Arrière-plan de l'invention

La présente invention concerne le domaine des dispositifs d'aération permettant de faire circuler de l'air au travers d'un vêtement, d'une toile de tente ou encore d'un sac de couchage.

Il est indispensable de ménager des ouvertures d'aération dans les vêtements, notamment de sport, et dans les tentes afin de permettre l'entrée d'air frais et évacuer la transpiration. Les ouvertures d'aération permettent en outre de renouveler l'air dans un espace confiné.

La plupart des dispositifs d'aération connus consistent en une ouverture longitudinale ménagée dans un support, pouvant être fermée ou ouverte au moyen d'une fermeture éclair. L'inconvénient de ce type de dispositifs d'aération est que l'espace défini par les bords de l'ouverture est insuffisant pour laisser passer la quantité d'air nécessaire à une aération convenable.

L'invention concerne un dispositif d'aération comprenant un support souple ayant un premier bord et un second bord munis de premier et second dispositifs de fermeture agencés pour coopérer l'un avec l'autre, les dispositifs de fermeture présentant une position ouverte dans laquelle les premier et second bords sont séparés l'un de l'autre de façon à délimiter une ouverture longitudinale dans le support souple, et une position fermée dans laquelle les premier et second bords coopèrent de façon à obturer l'ouverture, le dispositif d'aération comprenant en outre au moins un organe d'écartement élastique qui comporte une première patte s'étendant le long du premier bord et une seconde patte s'étendant le long du second bord.

Le document EP1002470 décrit un tel dispositif d'aération comprenant un organe d'écartement. La figure 1 illustre le dispositif d'aération décrit dans ce document selon l'art antérieur. L'organe d'écartement 2 de ce dispositif comprend une première patte 4 s'étendant sur toute la longueur du premier bord 3 et une seconde patte 6 s'étendant sur toute la longueur du second bord 5.

Comme on le constate sur la figure 1, l'écartement maximal entre les premier et second bords 3,5, offert par ce dispositif d'aération, suit la courbure des première et seconde pattes et reste par conséquent faible. Aussi, la quantité d'air pouvant traverser l'ouverture est insuffisante pour fournir une aération efficace. Un tel dispositif ne permet pas d'évacuer la transpiration, ni de renouveler l'air rapidement, ce qui nuit au confort de l'utilisateur.

Par ailleurs, le dispositif d'aération du document EP1002470 est particulièrement lourd et encombrant de sorte qu'il risque de gêner l'utilisateur, notamment s'il est disposé sur un vêtement.

Objet et résumé de l'invention

Un but de la présente invention est de proposer un dispositif d'aération remédiant aux problèmes précités.

Pour ce faire, l'invention porte sur un dispositif d'aération dans lequel, lorsque les dispositifs de fermeture sont dans la position fermée, l'organe d'écartement élastique est contraint de sorte que les première et seconde pattes tendent à s'éloigner l'une de l'autre, la longueur d'au moins la première patte étant inférieure à la moitié de la longueur du premier bord.

Le support souple consiste de préférence en une feuille de matériau pliable ou enroulable. Il peut consister en une toile de tente, un sac de couchage ou encore une portion d'un vêtement telle une manche d'une veste. L'ouverture longitudinale est ménagée dans le support souple et le traverse. L'ouverture longitudinale s'étend selon une direction longitudinale.

L'organe d'écartement présente de préférence une position déployée et une position pliée dans laquelle il est davantage contraint. Il est amené de la position déployée à la position pliée en rapprochant sa première patte et sa seconde patte l'une de l'autre. Dans la position pliée, les première et seconde pattes tendent à s'éloigner l'une de l'autre. L'organe d'écartement élastique peut être réalisé en matériau plastique ou en métal. L'organe d'écartement élastique est de préférence arqué. Sans sortir du cadre de l'invention, il peut également être sensiblement rectiligne en position déployée et présenter une forme arquée lorsqu'il est contraint. L'organe d'écartement élastique s'étend de préférence dans un plan parallèle à un plan dans lequel s'étendent les premier et second bords. Il peut être fixé au support souple par couture, par collage ou tout autre moyen de fixation adéquat.

