Die bezeichnete Messvorrichtung ist üblicherweise Bestandteil einer Bearbeitungsvorrichtung zur Bearbeitung von geschlachteten Tierkörpern, wobei unter Tierkörpern auch Tierkörperteile verstanden werden. Die Bearbeitungsvorrichtung ist insbesondere zur Geflügel be- bzw. -Verarbeitung, nämlich zum Filetieren von Brustkappen oder Vorder- hälften eingerichtet. Die Vorrichtung, insbesondere zum Entfernen des Fleisches von ausgenommenen Körpern geschlachteten extremitätenlosen Geflügels, umfasst in einer Bearbeitungslinie angeordnet Bearbeitungswerkzeuge, einen angetriebenen Förderer mit daran längs der Bearbeitungslinie in Reihe angeordneten Haltevorrichtungen zum Transport von dort gestützten Tierkörpern, insbesondere aufgesattelten Geflügelkör- pern, sowie zum Vorbeiführen derselben an den Bearbeitungswerkzeugen, wenigstens eine Messsignale abgebende Messvorrichtung zum Erfassen individueller Körpermerk- male der Tierkörper sowie eine die Messsignale empfangende Steuereinrichtung zum Steuern des Betriebs der Bearbeitungswerkzeuge. Eine gattungsgemäße Bearbeitungsvorrichtung mit Messvorrichtungen ist zum Beispiel aus DE 198 48 498 Λ 1 bekannt und dort beschrieben. Die Haltevorrichtungen sind längs der Bearbeitungslinie an dem Förderer angeordnet, der üblicherweise mit Ober- trum und Untertrum umlaufend ausgebildet ist. Die Haltevorrichtung wird zumeist in Form eines sattelartigen Stützkörpers vorgesehen, wie dieser bekannt ist und zum Beispiel in DE 39 18 345 AI beschrieben wird. Die Messvorrichtung bildet in der Bearbeitungsvorrichtung eine Messstation. Der Messgeber erfässt spezifische Daten, die individuelle Merkmale des zu bearbeitenden Tierkörpers betreffen. Zum Beispiel werden Größe, Geometrie und/oder Lage im Raum ermittelt. Besonders eignen sich die Körpergelenke eines Geflügelkörpers, nämlich die beiden Schulter-Gelenkpunkte, als Messpunkte, die in Transportrichtung des Förderers nach vorn gerichtet sind und durch zugeordnete Messgeber, die durch insbesondere unter Rückstellkraft auslenkbare Messelemente, /.. B. Messfahnen, gebildet sind, detektiert werden. Insbesondere wird auch eine Messvorrichtung vorgesehen, die die Dicke, also ein Quermaß des zu bearbeitenden Tierkörpers misst und mit insbesondere unter Rückstellkraft auslenkbaren Messelementen, zum Beispiel in Form eines Paares klappenartiger Schwenkelemente, arbeitet.

Die bekannten Messvorrichtungen, die mit den schwenkbaren Messgebern ausgestattet sind, können nur in Reihe geförderte Geflügelkörper erfassen, die während des Transports bzw. der Förderung ausreichend beabstandet sind. Der Durchsatz ist aufgrund einzuhaltender Mindestabstände eingeschränkt. Die schwenkbaren Messgeber kommen von der Haltevorrichtung bzw. dem darauf gestützten Tierkörper erst nach deren Durchgang durch die Messvorrichtung frei und benötigen zwischen den Haltevorrichtungen Zeit und Raum, um zum Start für eine folgende Messung in eine definierte Ausgangsposition, nämlich eine Normalposition zu gelangen.

Demgegenüber liegen der Erfindung die Ziele zugrunde, eine Messvorrichtung zu schaffen, die sich zum individuellen Messen in Reihe geförderter Tierkörper wesentlich schneller betreiben lässt. Auch soll gegebenenfalls der Messbetrieb hinsichtlich einer Schonung des Messgebers bzw. der Messgeber beim Messen verbessert sein. Die Ziele werden in Verbindung mit den Merkmalen der eingangs genannten Messvorrichtung dadurch erreicht, dass das Haltemittel ein Bewegungsmittel umfasst, mit dem der genannte Messgeber durch Hinundherbewegen verstellbar ist zwischen innerhalb des Mcss-Durchgangsraums liegender Messposition und einer freien Durchgang der 5 Tierkörper zulassenden Außenposition, die als solche vollständig außerhalb des Mess- Durchgangsraums liegt. In der Außenposition ist eine Querschnittsüberlappung des Messgebers mit im Mess-Durchgangsraum zu messendem Tierkörper ausgeschlossen. Eine eingangs genannte Bearbeitungsvorrichtung weist wenigstens eine genannte erfindungsgemäße Messvorrichtung auf. Dadurch werden insbesondere der Durchsatz gel l) steigert und Maßnahmen und Möglichkeiten für eine Durchsatzsteigerung sind verbessert.

