daß aufgrund des optischen Eindruckes es dem Benut¬ zer leichter fällt, das Aufsatzteil ohne weitere Überlegungen richtig auf das Griffteil aufzustecken. Die Festlegung des Auf¬ satzteiles auf dem Griffteil wird also durch die ungleichmäßige Anordnung optisch zum Ausdruck gebracht.

Weitere Merkmale, Vorteile und Anwendungsmöglichkeiten der Erfin¬ dung ergeben sich aus den nachfolgenden Beschreibungen der Aus¬ führungsbeispiele, die in der Zeichnung näher dargestellt sind. Dabei bilden alle beschriebenen und/oder bildlich dargestellten Merkmale für sich oder in beliebiger Kombination den Gegenstand der Erfindung, unabhängig von ihrer Zusammenfassung in den Absprü- chen und deren Rückbeziehung.

Es zeigen:

Fig. 1 ein Zahnreinigungsgerät mit eingestecktem Rei¬ nigungswerkzeug in einer Perspektivansicht,

Fig. 2 das Reinigungswerkzeug der Fig. 1 in einer ver¬ größerten Darstellung,

Fig. 3 einen Querschnitt durch das Reinigungswerkzeug der Fig. 2 entlang der Ebene III der Fig. 4 und

Fig. 4 eine Seitenansicht des Reinigungswerkzeugs der Fig. 2 aus der Richtung IV der Fig. 3,

Fig. 5 eine teilweise geschnittene, schematische Darstel¬ lung eines Ausführungsbeispieles eines erfindungs¬ gemäßen Zahnreinigungsgerätes in einer Seitenan¬ sicht,

Fig. 6 eine vergrößerte und teilweise geschnittene, sche¬ matische Darstellung des auf das Griffteil des Zahnreinigungsgerätes aufgesteckten AufSatzteiles in der Ruhestellung,

Fig. 7 eine vergrößerte und teilweise geschnittene, sche¬ matische Darstellung des auf das Griffteil des Zahnreinigungsgerätes aufgesteckten AufSatzteiles in der Arbeitsstellung,

Fig. 8 eine vergrößerte und teilweise geschnittene, sehe-

matische Darstellung des AufSatzteiles in der Transportstellung,

Fig. 9 eine vergrößerte und teilweise geschnittene, sche¬ matische Darstellung des Bereiches, in dem das Auf¬ satzteil auf das Griffteil aufgesteckt ist,

Fig. 10 eine schematische Darstellung eines Querschnittes des AufSatzteiles entlang der Ebene A-A der Fig. 9, und

Fig. 11 eine schematische Darstellung eines Querschnittes des Griffteiles entlang der Ebene A-A der Fig. 9.

In Fig. 1 ist ein Zahnreinigungsgerät 1 mit einem aufgesteckten Reinigungswerkzeug 32 dargestellt. Das Zahnreinigungsgerät 1 weist einen Griffteil 2 auf, der einen vom Benutzer ein- und ausschalt¬ baren eletro otorischen Antrieb enthält. An das Griffteil 2 schließt sich ein Trägerteil 101 an, das der Übertragung und gegebenenfalls Richtungsumlenkung der von dem elektromotorischen Antrieb erzeugten Rotationsbewegung dient. Auf das Kopfende des Trägerteils 101 ist das Reinigungswerkzeug 32 aufsteckbar. Das Reinigungswerkzeug 32 ist in der Fig. 1 in einem Winkel von etwa 90 ^° zur Längsachse des Trägerteils 101 und des Griffteils 2 am freien Ende des Trägerteils angeordnet. Es ist jedoch auch mög¬ lich, daß das Reinigungswerkzeug 32 in Richtung der Längsachse des Trägerteils 101 und des Griffteils 2 angeordnet ist bzw. zwischen diesen Positionen verstellbar ist. Das Reinigungswerkzeug 32 ist auf das freie Ende des Trägerteils 101 derart aufgesteckt, daß es von dem elektromotorischen Antrieb des Zahnreinigungsgeräts 1 in eine Rotation um seine Längsachse versetzbar ist. Die Drehzahl dieser Rotation kann beispielsweise etwa 3000 1/min oder auch mehr betragen .

