[01 J A presente patente de invenção refere-se a um expositor refrigerado, de uso preferencialmente comercial, para acondicionar produtos em padrões de temperaturas, tais como 2, 8 ou 18 °C, fabricado com paredes de camada única, compostas de poliestireno expandido de alta densidade (HDEPS), mediante um processo de moldagem por injeção em baixa pressão, possibilitando a obtenção de expositores com geometrias complexas, sendo que tal expositor pode receber de maneira intercambiável uma unidade de refrigeração independente, para atender a diversas aplicações.

Fundamentos da Invenção

[02J A aceleração das mudanças nas marcas e nas demandas dos consumidores, além da necessidade de permitir maior acesso ao consumo de produtos alimentícios refrigerados, faz com que as empresas necessitem criar soluções para atingir mercados diferentes dos convencionais. Assim, as empresas têm buscado estratégias para melhorar não somente a qualidade de seus produtos, mas também a versatilidade de oferta desses produtos, expondo-os em locais estratégicos para provocar aumento nas demandas de consumo.

[03] Além disso, com o aumento da competitividade, aumenta também a necessidade de utilização de novas tecnologias e métodos que possibilitem o acompanhamento e a melhoria das estratégias de mercado utilizadas pelas empresas. Dessa forma, a exposição e a venda de produtos devem fornecer o máximo de informações para que as empresas possam realizar análises de padrões de consumo, potencial de mercado, eficiência de ações de marketing, entre outras.

[04] Com o avanço da internet das coisas, tais informações podem ser coletadas de maneira muito mais eficiente, mediante o uso de sensores integrados à internet Esses sensores são capazes de coletar e enviar informações em tempo real para centrais de processamento, as quais filtram e relacionam os dados recebidos, de modo a gerar relatórios convenientes para auxiliar gestores a tomarem decisões estratégicas relacionadas com a exposição dos produtos de suas respectivas empresas.

[05] Dessa forma, considerando as tecnologias já existentes, percebe- se a oportunidade de desenvolvimento de um conceito de expositor que pode ser fabricado em poliestireno expandido de alta densidade (HDEPS), mediante um processo de moldagem por injeção em baixa pressão, possibilitando a obtenção de expositores com geometrias complexas. As vantagens desse novo conceito de expositor são fundamentadas pelas características favoráveis do poliestireno expandido (EPS) de alta densidade, por exemplo: baixo peso volumétrico; excelente desempenho térmico; fácil moldagem (injeção ou outros processos); baixa absorção de umidade; alta durabilidade; boa resistência estrutural; pode ser fornecido com retardante de chamas; não é acometido por microrganismos; baixo custo de fabricação dos moldes; e possibilidade de ser facilmente reciclado, mediante tecnologias bem conhecidas e difundidas de processos de reciclagem simples e de baixo custo.

Histórico da Invenção

[06J Atualmente, existem expositores comerciais refrigerados de diversos tipos, os quais podem receber outras denominações, como, por exemplo, display, gôndola, merchandiser, vitrine ou rack.

[07] Tais expositores comerciais refrigerados são fabricados em placas de metal, utilizando poliestireno de alto impacto em uma estrutura do tipo sanduíche (duas placas do material e um preenchimento de material isolante como poliestireno expandido (EPS) ou poliuretano expandido (EPU).

[08] Existem também caixas do tipo coolers, de uso doméstico, que normalmente são fabricadas em material plástico ínjetado, as quais compreendem paredes duplas separadas de modo a formar um espaço vazio de isolamento térmico. Também existem caixas de poliestireno expandido (EPS), de uso doméstico, de formato simples e de diferentes densidades, porém essas caixas não são projetadas para fins comerciais, ou seja, para exposição de produtos refrigerados em grande quantidade e com peso acumulado, o que exige a utilização de uma unidade de refrigeração embarcada.

[09] Ainda, é de conhecimento do mercado e da indústria que, atualmente, existem expositores refrigerados que costumam compreender uma estrutura do tipo sanduíche, compreendendo uma casca (shell) formada por duas placas rígidas comumente fabricadas nos materiais PSAI / Hl PS (Poliestireno de Alto Impacto / High impact Polystyrené), ABS (Acrilonitrila butadieno estíreno) ou PP (Polipropileno), entre as quais são interpostas placas de espuma de poliestireno, ou é feito um preenchimento de espuma de poliuretano, de forma a ser promovido o efeito de isolamento térmico.