Mit der Erfindung werden gezielt einerseits die Messposition und andererseits die Außenposition des Messgebers herbeigeführt. In der Messposition befindet sich der Mess-

15 geber innerhalb des Mess-Durchgangsraums bzw. des zugehörigen Durchgangswegs, und zwar in einem Durchgangsquerschnitt, der von zu messenden Tierkörpern passiert wird. In der Messposition erfolgt die Messung am Tierkörper derart, dass mittels des Messgebers an bestimmter Stelle oder auch in bestimmtem Bereich des Tierkörpers ein insbesondere Position, Dimension oder auch Beschaffenheit erfassender repräsentativer 0 Messwert gewonnen wird. Der Messgeber kann durch jedes geeignete Messelement gebildet sein, das mit Berührungskontakt oder mit berührungslosem, insbesondere optischem oder sonstwie durch Messwellen bzw. -strahlen bewirktem Kontakt arbeitet. Erfindungsgemäß befindet sich der Messgeber in seiner Außenposition, in der im Vergleich mit eingesteuerter Messposition aufgesteuert ist, vollständig außerhalb des Mess- 5 Durchgangsraums. Er kommt damit in der Aufsteuer-/ Außenposition vollständig frei von Querschnittsüberlappung mit dem zu messenden Tierkörper, also außerhalb des Querschnitts, in dem der zu messende Tierkörper den Durchgangsraum passiert, zu liegen. Die Außenposition ermöglicht, dass der Messgeber ohne Beeinflussung durch den zu messenden, durch den Messdurchgang hindurchgehenden Tierkörper in eine Posi-0 tion, insbesondere eine Ausgangs- oder Normalposition setzbar ist, die den Messstart zur nächsten Messung definiert oder vorbereitet. Dieser Messstart kann infolgedessen weitgehend unabhängig, das heißt ohne Einschränkung, von dem zeitlichen Abstand der Beförderung aufeinanderfolgend zu messender Tierkörper vorgesehen und eingestellt werden. Zudem erreicht man gegebenenfalls eine verbesserte Nutzung von Rechenzeit einer das Messergebnis verarbeitenden Steuer-/ Auswerteeinrichtung. Auch ist erreicht, dass sich der Messgeber, während der Tierkörper passiert, nicht ständig in einer der Messposition entsprechenden Korrespondenzstellung befindet, sondern in messfreier Zeit zumindest weitgehend in der Außenposition gehalten ist. Aus diesen Maßnahmen resultiert auch eine Schonung der zu messenden Tierkörper beim Durchgang durch den Messdurchgang der Messvorrichtung, in einer erfindungsgemäßen Bearbeitungsvorrichtung, in der wenigstens eine erfindungsgemäße Messvorrichtung angeordnet ist, lässt sich der Durchsatz weitgehend unabhängig von den Abläufen zur Messung beträchtlich steigern.

Erfindungsgemäß umfasst das Haltemittel des Messgebers ein Bewegungsmittel, dass den Messgeber derart hin und her bewegt, dass er wechselweise die Messposition bzw. die Außenposition einnimmt. Vielfältige Gestaltungen eines solchen Bewegungsmittels sind möglich. Die Verstellbewegung des Bewegungsmittels kann vorteilhaft durch eine Schwenkeinrichtung verwirklicht sein, in der der Messgeber um eine insbesondere sich in Richtung des Mess-Durchgangswegs erstreckende Schwenkachse hin und her schwenkbar ist. Zweckmäßig kann der Messgeber über ein hebel- oder armartiges, zum Beispiel kolben- oder kurbelartiges Element schwenkbewegbar angelenkt sein, das mit gesteuertem Antrieb, vorteilhaft pneumatisch, betrieben wird.

Als besonders vorteilhaft hat es sich erwiesen, den um eine Aufsteuer-Schwenkachse schwenkbaren Messgeber und ein vorrichtungsstationäres Halteelement mit einem durch Steuerung längenveränderbaren Steuerelement zu verbinden, um nach Maßgabe der Längenveränderung die Schwenkbewegung des Messgebers zum Aufsteuern und Einsteuem zu bewirken. Das längenveränderbare Steuerelement ist vorteilhaft ein steuerbarer Pneumatikzylinder. Eine bevorzugte Ausgestaltung besteht darin, dass das längenveränderbare Steuerelement und das stationäre Halteelement um eine gemeinsame Achse, nämlich um eine Messschwenkachse, schwenkbar gehalten sind, um zur Mes- sung am Tierkörper eine Messschwenkbewegung auszuführen.

