Login| Sign Up| Help| Contact|

Patent Searching and Data


Title:
MULTIPLE SAFETY LABEL
Document Type and Number:
WIPO Patent Application WO/2016/103129
Kind Code:
A1
Abstract:
The invention is a multiple safety label comprising: a first base label, with a first side suited to be fixed to a product/package and a second opposite side; a second label, removably fixed to the second side of the first label, provided with identification means for identification by an observer, suited to be removed from the first label, preferably in an irreversible manner. The invention furthermore concerns a labelling system including a multiple label, a package provided with a multiple label, an identification label, a package provided with a label.

Inventors:
SEMBOLONI GIAMPAOLO (IT)
IANNIZZOTTO GABRIELE (IT)
CIOFFI SALVATORE (IT)
Application Number:
PCT/IB2015/059767
Publication Date:
June 30, 2016
Filing Date:
December 18, 2015
Export Citation:
Click for automatic bibliography generation   Help
Assignee:
PALLADIO ZANNINI IND GRAFICHE CARTOTECNICHE S P A (IT)
ITALNASTRI S P A (IT)
International Classes:
G09F3/00; G09F3/03; G09F3/02
Domestic Patent References:
WO2004043708A12004-05-27
Foreign References:
US20040020086A12004-02-05
US20040076310A12004-04-22
EP1235196A22002-08-28
Attorney, Agent or Firm:
ZILIOTTO, Tiziano (Contrà Santi Apostoli 16, Vicenza, IT)
Download PDF:
Claims:
CLAIMS

1) Multiple safety label, comprising:

- a first base label with a first side suited to be fixed to a product/package, and an opposite second side;

- a second label, removably fixed to the second side of said first label, provided with identification means for an observer, suited to be removed from said first label, preferably in an irreversible manner.

2) Multiple label according to claim 1, wherein said identification means present on the second label are of the "completion" or "combination" type, meaning that they are suited to be combined with other visual systems in such a way that their combination produces a predetermined graphic representation.

3) Multiple label according to claim 2, wherein said second label is provided with a visual system, that is, a graphic representation that, when superimposed to a further visual system, that is, a further graphic representation, for example made on the surface of the product/package, generates or completes a predetermined graphic representation.

4) Multiple label according to one or more of the preceding claims, wherein also on said first label there are identification or graphic representation means.

5) Multiple label according to one or more of the preceding claims, wherein said identification means include any visual system, or graphic representation, for an observer, like for example writings, drawings, colours, holograms, both directly visible to the naked eye and invisible and therefore observable with the aid of special visualization systems; the invisible systems preferably including the use of invisible ink, for example Wood ink, or its derivatives, or similar products.

6) Multiple label according to one or more of the preceding claims, wherein said second label is connected to said first label through adhesive means that are such that said first label is suited to be removed from said first label in an irreversible manner.

7) Multiple label according to one or more of the preceding claims, wherein said second label is at least partially transparent.

8) Multiple label according to one or more of the preceding claims, wherein before being applied to a product/package said multiple label is positioned on a support from which the unit formed by said first label with said second label fixed thereto can be removed for application to the product/package.

9) Multiple label according to one or more of the preceding claims, wherein said first label comprises a first film on which there is a layer of adhesive for fixing said second label.

10) Multiple label according to claim 9, wherein said first film is included between two layers of adhesive, a first layer of adhesive suited to ensure adhesion to a lower support and/or to the product/package, and an opposite second layer of adhesive for fixing said second label.

1 1) Multiple label according to claim 9 or 10, wherein on said first film there is at least one graphic representation that can be visible to the naked eye or invisible and made visible only if illuminated with a suitable light; the representation preferably forms or is contained in a layer included between the first film and the second layer of adhesive.

12) Multiple label according to one or more of claims 9, 10 or 1 1, wherein on said layer of adhesive for fixing said second label there is a layer suited to cover the adhesive and to allow a preset degree of adhesion to said second label.

13) Multiple label according to one or more of the preceding claims, wherein said second label comprises a second film, preferably in a plastic material, preferably at least partially transparent.

14) Multiple label according to claim 13, wherein said second film is suited to be placed directly in contact with said first label.

15) Multiple label according to claim 13 or 14, wherein on the side of the second film opposite the side facing the first label there is at least one said graphic representation of the type visible to the naked eye or invisible and made visible only if illuminated with a suitable light.