La première patte comprend de préférence une première extrémité fixée au support souple à proximité du premier bord et la seconde patte comprend de préférence une première extrémité fixée au support souple à proximité du second bord. Lorsque les premier et deuxième dispositifs de fermeture sont en position fermée, les premier et second bords se trouvent bord à bord et l'air ne peut pas passer à travers le support souple. Dans cette position, l'organe d'écartement élastique est en position pliée. Les première et seconde pattes de l'organe d'écartement sont proches l'une de l'autre et sont de préférence sensiblement parallèles. L'organe d'écartement est contraint et ses première et seconde pattes tendent à reprendre leur forme déployée et à écarter le premier bord et le second bord l'un de l'autre. Toutefois, les dispositifs de fermeture s'opposent à cet écartement et maintiennent l'organe d'écartement contraint.

Lorsque les dispositifs de fermeture sont amenés en position ouverte, ils sont éloignés l'un de l'autre de sorte que l'ouverture longitudinale n'est plus obturée. L'organe d'écartement élastique se déploie et les première et seconde pattes s'écartent l'une de l'autre. L'écartement des pattes entraîne l'écartement des premier et second bords du support souple et donc l'agrandissement de l'ouverture longitudinale selon une direction transversale aux premier et second bords.

Il a été constaté que, de manière surprenante, l'écartement offert par un organe d'écartement selon l'invention, ayant au moins une patte présentant une longueur inférieure à la moitié de la longueur d'un bord, est nettement supérieur à l'écartement offert par un organe d'écartement tel que celui du document EP1002470 dont les pattes s'étendent sur toute la longueur des bords.

En effet, les pattes du dispositif de ce document de l'art antérieur présentent une première extrémité fixée à proximité d'une première extrémité de l'ouverture longitudinale et une seconde extrémité, opposée à la première extrémité, fixée à proximité d'une seconde extrémité de l'ouverture longitudinale. Or, au niveau des extrémités de l'ouverture longitudinale, les premier et second bords se rejoignent et ne peuvent s'écarter que très légèrement. En outre, une telle patte forme un angle pratiquement nul avec la direction longitudinale de l'ouverture longitudinale. L'écartement causé par un tel organe d'écartement est donc minimal et uniquement lié à la courbure des pattes.

Au contraire, la première patte de l'organe d'écartement du dispositif d'aération selon l'invention, dont la longueur est inférieure à la moitié de la longueur du premier bord, présente au moins une extrémité fixée au support souple à proximité d'une partie centrale du premier bord ou en amont de cette partie centrale. Or, c'est au niveau de cette partie centrale que le premier bord peut présenter un écartement maximal par rapport au second bord. En outre, une telle patte de longueur réduite forme un angle non nul, de préférence supérieur à 10° avec la direction longitudinale de l'ouverture longitudinale. Par conséquent, l'organe d'écartement du dispositif selon l'invention permet d'augmenter l'écartement des premier et second bords l'un par rapport à l'autre et par conséquent d'améliorer l'effet d'aération produit par le dispositif.

En outre, ladite au moins une patte de longueur réduite de l'organe d'écartement du dispositif d'aération selon l'invention est beaucoup plus courte que celles de l'organe d'écartement décrit dans EP1002470. Ceci réduit l'encombrement et la gêne susceptible d'être causée par l'organe d'écartement, notamment lorsqu'il est disposé sur un vêtement. Ceci réduit également les coûts de fabrication et rend le dispositif plus léger.

En outre, l'utilisation d'un organe d'écartement comportant au moins une première patte de longueur inférieure à la moitié de la longueur du premier bord permet de ménager un espace suffisant le long du premier bord pour ajouter un second organe d'écartement, afin d'améliorer encore l'écartement des premier et second bords l'un par rapport à l'autre.