Das Bewegungsmittel kann auch eine Kurvenführung zum Steuern der Verstellbewegung des Messgebers zwischen Messposition und Außenposition umfassen. Die Kur- venführung kann zum Beispiel eine Kulissenlührung für einen Steuerweg sein. Der Antrieb kann durch aktive Elemente, z. B. durch eine Pneumatik oder durch passive Mittel, insbesondere durch Hebel oder Stangentührungen erfolgen, die vorzugsweise an Antriebs-, Förder- und/oder Steuerelemente einer Bearbeitungsvorrichtung angeschlossen und damit betrieben bzw. gesteuert werden können.

Es kann ein berührungslos arbeitender, zum Beispiel lichtoptischer Messgeber vorgesehen werden, der in seiner Messposition einen Messwert an zugeordneter Stelle und ausgelegt für die zu messende Größe frei von Berührung mit dem Tierkörper aufnimmt.

Eine besonders vorteilhafte Gestaltung besteht darin, dass das Bewegungsmittel ein eine zeitliche Abfolge bewirkendes Steuermittel umfasst. das derart eingerichtet ist, dass es den Messgeber zunächst in seine Messposition und nach Abschluss der Messung noch während des Passierens des gemessenen Ticrkörpers in seine Außenposition steuert. Das Steuermittel kann eine computergesteuerte und/oder mechanische Steuerung umfassen.

Zu der Außenposition gehört vorteilhaft eine den Start jeder Messung definierende Normalposition. Eine solche Ausgangsposition lässt sich dann je nach Zeiterfordernis insbe- sondere zeitlich unmittelbar nach Durchführung der Messung und jedenfalls bereits dann herstellen, wenn der zu messende Tierkörper den Messgeber im zu durchquerenden Mess-Durchgang noch nicht vollständig, insbesondere auch nur zu einem geringen Teil passiert hat. Dies ist insbesondere für Gestaltungen von Bedeutung, bei denen der Messgeber an dem Mess-Durchgangswcg so angeordnet und gestaltet ist, dass er mit dem zu messenden Tierkörper in Berührungskontakt gelangt und aus dieser Position wieder heraus zu bewegen ist.

Vorzugsweise ist wenigstens ein genannter Messgeber in an sich bekannter Weise derart ausgebildet, dass er in seiner Messposition schwenkbeweglich, insbesondere gegen Rückstellkraft, an jedem zu messenden Tierkörper zur Anlage gelangt, wobei er ein Messergebnis nach Maßgabe von Mess-Schwenkauslenkung aus einer Normalposition heraus bewirkt und in der Außenposition durch Wirken einer Rückstellkraft in die Normalposition gelangt. In einem solchen Fall umfasst die Außenposition eine definierte Normalposition zwischen zwei aufeinanderfolgenden Messungen. Eine den Messstart definierende Normalposition kann aber auch in anderen Fällen in der Außenposition des Messgebers eingestellt werden, also allgemein in Fällen, in denen der Messgeber mit seiner in der Außenposition eingestellten Position, insoweit diese beibehaltend, in die Messposition gebracht wird, um durch Start in letzterer Position die Messung durchzuführen.

Ein Messgeber, der, insbesondere gegen Rückstellkraft, in seiner Messposition, schwenkbeweglich an jeden zu messenden Tierkörper zur Anlage gelangt, ist vorteilhaft als an sich bekannte Messfahne oder ein sonstiges steifes Schwenkelement ausgebildet, das beim Auftreffen auf eine zu messende Stelle des Geflügelkörpers zum Erzeugen eines Messwertes durch Drehbewegung ausweicht.

Vorteilhaft wird eine Messvorrichtung mit einem auslenkbaren Messgeber zum Erfas- sen der Position wenigstens einer in der Bearbeitungslinie einer Bearbeitungsvorrichtung vorausgerichteten Körperstelle von geförderten Tierkörpern eingerichtet und angeordnet. In diesem Fall und allgemein in einer erfindungsgemäßen Bearbeitungsvorrichtung steht das während der Förderung gewonnene Messsignal einer Steuereinrichtung der Bcarbeitungsvorrichtung zum Steuern des Betriebs von Bearbeitungswerkzeugen, insbesondere Trennwerkzeugen zur Verfügung. Insbesondere werden üblicherweise Messgeber, die durch Messfahnen od. dgl. gebildet sind, paarweise angeordnet, um die Schulter-Körpergelenke von zu messenden bzw. zu bearbeitenden Geflügelkörpcrn zu erkennen bzw. zu erfassen. Solche Messgeber sind entsprechend dem Abstand der Körpergelenke spurversetzt montiert.