16) Multiple label according to claim 15, wherein on the side of the second film opposite the side facing said first label, on the at least one graphic representation, there is an external protective coat.

17) Multiple label according to any of the preceding claims, wherein said first label comprises identification means for an observer, preferably of the "completion" or "combination" type, meaning that they are suited to be combined with other visual systems, in such a way that their combination produces a predetermined graphic representation. 18) Labelling system including a multiple label according to one or more of the preceding claims, wherein said identification means present on said second label are of the "completion" or "combination" type, meaning that they are suited to be combined with other visual systems, in such a way that their combination produces the representation of that which serves for the identification; said labelling system preferably including also a product/package to which said multiple label has to be applied; said second label being provided with a graphic representation that, when superimposed to a graphic representation situated on the product/package, generates or completes a predetermined third graphic representation.

19) Package provided with a multiple label according to one or more of the preceding claims; said package being preferably provided with at least one graphic representation to be combined with the graphic representation present on said second label of said multiple label in order to generate a further predetermined graphic representation.

20) Identification label comprising a first side suited to be fixed to a product/package, and an opposite second side, said label being suited to be removed from said product/package, preferably in an irreversible manner, and being provided with identification means for an observer, said identification means being of the "completion" or "combination" type, meaning that they are suited to be combined with other visual systems, in such a way that their combination produces a predetermined graphic representation.

21) Label according to claim 20, characterized in that it is provided with a visual system, that is, a graphic representation that, when superimposed to a further visual system, that is, a further graphic representation, for example made on the surface of the product/package/information slip, generates or completes a predetermined graphic representation.

22) Label according to claim 20 or 21, wherein said identification means include any visual system or graphic representation for an observer, like, for example, writings, drawings, colours, holograms, both directly visible to the naked eye and invisible and therefore observable by means of special visualization systems, the invisible systems preferably including the use of invisible ink, for example Wood ink, or its derivatives, or similar products.

23) Label according to one or more of the claims from 20 to 22, wherein said label is at least partially transparent.

24) Label according to one or more of the claims from 20 to 23, wherein said label comprises a film on which there is at least one graphic representation that can be visible to the naked eye or invisible and made visible only if illuminated with a suitable light, the representation preferably forming or being contained in a layer included between said film and said layer of adhesive.

25) Label according to one or more of the claims from 20 to 24, comprising a layer of adhesive for fixing said label to said product/package, with a coating layer covering the adhesive and suited to allow a preset degree of adhesion to said label.

26) Labelling system including a label according to one or more of the claims from 20 to 25, wherein said identification means present on said label are of the "completion" or "combination" type, meaning that they are suited to be combined with other visual systems, in such a way that their combination produces the representation of that which serves for the identification; said labelling system preferably including also a product/package to which said label has to be applied, said label being provided with a graphic representation that, when superimposed to a graphic representation provided on the product/package/information slip, generates or completes a predetermined third graphic representation.

27) Package provided with a label according to one or more of the claims from 20 to 25; said package being preferably provided with at least one graphic representation to be combined with the graphic representation present on said label in order to generate a further predetermined graphic representation.

Description:
MULTIPLE SAFETY LABEL.

TECHNICAL FIELD OF THE INVENTION

The present invention concerns the field of the production of labels, and more particularly it concerns a multiple safety label that, for example, makes it possible to increase certainty in the identification of the origin of the product with which the label is associated and/or to ensure that the product has not been tampered with.

STATE OF THE ART

As is known, in addition to other purposes, labels also serve the purpose to identify the origin of a product. For this reason, labels may contain names, logos and codes, in order to allow an observer to identify the product.

In some cases these labels are provided with writings or logos applied with invisible inks, for example of the Wood type, which become visible under a particular type of illumination, for example Wood light. An example of a label of this type is described in patent EP1235196. In this case, the observer must be in possession of a special lighting device in order to be able to read the label and therefore the origin of the product. Labels of this type make it possible to drastically reduce any counterfeiting action on the label and thus the product. As already said, labels can also have the function of guaranteeing the inviolability of the product or of the package in which the product is contained, like seals. For example, labels are irreversibly glued across the opening tabs of a package, in such a way that the first time the package is opened the label is irreversibly torn, so that any undesired opening of the package is immediately evident.