De préférence, la longueur de la première patte est inférieure à un tiers de la longueur du premier bord grâce à quoi l'angle formé entre la première patte et la direction longitudinale de l'ouverture est encore augmenté. L'écartement offert par l'organe d'écartement est d'autant plus important et l'aération est encore améliorée. Par ailleurs, l'encombrement, le poids et les coûts de fabrication du dispositif d'aération sont encore réduits.

Avantageusement, la longueur de la seconde patte est inférieure à la moitié de la longueur du second bord. Un intérêt est également d'augmenter l'écartement du second bord par rapport au premier bord et par rapport à une direction longitudinale de l'ouverture longitudinale.

Préférentiellement, la longueur de la seconde patte est sensiblement égale à la longueur de la première patte. De cette manière, l'ouverture définie par les premier et second bords est sensiblement symétrique par rapport à la direction longitudinale de l'ouverture et l'écartement des premier et second bords par rapport à la direction longitudinale de l'ouverture est maximal.

De manière avantageuse, l'organe d'écartement élastique comprend une tige en matériau plastique. Une telle tige peut être fabriquée aisément et à moindre coût. En outre, elle est légère et facilement déformable sans risquer de casser lorsqu'elle est contrainte par la mise en position fermée des dispositifs de fermeture.

Selon une caractéristique particulièrement avantageuse, le dispositif d'aération comprend au moins un premier fourreau solidaire du support souple dans lequel s'étend au moins partiellement l'organe d'écartement élastique. Un tel fourreau permet de guider l'organe d'écartement tout en le fixant au support souple.

Le premier fourreau est de préférence solidaire du support souple.

De préférence, le premier fourreau comprend une première partie latérale s'étendant le long du premier bord et une seconde partie latérale s'étendant le long du second bord. La première partie latérale reçoit la première patte de l'organe d'écartement élastique. La seconde partie latérale reçoit la seconde patte de l'organe d'écartement élastique.

Encore de préférence, le premier fourreau entoure une première extrémité de l'ouverture longitudinale.

Avantageusement, le dispositif d'aération comprend une pièce de renfort coopérant avec l'organe d'écartement élastique. Un intérêt est d'éviter que l'organe d'écartement élastique ne se casse lorsqu'il est contraint. Cette pièce de renfort coopère de préférence avec une portion centrale de l'organe d'écartement élastique et éventuellement avec tout ou partie des première et seconde pattes. Elle peut comprendre un insert s'étendant dans l'organe d'écartement et/ou un manchon s'étendant autour de l'organe d'écartement. Cet insert et/ou ce manchon permettent notamment d'améliorer la résistance à l'usure du dispositif d'aération en assurant un écartement suffisant des première et seconde pattes lors du déploiement de l'organe d'écartement, même lorsque ce dernier est resté contraint un long moment.

De plus, la pièce de renfort peut comprendre une portion faisant saillie depuis l'organe d'écartement, de manière à former une portion de fixation de l'organe d'écartement élastique au support souple. Dans cette variante, la portion faisant saillie facilite également la fixation de l'organe d'écartement élastique au support souple. Elle empêche par ailleurs le pivotement de l'organe d'écartement par rapport au support ou par rapport au fourreau lorsque le dispositif d'aération en est muni.

Sans sortir du cadre de l'invention, la pièce de renfort peut être réalisée en métal ou en plastique. Elle peut être réalisée dans un matériau différent du matériau de l'organe d'écartement élastique. De même, la portion faisant saillie peut être réalisée dans un matériau différent du matériau de l'insert ou du manchon et du matériau de l'organe d'écartement.