Eine erfindungsgemäße Messvorrichtung kann auch zum Erfassen einer Querabmessung, insbesondere der maximalen Dicke jedes Tierkörpers eingerichtet sein. Eine solche Messvorrichtung umfasst zum Beispiel in an sich bekannter Weise zwei Messgeber oder Messelemente, die in einer Ebene angeordnet sind und nach Art einer zweitlügeli- gen Schwenktür einen Messdurchgang bzw. einen zur Körpermessung, insbesondere gegen Rückstellkraft, öffnungsfähigen Durchgang bilden. Auch eine solche Messvorrichtung liefert Steuersignale für die Steuereinrichtung der Bearbeitungsvorrichtung, um ei- ne oder mehrere Bearbeitungs-/Trennvorrichtungen oder anderer Organe oder Aggregate längs der Bearbeitungslinie zu steuern.

Ein besonderer Vorteil einer erfindungsgemäßen Bearbeitungsvorrichtung besteht darin, dass das Bewegungsmittel der Messeinrichtung ein Steuer- bzw. Einstellmittel umfassen kann, mit dem die Zeit, in der sich der Messgeber in seiner Außenposition befindet, nach Maßgabe eines gewünschten zeitlichen Abstands zwischen zwei bei Förderung aufeinanderfolgenden Haltevorrichtungen eingestellt ist. Je nachdem, welcher zeitliche Abstand zwischen aufeinanderfolgenden Haltevorrichtungen gewünscht ist, können Ab- lauf bzw. Geschwindigkeit des Wechsels der Verstell bewegung des Messgebers zwischen seiner Messposition und seiner Außenposition eingestellt werden. Diese Einstellung wird durch die Förderlänge der Haltevorrichtungen, die zumeist gleich sind und auch gleich beabstandet sind, nicht beeinträchtig oder behindert, also insbesondere nicht durch Zeit, die zur Messung benötigt wird, zum Beispiel durch Ausführen eines Compu- ter-Steuerprogramms der Messvorrichtung und/oder einer Steuereinrichtung der Bear- beitungsvorrichlung zur Mess wert Verarbeitung und/oder Auswertung.

Ein besonderer Vorteil einer erfindungsgemäßen Bearbeitungsvorrichtung besteht darin, dass der Durchsatz auch bei relativ kleiner oder bei durch Konstruktions- und/oder Be- triebsparameter der Bearbeitungsvorrichtung begrenzter Fördergeschwindigkeit dennoch gesteigert werden kann. So kann das Steuermittel der Messeinrichtung so eingerichtet und eingestellt sein, dass kurzer Zeit zwischen zwei aufeinanderfo lgenden Haltevorrichtungen zur Messung entsprochen werden kann. Diese können bei konstanter Fördergeschwindigkeit in gleichem räumlichem Abstand angeordnet sein und damit in ei- nem durch Reduzieren des räumlichen Abstands entsprechend verringerten zeitlichen Abstand, wobei die Zeit zwischen zwei Ausgangs-ZNormal Positionen erfindungsgemäß sogar in der Größenordnung oder kleiner als der zeitliche Folgeabstand der Haltevorrichtungen gewählt werden kann. Der (gleiche) Abstand der Haltevorrichtungen kann auf ein weitgehend kleines Maß reduziert werden, das den Durchsatz der Bearbeitungs- Vorrichtung bzw. der damit betriebenen Anlage bestimmt und damit wesentlich erhöht.

Auf die genannten und noch andere zweckmäßige und vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind Unteransprüche gerichtet. Lediglich besonders zweckmäßige und vor- teilhafte Ausbildungsformen und -möglichkeiten werden anhand der folgenden Besehreibung der in der schematischen Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiele näher beschrieben. Jede beschriebene Einzel- oder Detailgestaltung innerhalb eines Ausführungsbeispiels ist als unabhängiges Detailbeispiel für andere nicht oder nicht voll- ständig beschriebene, unter die Erfindung fallende Ausführungen oder Gestaltungen zu versehen.

Es zeigen Fig. 1 in Draufsicht einen Abschnitt des Untertrums einer mit erfindungsgemäßer Messvorrichtung ausgestatteten erfindungsgemäßen Bearbeitungsvorrichtung.

Fig. 2A und 2B in Seitenansicht und Draufsicht Teile einer erfindungsgc- mäßen Messvorrichtung, die an einer mittels Haltevorrichtungen Tierkörper fördernden Förderstrecke angeordnet ist.

