Title:
METHOD AND SYSTEM FOR ISSUING MULTIMEDIA QUIZ CARDS THAT PROVIDE LEARNING CONTEXTS SUITABLE FOR A LEARNER OF A FOREIGN LANGUAGE
Document Type and Number:
WIPO Patent Application WO/2023/187015
Kind Code:
A1
Abstract:
The invention relates to a method for issuing, from multimedia content available on a multimedia content host website (11), multimedia quiz cards (flashcards) (7) that provide learning contexts suitable for a learner of a foreign language according to a plurality of criteria, this method comprising the following steps: - searching (12) indexed multimedia content available on said host site (11), according to a plurality of predetermined target words, - pre-filtering (6), from among the indexed multimedia content (4) resulting from the search step (12), indexed multimedia content corresponding to a plurality of learning contexts, - producing (13), from each of said indexed and pre-filtered multimedia content items, quiz cards (flashcards) (7), each of which incorporates a quiz relating to one or more target words associated with the respective multimedia content, said quiz cards produced in this way being provided to be visualised on an electronic device used by the learner (S), - identifying (5), using a neural learning method, and from among the quiz cards produced in this way (7), one or more quiz cards suitable for allowing the learner (S) to advance on the basis of their profile.
Inventors:
COEUR CHRISTOPHE (JP)
CONSTANT MATHIEU (FR)
SCHMITT MARINE (FR)
CONSTANT MATHIEU (FR)
SCHMITT MARINE (FR)
Application Number:
PCT/EP2023/058206
Publication Date:
October 05, 2023
Filing Date:
March 29, 2023
Export Citation:
Assignee:
CARDEMY (FR)
CENTRE NAT RECH SCIENT (FR)
UNIV DE LORRAINE (FR)
CENTRE NAT RECH SCIENT (FR)
UNIV DE LORRAINE (FR)
International Classes:
G09B19/06; G06F16/783; G06F40/30; G06F40/58; G09B5/06
Foreign References:
| US20200143704A1 | 2020-05-07 | |||
| KR102018295B1 | 2019-09-05 | |||
| US20200143704A1 | 2020-05-07 | |||
| KR102018295B1 | 2019-09-05 |
Other References:
ION MADRAZO AZPIAZUMARIA SOLEDAD FERA: "Multiattentive récurrent neural network architecture for multilingual readability assessment", TRANS- ACTIONS OF THE ASSOCIATION FOR COMPUTATIONAL LINGUISTICS, vol. 7, March 2019 (2019-03-01), pages 421 - 436
DEVENDRA SINGH CHAPLOTRUSLAN SALAKHUTDINOV: "Knowledge-based word sense disambiguation using topic models", AAAI, 2018
HONGSHEN CHENXIAORUI LIUDAWEI YINJILIANG TANG, A SURVEY ON DIALOGUE SYSTEMS: RECENT ADVANCES AND NEW FRONTIERS, 2017
ZHONG CHENTIM HUNTERJIWON YUN: "Modeling sentence processing difficulty with a conditional probability calculator", ANNUAL MEETING OFTHE COGNITIVE SCIENCE SOCIETY, 2014, pages 1856 - 1857
SCOTT A. CROSSLEYDAVID B. ALLENDANIELLE S. MCNAMARA: "Text read- ability and intuitive simplification: A comparison of readability formulas", READING IN A FOREIGN LANGUAGE, vol. 23, April 2011 (2011-04-01), pages 84 - 101
