A PROCESS FOR MAKING AN INFUSION PRODUCT AND PACKAGE CONTAINING AN INFUSION MATERIAL. Field of application of the present invention

The present invention refers to a process for making an edible product.

Said edible product is in the form of an infusion product to obtain a respective beverage.

In particular, said edible product comprises a respective material in the form of powder, granules, or pieces, such as coffee, tea, chamomile, herbal tea, milk, chocolate, medicinal herbs, or other.

The present invention also refers to a package containing an edible material, said edible material being in the form of an infusion product. State of the art

From U.S. patent application US2017341789 a process is known, in which a predefined portion of infusion material, preferably coffee, is provided, said predefined portion of said material is inserted in a respective casing, made of biodegradable and/or of organic origin film, i.e. , of the compostable type, said casing is completely closed with the inserted material, said casing and material are arranged in a respective mould, and subsequently energy, in particular ultrasound energy, is provided to said closed casing with the contained material, until intimately connecting, or adhering, said casing to said material on the entire peripheral surface of the material.

However, this way of operating, is somewhat demanding when it comes to embodiment. In fact, a bag defining the outer casing of the product must first be filled, closed, then transported to the compaction zone, all with an excessive number of operations and therefore a considerable complication of the machines that have to implement such a process.

l According to other already known packages, the infusion material, for example, tea, herbal teas, or other, is simply introduced into a corresponding sachet of biodegradable material or of biological origin, and the respective package is placed in infusion into a corresponding cup of hot water.

Said sachets of tea or other, made of biodegradable material, after being used, can be thrown into the biological waste disposal container, without any concern regarding the biodegradability of the same package.

However, this kind of packages has a limited use for a traditional use. The compactness of these packages is not such that they are able to be used inside respective infusion machines, in which the material has to be inserted stationary into a respective seat of the machine where the infusion process takes place. In practice, the use of these packages is limited to uses that require a direct immersion of the sachet into the cup containing the hot water.

Pods for infusion material, in particular coffee, are also known, which have a rigid texture that allows their use in corresponding infusion machines and in which the package is defined by an outer casing made of aluminum film, which compresses and strongly retains the material housed therein. In these packages of coffee, the outer casing is therefore made of a non- biodegradable material, and thus, even if it contains a product which is perfectly compostable, the package as a whole cannot be disposed of in the biological waste disposal container.

Therefore, the need is currently felt to have pods or packaged products that can be easily disposed of in the biological waste disposal container and which at the same time can be easily used for example in respective infusion machines and which in any case are easily obtainable on an industrial scale.

Packages containing an edible material, in the form of an infusion product, especially in the form of coffee, are known, which are used in corresponding machines for the infusion of said edible material in hot water, to implement a corresponding beverage, and which are provided with respective members, in particular in the form of needles, for perforating the package and which are adapted to achieve the inflow of said fluid into the package and to allow the outflow from the same package of the same fluid with the infused edible material.

These already-known packages are made of aluminium film, i.e. , of a film of the barrier type, which contains said coffee in a tablet shape, or wrapped edible product, and are easily used by the users, and which however cannot therefore be disposed of in the biodegradable or compostable waste containers.

Other known packages, however, are in the form of filter paper pods, which however require the use of an external package made of a so-called barrier material to be separated from the respective pod before using the same in the corresponding machine, and which are however of uncomfortable use for the users, and which still have similar disposal problems.

In the field, the need is therefore felt to have a package that is easily usable by the users.

In the field, the need is further felt, to have a package that allows to protect the natural environment as much as possible.

In the field, however, the need is felt to have a suitable package to allow an optimal passage for the withdrawal of the edible material by the infusion liquid.

In the field, the need is also felt to have a package that can be obtained easily and quickly and without generating an excessive level of fouling in the equipment intended for the embodiment thereof.

In the field, the need is also felt to have a package that can be easily taken and treated by corresponding infusion machines.

In the field, the need is further felt to obtain a considerable saving of material to create the package outer shell.

Summary of the invention

With the present invention a new and alternative solution to the solutions known so far is meant to be proposed, and in particular the aim is to obviate one or more of the drawbacks or problems referred to above and/or to satisfy one or more needs referred to above, and/or in any case felt in the art, and in particular being evident from what has been referred to the above.

Therefore, a process for making an edible product is provided, the edible product being preferably in the form of an infusion product to obtain a respective beverage, and in particular comprising a material in the form of powder, granules or pieces, such as coffee, tea, chamomile, herbal tea, milk, chocolate, medicinal herbs, or other; the process is characterized in that it has a casing, made of biodegradable and/or of organic origin film, i.e. , of the compostable type, according to an open, in particular a cup-shaped, configuration, in that it provides for a predefined portion of said material within said open casing, and in that it provides energy to said casing with the contained material, preferably until intimately connecting, or adhering, said casing to said material on the entire, or substantially entire peripheral surface of the material, especially including the lower surface, the side surface, and the entire, or substantially entire, upper surface of said material.

In this manner, it is possible to create in a simplified and easy way an entirely compostable edible product and in which the external film effectively contains the material internally housed and that it can be so advantageously used, even directly, in corresponding infusion machines.