Fig. 3 A und 3B in Stirnansicht und Seitenansicht die Messvorrichtung der

Fig. 2 in aufgesteuertem Zustand und

Fig. 4A und 4B in Stirnansicht und Seitenansicht die Messvorrichtung der

Fig. 2 in eingesteuertem Zustand. In Fig. 1 ist ein Abschnitt einer an sich bekannten Bearbeitungsvorrichtung 7 dargestellt. Im Beispiel handelt es sich um eine Geflügelbe- und Verarbeitungsvorrichtung zum Abtrennen der Filets von ausgenommenen Körpern extremitätenlosen Geflügels. Eine solche Bearbeitungsvorrichtung umfasst eine Mehrzahl von Stationen, die längs einer Obertrum und Untertrum aufweisenden, zu einer Bearbeitungslinie 70 gehörenden Förderstrecke angeordnet sind. Organe, nämlich insbesondere Bearbeitungswerkzeuge der Stationen, werden mittels einer computergestützten Steuereinrichtung 8 betrieben, die die Stationen beaufschlagende Steuersignale Bl,..., Bn insbesondere nach Maßgabe von Mess-/Steuersignalen M l ... Mn hervorbringt. Fig. 1 zeigt lediglich zwei am Untertrum angeordnete Bearbeitungsstationen 73. 74, nämlich eine erste Schabevorrichtung 731 und eine dieser in Förderrichtung F nachgeordnete zweite Schabeeinrichtung 741. mit zugehörigen Bearbeitungswerkzeugen.

Der dargestellte Untertrum-Abschnitt ist zudem mit zwei Messvorrichtungen 1 ; 11, 12 ausgestattet, die den Bearbeitungsstationen 73, 74 in der Bearbeitungslinie 70 vorgeordnet sind. Wie noch näher beschrieben wird, sind die Messvorrichtungen 1 erfindungsge- mäß gestaltet. I der erfindungsgemäßen Bearbeitungsvorrichtung 7 gemäß Ausfüh- rungsbeispiel der Fig. 1 ist der Bearbeitungsstation 73 die Messvorrichtung 11 zugeordnet, während die Messvorrichtung 12 der Bearbeitungsstation 74 zugeordnet ist. Die Messvorrichtung 12 ist zwischen der Messvorrichtung 11 und der Bearbeitungsstation 73 angeordnet. Die Bearbeitungsvorrichtung 7 umfasst ein Gestell oder Gehäuse 71 , an dem die Bearbeitungswerkzeuge der einzelnen Stationen angeordnet und befestigt sind. Eine nicht dargestellte Fördereinrichtung weist einen endlos umlaufenden Förderer auf, der den Obertrum und den Untertrum bildet. An dem Förderer sind in gleichen Abständen an sich bekannte Haltevorrichtungen 77 befestigt. Teile der Haltevorrichtung 77 sind aus Fig. 2B bis 4B ersichtlich. Sic umfasst einen einen Sattel bildenden Stützkörper 772 und eine diesen tragende, an dem Förderer befestigte Sockelplatte 771 sowie eine nicht dargestellte Klemmeinrichtung. Am Untertrum befindet sich die Haltevorrichtung 77 in Position mit nach unten weisendem Stützkörper 772. Teile des Geflügelkörpers 90 sind die Brustbeinplatte 91 , das Brustbein 92, die Rabenbeine 93 und das Gabelbein 94. Körpergelenke 96, an denen auch Schulterblätter 95 sitzen, verbinden das Gabelbein 94 mit den Rabenbeinen 93.

Der Getlügelkörper 90 sitzt auf der Haltevorrichtung 77 auf, wobei die Brustbeinplatte 91 an der Sattelstützfläche des Stützkörpers 772 zu liegen kommt, und er wird mittels der Klemmeinrichtung gesichert, die einen gegen die Brustbeinplatte 91 bzw. die Stützfläche des Stützkörpers 772 arbeitenden Klemmhebel umfasst. Ein nicht dargestellter geeigneter KlemnWSteucrmechanismus, der ein an der Sockelplatte 771 hervorstehen- des Auslöseelement 774 umfasst, öffnet bzw. schließt die Klemmeinrichtung zum Beschicken sowie zur Abgabe. Zugehörige Konstruktionen und Mechanismen, die sehr vielfältig sein können, sind üblich und bekannt. Im Folgenden wird die Messvorrichtung 1 1 anhand der Fig. 2A bis 4B näher beschrieben.

Die Messvorrichtung 11 ist eingerichtet, um Körpergelenke 96 eines passierenden Tierkörpers 9, nämlich eines Geflügelkörpers 90 zu detektieren. Die Messung erfolgt, um insbesondere die Positionen der Körpergelenke 96 eines jeden einzelnen Geflügelkörpers 90 zu erfassen. Auch Aussagen über die Körpermaße können gewonnen werden.