Préférentiellement, l'organe d'écartement élastique présente la forme d'un « U » ou d'un « V ». On comprend que les branches du « U » ou du « V » forment les pattes de l'organe d'écartement élastique. Une telle forme est particulièrement adaptée pour que les pattes longent les bords du support souple. En outre, un organe d'écartement élastique présentant une telle forme lorsqu'il est déployé peut être davantage contraint en rapprochant les première et seconde pattes l'une de l'autre. Réciproquement, lorsqu'un tel organe d'écartement est en position pliée, ses pattes tendent naturellement à s'écarter, vers la position déployée, ce qui est particulièrement adapté à la présente application.

De manière avantageuse, l'organe d'écartement élastique est disposé à proximité d'une première extrémité de l'ouverture longitudinale. Aussi, la première patte du premier organe d'écartement s'étend le long d'une première extrémité du premier bord et la seconde patte s'étend le long d'une première extrémité du second bord. Un intérêt est de pouvoir disposer un second organe d'écartement à proximité d'une seconde extrémité de l'ouverture longitudinale.

De préférence, l'organe d'écartement élastique comprend une portion centrale montée sur le support souple à proximité de la première extrémité de l'ouverture longitudinale. On comprend que l'organe d'écartement entoure sensiblement la première extrémité de l'ouverture longitudinale.

Selon une caractéristique particulièrement avantageuse, le dispositif d'aération comprend un second organe d'écartement élastique qui comporte une première patte s'étendant le long du premier bord et une seconde patte s'étendant le long du second bord, le second organe d'écartement élastique étant contraint, lorsque les dispositifs de fermeture sont dans la position fermée, de sorte que les première et seconde pattes tendent à s'éloigner l'une de l'autre, la longueur d'au moins la première patte du second organe d'écartement élastique étant inférieure à la moitié de la longueur du premier bord. Le second organe d'écartement exerce un effort d'écartement supplémentaire sur les premier et second bords, selon une direction transversale auxdits bords et permet d'écarter d'autant plus les premier et second bords. Il s'étend de préférence dans un plan parallèle à un plan dans lequel s'étendent les premier et second bords. Le second organe d'écartement permet d'améliorer encore l'aération fournie par le dispositif d'aération.

Dans la mesure où les premières pattes des deux organes d'écartement présentent une longueur inférieure à la moitié de la longueur du premier bord, elles peuvent toutes deux s'étendre le long du premier bord sans se chevaucher.

Le second organe d'écartement élastique est de préférence arqué.

Avantageusement, le second organe d'écartement élastique est disposé à proximité d'une seconde extrémité de l'ouverture longitudinale, opposée à la première extrémité de l'ouverture longitudinale. Aussi, le premier organe d'écartement exerce un effort d'écartement sur une première portion d'extrémité des bords s'étendant entre la première extrémité de l'ouverture longitudinale et la moitié des bords et le second organe d'écartement exerce un effort d'écartement sur une seconde portion d'extrémité des bords s'étendant entre la seconde extrémité de l'ouverture longitudinale et la moitié des bords. Si les dispositifs de fermeture sont partiellement ouverts de sorte que les premières portions d'extrémité des bords ne sont plus en contact l'une de l'autre, alors le premier organe d'écartement élastique permet d'écarter lesdites premières portions d'extrémité des bords. De même, si les dispositifs de fermeture sont partiellement ouverts de sorte que les secondes portions d'extrémité des bords ne coopèrent plus, alors le second organe d'écartement élastique permet d'écarter lesdites secondes portions d'extrémité des bords.

Préférentiellement, le second organe d'écartement élastique comprend une portion centrale montée sur le support souple à proximité de la seconde extrémité de l'ouverture longitudinale. Le second organe d'écartement entoure de préférence la seconde extrémité de l'ouverture longitudinale. Les pattes du second organe d'écartement sont disposées en regard des pattes du premier organe d'écartement.

De préférence, le dispositif d'aération comprend un second fourreau solidaire du support souple, dans lequel s'étend au moins partiellement le second organe d'écartement élastique. Le second fourreau est de préférence solidaire du support souple. Il comprend de préférence une première partie latérale, s'étendant le long du premier bord, et recevant la première patte du second organe d'écartement élastique. Il comprend également préférentiellement une seconde partie latérale, s'étendant le long du second bord, et recevant la seconde patte du second organe d'écartement élastique. Le second fourreau permet de fixer le second organe d'écartement élastique au support souple tout en le guidant.