[010] Porém, desvantajosamente, a alternativa de fabricação de expositores em placas de PSAI ou PP não permitem variações construtivas relacionadas ao formato e dimensões dos expositores, sendo necessário elevados investimentos para fabricação de expositores, devido à alta complexidade desses processos de fabricação.

[01 1 ] Ainda são conhecidos expositores comerciais refrigerados, fabricados em papelão adesivado, cuja construtívidade possibilita a obtenção de uma estrutura suficiente para acomodar, somente, produtos leves. Esses expositores refrigerados feitos em papelão comumente não compreendem portas, mas sim um sistema de cortina de vento para evitar a perda excessiva de temperatura interna, sendo que nesse caso os expositores são descartáveis, utilizados para ações promocionais mais rápidas.

[012] O fato dos expositores serem fabricados em papelão reduz significativamente sua vida útil, devido à alta vulnerabilidade do papelão à deterioração provocada pela sua utilização em ambientes de elevada umidade. Ainda, apesar de o papelão poder ser facilmente reciclado, de maneira desvantajosa, esse material não apresenta propriedade de isolamento térmico eficiente.

[013] Dessa forma, a alternativa de moldar o produto em material plástico, para fabricação de expositores comerciais refrigerados, seria inviável devido à onerosidade do processo de fabricação e montagem, bem como há limitações de espessura das paredes do produto obtido, o que exige a fabricação de produtos com paredes duplas, aumentando os investimentos.

[014] A tecnologia para obter produtos de EPS (também chamada de espuma de poliestireno) é conhecida desde o início dos anos 1950 (como descrito na patente EP0305862A1 de 1987 da General Electric, "One-step process for the production of expandable foarn beads') e para produtos de EPS de alta densidade (HDEPS - High Density Poíysíyrene Foarn) é conhecida pelo menos desde a década de 1970, sendo normalmente utilizados os processos de termoformagem (p. ex. vacuum forming, como cita a patente US5833796 de 1994 do titular Ârmacel Pty, "Method and apparatus for forming strucíural articles'), compressão a baixa pressão (US6070271 do ano de 1996 do titular Gilbert J. Williams, intitulada "Protective Helmet'), injeção a baixa pressão (US6884823 de 2005 do titular Trexel, "Injection molding oípoíymeríc material') e extrusão (WG2G1 GQ11498A1 de 2008 do titular Dow Chemical, "Process for manufacíuring a shaped foam composíte article') para sua moldagem.

[01 S] Sobre as aplicações citadas por patentes localizadas, há histórico de uso do HDEPS em peças como solas de sapato, aplicações em substituição da madeira (painéis para fabricar móveis, deques, entre outros) (p. ex. US3973884 do ano de 1976 da Basf, "Manufacture of high-densiíy foamed polymer'), estrutura de capacetes (US4996724Â de 1989 da Innova Dex Sports, "Protective rim configuration for hard-shelled safety helmet'), estrutura de pranchas de surte (p. ex. DE2850342A1 de 1980 de Siegfried Blech, "Surfbrett, insbesondere Windsurbrett und Verfahren zu dessen Hersteliung'), na estrutura ou na mistura para formação de painéis ou placas diversas para construção civil (p. ex. WO2010011498A1 ou US20110189465A1 de 2008 da Dow Chemical, "Process for manufacturing a shaped foam composite article'). Há, ainda, aplicações do HDEPS adicionados de componentes antimicrobianos e retardantes de chama, para uso nas áreas agropecuária (coleta de frutas, caixa de abelhas, caixa de mudas) e farmacêutica.

[016] Outro exemplo de aplicação do HDEPS é apresentado pelo documento de patente US6545729 (de 2000 da Mitsubishi Digital Electronics America, "Foam cabinetry for electronic devices") trata de um gabinete projetado para receber um televisor de projeção, sendo tal gabinete composto de um material leve, tal como poliestireno expandido, disposto entre duas camadas de um material plástico. Essa configuração proporciona maiores leveza e resistência estrutural ao gabinete, porém necessita de outras camadas de revestimento, de outros materiais, para possibilitar sua utilização, inclusive para a colagem de algum material adesivado.

[017] Assim, percebe-se que o HDEPS é utilizado para obtenção de outros produtos, não relacionados a expositores comerciais refrigerados, cujos objetivos e resultados alcançados não apresentam semelhanças ou relação com os objetivos e resultados alcançados pela presente invenção.