Wie aus Fig. 2A bis 4B hervorgeht, umfasst die Messvorrichtung 1 1 gemäß Ausführungsbeispiel zwei Messgeber 2, nämlich ein erstes Messschwenkelement 21 und ein zweites Messschwenkelement 22. Ein Bestandteil der Messvorrichtung 11 bildendes Haltemittel 4 trägt die beiden Mcssschwenkelemente 21 , 22. Das Haltemittel 4 umfasst mehrere Teile, nämlich eine Konsole oder einen Lagerkörper 41. daran gelagerte Halteelemente 42, nämlich Haltearme 421, ein jeweils an zugehörigem Halteelement 421 befestigtes Lagerelement 43, nämlich eine Lagerplatte 431 sowie, jeweils zwischen dem Messschwenkelement 21 , 22 und dem Lagerelement 43, ein Bewegungsmittel 5. Der Lagerkörper 41 kann zum Beispiel eine Konsole oder Haltebasis sein, die insbesondere durch ein Gestell, ein Gehäuse und ein Lagerteil 410 der Messvorrichtung 11 gebildet ist. Zum Beispiel kann ein Teil einer Gehäusewand der Bearbeitungsvorrichtung 7 den Lagerkörper 41 bilden, wie dies aus Fig. 1 hervorgeht.

Wie in Fig. 3 A bis 4B mit strichpunktierten Linien dargestellt, umfasst die Messvorrichtung 11 einen Durchgangsraum 3 sowie einen Durchgangsweg 31. Der Durchgangsweg 31 ist der Weg, den das Messobjekt, nämlich der Tierkörper 9 bzw. der Geflügelkörper 90 zurücklegen muss, um den wenigstens einen Messgeber 2 bzw. die Messschwenkele- mente 21 , 22, die an dem Durchgangsweg 31 angeordnet sind, zu passieren. Entsprechend ist der Durchgangsraum 3 der Raum, in den der wenigstens eine Messgeber 2 bzw. die Messschwenkelemente 21, 22 zum Messen räumlich und körperlich einfassen und der zum Durchqueren des Tierkörpers 9 bzw. des Geflügelkörpers 90 vorgesehen und eingerichtet ist.

Im Ausführungsbeispiel sind die Messschwenkelemente 21 , 22 in einem Abstand 23 quer zum Mess-Durchgangsweg 31 angeordnet, der dem Abstand der Körpergelenke 96 der Geflügelkörper 90 entspricht. Der Querabstand 23 ist so eingerichtet ist, dass die Körpergclenke 96 sämtlicher zu messender Geflügelkörper 90 zum Messen durch Berührungskontakt erfasst werden. Zu diesem Zweck sind, wie an sich bekannt, die Messschwenkelemente 21, 22 durch steife Messfahnen gebildet, die quer zum Mcss-Durch- gangsweg 31 eine ausreichende Breite aufweisen derart, dass sie zum Messen in den Weg jedes Körpcrgelenks 96 ragen. Diese Anordnung ist in Fig. 4A und 4B dargestellt. Jedes Messschwenkelemcnt 21 , 22 ist an dem zugehörigen Halteelement 42 drehfest befestigt, das um eine Messschwenkachse 40 schwenkbar an dem Lagerkörper 41 gelagert ist. Jedes Messschwenkelement 21 , 22 ist so lang bemessen, dass es mit einem freien Ende der Bahn der Körpergelenke 96 zugeordnet ist. Die Messschwenkelemente 21 , 22 sind in Bewegungs-Förderrichtung F des Messobjekts bzw. längs des Messwegs 31 versetzt angeordnet. Sie können auch nebeneinander an gleicher Wegstelle liegen.

Die Messanordnung und -funktion der Messschwenkelemente 21 , 22 sind an sich be- kannt. In Fig. 4B befindet sich das rechte Körpergelenk 96 unmittelbar vor der Messberührung mit dem Messschwenkelement 21 , das zum Messen des Körpergelenks 96 um einen Messwinkel W von zum Beispiel ca. 25° geschwenkt wird, und zwar durch Drehverstellung des lialteelements 42 um die Messschwenkachse 40. Dieser Messwinkel W, der auch wesentlich kleiner als 25° sein kann, wird mit einem Messmittel 32 erfasst und in ein entsprechendes Messsignal Ml umgesetzt. Gleichermaßen wird zum Hervorbringen eines Messsignals M2 das andere linke Körpergelenk 96 mit dem zweiten Mess- schwenkelement 22 gemessen, das längs des Durchgangswegs 31 dem ersten Messschwenkelement 21 in räumlichem Abstand nachgeordnet ist. Aus M l und M2 kann auch ein resultierendes gemeinsames Messsignal gebildet werden.

Die in Fig. 1 , 2A, 2B, 4A und 4B dargestellten Positionen der Messschwenkelemente 21 , 22 gehören zu Messpositionen I der Messschwenkelemente 21 , 22. Die Messposition I wird allgemein als Position definiert, in der der Messgeber 2 vor seinem Messkon- takt und während seines Messkontakts mit der zu messenden Tierkörperstelle im Mess- Durchgangsraum 3 bzw. im Mess-Durchgangsweg 31 mit Teilen des zu messenden Tierkörpers 9 räumlich überlappt. In Fig. 3A und 3B ist die Messvorrichtung 1 mit Positionen der Messschwenkelemente 21, 22 dargestellt, die einen freien Durchgang der Geflügelkörper 90 sicherstellen. Die dargestellten Positionen der Messschwenkelemente 21, 22 gehören zu Außenpositionen II. In jeder Außenposition befindet sich der Messgeber 2 vollständig außerhalb des Mess-Durchgangsraums 3.