De manière avantageuse, le premier dispositif de fermeture comprend une première portion de fermeture à glissière et le second dispositif de fermeture comprend une seconde portion de fermeture à glissière, configurée pour coopérer avec la première portion de fermeture à glissière pour obturer l'ouverture longitudinale lorsque les premier et second dispositifs de fermeture sont placés dans la position fermée.

De manière non limitative, le dispositif d'aération peut comprendre un curseur configuré pour coulisser le long des première et seconde portions de fermeture à glissière afin de mettre en coopération ou afin d'interrompre la coopération entre lesdites deux portions de fermeture à glissière.

L'invention porte également sur un vêtement, par exemple une veste ou un pantalon, comprenant au moins un dispositif d'aération selon l'invention.

L'invention porte par ailleurs sur une tente comprenant au moins un dispositif d'aération selon l'invention.

L'invention porte de plus sur un sac de couchage comprenant au moins un dispositif d'aération selon l'invention.

Brève description des dessins

L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui suit de modes de réalisation de l’invention donnés à titre d’exemples non limitatifs, en référence aux dessins annexés, sur lesquels :

- la figure 1 illustre un dispositif d'aération selon l'art antérieur ;

- la figure 2 illustre un premier mode de réalisation d'un dispositif d'aération selon l'invention, dans lequel les dispositifs de fermeture sont en position fermée;

- la figure 3 illustre le dispositif d'aération de la figure 2, dans lequel les dispositifs de fermeture sont en position ouverte ;

- la figure 4 illustre une première variante d'un organe d'écartement du dispositif d'aération selon l'invention;

- la figure 5 illustre un second mode de réalisation d'un dispositif d'aération selon l'invention, dans lequel les dispositifs de fermeture sont en position fermée ;

- la figure 6 illustre le dispositif d'aération de la figure 5, dans lequel les dispositifs de fermeture sont en position ouverte ; et - la figure 7 illustre une seconde variante d'un organe d'écartement du dispositif d'aération selon l'invention.

Description détaillée de l'invention

L'invention porte sur un dispositif d'aération, notamment pour vêtement, tente ou sac de couchage.

Un premier mode de réalisation d'un dispositif d'aération selon l'invention est représenté en figures 2 et 3. Dans cet exemple, le dispositif d'aération 10 comprend un support souple 20, des premier et second dispositifs de fermeture 30,32 et deux organes d'écartement élastiques 40,50. De manière non limitative, le dispositif d'aération 10 pourrait ne comprendre qu'un seul organe d'écartement élastique 40.

Le support souple 20 peut être une feuille d'un matériau textile ou de tout autre matériau déformable, pouvant de préférence être plié ou enroulé sur lui-même. Le support souple 20 peut être une toile de tente, un sac de couchage ou encore une portion d'un vêtement telle une manche d'une veste. Il s'étend dans un plan P.

Le support souple 20 comprend un premier bord 22 et un second bord 23. Les premier et second bords 22,23 comprennent chacun une première extrémité 22a, 23a et une seconde extrémité 22b, 23b, opposée à la première extrémité.

Ils présentent en outre tous deux une même longueur L. Le premier bord 22 est muni du premier dispositif de fermeture 30 et le second bord 23 est muni du second dispositif de fermeture 32. Dans cet exemple non limitatif, le premier dispositif de fermeture 30 comprend une première portion de fermeture à glissière et le second dispositif de fermeture 32 comprend une seconde portion de fermeture à glissière. Ces première et seconde portions de fermeture à glissière comprennent chacune une pluralité d'éléments d'engagement 34. Les éléments d'engagement 34 de la première portion de fermeture à glissière sont configurés pour coopérer avec les éléments d'engagement 34 de la seconde portion de fermeture à glissière. Le dispositif d'aération comprend en outre un curseur configuré pour coulisser le long des premier et second dispositifs de fermeture 30,32. Le premier bord 22 s'étend sur toute la longueur de la première portion de fermeture à glissière et le second bord 23 s'étend sur toute la longueur de la seconde portion de fermeture à glissière. Les dispositifs de fermeture 30,32 peuvent prendre une position fermée, illustrée en figure 2, et une position ouverte illustrée en figure 3.