Das Reinigungswerkzeug 32 wird nachfolgend anhand der Figuren 2-4 näher erläutert.

Gemäß der Fig. 2 besteht das Reinigungswerkzeug 32 aus einem

Einspannschaft 122 und einem Reinigungsschaft 125, wobei der Einspannschaft 122 mit einem Durchmesser von ca. 1,5 mm erheblich dicker als der Reinigungsschaft 125 mit einem mittleren Durch¬ messer von ca. 0,3 mm ausgebildet ist. Mit Hilfe des Einspann¬ schaftes 122 wird das Reinigungswerkzeug 32 auf das freie Ende des Trägerteils 101 des Zahnreinigungsgerätes 1 aufgesteckt. Entspre¬ chend der Fig. 2 ist der Einspannschaft 122 zylindrisch ausgestal¬ tet, es ist jedoch auch möglich, daß der Einspannschaft 122 eine andere Querschnittsform aufweist, oder daß der Einspannscha.ft 122 mit zusätzlichen Längsnuten oder Längsstegen zur drehfesten Ver¬ bindung des Reinigungswerkzeuges 32 mit dem elektromotorischen Antrieb des Zahnreinigungsgerätes 1 versehen ist. Der Reinigungs¬ schaft 125 ist über einen Übergangsbereich mit dem Einspannschaft 122 verbunden und dient der Reinigung der Zähne. Gemäß der Fig. 2 weist der Reinigungsschaft 125 eine Länge d von etwa 12 mm auf und besitzt eine Dicke von 0,3 - 0,4 mm +/- 0,1 mm, die somit wesent¬ lich geringer ist als seine Länge.

Wie aus der Fig. 3 hervorgeht, besitzt der Reinigungsschaft 125 eine quadratische Querschnittsfläche. Die vier Ecken dieser qua¬ dratischen Querschnittsfläche bilden Längskanten 126, die sich im wesentlichen über die gesamte Länge d des Reinigungsschaftes 125 erstrecken. Die Querschnittslänge a des quadratischen Querschnitts beträgt etwa 0,3 mm.

Auf der Oberfläche des Reinigungsschaftes 125, also auf der Fläche zwischen den Längskanten 126, sind eine Vielzahl von abstehenden Zacken 127 vorgesehen, wie in der Fig. 4 schematisch dargestellt. Die Höhe b dieser Zacken 127 beträgt etwa 0,2 mm. Die Breite c einer Zacke 127 beträgt ebenfalls etwa 0,2 mm. Ausgehend von einer breiten Basis auf der Oberfläche des Reinigungsschaftes 125 laufen die Zacken 127 jeweils spitz zu. Der Spitzenwinkel e der Zacken 127 beträgt dabei etwa 90 ^° .

Endseitig des Reinigungsschaftes 125 ist von Vorteil eine im wesentlichen stumpfe Verrundung 128 vorgesehen, deren Radius beispielsweise 0,2 mm betragen kann. Hierdurch wird ein problemlo¬ ses Einführen des Reinigungswerkzeuges in die Zahnzwischenräume

erleichtert.

Das gesamte, aus Einspannschaft 122 und Reinigungsschaft 125 bestehende Reinigungswerkzeug 32 ist als einstückiges Bauteil ausgebildet und besteht aus Kunststoff und kann im Kunststoff¬ spritzguß-Verfahren hergestellt werden. Besonders vorteilhaft ist es, eine Kunststoffaser zu verwenden, die ähnliche Eigenschaften wie Zahnseidefäden hat. Desweiteren wird eine problemlose Her¬ stellung des Reinigungswerkzeuges 32 dadurch erleichtert, daß ein Kunststoff mit guten Fließeigenschaften eingesetzt wird.