Das jeweils mit zugehörigem Lagerelement 43 und dem Messschwenkelement 21 bzw. 22 verbundene Bewegungsmittel 5 ist im Ausfuhrungsbeispiel ein längenveränderbares Steuerelement 52, nämlich ein Pneumatikzylinder 521 , das einen Bestandteil einer Schwenkeinrichtung 51 bildet und das Messschwenkelement 21 , 22 um eine Aufsteuer- Schwenkachse 50 schwenkbeweglich anlenkt. Die Schwenkachse 50 erstreckt sich in Richtung des Mess-Durchgangswegs 31. Wie insbesondere im Vergleich der Fig. 3 A, 3B und Fig. 4A, 4B deutlich wird, erzielt man mit dem Bewegungsmittel 5 ein Hin- und Herbewegen des zugehörigen Messschwenkelements 21 bzw. 22 zwischen der Messposition I und der Außenposition II.

Die Frequenz bzw. die Abfolge der Hin- und Herbewegung des wenigstens einen Messgebers 2 bzw. im Ausführungsbeispiel der Messschwenkelemente 21 , 22 kann je nach Bedarf auf vielfaltige Weise eingerichtet werden. So kann das Bewegungsmittel 5 mit einem Bewegungsantrieb, im Beispiel mit gesteuertem pneumatischem Antrieb verse- hen sein, der die Bewegung in zum Beispiel fest vorgebbaren bzw. einstellbaren Zeitintervallen steuert. Besonders zweckmäßig und vorteilhaft ist es, die Bewegung zwischen der Messposition I und der Außenposition II nach Maßgabe oder in Abhängigkeit von der Durchtrittsgeschwindigkeit der Tierkörper 9 durch den Mess-Durchgangsraum 3 und/oder nach Maßgabe des räumlichen Abstandes, mit dem zu messende Tierkörper 9 aufeinanderfolgen, zu steuern bzw. einzurichten.

Im Ausfuhrungsbeispiel der Fig. 1 umfasst die Messvorrichtung 11 ein Steuermittel 6. das jeweils die Messschwenkelemente 21 , 22 in die Messposition I und nach Abschluss der Messung, noch während des Passierens des gemessenen Geflügelkörpers 90, in die Außenposition II steuert. Eine solche Steuerung kann mit jeder üblichen Pneumatiksteuerung verwirklicht sein, wie sie zum Beispiel in Fig. 2B mit dem Bezugszeichen 522 und zugehörigen Leitungen 523 dargestellt ist. Statt einer Pneumatik-Steuerung kann jede andere übliche geeignete Bewegungssteuerung für den Antrieb und den Bewegungsablauf eingesetzt werden. Insbesondere kann eine nicht dargestellte Kurvensteuerung mit Elementen des Förderers der Bearbeitungsvorrichtung 7 zum Bewegungsantrieb verbunden sein. Das Steuermittel 6 kann auch durch einen Steuerungsteil der Steuereinrichtung 8 gebildet sein, wie dies in Fig. 1 mit Steuerverbindung S dargestellt ist.