[018] Quanto aos documentos de patente que tratam de gabinetes utilizados em equipamentos de refrigeração, tem-se o US4904032 (de 1989 da General Electric Company, "Shelf support system for a refrigerator cabinef) que ensina um sistema com forro único de estantes para cabines de refrigeradores, o qual pode ser utilizado para suporte de prateleiras de diferentes modelos de cabines de refrigeradores. Além disso, o documento de patente US6238032 (de 1999 da Victory Refrigeration Company, " Refrigerated cabine! with molded ttnef) também ensina um forro para cabines de refrigeradores, o qual é dotado de suportes de prateleiras integrados ao forro, de modo a permitir que essas prateleiras do refrigerador sejam posicionadas nesse forro sem a necessidade de meios de fixação adicionais.

[019] Esses documentos ensinam a utilização de camadas independentes, para formação de forros que devem ser posicionados no interior dos gabinetes, porém desvantajosamente, os ditos forros ainda necessitam de chapas metálicas ou algum tipo de polímero que onera o processo de fabricação e montagem do produto. Ainda, tais documentos não ensinam qualquer configuração de cabines fabricadas em uma única camada de material, muito menos a partir de poliestireno expandido de alta densidade.

[020] Visando solucionar os inconvenientes do estado da técnica, a presente invenção propõe um expositor refrigerado fabricado com paredes de camada única, compostas de poliestireno expandido de alta densidade (HDEPS), mediante um processo de moldagem por injeção em baixa pressão, possibilitando a obtenção de expositores formados por peças com designs complexos.

[021 ] Dessa forma, entende-se que a formação de expositores dotados de paredes de camada única, em HDEPS, apresenta vantagens com relação ao seu processo de fabricação, possuindo menor complexidade e menor custo, possibilitando a obtenção de expositores refrigerados com geometrias complexas, os quais podem ser utilizados em locais comerciais que exijam menor peso in loco (p. ex. trailers, food trucks) ou para o transporte (p. ex. cidades distantes dos pontos de distribuição, locais de difícil acesso), ou ainda menor tamanho (p. ex. checkouí de mercados), o que confere à invenção vantagens competitivas frente aos produtos existentes no mercado.

[022] Outro objetivo da presente invenção é prover um expositor refrigerado que pode receber uma unidade de refrigeração de forma intercambiável, a qual pode ser facilmente instalada e desinstalada do expositor, seja por necessidades de manutenção, de substituição ou de uso da unidade de refrigeração em outros expositores. Além disso, essa intercambiabilidade também possibilita a utilização de diferentes estruturas, fabricadas em monobloco, com configurações específicas que podem variar de acordo com diferentes campanhas promocionais, relacionadas aos produtos expostos no expositor refrigerado, ou ainda de acordo com o local de aplicação da campanha promocional.

[023] Vantajosamente, a presente invenção propõe um expositor refrigerado versátil, com aplicações variadas que viabilizam a utilização de um sistema de monitoramento para obtenção de informações gerenciais relacionadas aos produtos expostos para comercialização.

Breve descrição da invenção

[024] Resumidamente, a presente invenção apresenta um expositor que compreende uma unidade de refrigeração, compacta e preferencialmente dos tipos "no frosf ou "cyde defrosf no formato cassete, sendo tal unidade de refrigeração associada de maneira íntercambiáve! à uma estrutura e responsável por controlar a temperatura no interior da estrutura que é formada por paredes compostas de uma única camada de poliestireno expandido de alta densidade, também conhecido como HDEPS, com densidade de pelo menos 50 kg/m ³ .

[025] A estrutura pode receber um conjunto de prateleiras ou plataformas de diferentes modelos, sendo ainda dotada de pelo menos uma abertura de acesso e visualização de produtos expostos, a qual é fechada por uma porta para definir um compartimento principal na estrutura. A estrutura também é dotada de um sistema de circulação de ar no seu interior, cujo fluxo de ar pode ocorrer através de aberturas de entrada saída de ar, ambas interligadas à unidade de refrigeração.

[026] Opcionalmente, o expositor é dotado de regiões de apoio sobressalientes, integradas à estrutura e convenientemente projetados para receber os diferentes modelos de prateleiras ou plataformas no interior do expositor, que pode ser utilizado para diferentes tipos de aplicações.