Insbesondere mit Hilfe der Längskanten 126 wird bei Benutzung des Reinigungswerkzeuges 32 die Plaque von den Zähnen abgewischt. Die Zacken 127 dienen zum Lösen der Plaque-Bakterien von den Zähnen. Es versteht sich, daß mit Hilfe des Reinigungswerkzeuges 32 auch Speisereste von den Zähnen entfernt werden können. Aufgrund der dünnen und länglichen Ausgestaltung des Reinigungswerkzeuges 32 ist es dabei möglich, auch eine Reinigung in engen Zahnzwischen¬ räumen vorzunehmen.

Aufgrund der hohen Drehzahl des Reinigungswerkzeuges 32 von ca. 3000 1/min oder mehr fädelt sich der flexible Reinigungsschaft 125 des Reinigungswerkzeuges 32 selbsttätig in die zu reinigenden Zahnzwischenräume ein, selbst wenn das Zahnreinigungsgerät 1 vom Benutzer nicht exakt positioniert wird, was insbesondere an unzu¬ gänglichen Stellen des Gebisses häufig der Fall ist. Die hohe Drehzahl des Reinigungswerkzeuges 32 sorgt zudem für eine rasche und gründliche Entfernung des Zahnbelages und ist somit herkömm¬ lichen Reinigungswerkzeugen für die Zahnzwischenräume, wie z. B. handbetätigten Zahnstochern, überlegen.

Der Reinigungsschaft 125 bzw. das gesamte Reinigungswerkzeug 32 besteht vorzugsweise aus Polyesterelastomer, so daß der Reini¬ gungsschaft 125 auch während der Benutzung bei einer Rotation von ca. 3000 1/min +/- 2000 1/min um bis zu 180 ^° umgebogen werden kann .

Fig. 5 zeigt ein Zahnreinigungsgerät 1, das aus einem Griffteil 2 und einem aufgesteckten Aufsatzteil 3 zusammengestzt ist. Das

Griffteil 2 ist länglich ausgebildet und besitzt einen kreisförmi¬ gen Querschnitt. In einem dem Aufsatzteil 3 zugewandten Teil 4 ist der Durchmesser des Griffteils 2 kleiner als in einem von dem Aufsatzteil 3 abgewandten Teil 5 des Griffteils 2. Das AufSatzteil 3 ist ebenfalls im wesentlichen länglich ausgebildet und besitzt einen kreisförmigen Querschnitt. Der Durchmesser eines dem Griff¬ teil 3 zugewandten Teils 6 des Aufsatzteiles 2 entspricht dem Durchmesser des Teils 4 des Griffteils 2. Eine dem Griffteil 2 abgewandte Führungsröhre 7 des Aufsatzteils 3 besitzt einen klei¬ neren Durchmesser und ist mit einer Biegung 8 versehen.

In dem Teil 5 des Griffteils 2 ist ein elektrisch angetriebener Motor 9 ortsfest untergebracht, der über eine elektrische Leitung 10 mit einer Spannungsquelle 12, insbesondere einem iederauflad¬ baren Akkumulator verbunden ist. Ein in Längsrichtung verschieb¬ barer Schalter 13 ist ebenfalls in dem Teil 5 des Griffteils 2 untergebracht. An dem Schalter 13 ist ein elektrisch leitfähiger Kontakt 14 angebracht, der seinerseits über eine elektrische Leitung 11 mit der Spannungsquelle 12 verbunden ist. Des weiteren ist an dem Schalter 13 ein Kopplungsglied 15 angebracht, das der Kopplung des Schalters 13 mit einer Antriebswelle 16 dient.

Die Antriebswelle 16 erstreckt sich durch den gesamten Teil 4 bis in den Teil 5 des Griffteils 2 hinein und ist im Bereich des Griffteils 2 an seinem dem Motor 9 zugewandten freien Ende zu einer topfförmigen Aufnahme 17 mit einer Öffnung 18 ausgebildet. Der Motor 9, die Antriebswelle 16 und die topfförmige Aufnahme 17 sind konzentrisch zu einer gemeinsamen Achse 19 angeordnet, wobei die Öffnung 18 der topfförmigen Aufnahme 17 dem Motor 9 zugewandt ist.