SUMMARY OF THE PRESENT INVENTION

It is the object of the present invention to provide a label that makes it possible to identify the origin of the product/package with which the label is associated in a simple and safe manner.

It is another important object of the present invention to provide a label that reduces the risk of the product/package with which it is associated being counterfeited.

It is another but not less important object of the present invention to provide a system constituted by a package and by a label associated with it, which makes it possible to reduce the risk of the product associated with the package being counterfeited or tampered with. These and other objects, which are described in greater detail below, are achieved by means of a multiple safety label comprising:

a first base label with a first side suited to be fixed to the product/package and an opposite second side;

- a second label, removably fixed to the second side of the first label, provided with identification means for an observer, suited to be removed from the first label, preferably in an irreversible manner, and used, for example, as a check element by a user.

The term "identification means" indicates any visual system suited to be identified by an observer, for example writings, drawings, colours, holograms, visible both directly to the naked eye and through the use of special visualization systems, for example the combination of invisible ink (for example of the Wood type, or its derivatives, or similar products), with which the identification means are made, with an illumination system intended to visualize said ink (for example of the Wood type). · *

The use of a double label, meaning two labels placed on top of each other, ensures high flexibility of use.

For example, the base label can serve as a seal for the package, while the second label can serve as a check element for a user.

Identification means can be provided also on the first label, for example a first graphic representation.

The identification means present on the second label are preferably of the "completion" or "combination" type, meaning means suited to be combined with other visual systems in such a way that their combination produces the predetermined representation of that which serves for the identification of the product/package .

For example, the second label is provided with a visual system, meaning a second graphic representation that, when superimposed to a further visual system, meaning a third graphic representation, provided for example on the surface of the package, generates or completes a fourth predetermined graphic representation.

According to a further preferred embodiment, the first label comprises a graphic representation (fifth graphic representation), for example provided on the surface of the first label, which, when superimposed to a further visual system, meaning a further graphic representation (for example, that with which the second label is provided) generates or completes another predetermined graphic representation. In other words, according to the proposed solution, in a further preferred embodiment of the invention, when the second label is removed and conveniently superimposed to the first label (for example, by superimposing the second label in a predetermined angular position with respect to the first label) a further predetermined graphic representation is generated, which is useful for the identification of the product/package to which the multiple label is applied.

The second label, in some preferred embodiments, is at least partially transparent or opaque.

Preferably, the two labels that make up the multiple label of the invention have the same shape and size in plan view.

Preferably, before being applied to a product/package, the multiple label is positioned on a support from which the unit formed by the first label together with the second label can be removed for application to the product/package.

For example, the support is a film, preferably of the silicone-coated type, * according to the known technique.

In this description the word "film" means a thin flexible element made of any useful material. For example, a film can be made of paper or a plastic material. Other types of material are also possible.

In preferred embodiments, a first label may comprise a first film, for example made of paper or a plastic material, included between two layers of adhesive, a first layer of adhesive for adhesion to the lower support and/or to the product/package, and a second opposite layer of adhesive for fixing the second label.

The first film is preferably provided with at least one graphic representation, which can be visible to the naked eye or invisible (for example printed with invisible ink of the Wood type) and made visible only if illuminated with suitable light, for example a graphic representation made with an ink that is visible with the aid of Wood light. Preferably, the representation forms or is contained in a layer included between the first film and the second layer of adhesive. It is clear that there can be either a graphic representation visible to the naked eye or a graphic representation of the invisible type.

Preferably, on the second layer of adhesive there is a coating layer, for example of paint or primer, suited to allow a preset degree of adhesion to the second label, so that when the second label is removed from the first label the residual adhesive on both the first label and the second label is such that repeated adhesion is not guaranteed.

The first film can be transparent, partially transparent, opaque, white, coloured etc.

Preferably, the second label comprises a second film, preferably made of a plastic material (other materials are however possible).

Preferably, said second film is suited to be placed in direct contact with the first label.

The second film is preferably at least partially transparent, but it can be completely transparent, opaque, white, coloured etc.

On the side of the second film opposite the side facing the first label, there is at least one said graphic representation of the type visible to the naked eye or invisible (for example, printed with invisible ink of the Wood type) and made visible only if illuminated with a suitable light, for example a graphic representation made with ink that is visible with the aid of Wood light. It is clear that there can be either a graphic representation visible to the naked eye or a graphic representation of the invisible type.