[027] Preferencialmente, a estrutura do expositor é fabricada em peça única, ou monobloco, pelo processo de moldagem por injeção em baixa pressão, permitindo a obtenção de peças com designs complexos, de diferentes formatos e dimensões. Dessa forma, todas as partes que compõem a estrutura possuem o mesmo coeficiente de condutividade térmica e são associadas entre si sem emendas, evitando assim efeitos de geração de pontes térmicas e melhorando a eficiência do isolamento térmico do expositor. [028J Porém, de maneira opcional, a estrutura pode ser segmentada, sendo fabricada a partir de peças separadas e encaixáveis entre si, as quais são obtidas a partir do processo de moldagem por injeção em baixa pressão, ou a partir de outros métodos de fabricação, convenientes para cada peça a ser fabricada.

[029J Também de maneira opcional, a estrutura é dotada de um compartimento secundário posicionado adjacentemente ao compartimento principal. Tal compartimento secundário também é dotado de uma abertura fechada por uma porta, permitindo que um usuário acesse o interior desse compartimento secundário para armazenar produtos a serem transferidos para o compartimento principal, conforme necessidade de reposição.

[030] O expositor também pode receber acabamentos decorativos em sua superfície externa e, opcionalmente, em sua superfície interna, sendo tais acabamentos decorativos convenientes para cada aplicação específica do expositor. Além disso, o expositor também pode compreender um sistema de monitoramento dotado de sensores, de diversos tipos e com diferentes funcionalidades, conectados com uma unidade de processamento, para monitoramento de diversas informações características de cada expositor, de modo que tais informações podem ser utilizadas para uma série de finalidades, tais como controle de estoque, movimentação de clientes, variações de demanda, localização, entre outras.

[031 ] São apresentadas a seguir figuras esquemáticas de uma realização particular da invenção, cujas dimensões e proporções não são necessariamente reais, pois as figuras têm apenas a finalidade de apresentar didaticamente seus diversos aspectos, cuja abrangência de proteção está determinada apenas pelo escopo das reivindicações anexas.

Breve descrição dos desenhos

[032] A figura 1 ilustra uma vista em perspectiva frontal de um exemplo de realização do expositor (E);

[033] A figura 2 ilustra uma vista em perspectiva posterior de um exemplo de realização do expositor (E), evidenciando a gaveta (7) em posição explodida;

[034] A figura 3 ilustra uma vista explodida em perspectiva frontal de um exemplo de realização do expositor (E); [035J A figura 4 ilustra uma vista em perspectiva frontal de um exemplo de realização da estrutura (E1 );

[036] A figura 5 ilustra uma vista em perspectiva frontal de outro exemplo de realização do expositor (E), evidenciando um compartimento secundário (1 B);

[037J A figura 6 ilustra uma vista em perspectiva posterior de outro exemplo de realização do expositor (E), evidenciando um compartimento secundário (1 B).

Descrição da Invenção

[038J De acordo com as figuras anexas, o expositor (E) compreende uma estrutura (E1 ) que pode receber de maneira intercambiávei uma unidade de refrigeração (R) independente e compacta, preferencialmente do tipo "no frosf (sem necessidade de descongelamento) no formato cassete, responsável por controlar a temperatura no interior da estrutura (E1 ) que é formada por paredes compostas de uma única camada de poliestireno expandido de alta densidade, também conhecido como HDEPS, com densidade de pelo menos 50 kg/m ³ .

[039] De forma opcional, o expositor (E) compreende uma estrutura (E1 ) que pode receber, de maneira intercambiávei, uma unidade de refrigeração (R) independente e compacta, do tipo cycle defrost (ciclo de degelo manual), o qual também é responsável pelo controle da temperatura da estrutura (E1 ).

[040] Conforme ilustrado pelas figuras de 2 a 4 a estrutura (E1 ) recebe um conjunto de prateleiras ou plataformas de diferentes modelos (não ilustrados), sendo ainda dotada de pelo menos uma abertura (2) de acesso e visualização de produtos expostos, a qual é fechada por uma porta (20) para definir um compartimento principal (1 A) da dita estrutura (E1 ), a qual também é dotada de um recesso (3), no qual a unidade de refrigeração (R) é posicionada. A referida porta (20) é preferencialmente fabricada em HDEPS ou alternativamente em um termoplástico preferencialmente transparente.

[041 ] A estrutura (E1 ) também pode ser dotada de um sistema de circulação de ar no seu interior, cujo fluxo de ar ocorre através de uma abertura de entrada (4A) e de uma abertura de saída (4B), ambas interligadas à unidade de refrigeração (R), de maneira a permitir a circulação do ar entre o interior da estrutura (E1 ) e a unidade de refrigeração (R). [042J Preferencialmente, conforme ilustrado pelas figuras 1 e 2, as referidas aberturas de entrada e de saída (4A e 4B) são formadas por duas aberturas dispostas no recesso (3). Dessa forma, quando do funcionamento da unidade de refrigeração (R), o ar resfriado pela unidade de refrigeração (R) é jogado para o interior da estrutura (E1 ) através da abertura de entrada (4A), enquanto que o ar do interior da estrutura (E 1 ) é sugado pela unidade de refrigeração (R) através da abertura de saída (4B).

[043] De maneira opcional, conforme ilustrado pelas figuras 2 e 3, o referido expositor (E) é dotado de uma interface modular (I), disposta junto à estrutura (E1 ), entre o recesso (3) e a unidade de refrigeração (R), para facilitar a associação entre a estrutura (E1 ) e a unidade de refrigeração (R). Dessa forma, a referida interface modular (I) proporciona maior resistência mecânica à estrutura (E1 ), melhor fixação da unidade de refrigeração (R) no recesso (3) da estrutura (E1 ), e maior facilidade de remoção da unidade de refrigeração (R), para manutenção e/ou substituição dessa unidade de refrigeração (R).

[044] Ainda, conforme ilustrado pela figura 3, o referido expositor (E) é opcionalmente dotado de regiões de apoio (5) sobressalientes, as quais são integradas à estrutura (E1 ) e são convenientemente projetados para receber os diferentes modelos de prateleiras ou plataformas (não ilustradas) no interior do expositor (E). Assim, o expositor (E) pode ser utilizado para diferentes tipos de aplicações, mediante a utilização das regiões de apoio (5) para posicionamento de prateleiras ou plataformas (não ilustradas) adequadas para abrigar produtos (não ilustrados) de diferentes formatos e dimensões.

[045] Preferencialmente, a referida estrutura (E1 ) é fabricada em peça única, ou monobloco, pelo processo de moldagem por injeção em baixa pressão, permitindo a obtenção de peças com designs complexos, de diferentes formatos e dimensões. Dessa forma, todas as partes que compõem a estrutura (E1 ) possuem o mesmo coeficiente de condutividade térmica e são associadas entre si sem emendas, evitando assim efeitos de geração de pontes térmicas e melhorando a eficiência do isolamento térmico do expositor (E). Além disso, a estrutura (E1 ) formada em peça monobloco também apresenta melhor resistência estrutural, por não possuir segmentos que possam caracterizar pontos de ruptura entre as partes que formam a dita estrutura (E1 ). [046J Porém, de maneira opcional, a estrutura (E1 ) pode ser segmentada, sendo fabricada a partir de peças separadas e encaixáveis entre si, as quais são obtidas a partir do processo de moldagem por injeção em baixa pressão, ou a partir de outros métodos de fabricação, convenientes para cada peça a ser fabricada. Nesse caso, independentemente do processo de fabricação escolhido, cada peça utilizada para composição da estrutura (E1 ) é dotada de extremidades escalonadas, as quais são complementares às extremidades escalonadas das respectivas peças nas quais tais extremidades serão conectadas para composição da dita estrutura (E1 ).

[047J Também de maneira opcional, conforme ilustrado pelas figuras 2 e 3, a referida estrutura (E1 ) é dotada de uma região de acomodação (6) destinada a receber uma gaveta (7), a qual é posicionada em um nível de altura inferior ao nível de altura das regiões de apoio (5) sobressalientes, de maneira a definir uma região livre para circulação de ar na estrutura (E1 ).

[048J De maneira preferencial, conforme ilustrado pela figura 2, dita região de acomodação (6) é definida por uma abertura disposta na região inferior do recesso (3) da estrutura (E1 ), e é dotada de meios de conexão (60), enquanto que a referida gaveta (7) compreende uma plataforma (70) conectada com uma parede (71 ) substancialmente perpendicular, de forma que a referida plataforma (70) possa ser conectada junto aos meios de conexão (60), de modo que a referida parede (71 ) seja posicionada na abertura da região de acomodação (6).

[049] Ainda, opcionalmente, conforme ilustrado pelas figuras 2 e 4, a abertura de saída (4B) do ar, do sistema de circulação de ar do expositor (E), pode ser posicionada na parede (71 ) da gaveta (7), enquanto que a plataforma (70) é dotada de orifícios (72) de circulação de ar e se estende até uma parede frontal (10) da estrutura (E 1 ), disposta logo abaixo da abertura (2),

[050] De maneira opcional, conforme ilustrado pela figura 6, a estrutura (E1 ) é dotada de um compartimento secundário (1 B) posicionado adjacentemente ao compartimento principal (1 A). Tal compartimento secundário (1 B) também é dotado de uma abertura fechada por uma porta (2B), preferencialmente posicionada na região posterior do expositor (E), permitindo que um usuário acesse o interior do dito compartimento secundário (1 B) para armazenar produtos a serem transferidos para o compartimento principal ( 1 A), conforme necessidade de reposição. [051 J Dessa forma, em uma forma de realização opcional da presente invenção, conforme ilustrado pela figura 5, a referida estrutura (E1 ) é estendida, de modo a ser constituída por uma peça monobloco, na qual os compartimentos (1 A e 1 B) são simultaneamente posicionados.

[052J Ainda, em outra forma de realização opcional da presente invenção, a referida estrutura (E1 ) pode ser segmentada, de forma a ser constituída por duas peças monobloco, cada qual abrigando um dos compartimentos (1 A e 1 B). Porém, será compreendido que a estrutura (E 1 } pode ser formada a partir de qualquer combinação de segmentos convenientes para abrigar os compartimentos (1 A e 1 B), sendo que somente um desses compartimentos (1 A e 1 B), ou nenhum deles, pode ser abrigado por uma peça monobloco, sem se desviar do escopo de proteção da presente invenção.

[053] O expositor (E) também pode receber acabamentos decorativos em sua superfície externa e, opcionalmente, em sua superfície interna, sendo que tais acabamentos decorativos podem ser substituídos e são convenientes para cada aplicação específica do expositor (E). De maneira exemplar, tais acabamentos decorativos podem ser caracterizados por formas de expressões gráficas por adesivagem, processo IMD (co-injeção), revestimento com filme de polímeros (p. ex. PET - Politereftalato de Etileno), laminação, resinas adicionadas ou não de fibras naturais, sintéticas ou mistas. Porém, será compreendido que esses acabamentos decorativos podem ser caracterizados por quaisquer formas de expressões gráficas convenientes que possam ser dispostas no expositor (E), sem se desviar do escopo de proteção da presente invenção.

[054J Essa pluralidade de possibilidades de configurações de acabamentos decorativos é possível devido às características do material HDEPS que compõe as paredes do expositor, sendo que tal material suporta diversos tipos de processos e materiais utilizados em impressões gráficas.

[055J Ainda, preferencialmente, a estrutura (E1 ) é dotada de bordas superiores (11 ) arredondadas, de modo a permitir a aplicação de um acabamento decorativo, tal como um adesivo, em peça única, estendendo-se de maneira contínua e ininterrupta a partir de uma lateral até a outra lateral do expositor (E).

[056J O referido expositor (E) também pode compreender um sistema de monitoramento dotado de sensores (não ilustrados), de diversos tipos e com diferentes funcionalidades, conectados com uma unidade de processamento (não ilustrada), para monitoramento de diversas informações características de cada expositor (E), de modo que tais informações podem ser utilizadas para uma série de finalidades, tais como controle de estoque, movimentação de clientes, variações de demanda, localização, entre outras.

[057J O conjunto desses sensores integrados à internet, possibilitam coletar e enviar informações em tempo real para centrais de processamento, as quais filtram e relacionam os dados recebidos, de modo a gerar relatórios convenientes para auxiliar gestores a tomarem decisões estratégicas relacionadas com a exposição dos produtos de suas respectivas empresas.

[058] A referida unidade de refrigeração (R) é dimensionada e projetada de modo a possibilitar sua instalação de maneira eficiente em variados tipos de expositores (E), com geometrias e aplicações variadas, de modo a configurar expositores (E) compactos que podem ser instalados em diferentes locais de exposição e/ou venda.

[059] O homem da técnica prontamente perceberá, a partir da descrição e dos desenhos representados, várias maneiras de realizar a invenção sem fugir do escopo das reivindicações em anexo.