According to another aspect, a package containing an edible material is provided, said edible material being preferably in the form of an infusion product, especially to obtain a respective beverage, and in particular being in the form of an edible material such as coffee, tea, chamomile, herbal tea, milk, chocolate, infusion herbs, medicinal herbs, or other; preferentially said edible material being in the form of corresponding particles, i.e. , being in the form of powder, granules, or pieces of the same edible material, the package being preferably usable, or integrally inserted, into a corresponding device, or machine, for the infusion of said edible material into a corresponding infusion fluid, in particular in the form of a liquid, such as water, preferably hot water, especially to make said beverage, preferentially said device, or machine, for the infusion of said material having respective members, in particular in the form of needles, for perforating the package and which are adapted to achieve the inflow of said fluid into the package and to allow the outflow from the same package of the same fluid with the infused edible material; characterized in that it comprises a tablet, or wrapped edible product, formed by a solid aggregate, or predefined portion, in particular compact, of said particles of edible material, and preferably comprising an outer casing, or layer, of a filtering type, i.e., permeable, with respect to the infusion fluid, and especially entirely wrapping the solid aggregate, or predefined portion, of said particles of edible material, said casing being preferably made of a corresponding film of a biodegradable type and/or of biological, in particular plant, origin, i.e., of the compostable type, in particular of polylactic acid or PLA, and preferentially adhering to the outer surface, i.e., to the entire outer surface, of said solid aggregate, or predefined portion, of particles of edible material, the package further comprising an outer shell for housing said tablet, or wrapped edible product, and made of biodegradable and/or of organic, in particular plant, origin film, i.e. , of the compostable type, of the type that is a barrier to the external environment, in particular to oxygen contained in the external environment.

In this manner, by virtue of the outer shell of the package in a barrier material of a biodegradable type and/or of biological, in particular plant, origin, i.e., of the compostable type, it is possible to easily and comfortably use the package in the corresponding infusion device, and subsequently to entirely throw it in the biodegradable or compostable material waste, all without requiring an external package in a special barrier material to preserve the contained edible material to be disposed of in the unsorted waste container, as was the case for the previous known packages.

In particular, when the tablet, or wrapped edible product, also comprises an outer casing, or layer, of a filtering material, the same tablet, or wrapped edible product, is more compact, and not inclined to split, during the infusion, i.e., to allow the formation of corresponding preferential passage channels for the infusion fluid which would not allow to make a good and homogeneous infusion of the material of the same tablet, or wrapped edible product, thus allowing to obtain an infused product of excellent quality.

Brief description of the drawings

This and other innovative aspects, or respective advantageous embodiments, are, however, set forth in the attached claims, the specific technical features of which can be found, together with corresponding advantages achieved, in the following description, illustrating in detail a purely exemplary and non-limiting embodiment of the invention, and which is given with reference to the attached drawings, in which:

- Fig. 1 A illustrates a schematic view of a preferred embodiment of edible product in a wrapped condition according to the present invention;

Fig. 1 B illustrates a schematic view of a preferred embodiment of edible product in a non-wrapped condition;

Fig. 2 illustrates a schematic view of the preferred embodiment of process according to the present invention;

Fig. 3A illustrates a schematic perspective view of a first preferred embodiment of package according to the present invention;

Fig. 3B illustrates a schematic exploded, perspective view of the first preferred embodiment of package according to the present invention;

- Fig. 4A illustrates a schematic, elevational side view of a second preferred embodiment of package according to the present invention;

Fig. 4B illustrates a schematic bottom plan view of the upper valve of the outer shell for housing the tablet, or wrapped edible product, of the second preferred embodiment of package according to the present invention;

Fig. 4C illustrates a schematic plan view from above of the lower valve of the outer shell for housing the tablet, or wrapped edible product, of the second preferred embodiment of package according to the present invention;

- Fig. 4D illustrates a schematic plan view from above of the upper valve of the outer shell for housing the tablet, or wrapped edible product, of the second preferred embodiment of package according to the present invention, in a perforated condition due to the insertion of the infusion fluid into the same outer shell; Fig. 4E illustrates a schematic bottom plan view of the lower valve of the outer shell for housing the tablet, or wrapped edible product, of the second preferred embodiment of package according to the present invention, in a perforated condition due to the exit del infusion fluid with the same edible material from said outer shell;

Fig. 5 illustrates a schematic plan view from above of a first embodiment form of a sheet for producing corresponding valves of the present package according to the present invention;

Fig. 6 illustrates a schematic plan view from above of a second embodiment form of a sheet for producing corresponding valves of the present package according to the present invention;

Fig. 7A illustrates a schematic perspective view of a third preferred embodiment of package according to the present invention;

Fig. 7B illustrates a schematic exploded, perspective view of the third preferred embodiment of package according to the present invention;

Fig. 8 illustrates a schematic view in longitudinal section of a preferred embodiment of adapter for infusion machines, in particular using the third embodiment form of package according to the present invention. Detailed description of preferred embodiments of the invention

In the attached Fig. 2, a preferred embodiment of a process for making an edible product, illustrated in Fig. 1A, is shown.

Said edible product is in the form of an infusion product to obtain a respective beverage, and in particular comprises a material 11 , which is in the form of a material in the form of powder, granules or pieces, such as coffee, tea, chamomile, herbal tea, milk, chocolate, medicinal herbs, or other, as can be seen from Fig. 1 B.

Advantageously, according to the process, as is clear from said Fig. 2, the process provides for arranging a casing 14, made of biodegradable and/or of organic origin film, i.e. , of the compostable type, according to an open, in particular a cup-shaped, configuration, in that it provides for a predefined portion 11 of said material within said open casing 14, and, therefore, to provide energy to said casing 14 with the contained material 11 , preferably until intimately connecting, or adhering, said casing 14 to said material 11 on the entire, or substantially entire peripheral surface of the material, especially including the lower surface 11 a, the side surface 11 b, and the entire, or substantially entire, upper surface 11 c of said material.

In this manner, it is possible to create in a simplified and particularly easy manner an edible product 10, which is entirely compostable, and in which the outer film effectively contains the material housed internally. The present edible product 10 can be advantageously used, even directly in corresponding infusion machines, for example inserted into the corresponding housing seat of said machine, where the same edible product 10 is subjected to infusion, by a corresponding fluid or liquid, to create a respective beverage.