JACOB DEVLINMING-WEI CHANGKENTON LEEKRISTINA TOUTANOVA: "Bert: Pre-training of deep bidirectional transformera for language understanding", ARXIV PREPRINT ARXIV:18I0.04805, 2018
NABIL HATHOUTFRANCK SAJOUS: "Proceedings of the Tenth International Con-ference on Language Resources and Evaluation (LREC 2016)", 2016, EUROPEAN LANGUAGE RESOURCES ASSOCIATION (FLRA, article "Wiktionnaire's Wildeode GLA WIfied: a Workable French Machine-Readable Dictionary"
SEPP HOCHREITERJÜRGEN SCHMIDHUBER: "Long short-term memory", NEU- RAZ COMPUT, vol. 9, no. 8, November 1997 (1997-11-01), pages 1735 - 1780
ADAM KILGARRIFF, MILOS HUSÂK, KATY MCADAM, MICHAEL RUNDEL, AND PAVEL RYCHLY: "Gdex: Automatically finding good dictionary examples in a corpus", 13TH EURALEXINTERNATIONAL CONGRESS, 2008, pages 425 - 432
SAWAN KUMARSHARMISTHA JATKARAN SAXENAPARTHA TALUKDAR: "Pro- ceedings of the 57th AnnualMeeting of the Association for Computational Linguistics", July 2019, ASSOCIATION FOR COMPUTATIONAL LINGUISTICS, article "Zero-shot word sense disambiguation using sense définition embeddings", pages: 5670 - 5681
LOUIS MARTINBENJAMIN MULLERPEDRO JAVIER ORTIZ SUÂREZYOANN DUPONTLAURENT ROMARYFRIC V ILLEMONTE DE LA CLERGERIEDJAMÉ SEDDAHENOÎT SA: "CamemBERT: a Tasty French Language Model", ARXIV E-PRINTS, November 2019 (2019-11-01)
MATE) MARTINESENJA POLLAKMARKO ROBNIK-SIKONJA: "Supervised and unsupervised neural approaches to text readability", CORR, 2019
VINCENT SEGONNEMARIE CANDITOBENOÎT CRABBÉ: "Using wiktionary as a resource for wsd : the case of french verbs", IWCS, 2019
WEIYAN SHIKUN QIANXUEVVEI WANGZHOU YU, HOW TO BUILD USER SIMULATORS TO TRAIN RL-BASED DIALOG YSTEMS, 2019
"Advances in Neural InformationProcessing Systems", vol. 30, 2017, CURRAN ASSOCIATES, INC, pages: 5998 - 6008
LOÏC VIALBENJAMIN LECOUTEUXDIDIER SCHWAB: "Approche supervisée à base de cellules LSTM bidirectionnelles pour la désambiguïsation lexicale", TRAITEMENT AUTOMATIQUE DES LANGUES, 2019
BARRET ZOPHQUOC V LE: "Neural architecture search with reinforcement learning", ARXIV PREPRINT ARXIV:1611.01578, 2016
CHO, KYUNGHYUNVAN MERRIENBOER, BARTBAHDANAU, DZMITRYBENGIO, YOSHUA: "On the Properties of Neural Machine Translation: Encoder-Decoder Approaches", ARXIV:1409.1259, 2014
TERTULIEN NDJOUNTCHE, ÉLECTRONIQUE NUMÉRIQUE 3 : MACHINES AVEC UN NOMBRE FINI D'ÉTATS, vol. 3, 2016, pages 304
CRISTINA G. HOLGADOL ET AL.: "Évaluation de méthodes et d'outils pour la lemmatisation automatique du français médiéval", 28E CONFÉRENCE SUR LE TRAITEMENT AUTOMATIQUE DES LANGUES NATURELLES, 2 July 2021 (2021-07-02)
TERRENCE L. FINE: "Feedforward Neural Network Methodology", SPRINGER SCIENCE & BUSINESS MEDIA, 6 April 2006 (2006-04-06)
DEVENDRA SINGH CHAPLOTRUSLAN SALAKHUTDINOV: "Knowledge-based word sense disambiguation using topic models", AAAI, 2018
HONGSHEN CHENXIAORUI LIUDAWEI YINJILIANG TANG, A SURVEY ON DIALOGUE SYSTEMS: RECENT ADVANCES AND NEW FRONTIERS, 2017
ZHONG CHENTIM HUNTERJIWON YUN: "Modeling sentence processing difficulty with a conditional probability calculator", ANNUAL MEETING OFTHE COGNITIVE SCIENCE SOCIETY, 2014, pages 1856 - 1857