Von der radialen Außenseite der topfförmigen Aufnahme 17 stehen zwei zueinander beabstandete Ringleisten 20, 21 nach außen ab, die eine Ringnut 22 bilden, in die eine von dem Kopplungsglied 15 nach innen abstehende Ringleiste 23 eingreift. Die Ringleiste 23 greift dabei derart in die Ringnut 22 ein, daß ein Verschieben des Schal¬ ters 13 in Längsrichtung gleichzeitig ein Verschieben der topfför¬ migen Aufnahme 17 ebenfalls in Längsrichtung bewirkt. Die Rin-

gleiste 23 ist in Umfangsrichtung feststehend, während die topf¬ förmige Aufnahme 17 mit der Ringnut 22 um die Ringleiste 23 rotie¬ ren kann. Die topfförmige Aufnahme 17 kann somit unabhängig von der Stellung des Schalters 13 um die Achse 19 rotieren. Es ver¬ steht sich, daß im Bereich der Ringleiste 23 und der zugeordneten Ringnut 22 zusätzlich noch ein nicht dargestelltes Lager oder dergleichen angeordnet sein kann, mit dem die Reibung zwischen der Ringleiste 23 und der Ringnut 22 vermindert und damit die Rotation der topfförmigen Aufnahme 17 um die Achse 19 erleichtert werden kann.

Auf der der Öffnung 18 der topfförmigen Aufnahme 17 zugewandten Seite ragt eine Motorwelle 24 aus dem Motor 9, die wie der Motor 9 konzentrisch zur Achse 19 angeordnet ist. Die Motorwelle 24 ist mit wenigstens einem, vorzugsweise jedoch mit drei Flügeln 25 versehen, die von der Motorwelle 24 radial nach außen abstehen und sich in Längsrichtung erstrecken. Die topfförmige Aufnahme 17 ist in ihrem Innenraum mit einer zugeordneten Anzahl von Längsstegen 26 versehen, die radial nach innen abstehen und sich ebenfalls in Längsrichtung erstrecken. Die Flügel 25 ragen durch die Öffnung 18 in den Innenraum der topfförmigen Aufnahme 17 und greifen zwischen die Längsstege 26 ein. Dabei überlappen sich die Flügel 25 und die Längsstege 26 auf einer Länge in Längsrichtung, die größer ist als die maximale Länge, um die der Schalter 13 in Längsrichtung ver¬ schiebbar ist.

Durch die Flügel 25 und die Längsstege 26 wird eine Rotation der Motorwelle 24 auf die topfförmige Aufnahme 17 und damit auf die Antriebswelle 16 übertragen. Durch die Überlappung der Flügel 25 und der Längsstege 26 in Längsrichtung ist es möglich, daß die topfförmige Aufnahme 17 über den Schalter 13 verschoben werden kann, ohne daß dadurch die Übertragung der Rotation der Motorwelle 24 auf die Antriebswelle 16 beeinflußt wird. Es versteht sich, daß diese konstruktive Kopplung der Motorwelle 24 und der Antriebs¬ welle 16 über die Flügel 25 und die Längsstege 26 auch auf eine andere Art und Weise ausgestaltet sein kann, beispielsweise durch ein entsprechendes Getriebe oder dergleichen.

Zwischen der dem Teil 4 des Griffteils 2 zugewandten Seite der Ringleiste 20 und dem Übergangsbereich zwischen dem Teil 5 und dem Teil 4 des Griffteils 2 ist eine Feder 27 angeordnet, die mit Hilfe von Stützwänden 28, 29 in ihrer Position festgelegt ist. Die Feder 27 erzeugt eine Kraft, die gegen ein Verschieben des Schal¬ ters 13 in Richtung zum Aufsatzteil 3 gerichtet ist. Dies bewirkt, daß der Schalter 13 und damit die Antriebswelle 16 durch die Feder 27 ohne äußere Einwirkung immer automatisch in die von dem Auf¬ satzteil 3 abgewandte Richtung gedrückt werden.