With advantage, as can be seen in particular from said Fig. 2, said casing is obtained from a respective small sheet 14’ that is introduced in a respective mould 20 having a chamber 21 for housing the product and the respective casing or small sheet 14’, in a folded condition, which chamber 21 is defined by a bottom surface 21 a and by a side surface 21 b.

Said mould 21 is open on the side opposite the bottom side 21a, having an upper opening 21 c which is defined by the outermost edge of said side, preferably cylindrical, surface 21 b defining said housing chamber 21 , so that said folded casing or small sheet 14’ has a bottom wall -which is not illustrated in particular in the attached figures-, and a side wall 141, and with said predefined portion of edible, or infusion, material 11 that is introduced in said folded casing or small sheet 14’ housed within said mould.

Advantageously, as is clear from said Fig. 2, said folded small sheet or casing within said housing chamber 21 of the mould 20 has the respective side wall 141 with respective, in particular upper, ends, which remain completely within the same chamber 21 of the mould 20, i.e. , below the outermost edge of said side surface 21 b defining said housing chamber 21 , which side wall 141 is arranged parallel, or substantially parallel, to the corresponding side wall 21 b of the housing chamber 21 of the mould 20.

In this manner, it is avoided to hamper the subsequent compaction operation of the edible product in a loose condition, and the adhesion of the casing thereto, which operation is implemented by the sonotrode device, as it will be better understood from the following in the present description.

In an advantageous manner, as is clear from said Fig. 2, said predetermined portion of edible, or infusion, material is introduced into said housing chamber 21 of the mould 20 and into the small sheet or casing, in a folded condition, with said side wall 14I of the small sheet or casing projecting superiorly beyond the upper surface 11 c of the same edible, or infusion, material.

In this manner, however, as it will be clearer from the following in the present description, it is possible to use a single small sheet 14’ of special film to wrap the edible, or infusion, material.

With advantage, as is clear from said Fig. 2, said casing 14 is obtained from a respective planar small sheet 14’, made of a welding or non-welding, i.e., filtering or non-filtering, material, which is suitably shaped to make so that the entire side wall 141 of the casing or small sheet 14’ folded in an open configuration, in particular in the form of a cup, remains completely within the same chamber 21 of the mould 20 of the same mould.

In particular, as can be seen in particular from said Fig. 2, in this preferred embodiment, said small sheet 14’ is in a quadrangular shape with corresponding rounded edges 14”.

Flowever, it would also be conceivable to make said small sheet in a polygonal shape, or profile, i.e. , in a circular shape, or profile.

In this manner, with a few and easy operations, a casing suitable for the purpose is obtained.

In a particularly advantageous manner, as is clear from said Fig. 1A, said casing 14, in a condition that is wrapped on the portion 11 of edible, or infusion, material, has a bottom wall 14a, in particular in contact with and adhering to the lower surface of said material, a side wall 14b in contact with the side surface of the same material, and an upper wall 14c, in particular in contact, or substantially in contact, with the entire upper surface of the product, especially, which upper wall is defined by a corresponding plurality of portions or flaps 14d of the casing that are in a folded, or crumpled, condition, on the upper surface 11 c of said portion 11 of edible, or infusion, material, and preferably in an at least partially overlapping condition one upon the other.

Said portions or flaps 14d are defined by the portion of said side wall

141 of the small sheet in a folded condition inside the mould, which projects with respect to the upper face 11 c of the material or predefined portion 11.

In this manner, with a few, easy operations, a casing is obtained, which completely wraps the product or edible, or infusion, material.

Advantageously, as is clear from said Fig. 2, in order to introduce the small sheet into the housing chamber 21 of the mould 20, corresponding drawing means 30 are used, in particular which drawing means 30 are mobile between a lifted position for the positioning of the small sheet 14’ superiorly to the opening 21 c for the introduction into said housing chamber 21 of the mould 20, and a lowered position for the insertion of said small sheet, in a folded condition 14’, into the same housing chamber 21 of the mould 20.

With advantage, as is clear from said Fig. 2, drawing means 30 are used, which are defined by a preferably cylindrical body 301 , which has a shaped, in particular conical, end, 302 for the engagement and insertion of the small sheet into the housing chamber 21 of the same mould 20.

In an advantageous manner, as is clear from said Fig. 2, said drawing means 30 are also adapted to define dosing means of said predetermined portion 11 of product into said casing or small sheet 14’ housed in the housing chamber 21 of the mould 20.

In this manner, a particularly rapid process is obtained and that is such as to require, for its embodiment, the use of a limited space.

Advantageously, as is clear from said Fig. 2, the drawing body 301 is internally hollow, and it houses means 31 for dosing the predefined portion of product, in particular in the form of a respective screw 311 to feed the edible, or infusion, material, towards a respective outlet mouth, however not particularly evident in the attached figures, at the engaging end of the small sheet of said drawing body 301 , i.e. , of the shaped, or conical, outermost portion, of the same drawing body 20.

With advantage, according to the process, the predetermined portion of product 11 is dosed, while said drawing and/or dosing means 30 are in the lowered position for the insertion of said small sheet 14’, arranging it in a folded condition, into the same housing chamber 21 of the mould 20.

In a particularly advantageous manner, as is clear from said Fig. 2, the small sheet 14’ for the definition of the casing 14 is cut, through corresponding cutting means, not particularly illustrated in the attached figures, by a corresponding web of material 14”’, in particular unrolled from a corresponding coil 15.

With advantage, as can be seen from Fig. 2, said predefined portion 11 of said material is provided directly into the folded casing, in an open configuration, into the housing chamber 21 of the mould 21.

In an advantageous manner, as is clear in particular from Fig. 2, energy is supplied to said casing 14’, with the contained material 11 , within said forming mould 20. Advantageously, therefore, as is clear from said Fig. 2, by means of said energy supply to said casing 14, with the contained material 11 , a rigid and compact tablet of said material 11 is obtained.

With advantage, the energy that is supplied to said casing 14 with the contained material 11 is in the form of vibrational energy, in particular ultrasound energy, imparted through a corresponding sonotrode 34, engaging the mould 20 for housing the casing and material.

In an advantageous manner, as is clear from said Fig. 2, the energy that is supplied to said casing 14, with the contained material 11 , is such as not to destroy or damage the same casing 14.

In a particularly advantageous manner, mechanical vibrational energy at a frequency ranging between 16000 and 35000 Flertz is provided to the casing 14 with the contained material 11.

With advantage, energy in an amount ranging between 500 and 6000 Joules, preferably in a range between 1100 and 3000 Joules is provided to the casing, with the contained material.

With advantage, energy over a time interval ranging between 0.5 and 20 seconds, and preferably ranging between 2 and 6 seconds is provided to the casing with the contained material.

In a particularly advantageous manner, said product is in the form of small pieces of small tea leaves and/or chamomile flower and/or herbal tea and/or medicinal herbs, or which is in the form of powder or granules of toasted, or ground, coffee, or other.

With advantage, said casing, small sheet, 14’ is preferably made of PLA, i.e. , polylactic acid.

Preferably, according to the process, a filtering or non-filtering, welding or no-nwelding, film is used, preferably made of PLA, having a weight by square meter ranging between 80 mg and 110 mg.

With advantage, the energy that is supplied to said casing 14 with the contained material 11 , in particular in the form of vibrational energy, i.e. , of ultrasound energy, is such that it makes the respective side wall 141 of the casing 14 projecting beyond the upper surface, or face, 11 c of said material, or predefined portion, 11 , to fold and adhere to the upper face 11 c of the same portion of infusion material 11.

In this manner, it is avoided to use any further device, for example, corresponding mechanical folding means, to carry out such an operation.

Preferably, the portion of infusion material that is treated and inserted into a specific casing 14 has a weight ranging between 5 g and 25 g.

From said Fig. 1A, a preferred embodiment of wrapped edible product

10 is set forth, said edible product 11 being preferably in the form of an infusion product to obtain a respective beverage, and in particular comprising a material in the form of powder, granules or pieces, such as coffee, tea, chamomile, herbal tea, milk, chocolate, medicinal herbs, or other.

With advantage, as illustrated, the product has a casing 14 that is made of biodegradable and/or of organic origin film, which wraps and is preferably intimately connected, or adhering, to said material defining a bottom wall 14a, in particular in contact with and adhering to the lower surface of said material, a side wall 14b in contact with the side surface of the same material, and an upper wall 14c, in particular in contact, or substantially in contact, with the entire upper surface of the product, especially, which upper wall is defined by a corresponding plurality of portions or flaps 14d of the casing that are in a folded, or crumpled, condition, and adhering on the upper surface 11 c of said portion 11 of edible, or infusion, material, and that are preferably in an at least partially overlapping condition one upon the other and mutually adhering to each other.

In the attached Figs. 3A to 6, a preferred embodiment 010 of a package containing an edible material is illustrated, said edible material being preferably in the form of an infusion product, especially to obtain a respective beverage, and in particular being in the form of an edible material such as coffee, tea, chamomile, herbal tea, milk, chocolate, infusion herbs, medicinal herbs, or other, and, preferentially, said edible material being in the form of corresponding particles, i.e. , being in powder, granules, or pieces of the same edible material. In particular, when the edible material is in the form of coffee, said coffee is a toasted and ground coffee.

The package is advantageously usable, integrally inserted, into a corresponding device, or machine, for the infusion of said edible material into a corresponding infusion fluid, in particular in the form of a liquid, such as water, preferably hot water, especially to make said beverage.

Preferentially said device, or machine, for the infusion of said material having respective members, in particular in the form of needles, for perforating the package and which are adapted to achieve the inflow of said fluid into the package and to allow the outflow from the same package of the same fluid with the infused edible material.

Preferably, as illustrated in particular in Fig. 3, the package comprises a tablet, or wrapped edible product, 10’ which is formed by a predefined portion of edible, or infusion, material 11 , i.e., by a solid, in particular compact, aggregate of said particles of edible material 11 , and by an outer casing, or layer, 14, of a filtering type, i.e., permeable, with respect to the infusion fluid, and especially entirely wrapping the solid aggregate, or predefined portion, of said particles of edible material, as illustrated herein above.

Preferably, said casing 14, as illustrated herein above, is made of a corresponding film of a biodegradable type and/or of biological, in particular plant, origin, 14, i.e., of the compostable type, in particular of polylactic acid or PLA, which preferentially adheres to the outer surface, i.e., to the entire outer surface, 11 a, 11 b, 11 c of said solid aggregate, or predefined portion, of particles of edible material 11 , as however, it will be clearer from the following of the present description. Advantageously, the package further comprises an outer shell 016 for housing said tablet, or wrapped edible product, 10’ and made of biodegradable and/or of organic, in particular plant, origin film, i.e. , of the compostable type, of the type that is a barrier to the external environment, in particular to oxygen contained in the external environment, for example of Ecolarene®, i.e., a film that is obtained from a laminate of an external high barrier film based on biodegradable compostable cellulose and an internal film based on a biopolymer of biodegradable and compostable vegetable origin.

In this manner, by virtue of the outer shell of the package made of a barrier material and of a biodegradable type and/or of biological, in particular plant, origin, i.e., of the compostable type, it is possible to easily use the entire package directly in the corresponding infusion device and then throw it entirely in the biodegradable or compostable material waste container, all without requiring an external package made of a special barrier material to preserve the contained edible material to be disposed of in the unsorted waste container, as was the case with previously known packages.

In particular, due to the fact that the tablet, or wrapped edible product, comprises the outer casing made of a filtering material, the same tablet, or wrapped edible product, appears to be more compact, and little prone, during the infusion, to split, i.e., to allow the formation in it of corresponding channels of preferential passage of the infusion fluid that would not allow to make a good and homogeneous infusion of the material of the same tablet, or wrapped edible product, thus allowing to obtain an infused product of excellent quality.

With advantage, although not being particularly illustrated in the attached figures, said outer casing, or layer 14 of the tablet, or wrapped edible product, in a particularly preferred manner, can be formed, as reported herein above, by a single small sheet of corresponding biodegradable and/or of biological, in particular plant, origin film, 14, i.e. , of the compostable type, which is preferably entirely wrapped about, and in particular adheres to, said solid aggregate, or predefined portion, 11 of said particles of edible material.

Otherwise, a first and a second sheet could be used to make said outer casing, made of corresponding biodegradable and/or of biological, in particular plant, origin film, 14, i.e., of the compostable type, which are adapted to wrap together, and preferably to adhere to, the same solid aggregate, or predefined portion, 11 of said particles of edible material.

As can be seen from said Figs. 3A and 3B, in an advantageous manner, said outer shell 016 for housing said tablet, or wrapped edible product, 10’ comprises a first and a second valves 161 , 162 mutually facing and connected to one another, and preferably peripherally projecting about said tablet, or wrapped edible product, 10’, and, in particular, connected to one another at respective zones that are peripherally projecting and mutually engaging.

In a particularly advantageous manner, as can be seen from said Figs. 3A and 3B, the first and/or the second valves 161 , 162 of said outer shell 016 for housing said tablet, or wrapped edible product, 10’ comprise a respective cup-shaped portion 163, 163 for housing said tablet, or wrapped edible product, 10’.

In particular, as illustrated, said first and said second valves 161 , 162 of said outer shell 016 have respective cup-shaped portions 163, 163 that are mutually facing for a combined housing of said tablet, or wrapped edible product, 10’.

With advantage, as can be seen from said Figs. 3A and 3B, the first and the second valves 161 , 162 of said outer shell 016 have the respective portions 163, 163 that are cup-shaped for housing said tablet, or wrapped edible product, 10’, which are symmetrically arranged, or configured, about said tablet, or wrapped edible product, 10’. As can be seen from said Figs. 3A and 3B, advantageously, said first and/or said second valves 161 , 162 of said outer shell 16, in particular both of them, have a corresponding at least partially circular outer profile.

In an advantageous manner, as can be seen from said Figs. 3A and 3B, in the first preferred embodiment 010, said first and/or said second valves

161 , 162 of said outer shell 16, in particular both of them, have a corresponding entirely circular outer profile.

With advantage, as can be seen from said Figs. 3A and 3B, the respective cup-shaped portion 163, 163 of said first and said second valves 161 , 162 of said outer shell have a respective bottom wall 165, in particular planar, or substantially planar, and preferably having a circular profile, from which, in particular peripherally, a respective elevated peripheral wall 166, preferably configured, or shaped, as conical, or substantially conical, extends.

As can be seen from said Figs. 3A and 3B, advantageously, the respective first and/or second valves 161 , 162 of said outer shell 016 have a corresponding peripheral lip 164, 164, in particular extending from the respective cup-shaped portion 163, 163 of the respective first or second valve 161 , 162 of said outer shell 16, in particular from the corresponding edge of the respective elevated peripheral wall 166 that is opposite the one from which the same elevated peripheral wall 166 extends from the bottom wall 165 of the corresponding cup-shaped portion 163, 163; said outer peripheral lips 164, 164 of said first and second valves 161 , 162 of said outer shell 016 mutually facing and integrally engaging to each other.

In a particularly advantageous manner, as can be seen from said Figs.

3A and 3B, the respective peripheral outer lip 164, 164 of said first and/or second valves 161 , 162 of said outer shell 016 has an at least partially circular configuration, in particular, as illustrated, said outer peripheral lips 164, 164 are both configured as at least partially circular. With advantage, as can be seen from said Figs. 3A and 3B, in accordance with the first preferred embodiment, the respective peripheral outer lip 164, 164 of said first and/or second valve 161 , 162 of said outer shell 16, in particular both, has a completely circular configuration.

As can be seen from said Figs. 3A and 3B, in an advantageous manner, said solid aggregate, or predefined portion, 11 of said particles of edible material has an upper face 11 c, in particular planar-shaped, or substantially planar-shaped, a lower face 11 a, in particular planar-shaped, or substantially planar-shaped, and a possible side face 11 b, in particular for a connection between said upper face 11 c and said lower face 11 a, in particular having a general arched configuration, and radially convex outwardly.

Advantageously, as can be seen from said Figs. 3A and 3B, in turn, said outer casing, or layer 14 of the tablet, or wrapped edible product, has a corresponding upper layer 14c, in particular having a respective lower face, in contact with, in particular adhering to, the upper face 11 c, in particular planar-shaped, or substantially planar-shaped, of said solid aggregate, or predefined portion, 11 of said particles of edible material.

Advantageously, as can be seen from said Figs. 3A and 3B, said outer casing, or layer 14 of the tablet, or wrapped edible product, further has a corresponding lower layer 14a, in particular having a respective upper face, which is in contact with, in particular which adheres to, the lower face 11 a, in particular planar-shaped, or substantially planar-shaped, of said solid aggregate, or predefined portion, 11 of said particles of edible material.

Furthermore, advantageously, as can be seen from said Figs. 3A and 3B, said outer casing, or layer 14 of the tablet, or wrapped edible product, has a possible side layer 14b, in particular having a respective inner face, in contact with, in particular adhering to, the possible side face 11 b, especially for a connection between said upper face 11c and said lower face 11 a, in particular as illustrated having a general arched configuration, radially convex outwardly.

With advantage, as can be seen form said figures, said outer shell 016 for housing said tablet, or wrapped edible product, 10’ is stretched, i.e. , is pulled, in contact with the outer surface of said tablet, or wrapped edible product, 10’, in particular being stretched, i.e., pulled, in contact with the outer surface 14a, 14b, 14c, of said outer casing, or layer 14 of the tablet, or wrapped edible product, especially being stretched, i.e., pulled, in contact at least with the respective upper face of the upper layer 14c of said outer casing 14 of the tablet, or wrapped edible product, and at least with the lower face of the lower layer 14a of said outer casing 14 of the tablet, or wrapped edible product, and possible also of the outer face of the side layer 14b of the same outer casing 14 of the tablet, or wrapped edible product.

In this manner, a particular compact and suitable package is obtained to allow an optimal withdrawal passage of edible material by the infusion liquid. Furthermore, the present package can be obtained easily and quickly and without generating an excessive level of fouling in the equipment intended for the realization thereof.

As can be seen form said figures, advantageously, said outer shell 016 for housing said tablet, or wrapped edible product, 10’ has the respective bottom wall 165 of the corresponding portion cup-shaped 163 of said first valve 161 of said outer shell 016 of the package 010 which is stretched, i.e., pulled, in contact with the upper outer surface of the tablet, or wrapped edible product, 10’, i.e., of said upper face of the upper layer 14c of the outer casing 14 of the tablet, or wrapped edible product.

As can be seen form said figures, advantageously, said outer shell 016 for housing said tablet, or wrapped edible product, 10’ has the respective bottom wall 165 of the corresponding portion cup-shaped 163 of said second valve 162 of said outer shell 016 for housing said tablet, or wrapped edible product, 10’ which is stretched, i.e., pulled, in contact with the lower face of the tablet, or wrapped edible product, 10’, i.e., of the lower layer 14a of said outer casing, or layer 14 of the tablet, or wrapped edible product, and possibly the respective elevated peripheral wall 166 of the corresponding portion cup shaped 163, 163 of said first and/or second valve 161 , 162 of said outer shell 16, which is stretched, i.e., pulled, in contact with the side face of said tablet, or wrapped edible product, 10’, in particular of the outer face of the side layer 14b of the same outer casing 14 of the tablet, or wrapped edible product.

In an advantageous manner, as can be seen from said Figs. 4A to 4E, in accordance with a second preferred embodiment 100 of the present package, the components of which that are similar or equivalent to those of the first preferred embodiment are marked with the same numerical references that were used in the previous preferred embodiment and, in order not to excessively encumber the present description, are not commented in detail again; the package 100 has a respective protruding appendix 26, in particular projecting laterally to the same package 100.

In this manner, it is possible to obtain a package that can be easily taken and treated by corresponding infusion machines.

With advantage, as can be seen from said Figs. 4A to 4E, said first and/or said second valves 161 , 162, in particular both of them, of said outer shell 016 for housing said tablet, or wrapped edible product, 10’, have a respective projecting appendix 261 , 262, in particular projecting laterally to said package 100, in particular defining, or defining together, said projecting appendix 26 of the package 100.

As can be seen from said Figs. 4A to 4E, in a particularly advantageous manner, the peripheral outer lip 164, 164 of the respective first and/or second valves 161 , 162, in particular both of them, of said outer shell 016 for housing said tablet, or wrapped edible product, 10’, are configured asymmetric to define said projecting appendix 261 , 262, in particular projecting laterally to said package 100. Advantageously, as can be seen from said Figs. 4A to 4E, in particular to define said projecting appendix 26 of the package 100, said first and/or said second valves, in particular the respective peripheral outer lip 164, 164 of the corresponding valve 161 , 162, have a respective projecting appendix 261 , 262, which is defined by corresponding first and second linear, or substantially linear edges, 267, 267, converging in the radial direction to the same package 100, or respective valve 161 , 162 of said outer shell 16.

With advantage, as can be seen from said Figs. 4A to 4E, said linear, or substantially linear edges, 267, 267, converging in the radial direction to the same package 100, or to the respective valve 161 , 162 of said outer shell 16, extend from the opposite ends of a corresponding semi-circular edge 268 of the same first and/or second valve 161 , 162 of said outer shell 016 of the package 010, i.e. , of the respective peripheral outer lip 164, 164 of the same valve 161 , 162 of the outer shell 016 of the package 010.

As can be seen from said Figs. 4A to 4E, in an advantageous manner, said linear, or substantially linear edges, 267, 267, converging in the radial direction of the respective first and/or second valves 161 , 162, of said outer shell 16, have the respective free end that is joined by a corresponding outermost curved edge 269.

Advantageously, as can be seen from said Figs. 4A to 4E, said first and second valves 161 , 162 of said outer shell 016 are connected, in particular welded, i.e., thermally welded to one another, at the opposite faces 160, 160 of mutual engagement of the corresponding peripheral outer lips 164, 164, in particular the entire opposite faces 160, 160 of said outer peripheral lips 164, 164 are mutually connected to one another.

With advantage, as can be seen from said Figs. 4A to 4E, said first and second valves 161 , 162 of said outer shell 016 are symmetrically configured one with respect to the other, in particular being symmetrical, when assembled, with respect to a corresponding horizontal plane. In a particularly advantageous manner, as already set forth herein above, said tablet, or wrapped edible product, 10’ is obtained by providing energy to said particles of edible material, in particular wrapped in a corresponding outer casing, or layer, 14 of the same tablet, or wrapped edible product.

In an advantageous manner, as already set forth herein above, the energy that is provided to said particles of edible material, in particular wrapped in a corresponding outer casing, or layer, 14 of the same tablet, or wrapped edible product, is in the form of vibrational energy, in particular ultrasound energy, preferably conferred through a corresponding sonotrode device, not illustrated in particular in the attached figures.

With advantage, as already set forth herein above, mechanical vibrational energy at a frequency ranging between 16000 and 35000 Hertz is provided to said particles of edible material, in particular wrapped in a corresponding outer casing, or layer, 14 of the same tablet, or wrapped edible product.

Advantageously, as already set forth herein above, energy in an amount ranging between 500 and 6000 Joules, preferably in a range between 1100 and 3000 Joules is provided to said particles of edible material, in particular wrapped in a corresponding outer casing, or layer, 14 of the same tablet, or wrapped edible product.

In a particularly advantageous manner, as already set forth herein above, the weight of the particles of edible material of the package is a weight ranging between 5 g and 25 g.

As can be seen from the following figures 5 and 6, with advantage, the respective valve 161 , i.e. , similarly, the valve 162, for carrying out a corresponding outer shell 016 of the package 100, is made of a corresponding small sheet of film, for defining the same outer shell 016 for housing said tablet, or wrapped edible product, 10’, so that corresponding valves 161 , or similarly corresponding valves 162, have said respective linear, or substantially linear edges, 267, 267, which are converging in the radial direction to the same package 100, or to the respective valve 161 , 162 of the same outer shell 16, that are at least partially, i.e. , completely defined, by a corresponding linear cut 367, 467 of mutual separation between adjacent valves.

In this manner a considerable saving of material is obtained to make the outer shell of the package.

As can be seen from Fig. 5, in an advantageous manner, according to a first embodiment form of small sheet, said linear cuts 367 of mutual separation between respective valves 161 , i.e., similarly between respective valves 162, for carrying out a corresponding outer shell 016 of the package 100, i.e., defining corresponding linear, or substantially linear edges, 267, 267, converging in the radial direction to the same package 100, or to the respective valves 161 , 162 of said outer shell 16, are radially converging to one another, in particular towards a common, central point with respect to the same valves.

With advantage, as can be seen from Fig. 6, in accordance with a second embodiment form of the small sheet, said linear cuts 467 of mutual separation between respective valves 161 , i.e., similarly, the valve 162, for carrying out a corresponding outer shell 016 of the package 100, i.e., defining corresponding linear, or substantially linear edges, 267, 267, converging in the radial direction to the same package 100, or to the respective valve 161 , 162 of said outer shell 16, are longitudinally aligned with respect to one another and alternately inclined according to respective and opposite angles with respect to the corresponding transversal direction.

Advantageously, as can be seen from the following figures 7 A and 7B, in accordance with a third preferred embodiment of package 200, the same package 200 has an outer shell that comprises a cup-shaped valve 162’, which entirely houses said tablet, or wrapped edible product, marked with the numerical reference 10” in said figures 7 A and 7B, and a planar valve 161’, which superiorly closes said cup-shaped valve 162’.

In this manner, an advantageous package of an easy use, or retention, within the corresponding infusion machines, in particular already made and already sold on the market, can be obtained.

Advantageously, as can be seen from said Figs. 7A and 7B, the package 200 has an upper transversal peripheral lip 163’ peripherally projecting to the outside of the package 200, that in particular allows an easy use, or retention, of the package within corresponding infusion machines, in particular already made and already sold on the market.

Advantageously, as can be seen from said Figs. 7 A and 7B, said cup shaped valve 162’ of the package 200 has a bottom transversal wall, preferably planar and circular, 1624, from which peripheral edge a corresponding, preferably cylindrical, side wall, 1625 extends, in particular perpendicularly, from which other longitudinal end, opposite the end of said bottom transversal wall 1624, a circumferential lip 1626 extends peripherally to the outside, defining means for attaching an outer peripheral portion 1617 of said planar valve 161’ for an upper closure and defining therewith said upper transversal peripheral lip 163’ of the package 200.

Apart from the different configuration of its parts or valves, the shell of this third preferred embodiment of package is made of the same material as the previous embodiments of packages, i.e. , is made of biodegradable and/or of organic, in particular plant, origin film, i.e., of the compostable type, of the type that is a barrier to the external environment, in particular to oxygen contained in the external environment, for example of Ecolarene®, i.e., a film made from a laminate of an outer high-barrier film based on biodegradable compostable cellulose and an internal film based on biopolymer of biodegradable and compostable vegetable origin. Advantageously, as can be seen from said Figs. 7A and 7B, in this third preferred embodiment of package 200 also, said tablet, or wrapped edible product, 10” is obtained as expected according to the embodiment described above, i.e., it comprises an edible product 11 , preferably in the form of an infusion product, to obtain a respective beverage, and in particular comprising a material in the form of powder, granules or pieces, such as coffee, tea, chamomile, herbal tea, milk, chocolate, medicinal herbs, or other, in the form of an aggregated, compact material that is entirely wrapped by a casing, in particular made of a single small sheet of material, 14, defining a lower face 14a, a side face 14b, and an upper face 14c, in particular of a biodegradable or compostable material, preferably of PLA, as already illustrated herein above, and, however, it has, differently from the previous embodiments, a cavity, in particular a central cavity, 140, which is recessed, in the body of the same tablet, or wrapped edible product, 10”, starting from said upper outer face 14a of said tablet, or wrapped edible product, 10”.

In this manner, it is possible to define an indentation for a corresponding needle A, of the infusion machine, which allows the feeding of a corresponding infusion liquid L, into said tablet, or wrapped edible product, 10", in particular after perforating the outer upper valve 161’ of the package, however, as it will be clearer from the following in the present description.

Advantageously, as can be seen from said Figs. 7 A and 7B, also in this third preferred embodiment of package 200, said central cavity 140 of said tablet, or wrapped edible product, 10” has a respective transversal extension, in particular that is defined by a corresponding inner surface, in particular cylindrical, of said tablet, or wrapped edible product, 10”, of a corresponding depth or height, in particular an axial or longitudinal direction, especially so as to allow the needle A, or a similar means, for feeding the infusion liquid L of the respective infusion machine, to be positioned inside the same cavity 140 and not to be inserted in direct contact with the edible material 11 of the same tablet, or wrapped edible product, 10”.

