DÜPJOHANN WERNER (DE)
WO2015008092A1 | 2015-01-22 |
EP3130973A1 | 2017-02-15 | |||
DE202013102222U1 | 2013-06-06 | |||
DE102016208811B3 | 2017-10-05 | |||
GB2476162A | 2011-06-15 | |||
US20080234855A1 | 2008-09-25 | |||
EP2735477A1 | 2014-05-28 |
Ansprüche 1. Bearbeitungsvorrichtung (10), insbesondere CNC- Bearbeitungsmaschine, zur Bearbeitung von bevorzugt plattenförmigen Werkstücken, die bevorzugt zumindest abschnittsweise aus Holz, Holzwerkstoff, Kunststoff und/oder Glas bestehen, umfassend eine Bearbeitungseinrichtung (12), mit der das Werkstück bearbeitbar ist, eine Bedieneinrichtung (14), mit der die Bearbeitungseinrichtung (12) bedienbar ist, wobei die Bedieneinrichtung (12) einen im Wesentlichen runden Drehregler (20) aufweist, um zumindest einen Zustand der Bearbeitungsvorrichtung (10) zu beeinflussen, dadurch gekennzeichnet, dass dass im Bereich des im Wesentlichen runden Drehreglers (20) ein farbig beleuchtbarer Kreisring (30) vorgesehen ist, mit dem eine Information der Bearbeitungsvorrichtung (10) darstellbar ist. 2. Bearbeitungsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Kreisring (30) auf dem Drehregler (20) vorgesehen ist. 3. Bearbeitungsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Kreisring (30) in Draufsicht hinter dem Drehregler (20) auf einer Oberfläche der Bedieneinrichtung (14) vorgesehen ist. 4. Bearbeitungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Kreisring (30) in Umfangsrichtung mit unterschiedlicher Intensität und/oder mit unterschiedlichen Farben beleuchtbar ist. 5. Bearbeitungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Kreisring in Umfangsrichtung in Segmente (31) unterteilt ist und die Segmente (31) einzeln beleuchtbar sind. 6. Bearbeitungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass ein Drehen des Drehreglers (20) in Abhängigkeit von der mit dem Kreisring (30) dargestellten Information den Zustand der Bearbeitungsvorrichtung (10) beeinflusst. 7. Bearbeitungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass es sich bei der Information um eine RestZeitdauer bis zu einer nächsten Aktion durch den Nutzer, eine Arbeitsfortschrittsanzeige und/oder eine prozentuale Anzeige einer Bearbeitungsinformation der Bearbeitungsvorrichtung handelt. 8. Bearbeitungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass es sich bei dem Zustand der Bearbeitungsvorrichtung (10) um einen Betriebszustand der Bearbeitungsvorrichtung (10) handelt. 9. Bearbeitungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass in Umfangsrichtung eine Vielzahl Informationen darstellbar ist, insbesondere durch unterschiedliche Farben. 10. Bearbeitungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Drehregler (20) einen Drehencoder aufweist, mit dem der Zustand der Bearbeitungsvorrichtung (10) auf eine endliche Weise und/oder auf eine unendliche Weise verändert werden kann. 11. Bearbeitungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Bedieneinrichtung (14) räumlich getrennt von einer Steuereinrichtung (16), insbesondere einem Steuerungsrechner, der Bearbeitungsvorrichtung (10) angeordnet ist. 12. Bearbeitungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Bedieneinrichtung mobil ist bevorzugt eingerichtet ist, drahtlos mit der Steuereinrichtung Daten auszutauschen. 13. Bearbeitungsvorrichtung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Bedieneinrichtung eine Fixiereinrichtung wie insbesondere einen Magneten oder einen Saugnapf aufweist, mittels derer sie an beliebigen Stellen angebracht werden kann. |
Technisches Gebiet
Die vorliegende Erfindung betrifft eine
Bearbeitungsvorrichtung, insbesondere eine CNC- Bearbeitungsmaschine, zur Bearbeitung von bevorzugt
plattenförmigen Werkstücken.