Wie bereits geschildert, erstreckt sich die Antriebswelle 16 über den gesamten Teil 4 des Griffteils 2. An dem dem Aufsatzteil 3 zugewandten Ende des Griffteils 2 ist die Antriebswelle 16 von einer nach innen von dem Griffteil 2 abstehenden Ringleiste 30 geführt. Des weiteren ragt die Antriebswelle 16 dort geringfügig aus dem Griffteil 2 heraus und ist an ihrem freien Ende mit einer Bohrung 31 versehen, die konzentrisch zur Achse 19 angeordnet ist.

In dem auf das Griffteil 2 aufgesteckte Aufsatzteil 3 ist ein Reinigungswerkzeug 32 in Längsrichtung verschiebbar untergebracht. Das Reinigungswerkzeug 32 weist einen Reinigungsschaft 33 auf, der länglich und dünn ausgestaltet ist. Vorzugsweise ist der Reini¬ gungsschaft 33 etwa

30 mm lang und besitzt einen Durchmesser von etwa 0,5 mm. Der Reinigungsschaft 33 ist aus Kunststoff hergestellt, insbesondere aus einem Polyesterelastomer, zum Beispiel Hytrel . Der Reinigungs¬ schaft 33 ist flexibel und erlaubt auch bei einer Rotation um seine Längsachse eine Biegung um einen Winkel bis zu mindestens 150 Grad.

An seinem der Antriebswelle 16 zugewandten Ende weist das Reini¬ gungswerkzeug 32 einen kreisförmigen Sockel 34 auf, der mit dem Reinigungsschaft 33 verbunden ist, sowie einen Zapfen 35, der mit dem Sockel 34 verbunden ist. Der Zapfen 35 des Reinigungswerkzeu¬ ges 32 ist der Bohrung 31 der Antriebswelle 16 zugeordnet. Der Zapfen 35 und die Bohrung 31 können einen Preßsitz bilden oder es ist gleichermaßen möglich, daß die Querschnitsform des Zapfens 35 und der Bohrung 31 aneinander angepaßt sind, beispielsweise in der

Form eines Mehrecks oder dergleichen.

Wie bereits erläutert wurde, ist das Aufsatzteil 3 auf das Griff¬ teil 2 aufgesteckt. Des weiteren ist der Zapfen 35 drehfest in die Bohrung 31 eingesteckt. Der Reinigungsschaft 33 erstreckt sich von dem Sockel 34 zu der Führungsröhre 7 und ist dann durch diese Führungsröhre 7 hindurchgesteckt.

Aufgrund der Biegung 8 der Führungsröhre 7 weist auch der Reini¬ gungsschaft 33 eine entsprechende Biegung 36 auf. In den Figuren ist für die Biegungen 8 und 36 ein Winkel von etwa 90 Grad vor¬ gesehen. Es versteht sich, daß die Biegungen 8 und 36 auch einen anderen Winkel aufweisen können, insbesondere einen Winkel im Bereich von etwa 30 Grad bis etwa 150 Grad.

Das freie Ende der Führungsröhre ist mit einer im wesentlichen halbkugelförmigen Verrundung 37 versehen. Der Durchmesser dieser Verrundung 37 beträgt einen Wert im Bereich von etwa 1 mm bis etwa 4 mm, insbesondere einen Wert von etwa 2,5 mm.

Das in der Fig. 5 dargestellte Zahnreinigungsgerät 1 besitzt zwei Arbei szustände, einen ausgeschalteten Zustand mit einer Ruhe¬ stellung des Reinigungswerkzeuges 32 und einen eingeschalteten Zustand mit einer Arbeitsstellung des Reinigungswerkzeuges 32. In der Fig. 5 sind die Ruhestellung und die Arbeitsstellung des Reinigungswerkzeuges 32 gleichzeitig dargestellt, was sich daran zeigt, daß der Sockel 34 und der Bolzen 35 des Reinigungswerk¬ zeuges 32 zweimal dargestellt sind, nämlich in den beiden genann¬ ten Arbeitszuständen . Die Antriebswelle 16 sowie das übrige Zahn¬ reinigungsgerät 1 sind in der Fig. 5 jedoch einheitlich im ausge¬ schalteten Zustand und damit in der Ruhestellung dargestellt.