On the side of the second film opposite the side facing the first label, over the at least one graphic representation, there is an external protective coat.

An example of multiple label may comprise the following layers in sequence, one on top of the other:

• a silicone-coated support in the form of a film (paper, plastic or another material) of the standard type;

• the first label, made up of:

- adhesive;

- a film made of white or coloured paper, type and basic weight according to the use, customized with print made with an invisible pigment and/or its derivatives, detectable only under Wood light or a similar light, or with a visible print obtained with any of the existing technologies; or a film made of a transparent or opaque, white or coloured plastic material, type and thickness according to the use, customized with a print made with an invisible pigment and/or its derivatives, detectable only under Wood light, or with a visible print obtained with any of the existing technologies;

- adhesive;

- coat/primer/paint allowing the second label to adhere with a preset degree of adhesion;

• the second label, made up of:

- a transparent or opaque film, which also can be customized with a print made with an invisible pigment and/or its derivatives, detectable only under Wood light, or with a visible print obtained with any of the existing technologies;

- specific coat for the print.

The multiple label can be applied to any type of surface, plane, angular, curved, thus becoming an integral part of the product/package.

The multiple label, meaning the assembly of the first and the second label, is constituted by two materials, a base material and an upper material, coupled together with a special printing and adhesion process, which appear as a common label when they need to be processed and used.

The base, meaning the first label, is customized for example with invisible print that is visible only under Wood light, or with a visible print so that the origin of the product can be immediately identified.

An adhesive and a primer are applied to the front side of the first label and said adhesive and primer allow the film of the second label to adhere and form a single material.

On the front side of the second label, the printer proceeds to the preparation of the label, including a specific graphic element for the check, invisible print, cryptography, thermochromic print etc.

After application of the multiple label to the package, the second label can be removed and remain without adhesive, so that it cannot be put back; the invisible or partial print present on the label is superimposed to another printed area of the product/package in order to make print and hidden texts (messages) visible, change their colour etc., then the purchaser has the possibility to check the identification data and the authenticity of the product with no need to use specific equipment.

The first label, meaning the base, remains applied to the product/package in a permanent manner, even after the removal of the second label, and the authenticity of the product can be read under Wood light in the case of invisible print or directly in the case of visible print. If used as a seal, the label must be broken in order to open the package. In this case it is preferable for the film used for the first label to be made of paper. According to a further preferred embodiment, the first label comprises identification means for an observer, preferably of the "completion" or "combination" type (as described above), meaning means suited to be combined with other visual means, in such a way that their combination produces a predetermined graphic representation. More particularly, the first label comprises a graphic representation (fifth graphic representation), for example provided on the surface of the first label, which, when superimposed to the visual system, meaning a further graphic representation, provided for example on the second label, generates or completes another predetermined graphic representation. In particular, this can be made, for example, after removing the second label, proceeding to superimpose it to the first label once again, taking care to arrange it in a predetermined angular position with respect to the first label. Said predetermined graphic representation will be useful for the identification of the product/package to which the multiple label is applied. This solution advantageously makes it also possible to avoid the need to provide the package with said graphic representation, in any case allowing the product to be checked for possible counterfeiting.

The invention concerns also a labelling system using a multiple label according to one or more of the configurations described above, wherein the identification means present on the second label are of the "completion" or "combination" type, meaning means suited to be combined with other visual systems, in such a way that their combination produces the representation of that which serves for the identification of the product/package. Said labelling system includes also a product/package to which the multiple label has to be applied; the second label is provided with a graphic representation that, when superimposed to a graphic representation present on the product/package, generates or completes a predetermined third graphic representation that can be used to make sure that the label and the package correspond to the same product. In this way, if by combining the two graphic representations no predetermined combination is obtained, this means that the package or the label are not original; preferably, said system includes the use of a package with said multiple label applied across the opening edge of the package, so that to open the package it is necessary to break the multiple label or to remove the second label and break the first label. The invention includes also a package provided with a multiple label according to one or more of the preceding configurations; said package is preferably provided with at least one graphic representation suited to be combined with the graphic representation present on the second label of the multiple label.