Derartige Bearbeitungsvorrichtungen kommen beispielsweise bei der Herstellung von Möbelstücken zum Einsatz.
Stand der Technik
Aus der EP2735477B1 geht eine LED-Anzeige hervor, mit der eine kontinuierliche bzw. durchgehende Füllstandsanzeige für einen Kraftstofftank in einem Fahrzeug zur Verfügung gestellt werden soll. Die Beleuchtung soll dabei so ausbildet sein, dass Licht nur aus den beleuchteten Segmenten austritt und nicht aus den unbeleuchteten .
Bearbeitungsvorrichtungen weisen heutzutage eine Vielzahl von Funktionen auf, um Werkstücke zu bearbeiten. Hieraus ergeben sich erhöhte Anforderungen an das Bedienpersonal einer
Bearbeitungsvorrichtung, um Sicherzustellen, dass
Bearbeitungsfehler gerade bei der Herstellung von geringen Stückzahlen (Losgröße 1) vermieden werden.
Bearbeitungsvorrichtungen verfügen in der Regel über eine Bearbeitungseinrichtung, beispielsweise eine CNC- Bearbeitungseinrichtung, mit der die Werkstücke bearbeitet werden, über eine Beschickungseinrichtung, über die die
Bearbeitungseinrichtung mit Werkstücken beschickt/versorgt wird, sowie über einen Steuerungsrechner, der Befehle
betreffend die durchzuführende Bearbeitung an die
Bearbeitungseinrichtung überträgt. Im Falle einer CNC- Bearbeitungseinrichtung kann der Steuerungsrechner Befehle betreffend das von einem auswechselbaren Fräskopf zu verwendende Werkzeug und die Geometrie, mit der das Werkstück zu bearbeiten ist, übermitteln. In Abhängigkeit von der mit der Bearbeitungsvorrichtung durchzuführenden Bearbeitung des Werkstücks kann es erforderlich sein, dass der Bediener bzw. der Nutzer über bestimmte Prozessparameter, Zustandsmeldungen und Aufforderungen stets in Kenntnis ist.
Der Bediener einer Bearbeitungsvorrichtung muss bisher, um an diese Informationen zu gelangen, stets zu einem Bildschirm des Steuerungsrechners gehen und dort diese Informationen einzeln abfragen. Teilweise ist zur Informationsabfrage die manuelle Eingabe von Befehlen erforderlich. Der Steuerungsrechner ist in der Regel entfernt von der Beschickungseinrichtung
angeordnet und von der Beschickungseinrichtung aus nicht einsehbar. Daher ist es erforderlich, dass der Bediener der Bearbeitungsvorrichtung seinen Arbeitsplatz an der
Beschickungseinrichtung verlassen muss, um die oben genannten Informationen zu erhalten. Weiterhin hat der Bediener an der Beschickungseinrichtung nur wenige Möglichkeiten, um die
Bearbeitungsvorrichtung zu steuern bzw. zu beeinflussen.
Das aufwendige Anfordern der Informationen sowie die
reduzierten Möglichkeiten zur Einflussnahme sind von Nachteil und führen zu einer erhöhten Fehlerquote.
Darstellung der Erfindung
Es ist daher eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung die oben genannten Nachteile zu beseitigen bzw. zu umgehen und eine Bearbeitungsvorrichtung zur Verfügung zu stellen, die eine einfachere und intuitivere Bedienung ermöglicht und mit der es möglich ist die Bearbeitungsqualität zu erhöhen und die
Ausschussquote zu verringern.
Diese Aufgabe wird mit einer Bearbeitungsvorrichtung gemäß dem unabhängigen Anspruch gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen finden sich in den abhängigen Ansprüchen. Die Erfindung basiert auf dem Grundgedanken, eine
Bedieneinrichtung einer Bearbeitungsvorrichtung
weiterzuentwickeln, um eine bessere und vereinfachte
Bedienbarkeit der Bearbeitungsvorrichtung zu ermöglichen.