SCOTT A. CROSSLEYDAVID B. ALLENDANIELLE S. MCNAMARA: "Text read- ability and intuitive simplification: A comparison of readability formulas", READING IN A FOREIGN LANGUAGE, vol. 23, April 2011 (2011-04-01), pages 84 - 101
JACOB DEVLINMING-WEI CHANGKENTON LEEKRISTINA TOUTANOVA: "Bert: Pre-training of deep bidirectional transformera for language understanding", ARXIV PREPRINT ARXIV:18I0.04805, 2018
NABIL HATHOUTFRANCK SAJOUS: "Proceedings of the Tenth International Con-ference on Language Resources and Evaluation (LREC 2016)", 2016, EUROPEAN LANGUAGE RESOURCES ASSOCIATION (FLRA, article "Wiktionnaire's Wildeode GLA WIfied: a Workable French Machine-Readable Dictionary"
SEPP HOCHREITERJÜRGEN SCHMIDHUBER: "Long short-term memory", NEU- RAZ COMPUT, vol. 9, no. 8, November 1997 (1997-11-01), pages 1735 - 1780
ADAM KILGARRIFF, MILOS HUSÂK, KATY MCADAM, MICHAEL RUNDEL, AND PAVEL RYCHLY: "Gdex: Automatically finding good dictionary examples in a corpus", 13TH EURALEXINTERNATIONAL CONGRESS, 2008, pages 425 - 432
SAWAN KUMARSHARMISTHA JATKARAN SAXENAPARTHA TALUKDAR: "Pro- ceedings of the 57th AnnualMeeting of the Association for Computational Linguistics", July 2019, ASSOCIATION FOR COMPUTATIONAL LINGUISTICS, article "Zero-shot word sense disambiguation using sense définition embeddings", pages: 5670 - 5681
LOUIS MARTINBENJAMIN MULLERPEDRO JAVIER ORTIZ SUÂREZYOANN DUPONTLAURENT ROMARYFRIC V ILLEMONTE DE LA CLERGERIEDJAMÉ SEDDAHENOÎT SA: "CamemBERT: a Tasty French Language Model", ARXIV E-PRINTS, November 2019 (2019-11-01)
MATE) MARTINESENJA POLLAKMARKO ROBNIK-SIKONJA: "Supervised and unsupervised neural approaches to text readability", CORR, 2019
VINCENT SEGONNEMARIE CANDITOBENOÎT CRABBÉ: "Using wiktionary as a resource for wsd : the case of french verbs", IWCS, 2019
WEIYAN SHIKUN QIANXUEVVEI WANGZHOU YU, HOW TO BUILD USER SIMULATORS TO TRAIN RL-BASED DIALOG YSTEMS, 2019
"Advances in Neural InformationProcessing Systems", vol. 30, 2017, CURRAN ASSOCIATES, INC, pages: 5998 - 6008
LOÏC VIALBENJAMIN LECOUTEUXDIDIER SCHWAB: "Approche supervisée à base de cellules LSTM bidirectionnelles pour la désambiguïsation lexicale", TRAITEMENT AUTOMATIQUE DES LANGUES, 2019
BARRET ZOPHQUOC V LE: "Neural architecture search with reinforcement learning", ARXIV PREPRINT ARXIV:1611.01578, 2016
CHO, KYUNGHYUNVAN MERRIENBOER, BARTBAHDANAU, DZMITRYBENGIO, YOSHUA: "On the Properties of Neural Machine Translation: Encoder-Decoder Approaches", ARXIV:1409.1259, 2014
TERTULIEN NDJOUNTCHE, ÉLECTRONIQUE NUMÉRIQUE 3 : MACHINES AVEC UN NOMBRE FINI D'ÉTATS, vol. 3, 2016, pages 304
CRISTINA G. HOLGADOL ET AL.: "Évaluation de méthodes et d'outils pour la lemmatisation automatique du français médiéval", 28E CONFÉRENCE SUR LE TRAITEMENT AUTOMATIQUE DES LANGUES NATURELLES, 2 July 2021 (2021-07-02)
TERRENCE L. FINE: "Feedforward Neural Network Methodology", SPRINGER SCIENCE & BUSINESS MEDIA, 6 April 2006 (2006-04-06)
Attorney, Agent or Firm:
HUYGHE, Emmanuel (FR)
Download PDF: