[001 ] Refere-se o presente relatório descritivo, ao pedido de patente de invenção para um conjunto de dois vasos acoplados concentricamente, formando um sistema de umidificação da terra contida através da transferência gradual e contínua de água de rega, feita de maneira uniforme por meio de um cordão permeável. Tal efeito é combinado a um sistema de indicação do nível de água de rega contida no conjunto por meio da visualização, através de abertura com tampa translúcida (visor), de uma esfera plástica oca, flutuante . O conjunto em questão, após montado, além da funcionalidade oferece um objeto ornamental de composição harmónica que se adequa facilmente a qualquer ambiente .

[002] Para tanto, o conjunto compreende um vaso cilíndrico-cónico, externo, incorporando a partir de seu fundo um relevo interno côncavo e espaçado da parede, formando um vão de retenção para a esfera ôca. Um vaso interno, vazado por um par de furos em seu fundo recebe a passagem do cordão permeável e é inserido no vaso externo delimitando, por seu fundo faceado ao topo do ressalto côncavo, o vão de retenção da esfera. Nessa condição, é formado um canal interno para a esfera, alinhado ao visor no vaso externo, o qual aloja também em seu interior o cordão permeável, mantido com um trecho passante pelo fundo do vaso interno .

[003 ] Para o uso, o vaso interno é preenchido com terra para a planta, a qual toma contato com o trecho de cordão permeável estendido dependurado no interior do vaso externo, deixando as pontas anteriormente ao fundo deste . Por uma reentrância do vaso interno a água de rega é despej ada e dirigida ao fundo do vaso externo e, com o nível subindo a esfera oca flutua até ser alinhada ao visor, indicando ao usuário que o volume de água de rega encontra-se satisfatório. Simultaneamente, o cordão permeável suga a água, que sobe por seu comprimento e é gradativamente transferida à terra, molhando-a contínua e uniformemente para a germinação da planta.

[004] Conforme a água de rega é sugada pelo cordão permeável e transferida à terra, o nível no interior do vaso externo diminui, o que é acompanhado pela esfera oca em descida até que esta não seja mais visualizada pelo visor, indicando assim ao usuário que é necessária reposição de água.

ESTADO DA TÉCNICA

[005 ] Como é de conhecimento, a água da rega em plantas cultivadas em ambiente internos, caseiros preferencialmente, exige o uso de um prato posicionado por debaixo do vaso. A água de rega, por não ser geralmente adicionada em volume exato acaba por ultrapassar o bloco de terra e escapar pelo fundo, sendo então retida pelo prato.

[006] Nesse sentido pode ser citado, apenas a título exemplificativo, o documento de patente MU 8702091-2 denominado "VASO PARA PLANTA SEM ABERTURA INFERIOR E SEM ÁGUA EXPOSTA EXTERNAMENTE”, o qual dispensa o prato pois o vaso receptor de terra possui furação inferior e é inserido em um prato externo contendo água. Pelos furos do fundo do vaso interno a água vai sendo transferida à terra contida no vaso externo. Uma imagem foi extraída desse documento MU 8702091-2 e inserida como figura 1 , também a título exemplificativo.

[007] Uma preocupação por parte de cultivadores de plantas, profissionais ou não, é a peridiocidade e intensidade da rega para que a umidade da terra permaneça razoavelmente uniforme ao longo do tempo, mantendo assim a planta saudável. As plantas internas ao ambiente, vivendo em vasos, encontram-se especialmente sensíveis à umidade, ou seja, passíveis de sentirem se receberem maior ou menor volume de água dependendo da experiência do cultivador ou da preocupação deste. Um fator desestimulante para o cultivo de plantas, especialmente por simpatizantes é o amarelecimento das folhas, morte de flores e aparecimento de fungos, geralmente pela dificuldade de dosagem da água de rega.

OBJETIVO DA PATENTE

[008] São exatamente essas as propostas do conjunto em questão, que vem eliminar o uso de pratos e, principalmente, formar sistema de umidificação da terra de um vaso interno, através da transferência gradual de água de rega por meio de seu cordão permeável, mergulhado em um volume de água contida em um vaso externo . A verificação do volume de água de rega é feita por visualização a partir de um visor do vaso externo, em cujo interior uma esfera oca (atuando como uma boia), indica se o nível encontra- se ou não satisfatório para a saúde da planta.

[009] Explicado superficialmente, passa o conjunto a ser melhor detalhado através dos desenhos anexos.

[010] A figura 1 representa o estado da técnica, sendo extraída do documento de patente MU 8702091-2 j á citado.

[01 1 ] As figuras a seguir relacionadas, de 2 a 1 1 , referem-se ao conjunto de vasos em questão, motivo desse pedido de patente :

[012] Figura 2 - vista em perspectiva do vaso externo;

[013 ] Figura 3 - vista em perspectiva acentuada do vaso externo, a partir do seu bocal, vendo-se o seu fundo incorporando ressalto de geometria côncava;

[014] Figuras 4 e 5 - vistas em perspectiva inferior do vaso interno vendo-se o cordão permeável sendo transpassado pelos dois furos de seu fundo e ficando com as duas pontas dependuradas;

[015 ] Figura 6 - vista em perspectiva mostrando o vaso interno alinhado ao vaso externo, juntamente com a esfera oca. Nessa vista é indicado o corte A-A;

[016] Figura 7 - vista em perspectiva dos vasos acoplados concentricamente, sendo o vaso interno preenchido com terra;

[017] Figura 8 - vista em perspectiva segundo figura anterior, mostrando a introdução da água de rega, que é acumulada a partir do fundo do vaso externo;

[018] Figura 9 - vista segundo indicação no corte A-A, porém com os vasos já acoplados concentricamente entre si;

[019] Figuras 10 e 1 1 - vistas em perspectiva segundo corte A-A, mostrando que a partir das pontas do cordão permeável, mergulhado na água de rega, esta é transferida gradual e continuamente do vaso externo para o contato com terra do vaso interno, umidificando-a para a saúde da planta. Através do visor do vaso externo, o usuário pode verificar a esfera oca que acompanha o nível de água. Pela posição da esfera o usuário percebe nível satisfatório ou não (nesse último caso, ao não avistar a esfera pelo visor).

[020] Em conformidade com os desenhos anexos, o“ARRANJO DE VASOS COM SISTEMA DE IRRIGAÇÃO CONTÍNUA E UNIFORME DA TERRA POR CORDÃO PERMEÁVEL, E INDICAÇÃO DE NÍVEL DE ÁGUA”, obj eto desse presente pedido de patente de invenção, constitui-se, como mostram as figuras 2 e 3 , a partir de um vaso externo ( 1 ) cilíndrico-cônico a partir de cuj o fundo (2) é incorporado, internamente, um ressalto de geometria côncava (3) estudadamente espaçado da parede do referido vaso externo ( 1 ), a qual, por sua vez, é dotada de abertura com capa plástica translúcida, formando um visor (4) alinhado ao topo do referido ressalto de geometria côncava (3). Um vaso interno (5), também cilíndrico-cônico, como mostram as figuras 4 e 5, possui borda superior ressaltada (6) a partir da qual, em ponto diametral, estende-se reentrância semicircular externa (7) até o seu fundo (8), o qual é vazado por um par de furos (9).

[021] Para a montagem do conjunto, como mostra a figura 6, o vaso externo (1) recebe internamente, entre sua parede e o ressalto côncavo (3), uma esfera plástica ôca (10), ao passo que o vaso interno (5) recebe, pelos furos (9), a passagem de um cordão permeável (11) de modo a posicionar, no seu fundo (8), um trecho de cordão (11a), mantendo dependuradas externa e inferiormente suas pontas de cordão (11b). Ao ser inserido, o vaso interno (5) apoia sua borda superior ressaltada (6) na borda do vaso externo (1) e tem seu fundo (8) faceado ao topo do ressalto de geometria côncava (3), delimitando um vão vertical interno com a parede do vaso externo (1) para a retenção da esfera oca (10). Além disso, as pontas (11b) do cordão permeável (11) são posicionadas anteriormente ao fundo (2) do vaso externo (1).

[022] Para o uso, o vaso interno (5) é preenchido com a terra (T) para a planta, como mostra a figura 7, que toma contato com o trecho de cordão (11a) permeável no fundo (9), ao passo que a água de rega (A), como mostra a figura 8, é inserida pela reentrância semicircular externa (7) que forma um canal direcionador com a parede do vaso externo (1) atingindo o fundo (8) deste e entrando em contato com as pontas (11b) do cordão permeável (11).

[023] O nível de água de rega (A) subindo, além de manter mergulhado o cordão permeável (11), a partir de suas pontas (11b) transfere a água até o trecho (11a) que passa a umidificar a terra. Além disso, o nível de água de rega (A) impele para cima a esfera oca (10) que flutua no vão vertical formado, retida entre o ressalto de geometria côncava (3) e a parede do vaso externo (1) até ser delimitada, na subida, pelo fundo (8) do vaso interno (5) podendo então ser visualizada pelo visor (5), como mostra a figura 9. Tal condição indica que o volume de água é satisfatório para o umedecimento da terra. Como mostram as figuras 10 e 1 1 , caso a esfera oca ( 10) não seja visualizada no visor (5) é indicado ao usuário que o mesmo deve inserir mais água de rega.

[024] Dessa forma, pela transferência de umidade e indicação de volume de água de rega (A), a terra (T) mantém-se contínua, gradual e uniformemente aguada, evitando deteriorar a saúde da planta.