Gemäß der Erfindung weist eine Bearbeitungsvorrichtung, insbesondere CNC-Bearbeitungsmaschine, zur Bearbeitung von bevorzugt plattenförmigen Werkstücken (W) , die bevorzugt zumindest abschnittsweise aus Holz, Holzwerkstoff, Kunststoff und/oder Glas bestehen, eine Bearbeitungseinrichtung, mit der das Werkstück bearbeitbar ist, und eine Bedieneinrichtung, mit der die Bearbeitungseinrichtung bedienbar ist, auf, wobei die Bedieneinrichtung einen im Wesentlichen runden Drehregler aufweist, um zumindest einen Zustand der
Bearbeitungsvorrichtung zu beeinflussen, und wobei im Bereich des im Wesentlichen runden Drehreglers ein farbig
beleuchtbarer Kreisring vorgesehen ist, mit dem eine
Information der Bearbeitungsvorrichtung darstellbar ist.
Mittels des farbig beleuchtbaren Kreisrings ist es besonders vorteilhaft möglich eine Information betreffend die
Bearbeitungsvorrichtung darzustellen. Auf diese Weise kann dem Bediener sehr schnell die Information visuell dargestellt werden, und der Bediener kann in Abhängigkeit von der
Information weitere Schritte unternehmen. Beispielsweise kann der Bediener in Abhängigkeit von der dargestellten Information mittels des Drehreglers den Zustand der
Bearbeitungsvorrichtung beeinflussen. Der Drehregler in
Kombination mit dem farbig beleuchtbaren Kreisring ermöglicht es in Abhängigkeit von der dargestellten Farbe eine
Information sehr schnell wahrnehmbar zu machen und in Folge beispielsweise den Zustand der Bearbeitungsvorrichtung zu beeinflussen. Weiterhin benötigt die Bedieneinrichtung mit dem Drehregler sehr wenig Platz bzw. Bauraum und kann somit flexibel und beliebig an der Bearbeitungsvorrichtung verbaut werden . Gemäß einer Ausführungsform ist der Kreisring auf dem Drehregler vorgesehen. Somit ist es mit Vorteil möglich während der Betätigung des Drehreglers den Kreisring im Blick zu haben.
Alternativ ist der Kreisring in Draufsicht hinter dem
Drehregler auf einer Oberfläche der Bedieneinrichtung
vorgesehen. Auf diese Weise kann der Kreisring, selbst wenn der Drehregler von der Hand des Bedieners umschlossen wird, besonders einfach wahrgenommen werden.
Gemäß einer besonders bevorzugten Ausführungsform ist der Kreisring in Umfangsrichtung des Kreisrings mit
unterschiedlicher Intensität und/oder mit unterschiedlichen Farben beleuchtbar. Durch das Beleuchten mit unterschiedlicher Intensität kann ein Hinweis auf die Information vermittelt werden. Beispielsweise kann durch eine geringe
Intensitätsstufe angezeigt werden, dass ein Parameter der Bearbeitungsvorrichtung, der mit der Information dargestellt werden soll, einen geringen Wert aufweist. Ein Parameter der Bearbeitungsvorrichtung, der einen hohen Wert aufweist, wird analog mit einer hohen Intensität darstellt werden.
Unterschiedliche Informationen, bspw. Parameter der
Bearbeitungsvorrichtung, können mit unterschiedlichen Farben dargestellt werden.
Gemäß einer bevorzugten Alternative ist der Kreisring in
Umfangsrichtung im Sinne einer Bargraphanzeige (auch
bezeichnet als Balkenanzeige bzw. Bandanzeige) in Segmente unterteilt und die Segmente sind einzeln beleuchtbar. Durch das Beleuchten der einzelnen Segmente kann ein Hinweis auf die Information vermittelt werden. Beispielsweise kann durch wenige beleuchtete Segmente angezeigt werden, dass ein
Parameter der Bearbeitungsvorrichtung, der mit der Information dargestellt werden soll, einen geringen Wert aufweist. Ein Parameter der Bearbeitungsvorrichtung, der einen hohen Wert aufweist, wird analog mit einer Vielzahl beleuchteter oder allen Segmenten darstellt werden. Gemäß einer besonders bevorzugten Ausführungsform beeinflusst ein Drehen des Drehreglers in Abhängigkeit von der mit dem Kreisring dargestellten Information den Zustand der
Bearbeitungsvorrichtung. Wenn beispielsweise die dargestellte Information die Vorschubgeschwindigkeit anzeigt, so wird durch das Drehen des Kreisrings relativ zur Bedieneinrichtung die Vorschubgeschwindigkeit verringert oder erhöht.
Gemäß der Erfindung kann es sich bei der Information um eine Rest Z eitdauer bis zu einer nächsten Aktion durch den Nutzer, eine Arbeitsfortschrittsanzeige und/oder eine prozentuale Anzeige einer Bearbeitungsinformation der
Bearbeitungsvorrichtung handeln. Bei der
Bearbeitungsinformation kann es sich beispielsweise um eine Information über den angelegten Unterdrück, um eine Auslastung der Bearbeitungsvorrichtung, eine Vorschubgeschwindigkeit, etc. handeln.
Bei dem Zustand der Bearbeitungsvorrichtung kann es sich beispielsweise um einen Betriebszustand handeln. Der Zustand kann sich an der dargestellten Information des Kreisrings orientieren. In anderen Worten kann mit dem Drehregler der Zustand der Bearbeitungsvorrichtung beeinflusst werden, der derzeit als Information dargestellt wird. Ein grüner Kreisring kann implizieren, dass keine Störung vorliegt. Ein blauer Kreisring kann anzeigen, dass eine Störung der
Sicherheitstechnik vorliegt. Weiterhin ist es mit Vorteil möglich die Segmente des Kreisrings mit unterschiedlichen Farben zu beleuchten, um unterschiedliche Informationen darzustellen. Es ist beispielsweise möglich einen Teil des Kreisrings grün und einen anderen Teil blau zu beleuchten, um Informationen über zumindest zwei Zustände darzustellen. Gemäß einer Alternative ist in Umfangsrichtung eine Vielzahl Informationen darstellbar, insbesondere durch unterschiedliche Farben. Anhand der Farbe kann mit Vorteil angezeigt werden, welche Information gerade dargestellt wird. Dadurch kann der Nutzer sehr einfach erkennen, ob er in Abhängigkeit von der dargestellten Information reagieren möchte.
Gemäß einer besonders bevorzugten Ausführungsform weist der Drehregler einen Drehencoder auf, mit dem der Zustand der Bearbeitungsvorrichtung auf eine endliche Weise und/oder auf eine unendliche Weise verändert werden kann. Entsprechend kann der Drehencoder auf endliche Weise einen Wert zwischen 0% und 100% beeinflussen. Alternativ kann auf unendliche Weise eine Vorschubbewegung oder eine Drehbewegung der
Bearbeitungseinrichtung beeinflusst werden.
Gemäß einer weiteren besonders bevorzugten Ausführungsform ist die Bedieneinrichtung räumlich getrennt von einer
Steuereinrichtung, insbesondere einem Steuerungsrechner, der Bearbeitungsvorrichtung angeordnet. Auf diese Weise ist es für den Bediener mit Vorteil möglich Informationen auf dem
Kreisring rasch und ohne dafür zunächst zu der
Steuereinrichtung gehen zu müssen zu erkennen. Somit kann der Bediener Wege sparen und Informationen schneller erkennen. Dadurch steigt die Qualität der mit der
Bearbeitungsvorrichtung erzielten Ergebnisse. Die
Bedieneinrichtung mit dem Drehregler nimmt im Vergleich zur Steuereinrichtung weniger Platz ein und kann somit flexibler und für den Bediener gut einsehbar an der
Bearbeitungsvorrichtung verbaut werden.
Kurze Beschreibung der Zeichnungen
Fig. 1 zeigt eine schematische Darstellung einer
erfindungsgemäßen Bearbeitungs V orrichtung .
Fig. 2 zeigt eine schematische Darstellung eines
erfindungsgemäßen Drehreglers mit beleuchtbarem Kreisring. Fig. 3 zeigt eine alternative schematische Darstellung eines erfindungsgemäßen Drehreglers mit beleuchtbarem Kreisring.
Detaillierte Beschreibung bevorzugter Ausführungsformen der Erfindung
Im Folgenden werden beispielhafte Ausführungsformen der erfindungsgemäßen Bearbeitungsvorrichtung unter Bezugnahme auf die Zeichnungen beschrieben.
In diesem Zusammenhang genannte Varianten und Modifikationen einzelner Merkmale können jeweils miteinander kombiniert werden, um neue Ausführungsformen auszubilden. Der guten
Ordnung halber wird darauf hingewiesen, dass die Figuren keine maßstabsgetreue Wiedergabe der erfindungsgemäßen
Bearbeitungs V orrichtung darstellen.
Fig. 1 zeigt schematisch eine erfindungsgemäße
Bearbeitungsvorrichtung 10. Bei der Bearbeitungsvorrichtung handelt es sich bevorzugt um eine CNC-Bearbeitungsmaschine zur Bearbeitung von bevorzugt plattenförmigen Werkstücken, die bevorzugt zumindest abschnittsweise aus Holz, Holzwerkstoff, Kunststoff und/oder Glas bestehen.
Bei der Bearbeitungsvorrichtung 10 kann es sich beispielsweise um eine CNC-Bearbeitungsmaschine handeln. Die
Bearbeitungsvorrichtung 10 umfasst eine
Bearbeitungseinrichtung 12 und eine Bedieneinrichtung 14.
Weiterhin kann die Bearbeitungsvorrichtung 10 optional mit einer Steuereinrichtung 16 versehen sein (im in Fig. 1
gezeigten Ausführungsbeispiel ist die optionale
Steuereinrichtung 16 daher gestrichelt dargestellt).
Mit der Bearbeitungseinrichtung 12 können die Werkstücke bearbeitet werden. Beispielsweise können die Werkstücke mittels Unterdrück in der Bearbeitungseinrichtung 12
eingespannt werden und anschließen mit einem
Bearbeitungswerkzeug, beispielsweise einem Fräskopf, einer Bearbeitung unterzogen werden. Mit der Bedieneinrichtung 14 ist es möglich einen
Bearbeitungszustand zu beeinflussen. Die Bedieneinrichtung 14 ist bevorzugt so angeordnet, dass ein Bediener sie gut
einsehen kann. Beispielsweise ist die Bedieneinrichtung 14 in der Nähe eines Bestückungsplatzes und/oder eines
Entnahmeplatzes angeordnet, von dem aus die Werkstücke in die Bearbeitungsvorrichtung eingebracht und aus dieser entnommen werden können. Die Bedieneinrichtung 14 weist im Vergleich zu der Steuereinrichtung 16 den Vorteil auf, dass sie
kostengünstig ist und wenig Platz benötigt. Aufgrund des geringen Platzbedarfs kann die Bedieneinrichtung 14 sehr flexibel an der Bearbeitungsvorrichtung 10 angeordnet werden. Beispielsweise kann die Bedieneinrichtung 14 im Bereich eines Bestückungsplatzes oder eines Entnahmeplatzes des Bedieners angeordnet werden, um besonders gut während des
Bestückungsvorganges oder des Entnahmevorganges von
Werkstücken einsehbar zu sein.
Die Bedieneinrichtung 14 weist einen im Wesentlichen runden Drehregler 20 auf. Weitere Bedienelemente, beispielsweise Knöpfe, und/oder ein Display können an der Bedieneinrichtung 14 vorgesehen sein. Alternativ kann die Bedieneinrichtung 14 ausschließlich den Drehregler 20 mit einem im Zusammenhang mit Fig. 2 und 3 beschriebenen Kreisring 30 umfassen. Mit dem Drehregler 20 kann ein Zustand der Bearbeitungsvorrichtung beeinflusst werden.
Bei dem Zustand, der mit dem Drehregler 20 beeinflussbar ist, handelt es sich beispielsweise um eine Vorschubgeschwindigkeit der Bearbeitungsvorrichtung. Alternativ handelt es sich um einen Betriebszustand, insbesondere eine etwaige vorliegende Störung der Bearbeitungsvorrichtung.
Wie in Fig. 2 und 3 gezeigt, ist die Bedieneinrichtung 14 bzw. der Drehregler 20 mit einem farbig beleuchtbaren Kreisring 30 versehen. Der Kreisring 30 ist in dem in Fig. 2 gezeigten Ausführungsbeispiel auf dem Drehring 20 vorgesehen und in dem in Fig. 3 gezeigten Beispiel ist der Kreisring 30 räumlich gesehen in Draufsicht hinter dem Drehregler 20 auf einer
Oberfläche der Bedieneinrichtung 14 vorgesehen. Obwohl der Kreisring vollständig umlaufend gezeigt ist, kann er auch nur teilweise umlaufend um den Drehregler 20 ausgebildet sein.
Der farbig beleuchtbare Kreisring 30 kann eine Information der Bearbeitungsvorrichtung 10 darstellen. Bei der Information kann es sich um eine Rest Z eitdauer bis zu einer nächsten
Aktion durch den Nutzer, eine Arbeitsfortschrittsanzeige
(kontinuierlich oder segmentiert) , eine prozentuale Anzeige einer Bearbeitungsinformation, etc. der
Bearbeitungsvorrichtung handeln. Die Bearbeitungsinformation kann über einen Unterdrück der Spannvorrichtung, eine
Auslastung der Bearbeitungsvorrichtung, eine
Vorschubgeschwindigkeit eines Werkzeuges, etc. informieren.
Wie in Fig. 2 und 3 gezeigt, kann der farbig beleuchtbare Kreisring 30 in eine Vielzahl Segmente 31 (auch bezeichnet als Kreisringabschnitte) unterteilt sein. Diese Segmente können im Sinne einer Bargraphanzeige (auch bezeichnet als Balkenanzeige bzw. Bandanzeige) dazu verwendet werden, um eine prozentuale Information wiederzugeben. Wenn beispielsweise 5 von 20
Segmenten 31 beleuchtet sind, so zeigt dies an, dass 25% erreicht sind. Es liegen also beispielsweise 25% der maximalen Vorschubgeschwindigkeit an. Die in Fig. 2 und 3 gezeigte
Anzahl Segmente 31 ist willkürlich gewählt und beträgt sechs. Alternativ können mehr oder weniger Segmente 31 vorgesehen werden. Alternativ kann der Kreisring 30 eine kontinuierlich beleuchtbare Anzeige aufweisen, die nicht in Segmente
unterteilt ist.
Der Kreisring 30 bzw. die einzelnen Segmente 31 kann mit unterschiedlicher Intensität und/oder mit unterschiedlichen Farben jeweils beleuchtet werden. Beispielsweise kann durch eine geringe Intensitätsstufe angezeigt werden, dass ein
Parameter der Bearbeitungsvorrichtung 10, der mit der
Information dargestellt werden soll, einen geringen Wert aufweist. Ein Parameter der Bearbeitungsvorrichtung 10, der einen hohen Wert aufweist, würde analog mit einer hohen Intensität darstellt werden. Unterschiedliche Informationen, bspw. Parameter der Bearbeitungsvorrichtung, können alternativ oder zusätzlich mit unterschiedlichen Farben des Kreisrings 30 bzw. unterschiedlichen Farben der Segmente 31 dargestellt werden .