The invention includes also an identification label comprising a first side suited to be fixed to a product/package, and a second opposite side, said label being suited to be removed from said product/package, preferably in an irreversible manner, and being provided with identification means for an observer, said identification means being of the "completion" or "combination" type, meaning means suited to be combined with other visual means, in such a way that their combination produces a predetermined graphic representation.

According to a preferred embodiment of the label, said identification means are arranged on said second side.

According to a further and preferred embodiment, the label is provided with a visual system, meaning a graphic representation that, when superimposed to a further visual system, meaning a further graphic representation, for example made on the surface of the product/package/information slip, generates or completes a predetermined graphic representation.

According to another preferred embodiment of the label, the identification means include any visual system, or graphic representation, for an observer, for example writings, drawings, colours, holograms, either directly visible to the naked eye or invisible, in the latter case thus suited to be observed using special visualization systems; the invisible systems preferably include the use of invisible ink, for example of the Wood type or its derivatives or similar products.

According to a further and preferred embodiment, the label is suited to be connected to said product/package through adhesive means that are such that it can be removed from said product/package in an irreversible manner.

According to another preferred embodiment, the label is at least partially transparent or opaque.

According to a further and preferred embodiment, the label, before being applied to a product/package, is positioned on a support, from which it can be removed in order to be applied to the product/package.

According to another preferred embodiment, the label comprises a first film on which there is an adhesive layer suited to fix said label to said product/package. According to a further and preferred embodiment, the label comprises a film on which there is at least one graphic representation, which can be visible to the naked eye or invisible and made visible only if illuminated with suitable light; preferably, the representation forms or is contained in a layer included between said film and said layer of adhesive.

According to another preferred embodiment of the label, on said layer of adhesive suited to fix said label to said product/package there is a coating layer that covers the adhesive, suited to allow a preset degree of adhesion to said second label.

According to a further and preferred embodiment of the label, on the side of the film opposite the side suited to face the product/package, over the at least one graphic representation, there is an external protective coat.

The invention concerns also a labelling system using a label according to one or more of the configurations described above, wherein said identification means present on said label are of the "completion" or "combination" type, meaning means suited to be combined with other visual means, in such a way that their combination produces the representation of that which serves for the identification; preferably said labelling system includes also a product/package to which said label has to be applied; said label being provided with a graphic representation that, when superimposed to a graphic representation provided on the product/package/information slip, generates or completes a predetermined third graphic representation.

The invention includes also a package provided with a label according to one or more of the configurations described above, said package being preferably provided with at least one graphic representation to be combined with the graphic representation present on said label to generate a further predetermined graphic representation.

DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Further characteristics and advantages of the invention will be easier to understand in the light of the description of some preferred but not exclusive embodiments, represented by way of example without limitation in the attached drawings, wherein:

- Figure 1 shows a schematic axonometric view of a package with a multiple label according to the invention applied thereto;

- Figure 2 shows a schematic axonometric view of the package of Figure 2 during the removal of the second label of the multiple label shown in Figure 1 ;

- Figure 3 shows a schematic side view of the package shown in the previous figures, wherein the second label of the multiple label of Figure 1 is superimposed to a graphic representation present on said package;

- Figure 4 shows a schematic view of the layers (whose thickness is increased in the figure for the sake of clarity) that make up the multiple layer of the preceding figures;

- Figure 5 shows a schematic view of the layers (whose thickness is increased in the figure for the sake of clarity) that make up a label according to a further preferred embodiment;

- Figure 6 shows a schematic view of the layers (whose thickness is increased in the figure for the sake of clarity) that make up a label according to another preferred embodiment.

DETAILED DESCRIPTION OF THE PRESENT INVENTION

With reference to the figures mentioned above, a multiple label according to the invention is indicated as a whole by 1, while the package to which the multiple label 1 is attached is indicated as a whole by the letter C.

The multiple label comprises a first base label 10, with a first side 10A suited to be fixed to the package C, and a second opposite side to which a second label 20 is removably fixed.

The multiple label, before being applied to a product/package, is positioned on a support 30 from which the unit formed by the first label 10 with the second label 20 attached thereto is removed for application to the package C. Said support 30, for example, is a silicone-coated film (paper, plastic or another material) of the standard type.