Dans cet exemple non limitatif, les premier et second organes d'écartement élastiques 40,50 sont identiques. Aussi, seul le premier organe d'écartement élastique 40 sera décrit en détails ci-dessous.

Une première variante non limitative du premier organe d'écartement élastique 40 est représentée en figure 4 dans une position de déployée. Il consiste en une tige flexible arquée en matière plastique. Il présente la forme d'un « V » lorsqu'il est déployé. Sans sortir du cadre de l'invention, le premier organe d'écartement pourrait être sensiblement rectiligne en position déployée.

Le premier organe d'écartement 40 comprend une première patte 42 ayant une longueur l_i et une seconde patte 44 ayant une longueur L ₂ . De manière non limitative, la longueur L ₂ de la seconde patte 44 est sensiblement égale à la longueur l_i de la première patte 42.

La première patte 42 du premier organe d'écartement élastique 40 présente une première extrémité 40a, correspondant à une première extrémité libre dudit premier organe d'écartement élastique 40. La seconde patte 44 du premier organe d'écartement comporte une première extrémité 40b, opposée à la première extrémité 40a de la première patte 42, et correspondant à une seconde extrémité libre du premier organe d'écartement 40. Le premier organe d'écartement 40 comprend également une portion centrale 46 depuis laquelle s'étendent les première 42 et seconde 44 pattes.

Le premier organe d'écartement 40 peut être davantage contraint en rapprochant sa première patte 42 et sa seconde patte 44 l'une de l'autre. Le premier organe d'écartement est alors placé en position pliée dans laquelle ses première et seconde pattes tendent à s'éloigner l'une de l'autre.

En se référant de nouveau à la figure 2, on constate que le premier organe d'écartement élastique 40 est fixé au support souple 20 à proximité des premières extrémités 22a, 23a des premier et second bords 22,23. En particulier, la portion centrale 46 du premier organe d'écartement élastique 40 est fixée au support souple 20 à proximité desdites premières extrémités 22a, 23a.

Le second organe d'écartement 50 comprend également une première patte 52, une seconde patte 54 et une portion centrale 56. Il est fixé au support souple 20 à proximité des secondes extrémités 22b, 23b des premier et second bords 22,23. En particulier, la portion centrale 56 du second organe d'écartement élastique 50 est fixée au support souple 20 à proximité desdites secondes extrémités 22b, 23b.

Dans cet exemple non limitatif, le premier organe d'écartement élastique 40 est cousu au support souple.

On constate sur la figure 2 que, selon l'invention, la longueur l_i de la première patte 42 est inférieure à la moitié de la longueur L du premier bord 22. De préférence, la longueur l_i de la première patte 42 est inférieure à un tiers de la longueur L du premier bord 22 et encore de préférence environ égale à un quart de la longueur L du premier bord. La première extrémité 40a de la première patte est fixée au support souple 20 sur le premier bord 22 à moins de la moitié de la longueur L du premier bord.

Par ailleurs, la longueur L ₂ de la seconde patte est inférieure à la moitié de la longueur L du second bord 23, de préférence inférieure à un tiers de la longueur L du second bord et encore de préférence environ égale à un quart de la longueur L du second bord 23. En outre, la première extrémité 40b de la seconde patte 44 est fixée au support souple 20 sur le second bord à moins de la moitié de la longueur L du second bord 23.

Les premier et second organes d'écartement élastiques 40,50 s'étendent dans un plan sensiblement parallèle au plan P du support souple 20 et des premier et second bords 22,23. Les première et seconde pattes 52,54 du second organe d'écartement élastique présentent sensiblement la même longueur que les première et seconde pattes 42,44 du premier organe d'écartement élastique.

La figure 2 montre le dispositif d'aération 10 selon l'invention dans lequel les premier et second dispositifs de fermeture 30,32 sont placés dans une position fermée. Dans cette position fermée, les éléments d'engagement 34 de la première portion et de la seconde portion de fermeture à glissière coopèrent de sorte que les premier et second bords 22,23 coopèrent également et sont disposés à proximité l'un de l'autre, bord à bord et sensiblement parallèlement.

Par conséquent, dans cette position fermée, la première patte 42 du premier organe d'écartement élastique 40, s'étendant le long du premier bord 22, et la seconde patte 44 du premier organe d'écartement, s'étendant le long du second bord 23, se trouvent proches l'une de l'autre. Le premier organe d'écartement élastique 40 est donc contraint et en position pliée et ses première et seconde pattes 42,44 tendent à s'écarter et à s'éloigner l'une de l'autre. Toutefois, les dispositifs de fermeture 30,32 étant en position fermée, ils s'opposent à l'écartement desdites pattes.

De même, dans cette position fermée, le second organe d'écartement 50 est contraint et ses première et seconde pattes 52,54 tendent à s'écarter et à s'éloigner l'une de l'autre. Toutefois, les dispositifs de fermeture 30,32 étant en position fermée, ils s'opposent à l'écartement desdites pattes.

Les dispositifs de fermeture peuvent alors être placés dans une position ouverte. Pour ce faire, comme illustré en figure 3, il convient de faire coulisser le curseur 26 dans un premier sens, le long des premier et second dispositifs de fermeture 30,32. Ceci a pour effet de rompre la coopération entre les éléments d'engagement 34 des première et seconde portions de fermeture à glissière des premier et second dispositifs de fermeture. Les premier et second bords 22,23 délimitent alors une ouverture longitudinale 28 présentant une direction longitudinale. L'ouverture longitudinale 28 présente une première extrémité 28a, entourée par le premier organe d'écartement élastique 40 et une seconde extrémité 28b, entourée par le second organe d'écartement élastique 50.

Les premières extrémités 22a, 23a des premier et second bords 22,23 se rejoignent au niveau de la première extrémité 28a de l'ouverture 28 et les secondes extrémités 22b, 23b des premier et second bords 22,23 se rejoignent au niveau de la seconde extrémité 28b de l'ouverture 28.

Le premier organe d'écartement élastique 40 est fixé au support souple 20 à proximité de la première extrémité 28a de l'ouverture longitudinale 28. En particulier, la portion centrale 46 du premier organe d'écartement élastique 40 est fixée au support souple 20 à proximité de ladite première extrémité de l'ouverture longitudinale 28.

Lors du passage de la position fermée à la position ouverte, les premier et second organes d'écartement 40,50, qui étaient jusqu'alors contraints par la coopération entre les dispositifs de fermeture, se déploient. Les première et seconde pattes 42,44 du premier organe d'écartement 40 s'écartent et s'éloignent l'une de l'autre. Dans la mesure où les première et seconde pattes 42,44 du premier dispositif d'écartement 40 sont fixées le long des premier et second bords 22,23, elles entraînent un écartement et une séparation desdits bords l'un par rapport à l'autre, dans une direction transversale aux bords. L'ouverture 28 est alors délimitée par les premier et second bords 22,23. Les pattes 52,54 du second organe d'écartement 50 s'éloignent également l'une de l'autre ce qui améliore encore l'écartement des premier et second bords et augmente les dimensions de l'ouverture longitudinale 28 dans ladite direction transversale aux bords.

