TECHNICAL FIELD

The present invention relates to a sterilization apparatus for a packaging machine for producing sealed packages of a pourable product, in particular a pourable food product.

The present invention also relates to a packaging machine for producing sealed packages of a pourable product, in particular a pourable food product, having a sterilization apparatus.

The present invention also relates to a method for sterilizing a web of packaging material from which sealed packages of a pourable product, in particular a pourable food product, are formed.

BACKGROUND ART

As is known, many liquid or pourable food products, such as fruit juice, UHT (ultra-high-temperature treated) milk, wine, tomato sauce, etc., are sold in packages made of sterilized packaging material.

A typical example is the parallelepiped-shaped package for liquid or pourable food products known as Tetra Brik Aseptic (registered trademark) , which is made by sealing and folding laminated strip packaging material. The packaging material has a multilayer structure comprising a base layer, e.g. of paper, covered on both sides with layers of heat-seal plastic material, e.g. polyethylene. In the case of aseptic packages for long-storage products, such as UHT milk, the packaging material also comprises a layer of oxygen- barrier material (an oxygen-barrier layer), e.g. an aluminum foil, which is superimposed on a layer of heat- seal plastic material, and is in turn covered with another layer of heat-seal plastic material forming the inner face of the package eventually contacting the food product .

Packages of this sort are normally produced on fully automatic packaging machines, which advance a web of packaging material from a magazine unit through a sterilization apparatus for sterilizing the web of packaging material and to an isolation chamber (a closed and sterile environment) in which the sterilized web of packaging material is maintained and advanced. During advancement of the web of packaging material through the isolation chamber, the web of packaging material is folded and sealed longitudinally to form a tube having a longitudinal seam portion, which is further fed along a vertical advancing direction.

In order to complete the forming operations, the tube is filled with a sterilized or sterile-processed pourable product, in particular a pourable food product, and is transversally sealed and subsequently cut along equally spaced transversal cross sections within a package forming unit of the packaging machine during advancement along the vertical advancing direction.

Pillow packages are so obtained within the packaging machine, each pillow package having a longitudinal sealing band, a top transversal sealing band and a bottom transversal sealing band.

In the recent years, sterilization apparatus have become available, which are configured to sterilize the web of packaging material by means of the application of physical irradiation, in particular electromagnetic irradiation, even more particular electron beam irradiation .

A typical sterilization apparatus of this kind comprises an irradiation device, having a pair of electron beam emitters spaced apart from one another and defining in cooperation a treatment space through which, in use, the web of packaging material advances. Each one of the electron beam emitters is adapted to direct the respective electron beam onto one respective face of the web of packaging material advancing through the treatment space.

A drawback of such a sterilization apparatus is that in the case that the web of packaging material comprises a conductive layer, typically an aluminum foil acting as an oxygen-barrier layer, the application of the electron beams can lead to the formation of undesired charges on the conductive layer (which may also diffuse onto the outer layers of the web of packaging material), e.g. the formation of the charges can lead to disturbing sensors of the sterilization apparatus, which are configured to detect and/or determine the sterilization efficacy of the irradiation device .

DISCLOSURE OF INVENTION

It is therefore an object of the present invention to provide a sterilization apparatus for a packaging machine to overcome, in a straightforward and low-cost manner, at least one of the aforementioned drawbacks.

In particular, it is an object of the present invention to provide a sterilization apparatus for a packaging machine for at least reducing the possibility of the formation of electrical charges within and/or on the web of packaging material.

It is a further object of the present invention to provide a packaging machine having a sterilization apparatus to overcome, in a straightforward and low-cost manner, at least one of the aforementioned drawbacks.

It is an even further object of the present invention to provide a method for sterilizing a web of packaging material to overcome, in a straightforward and low-cost manner, at least one of the aforementioned drawbacks .

According to the present invention, there is provided a sterilization apparatus according to claim 1.

According to the present invention, there is also provided a packaging machine according to claim 10.

According to the present invention, there is also provided a method for sterilizing a web of packaging material according to claim 13.

Preferred embodiments are claimed in the dependent claims .

BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

A non-limiting embodiment of the present invention will be described by way of example with reference to the accompanying drawings, in which:

Figure 1 is a schematic view of a packaging machine for packaging a pourable product, with parts removed for clarity;

Figure 2 is a first perspective view of a detail of the packaging machine of Figure 1, with parts removed for clarity;

Figure 3 is a second perspective view of the detail of Figure 2, with parts removed for clarity;

Figure 4 is a partially exploded perspective view of the detail of Figures 2 and 3, with parts removed for clarity; and

Figure 5 is a sectionized view of the detail of Figures 2 to 4 during operation, with parts removed for clarity .

BEST MODES FOR CARRYING OUT THE INVENTION

Number 1 indicates as a whole a packaging machine for producing sealed packages 2 of a pourable product, in particular a pourable food product such as pasteurized milk, fruit juice, wine, tomato sauce, etc., from a tube 3 of a web 4 of packaging material. In particular, in use, tube 3 extends along a longitudinal axis, in particular having a vertical orientation.

Web 4 of packaging material has a multilayer structure (not shown) and comprises at least one conductive layer, in particular one conductive gas- and light-barrier layer, even more particular an aluminum layer.

Preferentially, web 4 further comprises:

at least one layer of fibrous material, preferably paper;

at least a first layer of heat-seal plastic material, e.g. polyethylene, superimposed onto one face of the layer of fibrous material and, in particular defining the outer face of package 2 once the package 2 has been formed; and

at least a second layer of heat-seal plastic material, e.g. polyethylene, superimposed on one face of the conductive layer and, in particular forming the inner face of package 2 eventually contacting the filled food product once formation of package 2 has been terminated .

In particular, the conductive layer is interposed between the layer of fibrous material and the second layer of heat-seal plastic material.

In further detail, web 4 comprises a lateral edge 5 and a lateral edge 6 opposite to lateral edge 5. In particular, lateral edge 5 and lateral edge 6 are transversally separated from one another according to the transversal width of web 4.

In even further detail, lateral edge 5 and lateral edge 6 expose the respective edge portion of at least the conductive layer, in particular also of the layer of fibrous material and the first layer of heat-seal plastic material and the second layer of heat-seal plastic material.

Preferentially, web 4 also comprises a first face 7 and a second face 8, in particular first face 7 being the face of web 4 forming the inner face of the formed package 2 eventually contacting the filled food product.

A typical package 2 obtained by packaging machine 1 comprises a longitudinal seam portion and a pair of transversal sealing bands, in particular a transversal top sealing band and a transversal bottom sealing band.

With particular reference to Figure 1, packaging machine 1 is configured to advance web 4 along a web advancement path P, to sterilize web 4 during advancement along path P, to form tube 3 from web 4, to fill tube 3 and to form single packages 2 from the filled tube 3.

Preferentially, packaging machine 1 comprises:

- a magazine unit 9 adapted to host at least one reel 10 of web 4 at a host station 11;

- a sterilization apparatus 13 configured to sterilize web 4 at a sterilization station 14, arranged downstream of host station 11 along path P;

an isolation chamber 15 separating an inner environment, in particular an inner sterile environment, from an outer environment and being configured to receive the sterilized web 4 from sterilization apparatus 13;

a tube forming device 16 extending along a longitudinal axis, in particular having a vertical orientation, and being arranged, in particular at a tube forming station 17, at least partially, preferably fully, within isolation chamber 15 and being adapted to form tube 3 from the, in use, advancing and sterilized web 4 ;

- a sealing device 18 at least partially arranged within isolation chamber 15 and being adapted to longitudinally seal tube 3 formed by tube forming device 16 so as to form a longitudinal seam portion of tube 3;

filling means 19 for filling tube 3 with the pourable product;

- a package forming unit 20 adapted to at least form and transversally seal tube 3, in particular the, in use, advancing tube 3, for forming packages 2; and

- conveying means 21 for advancing in a known manner web 4 along path P from host station 11 to tube forming station 17, at which, in use, web 4 is formed into tube 3 and to advance tube 3 along a tube advancement path Q towards and at least partially through package forming unit 20.

In particular, isolation chamber 15 is arranged downstream of magazine unit 9 along path P.

Preferentially, sterilization station 14 is arranged upstream of tube forming station 17.

Even more particular, isolation chamber 15 is also arranged downstream of sterilization apparatus 13 (sterilization station 14) along path P.

In particular, package forming unit 20 is arranged downstream of isolation chamber 15 and tube forming device 16 along path Q.