The first label 10 comprises a layer constituted by a first film 11, for example a paper film, included between two layers of adhesive, respectively a first adhesive layer 12, known per se, for adhesion to the silicone-coated support 30, and a second adhesive layer 13 for the adhesion of the second label 20, also known per se.

Between the first film 1 1 and the second adhesive layer 13 there is a layer 14 related to a first graphic representation 15 (for example, a logo printed with invisible ink of the Wood type and therefore indicated by a broken line in the figures, as it is visible only when illuminated with light of the Wood type).

On the second adhesive layer 13 there is a coat 16, for example of primer, varnish or paint, which allows a preset degree of adhesion of the second label 20, in such a way that when the second label 20 is removed from the first label 10 the second adhesive 13 remaining on both the first label 10 and the second label 20 is such that the repeated adhesion of the second label to the first label cannot be guaranteed, thus increasing the level of protection of the package against tampering.

The second label 20 comprises a transparent film 21 , made of a plastic material (for example polypropylene), on which a second graphic representation 22, of the visible type, is printed according to a method that is known per se.

Said graphic representation is constituted by "identification means" of the "completion" or "combination" type, meaning means suited to be combined with other visual means, in such a way that their combination produces the predetermined representation of that which serves for the identification.

In this example, the second label 20 is provided with said visual system, meaning the second graphic representation 22 that, when superimposed to a second visual system, meaning a third graphic representation CI made on the surface of the package C, generates or completes a fourth predetermined graphic representation, as described here below.

On the second transparent film 21 there is a coating layer 23 which is preferably transparent, too, and is specific for the printing of the graphic representation 22 and/or of other graphic representations.

The unit constituted by the first label 10 with the second label 20 adhering to it is detached from the silicone-coated support 30 and fixed to the package C, making the first side 10A with the adhesive adhere to the surface of the package.

In this example, said unit 10-20 is fixed across the opening edge C2 of the package, meaning astride of the corner defining an edge of the opening, so that to open the package it is necessary to remove the second label 20 and break the first label 10, which therefore serves as a seal. It is clear that the multiple label can be fixed to other parts of the package, where no breakage is needed.

If the user wishes to verify the correct origin of the multiple label, it is also possible to illuminate it with Wood light in order to visualize the first graphic representation 15 on the first label 10.

In order to make sure that the multiple label and the package have been correctly associated with each other, it is possible to detach (as in Figure 2) the second label 20 and position it (as in Figure 3) on the third graphic representation CI provided on the package C. If the superimposition of the second graphic representation 22 to the third graphic representation C2 gives origin to a predetermined fourth graphic representation C3, this means that the label and the package correspond to each other and therefore that product has not been counterfeited.

The second label 20 cannot be fixed on top of the first label 10 any more, as the action of the coat 16 does not allow this, thus advantageously ensuring further protection against tampering.

Always according to a further preferred embodiment, the first label 10 comprises identification means of the "completion" or "combination" type (as described above), meaning means suited to be combined with other visual means, in such a way that their combination produces a predetermined graphic representation. More particularly, the first label 10 comprises a graphic representation (fifth graphic representation), for example provided on the surface of the first label, which, when superimposed to the visual system, meaning a further graphic representation, with which the second label 20 is provided, generates or completes another predetermined graphic representation. In particular, this takes place after the removal of the second label 20 which is then superimposed again to the first label 10, taking care to arrange it in a predetermined angular position with respect to the first label 10. Said predetermined graphic representation will be useful for the identification of the product/package to which the multiple label is applied. Said solution furthermore advantageously makes it possible to avoid the need to provide the package C with said graphic representation CI, thus making it possible, in any case, to check whether the product has been counterfeited. As previously explained, the invention includes also an identification label indicated as a whole by 100 in Figure 5.

It preferably has the characteristics described above with reference to the second label 20.

More particularly, the identification label 100 has a first side 101 suited to be fixed to a product/package, and an opposite second side 102.

Also the label 100 is suited to be removed from said product/package, preferably in an irreversible manner.

In this preferred embodiment, the label 100 can be provided, on one of said sides 101, 102, with an adhesive suited to allow it to be applied to the product/package and in such a way that it is preferably removable from the same product/package, more preferably in an irreversible manner.