Dans la mesure où la longueur des pattes des organes d'écartement élastiques 40,50 est inférieure à la moitié de la longueur L des bords 22,23, l'angle formé par les pattes par rapport à une direction longitudinale de l'ouverture longitudinale est important, de préférence supérieure à 10°, et un effort d'écartement maximal est exercé sur les premier et second bords 22,23.

L'angle formé par les pattes des organes d'écartement élastiques 40,50 selon l'invention, par rapport à une direction longitudinale de l'ouverture longitudinale 28 est très supérieur à l'angle formé par les pattes des dispositifs de l'art antérieur, par rapport à ladite direction longitudinale de l'ouverture longitudinale.

De plus, la première extrémité 40a de la première patte 42 et la première extrémité 40b de la seconde patte 44 sont fixées au support souple 20 entre la moitié et la première extrémité 22a, 23a respectivement des premier et second bords 22,23, où les premier et second bords peuvent présenter un écartement maximal.

L'ouverture peut être obturée de nouveau en faisant coulisser le curseur 26 le long des premier et second dispositifs de fermeture 30,32 dans un second sens. Les éléments d'engagement 34 des première et seconde portions de fermeture à glissière des premier et second dispositifs de fermeture 30,32 coopèrent alors et les premier et second bords 22,23 sont rapprochés. Les dispositifs de fermeture sont placés en position fermée et le dispositif d'aération 10 est de nouveau dans l'état illustré en figure 2.

La figure 5 illustre un second mode de réalisation du dispositif d'aération selon l'invention. Dans cet exemple, le dispositif d'aération 10 comprend de plus un premier fourreau 60 solidaire du support souple 20, dans lequel s'étend le premier organe d'écartement 40, et un second fourreau 70 solidaire du support souple 20, dans lequel s'étend le second organe d'écartement élastique 50.

Le premier fourreau 60 comprend une première partie latérale 62, s'étendant le long du premier bord 22, et recevant la première patte 42 du premier organe d'écartement élastique 40. Il comprend en outre une seconde partie latérale 64, s'étendant le long du second bord 23, et recevant la seconde patte 44 du premier organe d'écartement élastique.

Le second fourreau 70 comprend une première partie latérale 72, s'étendant le long du premier bord 22, et recevant la première patte 52 du second organe d'écartement élastique 50. Il comprend en outre une seconde partie latérale 74, s'étendant le long du second bord 23, et recevant la seconde patte 54 du second organe d'écartement élastique 50.

Les premier et second fourreaux 60,70 permettent de maintenir les premier et second organes d'écartement élastiques 40,50 sensiblement dans un même plan parallèle au plan P du support souple 20 et de guider les pattes desdits organes d'écartement élastiques le long des bords.

Lorsque les dispositifs de fermeture 30,32 sont placés en position ouverte, les pattes des premier et second organes d'écartement élastiques 40,50 s'écartent, ce qui entraîne une séparation des portions latérales des premier et second fourreaux 60,70 et donc une séparation des premier et second bords 22,23 l'un par rapport à l'autre. Les fourreaux 60,70 permettent donc de guider les organes d'écartement élastiques et de les fixer au support souple 20.

Une seconde variante d'un organe d'écartement élastique 10 du dispositif d'aération selon l'invention est illustrée en figure 7. Dans cet exemple non limitatif, l'organe d'écartement élastique est muni d'une pièce de renfort 80.

Cette pièce de renfort 80 comprend, de manière non limitative, une portion d'insert 82 s'étendant à l'intérieur de l'organe d'écartement élastique 40 au niveau de la portion centrale 46 et en partie au niveau des première et seconde pattes 42,44. La portion d'insert renforce l'organe d'écartement et évite qu'il ne se casse lorsqu'il est contraint.

La pièce de renfort 80 comprend de plus une portion de fixation 84 faisant saillie depuis la portion centrale 46 de l'organe d'écartement élastique 40 et permettant de fixer ledit organe d'écartement au support souple 20.

La pièce de renfort 80 peut être réalisée dans un matériau différent de celui de l'organe d'écartement élastique.