Durch das Drehen des Drehreglers 20 kann in Abhängigkeit von der mit dem Kreisring 30 bzw. den Segmenten 31 dargestellten Information der Zustand der Bearbeitungsvorrichtung 10
beeinflusst werden. Wenn die angezeigte Information den
Unterdrück betrifft, bspw. eine blaues Kreissegment 31, kann durch Drehen des Drehreglers 20 der Unterdrück verstärkt oder verringert werden. Alternativ kann, wenn die angezeigte
Information die Vorschubgeschwindigkeit betrifft, durch Drehen des Drehreglers 20 die Vorschubgeschwindigkeit erhöht oder verringert werden.
Alternativ kann die mit dem Kreisring 30 bzw. den Segmenten 31 angezeigte Information eine Rest Z eitdauer bis zu einer
nächsten Aktion durch den Nutzer, eine
Arbeitsfortschrittsanzeige, etc. betreffen. Gemäß einer weiteren Alternative kann die mit Kreisring 30 angezeigte Information einen Zustand, insbesondere einen Betriebszustand, der Bearbeitungsvorrichtung 10 betreffen. So kann ein
grünfarbig beleuchteter Kreisring 30 einen Normalbetrieb der Bearbeitungsvorrichtung anzeigen und ein blaufarbig
beleuchteter Kreisring kann eine Störung der
Sicherheitstechnik der Bearbeitungsvorrichtung anzeigen.
Wahlweise kann ein Teil der Segmente 31 des Kreisrings 30 eine andere Farbe aufweisen als der Rest der Segmente 31 des
Kreisrings 30. Im oben gewählten Beispiel kann ein Teil der Segmente 31 grün leuchten und der Rest kann blau leuchten. Der Bediener weiß dann, dass ein Fehler während der Bearbeitung aufgetreten ist und eine Störung vorliegt, die nach der
Bearbeitung behoben werden muss.
Mit der erfindungsgemäßen Anordnung kann die Bedieneinrichtung 14 räumlich getrennt von der Steuereinrichtung 16,
insbesondere einem Steuerungsrechner, der Bearbeitungsvorrichtung 10 angeordnet werden. Beispielsweise kann die Bedieneinrichtung 14 derart angeordnet werden, dass die Bedieneinrichtung 14 vom Bestückungsplatz der
Bearbeitungsvorrichtung 10 aus einsehbar ist. Die mit dem Kreisring 30 dargestellte Information ermöglicht es einem Bediener die Information stets im Blick zu haben und, wenn notwendig, mit dem Drehregler 20 sofort einen Parameter zu verändern. Das Anordnen der Bedieneinrichtung 14 mit dem
Drehregler 20 und dem farbig beleuchteten Kreisring 30 im Blickfeld des Bedieners ermöglicht es Informationen, Probleme, Störungen, etc. frühzeitig und schnell zu erkennen. Der
Bediener spart sich zudem einen zusätzlichen Gang zur
Steuereinrichtung 16, um dort einen Zustand der
Bearbeitungsvorrichtung 10 zu verändern. Dies ist von Vorteil, da oftmals die Steuereinrichtung räumlich getrennt von der Bearbeitungsvorrichtung 10 angeordnet ist.
Zu diesem Zweck kann die Bedieneinrichtung auch als mobiles Endgerät ausgestaltet sein. Dabei ist es besonders bevorzugt, dass drahtlos die Bedieneinrichtung mit der Steuereinrichtung Daten austauscht.
Ferner kann die Bedieneinrichtung eine Fixiereinrichtung wie insbesondere einen Magneten oder einen Saugnapf aufweisen, mittels derer sie an beliebigen Stellen angebracht werden kann .