Zur besseren Verständlichkeit des eingeschalteten und des ausge¬ schalteten Zustands mit der zugehörigen Arbeits- und Ruhestellung sind die Fig. 6 und 7 vorgesehen. Die Fig. 6 zeigt die Ruhestel¬ lung des Reinigungswerkzeuges 32 und Fig. 7 zeigt die Arbeits¬ stellung desselben. Die nachfolgende Beschreibung nimmt zuerst vorzugsweise Bezug auf die beiden letztgenannten Fign. 6 und 7,

bei der Erläuterung der Funktionsweise ist jedoch dann vorzugs¬ weise wieder die Fig. 5 zugrundezulegen.

In der in der Fig. 6 dargestellten Ruhestellung ist das Reini¬ gungswerkzeug 32 und insbesondere der Reinigungsschaft 33 voll¬ ständig innerhalb des Aufsatzteiles 3 angeordnet. Der Sockel 34 und der Zapfen 35 befinden sich in der unmittelbaren Nähe des dem Aufsatzteil 3 zugewandten Endes des Griffteils 2. Im Unterschied dazu ist in der in der Fig. 7 dargestellten Arbeitsstellung das Reinigungswerkzeug 32 nicht vollständig innerhalb des Aufsatz¬ teiles 3 angeordnet. Das freie Ende des Reinigungsschafts 33 ragt aus dem freien Ende der Führungsröhre 7 heraus. Vorzugsweise beträgt die Länge, mit der der Reinigungsschaft 33 aus der Füh¬ rungsröhre heraussteht etwa 10 mm bis etwa 15 mm, insbesondere einen Wert von etwa

12 mm. Dies wird dadurch erreicht, daß der Sockel 34 und der Zapfen 35 des Reinigungswerkzeuges 32 in Längsrichtung von dem Griffteil 2 weg verschoben angeordnet sind. Der Sockel 34 und der Zapfen 35 sind nicht mehr in der Nähe des Griffteils 2 angeordnet, sondern nunmehr etwa im Übergangsbereich von dem Teil 6 des Auf¬ satzteiles 3 zu der Führungsröhre 7. Der Sockel 34 und der Zapfen 35 sind genau um die gleiche Länge innerhalb des Aufsatzteils 3 verschoben, wie der Reinigungsschaft 33 über die Führungsröhre 7 hinaussteht.

Im ausgeschalteten Zustand befindet sich der Schalter 13 entspre¬ chend der Fig. 5 in seiner Ausschaltstellung. Der Kontakt 14 hat keine elektrische Verbindung mit der elektrisch leitfähigen Ober¬ fläche des Motors 9. Der Motor 9 ist deshalb ausgeschaltet. Die Motorwelle 24 und damit auch die Antriebswelle 16 und das Reini¬ gungswerkzeug 32 rotieren nicht. Durch die Stellung des Schalters

13 und die von der Feder 27 ausgeübte Kraft auf die topfförmige Aufnahme 17 befindet sich auch die Antriebswelle 16 in der in der Fig. 5 dargestellten Ruhestellung. Dies hat zur Folge, daß auf¬ grund der in Richtung zum Motor 9 hin zurückgezogenen Position der Antriebswelle 16 auch das Reinigungswerkzeug 32 sich in seiner in der Fig. 6 dargestellten Ruhestellung befindet, in der insbesonde¬ re der Reinigungsschaft vollständig innerhalb des Aufsatztei les 3

angeordnet ist.