The label 100 comprises a film 121 on which there is a layer of adhesive 1 13 for fixing said label 100 to said product/package C. According to the preferred embodiment of the label 100 represented herein, on said adhesive layer 1 13 for fixing said label 100 to said product/package C there is a coating layer 1 16 that covers the adhesive 1 13, suited to allow a preset degree of adhesion to the product/package.

It is also clear that in alternative solutions the adhesive substance can be applied to the portion of the package and/or product intended to receive said label 100. Also in these embodiments the adhesive used will be such that the label can be applied to the same product and/or package in such a way that it can be removed, preferably in an irreversible manner. The adhesive substance can advantageously be the substance described above with reference to the solution adopted in the embodiment of the multiple label to apply the first label 10 to the second label 20 (that is, an adhesive layer and a coat).

According to a preferred embodiment of the label, said identification means are arranged on said second side 102.

According to the illustrated preferred embodiment of the label 100, this is provided with a visual system, that is, a graphic representation. More particularly, a second graphic representation 122, of the visible type, is printed in a manner known per se on the transparent film 121 (at least partially transparent, that is, in some of its parts) made of a plastic material (for example, polypropylene). Said graphic representation 122 is constituted by identification means of the "completion" or "combination" type, meaning means suited to be combined with other visual systems, in such a way that their combination produces the predetermined graphic representation of that which serves for the identification.

In other words, the label 100 is provided with a visual system that, when superimposed to a further visual system, meaning a further graphic representation, for example made on the surface of the product/package/information slip, generates or completes a predetermined graphic representation.

Said identification means include any visual system, or graphic representation, for an observer, such as writings, drawings, colours, holograms, preferably directly visible to the naked eye.

In other embodiments, said identification means can also be of the invisible type, meaning means that can be observed with the aid of special visualization systems; preferably, said invisible systems include the use of invisible ink, for example of the Wood type or its derivatives or similar products.

According to a further and preferred embodiment, the label 200 shown in Figure 6, before being applied to a product/package, is positioned on a support 230, and can be removed from said support 230 in order to be applied to the product/package C, for example to an area where an adhesive layer has been spread. In this case the label 200 comprises an at least partially transparent film 212, on which the completing graphic representation 222 is provided. The support 230 comprises a film, for example made of paper, to which a layer of adhesive 213 is applied.

It is also clear that in each one of the preferred embodiments represented in Figures 5 and 6 the label 100, 200 may comprise a film provided with at least one graphic representation that can be visible to the naked eye or invisible and made visible only if illuminated with suitable light; preferably, the representation forms or is contained in a layer included between said transparent film and said adhesive layer.

It is also clear that in each one of the preferred embodiments illustrated in Figures 5 and 6 the label 100, 200 may comprise an external protective coat on the film side opposite the side suited to face the product/package, over the at least one graphic representation.

The invention concerns also a labelling system including a label according to one or more of the configurations described above, in which said identification means provided on said label are of the "completion" or "combination" type, meaning means suited to be combined with other visual systems, in such a way that their combination produces the graphic representation of that which serves for the identification; said labeling system preferably comprising also a product/package to which said label has to be applied; said label being provided with a graphic representation that, when superimposed to a graphic representation provided on the product/package/information slip, generates or completes a predetermined third graphic representation.

The invention concerns also a package provided with a label according to one or more of the configurations described above and represented in Figures 5 and 6, said package being preferably provided with at least one graphic representation to be combined with the graphic representation present on said label in order to generate a further predetermined graphic representation.

It should finally be noted that a graphic representation to be combined with the graphic representation present on one of said labels 100, 200 or with said first label 20 to generate a further predetermined graphic representation can be kept by the manufacturer of the product in order to be able to verify its authenticity. It should also be noted that said labels 20, 100 and 200 can be provided with several distinct graphic representations superimposed to one another and suited to generate a corresponding number of further predetermined graphic representations when superimposed to/combined with further corresponding graphic representations. Said solution, therefore, advantageously allows more than one check to be made with the same label, for example a check of the origin and/or the authenticity of the product/package. It is understood that the illustrated embodiments are only possible non-limiting embodiments of the invention, which can vary in terms of shape and arrangement without departing from the concept on which the invention is based. The presence of reference numbers in the attached claims has the only purpose of making them easier to understand in the light of the preceding description and of the drawings attached hereto and does not limit the scope of protection in any way.