Preferentially, conveying means 21 are adapted to advance tube 3 and any intermediate of tube 3 in a manner known as such along path Q, in particular from tube forming station 17 towards and at least partially through package forming unit 20. In particular, with the wording intermediates of tube 3 any configuration of web 4 is meant prior to obtaining the tube structure and after folding of web 4 by tube forming device 16 has started. In other words, the intermediates of tube 3 are a result of the gradual folding of web 4 so as to obtain tube 3, in particular by overlapping lateral edge 5 and lateral edge 6 of web 4 with one another.

With particular reference to Figure 1, sterilization apparatus 13 comprises:

- an irradiation device 25 arranged in the area of sterilization station 14 and being adapted to sterilize at least first face 7, preferentially also second face 8, by directing an irradiation, in particular electromagnetic irradiation, even more particular electron beam irradiation, onto at least first face 7, preferentially also onto second face 8; and

- a grounding unit 26 adapted to ground, in use, the conductive layer of web 4 and, preferentially being arranged upstream of irradiation device 25 along path P.

In more detail, irradiation device 25 comprises: at least a first irradiation emitter, in particular an electron beam emitter 27, configured to direct the irradiation, in particular the electromagnetic irradiation, even more particular the electron beam irradiation, in use, on first face 7; and

- preferentially also a second irradiation emitter, in particular an electron beam emitter 28, configured to direct the irradiation, in particular the electromagnetic irradiation, even more particular the electron beam irradiation, in use, on second face 8.

Electron beam emitter 27 and electron beam emitter 28 are arranged side-by-side and distanced from one another so as to define a treatment space through which, in use, web 4 advances. In particular, electron beam emitter 27 is placed such to face first face 7 and electron beam emitter 28 is placed such to face second face 8. In use, web 4 advances through the treatment space and, accordingly, between electron beam emitter 27 and electron beam emitter 28.

In a preferred embodiment, irradiation device 25 also comprises a sensor device (not shown) adapted to detect and/or determine, in particular inline, the sterilization efficacy of at least electron beam emitter 27, preferentially also of electron beam emitter 28.

More specifically, the sensor device comprises:

a first sensor associated to and adapted to detect and/or determine the sterilization efficacy of electron beam emitter 27; and

- preferentially also a second sensor associated to and adapted to detect and/or determine the sterilization efficacy of electron beam emitter 28.

Preferably, the first sensor and the second sensor are arranged such that, in use, the first sensor and the second sensor are interposed between the advancing web 4 and respectively the electron beam emitter 27 and the electron beam emitter 28.

Preferentially, electron beam emitter 27 and electron beam emitter 28 are placed within a shielding housing 29 of irradiation device 25 adapted to shield the irradiation emitted by electron beam emitter 27 and electron beam emitter 28.

More specifically, shielding housing 29 comprises an inlet for receiving web 4 and an outlet for allowing exit of web 4.

With particular reference to Figure 1, grounding unit 26 is arranged upstream of irradiation device 25, in particular of electron beam emitter 27 and electron beam emitter 28, along path P.

Preferentially, grounding unit 26 is arranged in the proximity of the inlet of shielding housing 29. Even more preferentially, grounding unit 26 is also arranged outside of shielding housing 29.

In particular, grounding unit 26 is configured to establish contact with at least one of lateral edge 5 and lateral edge 6, in the specific example shown lateral edge 5, along a grounding portion of path P.

With particular reference to Figures 1 to 5, grounding unit 26 comprises at least one, preferentially a plurality of grounded conductive interaction elements, each one being configured to establish contact with lateral edge 5 so as to electrically connect to the conductive layer for grounding, in use, the conductive layer .

In the specific case shown, each grounded conductive interaction element is in the form of a grounded conductive wheel 32 being rotatable around a respective rotation axis A, in particular advancing web 4 actuates rotation of conductive wheel 32.

Preferentially, each conductive wheel 32 is of a steel material.

In particular, by choosing each interaction element being a conductive wheel 32 and being rotatable around the respective axis A it is possible to substantially avoid any wear of web 4, in particular lateral edge 5.

Preferentially, conductive wheels 32 are arranged in succession of one another (arranged in a row) and configured to contemporaneously contact different zones of lateral edge 5. In other words, in use, conductive wheels 32 are arranged in succession of one another along path P.

Even though also the presence of one conductive wheel 32 allows to obtain satisfying results, by providing for a plurality of conductive wheels 32 arranged in a row an even more efficient grounding of the conductive layer is achieved as the contact is established over a longer extension of lateral edge 5.

More specifically, grounding unit 26 extends along an extension axis B with conductive wheels 32 being arranged in succession along axis B. In particular, in use, axis B is parallel to lateral edge 5, in particular parallel to the part of lateral edge 5 advancing along the grounding portion of path P.

In a preferred embodiment, grounding unit 26 comprises at least one, preferentially a plurality of conductive cables 33, each one connected to one respective conductive wheel 32 and to the ground for grounding the respective conductive wheel 32.

In a preferred embodiment, grounding unit 26 also comprises at least one inlet guide wheel 34 and at least one outlet guide wheel 35 being adapted to at least partially guide advancement of web 4 along path P, in particular along the grounding portion of path P, preferentially by engaging with lateral edge 5.

In more detail, inlet guide wheel 34 and outlet guide wheel 35 are distanced from one another, in particular along axis B. In use, grounding unit 26 is arranged such that inlet guide wheel 33 is arranged upstream of outlet guide wheel 34 along path P.

Preferentially, inlet guide wheel 34 and outlet guide wheel 35 are grounded and conductive and are configured to establish contact with lateral edge 5 and to electrically connect to the conductive layer of web 4 for grounding the conductive layer. Even more particularly, inlet guide wheel 34 and outlet guide wheel 35 are grounded by means of a respective auxiliary conductive cable 36 of grounding unit 26.

Preferentially, conductive wheels 32 are interposed between inlet guide wheel 34 and outlet guide wheel 35 with respect to axis B.

In a preferred embodiment, conductive wheels 32, preferentially also inlet guide wheel 34 and outlet guide wheel 35, comprise a respective central groove 40 configured to receive, in use, lateral edge 5.

With particular reference to Figures 1 to 5, grounding unit 26 also comprises a support structure 41 carrying, in particular moveably carrying, conductive wheels 32; and preferentially also carrying, in particular fixedly carrying, inlet guide wheel 34 and outlet guide wheel 35.

Preferentially, grounding unit 26 also comprises movement means for allowing movement of conductive wheels 32, in a direction D1 and a direction D2 opposite to direction Dl. Preferentially, direction D1 and direction D2 are transversal, in particular orthogonal to axis B. In other words, in use, direction Dl and direction D2 are transversal, in particular orthogonal to lateral edge 5.

Preferably, grounding unit 26 comprises a plurality of elastic members, in particular spring elements 42, each one coupled to one respective conductive wheel 32 and support structure 41 and being configured to allow for a movement of the respective conductive wheel 42 along direction D1 or along direction D2. In particular spring element 42 are part of the movement means of grounding unit 26.

In even other words, each spring element 42 is configured to allow for movement of the respective conductive wheel 32 towards and away from lateral edge 5 so as to guarantee that the force exerted by the respective conductive wheel 32 on lateral edge 5 remains within a predefined limit. In this way, it is avoided that conductive wheels 32 contacting lateral edge 5 may damage lateral edge 5.

In a preferred embodiment, spring elements 42 are configured to bias, in use, the respective conductive wheels 32 against lateral edge 5.

In more detail, grounding unit 26 comprises at least one, preferentially a plurality of single carrier elements 43, each one rotatably carrying one respective conductive wheel 32 and each one being connected to one respective spring element 42 so as to couple the respective conductive wheel 32 to the respective spring element 42.

In even further detail, each support structure 41 comprises a base plate 44 indirectly carrying conductive wheels 32.

Preferentially, base plate 44 has a plurality of housing cavities 45, in particular arranged in a row along axis B, and each one being configured to at least partially house one respective spring element 42.

Preferably, direction D1 and direction D2 are transversal, in particular orthogonal to base plate 44. In use, at least a respective portion of each conductive wheel 32 is interposed between base plate 44 and lateral edge 5.

In a preferred embodiment, grounding unit 26 also comprises a delimiting assembly 46 configured to limit, in use, movement of web 4 along a delimiting direction E normal to first face 7 and second face 8 of web 4, in particular for ensuring contact of lateral edge 5 with conductive wheels 32.

In more detail, delimiting assembly 46 comprises a first delimiting surface 47 and a second delimiting surface 48 arranged side-by-side and parallel to one another and configured to limit in cooperation the movement of web 4 along delimiting direction E.

In even more detail, first delimiting surface 47 and second delimiting surface 48 define a gap 49 through which, in use, a portion of web 4, in particular lateral edge 5 advances.

Preferentially, conductive wheels 32 are arranged in the proximity of delimiting assembly 46.

Even more preferentially, a respective portion of each conductive wheel 32 is interposed between first delimiting surface 47 and second delimiting surface 48. In other words, the respective portion partially extends into gap 49.

Preferably, another respective portion of each conductive wheel 32 is interposed between delimiting assembly 46 and base plate 44.

In particular, in use, first delimiting surface 47 and second delimiting surface 48 are parallel to web 4.

Preferentially, delimiting assembly 46 is mounted to support structure 41, in particular to base plate 44, even more particular delimiting assembly 46 protrudes away from base plate 44.

With particular reference to Figures 1 to 5, grounding unit 26 also comprises a clamping device 53 connected to support structure 41 and being configured to clamp, in use, web 4.

Preferentially, clamping device 41 has at least one pair of clamp wheels 54, each one rotatable around a respective rotation axis C, in particular being transversal, even more particular perpendicular to rotation axes A (i.e. each rotation axis C is parallel to first face 7 and second face 8) . The pair of clamp wheels 54 is configured to clamp web 4 between clamp wheels 54 themselves. In use, advancing web 4 actuates rotation of clamp wheels 54 around rotation axis C.

Preferentially, clamping device 53 also comprises at least one biasing element (not shown) associated to the pair of clamping wheels 54 for biasing the respective clamp wheels 54 towards one another so as to exert the clamping force.

Preferentially, each clamp wheel 54 comprises an outer surface made of a polymeric material.

In the specific example shown, grounding unit 26 comprises two pairs of clamp wheels 54, one being arranged in the proximity of inlet guide wheel 34 and the other one being arranged in the proximity of inlet guide wheel 35. In particular, the two pairs of clamp wheels 54 are interposed between inlet guide wheel 34 and outlet guide wheel 35 with respect to axis B.

Preferentially, conductive wheels 32 are interposed between the two pairs of clamp wheels 54.

Even more preferentially, also delimiting assembly 46 is interposed between the two pairs of clamp wheels 54. As will be explained in the following, by providing for clamping device 53 it is possible to transfer, in particular in a passive manner, any fluctuation of web 4 in a direction parallel to direction D1 and direction D2, to a movement of at least conductive wheels 32 along a direction D1 or direction D2.

With particular reference to Figures 2 to 4, grounding unit 26, also comprises a mounting assembly 55 for mounting grounding unit 26 to a support device of packaging machine 1, in particular sterilization apparatus 13.

Preferentially, mounting assembly 55 is also connected to, in particular carries, support structure 41.

Even more preferentially, mounting assembly 55 is also connected to the support device.

Preferentially, mounting assembly 55 is also configured to allow for movement of at least conductive wheels 32, in particular of support structure 41, along a mounting direction transversal to path P and to an axis normal to faces 7 and 8, in particular the direction being parallel to D1 and D2.

In more detail, mounting assembly 55 comprises a fixing portion 56 (adapted to be) mounted to the support device and a coupling portion 57 coupled to support structure 41. In particular, coupling portion 57 is moveably coupled to fixing portion 57 and is configured to allow for movement of conductive wheels 32 along the mounting direction.

In even more detail, coupling portion 57 is moveable between a first limit position and a second limit position.

Preferentially, coupling portion 57 has coupling element having a C-like configuration and moveably engaging a guide bar 58 of fixing portion 56, the latter being configured to guide the movement of coupling portion 57 between the first limit position and the second limit position. In particular, guide bar 58 extends parallel to direction D1 and direction D2.

Even more preferentially, fixing portion 56 comprises a first abutment element 59 and a second abutment element 60 configured to define respectively the first limit position and the second limit position. In particular, first abutment element 59 and second abutment element 60 are mounted to guide bar 58 respectively at a first end and a second end of guide bar 58, the second end being opposite to the first end.

As clamping device 53 clamps web 4, any fluctuation of web 4 in a direction parallel to direction D1 or direction D2 is transformed into a movement of coupling portion 57, which again results in movement of at least conductive wheels 32 into direction D1 or direction D2, in particular into a movement of support structure 41 and all the components carried by support structure 41.

In particular, clamping device 53 and mounting assembly 55 define a portion of the movement means of grounding unit 26.

In use, packaging machine 1 forms packages 2 filled with the pourable product .

In more detail, a method for forming packages 2 comprises the following steps:

- advancing web 4 along advancement path P;

- sterilizing web 4 at sterilization station 14;

- forming tube 3 at tube forming station 17;

- longitudinally sealing tube 3;

- filling tube 3 with the pourable product; - advancing tube 3 along path Q; and obtaining single packages 2 from tube 3 by forming tube 3, transversally sealing tube 3 between successive packages 2 and transversally cutting tube 3 between successive packages 2 for obtaining single packages 2.

In more detail, during the step of advancing web 4, conveying means 21 advance web 4 from magazine unit 9 along advancement path P towards sterilization apparatus 13 and tube forming device 16.

In further detail, conveying means 21 advance web 4 from host station 11 to tube forming station 17 through sterilization station 14.

During the step of forming tube 3, tube forming device 16 gradually overlaps lateral edge 5 and lateral edge 6 with one another so as to form a longitudinal seam portion.

During the step of longitudinally sealing tube 3, sealing device 18 thermally seals the longitudinal seam portion.

During the step of advancing tube 3, conveying means 21 advance tube 3 (and the intermediates of tube 3) along path Q to package forming unit 20.

During the step of filling tube 3, filling means 19 fill the pourable product into the longitudinally sealed tube 3.

During the step of obtaining single packages 2, package forming unit 20 forms and transversally seals tube 3 between successive packages 2 and, preferentially, also transversally cuts tube 3 between successive packages 2.

In more detail, during the step of sterilizing web 4, irradiation device 25 directs the irradiation, in particular the electromagnetic irradiation, even more particular the electron beam irradiation, at least onto first face 7, preferentially also onto second face 8 for sterilizing first face 7 and second face 8.

In even more detail, electron beam emitter 27 directs the electron beam irradiation onto first face 7, and preferentially electron beam emitter 28 directs the electron beam irradiation onto second face 8.

Furthermore, during the step of sterilizing web 4, the conductive layer of web 4 is grounded, in particular by grounding unit 26.

More specifically, conductive wheels 32 contact lateral edge 5, establish electrical contact with the conductive layer, and thereby ground the conductive layer of web 4.

While conductive wheels 32 contact lateral edge 5, conductive wheels 32 move along direction D1 or direction D2 so as to follow occurring fluctuations of web 4 along a direction parallel to direction D1 or direction D2.

The movement of conductive wheels 32 along direction D1 or direction D2 is achieved by means of the action of the respective spring elements 42. The movement of conductive wheels 42 along direction D1 or direction D2 is also achieved by clamping device 53 clamping web 4 and mounting assembly 55 allowing movement of support structure 41 as a result of the occurring fluctuation of web 4.

The advantages of sterilization apparatus 13 according to the present invention will be clear from the foregoing description.

In particular, by grounding the conductive layer by means of grounding unit 26, the formation of charges during the sterilization of web 4 by irradiation device 25 is avoided. This leads to an improvement of the signals of the sensor device of irradiation device 25 and, accordingly, an improvement of the inline determination of the sterilization efficacy of irradiation device 25.

Another advantage resides in providing for a plurality of conductive wheels 32 being arranged in a row, so as to increase the extension of the portion of lateral edge 5 being electrically connected to the ground .

A further advantage resides in providing for a respective spring element 42 for each conductive wheel 32 allowing to limit the force exerted by the respective conductive wheel 32 onto lateral edge 5 and to guarantee contact between the respective conductive wheel 32 and lateral edge 5.

An even further advantage is seen in the clamping of web 4 by means of the clamping device 53 and mounting assembly 55 having a coupling portion 57 being moveable with respect to fixing portion 56. In this way, support structure 41 and all the components of grounding unit 26 carried by support structure 41 move in a passive and simultaneous manner so as to follow occurring fluctuations of web 4.

Clearly, changes may be made to packaging machine 1, in particular sterilization apparatus 13 as described herein without, however, departing from the scope of protection as defined in the accompanying claims.