Verschiebt nun ein Benutzer den Schalter 13 in Längsrichtung zum Aufsatzteil 3 hin, so berührt der Kontakt 14 die elektrisch leit¬ fähige Oberfläche des Motors 9. Der Stromkreis für den Betrieb des Motors 9 wird dadurch über die Leitung 10, die Spannungsquelle 12, den Kontakt 14 und die Leitung 11 geschlossen. Die Motorwelle 24 rotiert somit um die Achse 19. Über die Flügel 25 und die Längs¬ stege 26 wird diese Rotation auf die Antriebswelle 16 übertragen. Über die Bohrung 31 und den Zapfen 35 wird dann die Rotation auf das Reinigungswerkzeug 32 übertragen, so daß der Reinigungsschaft 33 teilweise geradlinig und teilweise entlang seiner Biegung 36 um seine eigene Achse rotiert.

Mit dem Verschieben des Schalters 13 durch den Benutzer wird gleichzeitig über die Ringleiste 23 und die Ringnut 22 die An¬ triebswelle 16 in dieselbe Richtung verschoben. Diese Bewegung wird über die Bohrung 31 und den Zapfen 35 an das Reinigungswerk¬ zeug 32 weitergegeben. Dies hat zur Folge, daß der Reinigungs¬ schaft 33 sich aus seiner Ruhestellung von dem Griffteil 2 weg in Richtung zu seiner in der Fig. 7 dargestellten Arbeitsstellung bewegt. Ist der Schalter 13 dann vollständig in seine maximal zulässige Einschaltstellung verschoben, so ragt der Reinigungs¬ schaft maximal aus der Führungsröhre heraus, wie dies in der Fig. 7 dargestellt ist. Der Benutzer kann nunmehr mit Hilfe des rotie¬ renden und vollständig ausgefahrenen Reinigungsschaftes 33 die Zwischenräume zwischen den Zähnen reinigen.

Läßt der Benutzer den Schalter 13 wieder los, so wird der Schalter 13 durch die Kraft der Feder 27 wieder in seine Ausschaltstellung zurückgeschoben. Dies bewirkt, daß auch das Reinigungswerkzeug 32 wieder sich zurück in seine Ruhestellung begibt. Gleichzeitig berührt der Kontakt 14 nicht mehr den Motor 9, so daß der Motor 9 wieder ausgeschaltet ist. Das Zahnreinigungsgerät 1 befindet sich wieder in dem bereits erläuterten ausgeschalteten Zustand.

In der Fig. 8 ist das Aufsatzteil 3 mit dem darin untergebrachten Reinigungswerkzeug 32 separat dargestellt, also in einem von dem

Griffteil 2 abgenommenen Zustand. Das Aufsatzteil 3 weist etwa mittig in seinem Teil 6 eine nach innen abstehende Ringleiste 38 auf. Des weiteren ist der kreisförmige Sockel 34 des Reinigungs¬ werkzeuges 32 mit einer an die Ringleiste 38 angepaßten Ringnut 39 versehen. In der in der Fig. 8 dargestellten Transportstellung des Reinigungswerkzeuges 32 ist die Ringnut 39 in die Ringleiste 38 eingerastet. Das Reinigungswerkzeug 32 ist dadurch in dem Aufsatz¬ teil 3 festgelegt. Die Ring-leiste 38 und die Ringnut 39 sind derart angeordnet, daß in der beschriebenen Transportstellung das Reinigungswerkzeug 32 sich vollständig innerhalb des AufSatzteiles 3 befindet.

Wird das Aufsatzteil 3 mit dem eingerasteten Reinigungswerkzeug 32 auf das Griffteil 2 aufgesteckt, so wird dadurch gleichzeitig der Zapfen 35 in die Bohrung 31 eingeführt. Kurz bevor das Aufsatzteil 3 vollständig auf das Griffteil 2 aufgesteckt ist, wird die Ring¬ leiste 38 aus der Ringnut 39 herausgedrückt, so daß nunmehr das Reinigungswerkzeug 32 nicht mehr im Aufsatzteil 3 festgelegt, sondern nunmehr über den Zapfen 35 und die Bohrung 31 mit der Antriebswelle 16 gekoppelt ist.