Im Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 1 ist es von besonderem Vorteil, dass die Messungen an Geflügelkörpern 90 durchgeführt werden können, die in auch sehr kleinem räum- lichem Abstand aufeinanderfolgen. Dies gelingt dadurch, dass die Messschwenkelemente 21 , 22 jeweils nach Abschluss des Messvorgangs, z.B. nach einer Mess- und gegebenenfalls Folgeauslcnkung von zum Beispiel ca. 25°, schlagartig aus dem Mess- Durchgangsraum in die in Fig. 3 A dargestellte V-förmige Position steuerbar sind. Mit der Aufsteuerung in die Außenposition II erreicht man zugleich eine messtechnische Ausgangs- oder Normalposition III. Diese Position ist dadurch definiert, dass wenigstens ein Messgeber 2 bzw. die Messschwenkelemente 21 , 22 nicht nur in ihre Außenposition gelangen, in der der Mess-Durchgang für den gemessenen/zu messenden Tierkörper 9 freigegeben ist. sondern auch in eine definierte Position zum Starten der nächsten Messung. Diese Position wird in Fig. 3 A und Fig. 4B eingenommen. Sie ist insoweit unabhängig von der Schwenkposition der Messschwenkelementc 21 , 22 um die Aufsteuer-Schwenkachsen 50, solange sich die Messschwenkelemente 21 , 22 nicht in Be- rührungs- bzw. aktivem Messkontakt mit dem Tierkörper 9 befinden. Es kommt im Ausführungsbeispiel darauf an, dass jeweils die Messauslenkung um die Messschwenkachse 40 zurückgestellt ist. Das Rückstellen der S chwenkaus len kung kann zum Beispiel durch eine Rückstellkraft erzeugende RückStelleinrichtung 33 durchgeführt werden, die beim Auslenken oder an einem Punkt der Auslenkung eine Rückstellkraft erzeugt, die das Messschwenkelement 21 , 22 wieder in die Normal- oder Nullstellung setzt. Ein Beispiel einer Anordnung mit Rücksteileinrichtung 33 ist in Fig. 2A, 2B dargestellt. Jeweils ist das Halteelement 42 mit einem axialen Element 34 drehfest verbunden, das seinerseits dreh fest mit einem Armclement 333 verbunden ist. Eine Zugfeder 331 hält das Armelement 333 in der Außen- und Normalposition II, III gegen einen stationären, gestellfesten Anschlag 332. Zum Beispiel kann der Messausschlag W über das axiale Element 34 mittels eines Wandlers 35, zum Beispiel in Form eines Winkelkodierers, in ein das Messmittel 32 beaufschlagendes Signal umgesetzt werden.

Der genannte relativ kleine Abstand zwischen zwei aufeinanderfol genden Tierkörpern 9 wird im Ausfuhrungsbeispiel der Bearbeitungs Vorrichtung 7 dadurch erreicht, dass die Haltevorrichtungen 77 an dem Förderer mit entsprechend geringen, gleichen Abständen angeordnet sind. Dadurch erreicht man eine wesentliche Steigerung des Durchsatzes. Bei insbesondere konstanter Fördergeschwindigkeit kann dann die Taktung des Steuermittels 6 nach Maßgabe des gewählten geringen Abstands zwischen den Haltevor- richtungen 77 eingestellt bzw. eingerichtet werden.

Die erste Messvorrichtung 1 1 , die die Körpergelenke 96 detckticrt, steuert zum Beispiel mittels der Steuereinrichtung 8 die Schabewerkzeuge der Schabevorrichtung 731 , um diese nach Maßgabe der individuellen Abstände der Körpergelenke 96 zu beabstanden.

Die zweite Messvorrichtung 12 umfasst, wie in Fig. 1 dargestellt, zwei Messgeber 2, nämlich Messschwenkelemcnte 23, 24, die, in Symmetrieanordnung, durch Flügelklappen eines türartigen Messdurchgangs gebildet sind. Mess-Schwenkachsen 40 sind zumindest im Wesentlichen senkrecht zu einer Mess-Durchgangsebene 30 gerichtet, die einer parallel mit den Sockelplatten 771 der Stützkörper 772 liegenden Förderebene entspricht. Zum Messen, das heißt beim Durchgang des Tierkörpers 9, werden die Klappen zum Erfassen einer insbesondere maximalen Querabmessung jedes Tierkörpers 9 um die Messschwenkachsen 40 aufgeschwenkt. Um die Klappen nach dem Durchführen einer solchen Dickenmessung gezielt und insbesondere noch vor dem vollständigen Durchgang des Tierkörpers 9 in ihre Ausgangs- bzw. Normalposition zum Messen zu bringen, umfasst ein Haltemittel 4, das das Klappenpaar schwenkbeweglich lagert, ein in Fig. 1 nicht dargestelltes Bewegungsmittel, nämlich eine Schwenkeinrichtung, mit der die Klappen jeweils durch Schwenken um eine Aufsteuer-Schwenkachse 50 voll- ständig aus dem Mess-Durchgangsraum bzw. dem Förder-Durchgangsraum herausschwenkbar sind, nämlich in eine Außenposition, wie sie zuvor im Zusammenhang mit der Beschreibung der Messvorrichtung 11 definiert worden ist. Man erkennt, dass die Messgeber 2 der Messvorrichtung 12 in Bezug auf die Durchgangsebene 30 bzw. die Förderebene nach oben oder auch nach unten geschwenkt werden, während demgegenüber die Messschwenkelemcnte 21, 22 der Messvorrichtung 11 zur Seite des Mess- Durchgangsweges 31 aufschwenkbar angeordnet sind. Die Aufsteuer-Schwenkachsen 50 der Messvorrichtung 12 sind zum Beispiel parallel zur Mess-Durchgangsebenc 30 und senkrecht zu den Klappenflächen angeordnet. Die Messvorrichtung 12 ist gleich- falls wie die Messvorrichtung 11 mit einem Steuermittel 6 ausgestattet.