Wird das Aufsatzteil 3 von dem Griffteil 2 abgezogen, so stößt der Sockel 34 an der Ringleiste 38 an, so daß der Zapfen 35 des Reini¬ gungswerkzeugs 32 aus der Bohrung 35 herausgezogen wird. Das Reinigungswerkzeug 32 bleibt dadurch nicht auf der Antriebswelle 16 stecken, sondern wird mit dem Aufsatzteil 3 abgezogen.

Anhand der Fign. 9 bis 11 wird nachfolgend erläutert, wie das Aufsatzteil 3 auf das Griffteil 2 aufgesteckt ist. Wie dargestellt ist, weist das Aufsatzteil 3 drei Öffnungen 40, 41 und 42 auf, die im Abstand von etwa 90 Grad auf dem Umfang des AufSatzteiles 3 angeordnet sind. Eine vierte Öffnung fehlt, so daß die drei vor¬ handenen Öffnungen 40, 41 und 42 teilweise in ungleichen Abständen auf dem Umfang des Aufsatztei les 3 verteilt sind. Jeder der Öff¬ nungen 40, 41 und 42 ist eine Nase 43, 44 und 45 zugeordnet, die jeweils etwa radial von dem Griffteil 2 nach außen abstehen.

Das Aufsatzteil 3 weist in dem überlappenden Bereich mit dem

Griffteil 2 einen größeren Durchmesser auf, so daß die Nasen 43, 44 und 45 des Griffteils 2 in die Öffnungen 40, 41 und 42 des Aufsatzteiles 3 eingreifen können. Dies ist in der Fig. 9 darge¬ stellt. Die Nasen 43, 44 und 45 sind in Längsrichtung abgeflacht, so daß das Griffteil 2 vom Benutzer ohne größeren Kraftaufwand in das Aufsatzteil 3 eingeführt und wieder herausgezogen werden kann. Im eingerasteten Zustand, der in der Fig. 9 gezeigt ist, sind die in die Öffnungen 40, 41 und 42 eingreifenden Nasen 43, 44 und 45 optisch sichtbar.

Wie insbesondere aus der Fig. 10 hervorgeht, die einen Querschnitt des Aufsatzteils 3 zeigt, ist jeder der Öffnungen 40, 41 und 42 jeweils ein Paar Längsnuten 46, 47 und 48 zugeordnet. Entsprechend ist jeder der Nasen 43, 44 und 45 jeweils ein Paar Längsleisten 49, 50 und 51 zugeordnet, wie dies insbesondere aus der Fig. 11 hervorgeht, die einen Querschnitt des Griffteils 2 zeigt. Dabei ist in Umfangsrichtung auf jeder Seite der Öffnungen 40, 41 und 42 bzw. der Nasen 43, 44 und 45 jeweils eine Längsnut bzw. eine Längsleiste angeordnet. Die Längsnuten 46, 47 und 48 sowie die Längsleisten 49, 50 und 51 sind derart aneinander angepaßt, daß sie beim Einstecken des AufSatzteiles 3 auf das Griffteil 2 inein¬ ander eingreifen und die Längsleisten 49, 50 und 51 in den Längs¬ nuten 46, 47 und 48 entlanggleiten.

Mit Hilfe insbesondere der Längsnuten 46, 47 und 48 und der Längs¬ leisten 49, 50 und 51 wird das Aufsatzteil 3 eindeutig in Umfangs¬ richtung auf dem Griffteil 2 festgelegt. Es versteht sich, daß für eine derartige Festlegung gegebenenfalls nicht alle der beschrie¬ benen Längsleisten, Längsnuten, Öffnungen und Nasen erforderlich sind. Im einfachsten Fall genügt eine einzige Nase, die in eine zugeordnete durchgehende Öffnung oder nicht-durchgehende Ausneh¬ mung eingreift und damit das Aufsatzteil 3 auf dem Griffteil 2 eindeutig in Umfangsrichtung festlegt. Eben-falls versteht es sich, daß eine derartige Festlegung auch mit Hilfe anderweitiger konstuktiver Anordnungen erreicht werden kann.