In this manner, the exit of said liquid from said feeding needle A and its diffusion into the edible material 11 of the same tablet, or wrapped edible product, 10" is facilitated, and thus it is possible to obtain a valuable infused beverage.

A preferred embodiment of an adapter 300 is also provided, which adapter, advantageously, as is clear from said Fig. 8, is adapted to support a package, in particular a package 200 as illustrated above, and that it is adapted to be inserted in a corresponding infusion machine, to obtain a corresponding beverage, for example coffee, tea, chamomile, herbal tea, milk, chocolate, infusion of medicinal herbs or analogues, and others.

In an advantageous manner, as is clear from said Fig. 8, said adapter 300 is in the form of a hollow body 30’ that is shaped so as to be able to be housed in the infusion zone of a corresponding infusion machine, in particular also of a prefabricated type.

In a further advantageous manner, as can be seen from Fig. 8, the adapter 300 has a side peripheral wall 31’, for example a cylindrical, conical, or partially conical and partially cylindrical, as illustrated, or anyhow shaped side peripheral wall 31’, which defines an inner space 31 x’ for housing the respective package 200 and that is open at the opposite ends to allow the inflow and outflow of the infusion liquid L.

Advantageously, as can be seen from Fig. 8, said hollow body 30’ has a bottom transversal wall 32 having at least one opening 32’ for the exit of the infusion liquid L with the infused product.

As can be seen from Fig. 8, in a particularly advantageous manner, said hollow body 30’ is superiorly open, i.e. , is open at the respective longitudinal end that is opposite the end of said transversal or bottom wall 32, and has a respective projecting peripheral edge, or lip 33, preferably, as illustrated, for resting and holding, in use, said upper transversal peripheral lip 163’ of the package 200.

As is clear from said Fig. 8, advantageously, a member 35 for a lower perforation of the package 200 is provided, which is arranged, preferably in a removable manner, inside the inner chamber of the adapter 31 x’ for housing said package 200, and, in particular, which is positioned in said housing chamber 31x’ by virtue of the engagement of at least one corresponding face, or portion, against at least one corresponding inner face of the corresponding wall 31 ' of said hollow body 30' of the adapter 300.

Advantageously, as is clear from said Fig. 8, said member 35 for a lower perforation of the package 200 has an upper face, or wall, from which corresponding needles, or cuspids, 36 extend longitudinally or superiorly for perforating the package 200, in particular the lower valve 162’ thereof, preferably said needles, or cuspids, 36 being axially hollow to allow the passage of the infusion liquid L, with the infused product. In particular, as illustrated, the member 35 therefore has a lower face, or wall, that is provided with respective holes 37 for an easy conveyance of the same liquid L, with the infused product towards the exit of the adapter.

According to a further embodiment form, not illustrated in particular in the attached figures, said outer shell, in particular as the one of the second preferred embodiment 016, is obtained as to be of a breakable type, i.e. , said first and second valves of the package, in particular come as those of said second preferred embodiment 261 , 262, are connected to one another in a mutually separable manner, i.e., with a peelable coupling, so as to allow the opening of the package and the removal of the tablet, or wrapped edible product, 10’, which can thus be used directly and individually, without the outer shell 016, in a respective infusion machine, for example by being inserted within the corresponding housing seat of the same infusion machine, where the tablet or wrapped edible product, 10', is then subjected to an infusion, by a corresponding fluid or liquid, and it is thus possible to obtain a respective and advantageous beverage.

In practice, as it is clear, the technical features illustrated above allow, individually or in a respective combination, to achieve one or more of the following advantageous results:

- it is possible to create in a simplified and particularly easy manner a entirely compostable package and in which the outer film effectively contains the material housed internally and which can be advantageously used also directly in corresponding infusion machines;

- it is possible to use a single small sheet of special film to wrap the edible, or infusion, material;

- with a few, easy operations, a casing suitable for the purpose is obtained;

- a particularly rapid process is obtained, which is such as to require the use of a limited space for its embodiment;

- it is avoided to use any further device, for example, corresponding mechanical folding means, to obtain the present product;

- by virtue of the outer shell of the package made of barrier material that is of a biodegradable type and/or of biological, in particular plant, origin, i.e., of the compostable type, it is possible to easily use the package in the corresponding infusion device and then throw it entirely in the biodegradable or compostable material waste container, all without requiring an external package made of a special barrier material to preserve the contained edible material to be disposed of in the unsorted waste container, as was the case according to the previous known packages.

- moreover, in particular, with the tablet, or wrapped edible product, which comprises the outer casing in filtering material, the same tablet, or wrapped edible product, is more compact, and little prone, during the infusion, to split, i.e., to allow the formation therein of corresponding channels of preferential passage for the infusion fluid that would not allow to make a good and homogeneous infusion of the material of the same tablet, or wrapped edible product, allowing in this manner to obtain an infused product of excellent quality;

- a package is obtained, which is particularly compact and suitable to allow an optimal withdrawal passage of edible material by the infusion liquid;

- a package is obtained, which is obtainable in an easy and quick manner, and without generating an excessive level of fouling in the equipment intended for the embodiment thereof;

- it is possible to obtain a package that can be easily taken and treated within the corresponding infusion machines;

- a considerable saving of material is obtained to make the outer shell of the package;

- an adapter is obtained, which allows the present packages to be used easily even on already existing infusion machines.

The present invention is susceptible of clear industrial application. The person skilled in the art will also be able to devise a number of modifications and/or variations to be made to the same invention, while remaining within the scope of the inventive concept, as widely set forth. Furthermore, the person skilled in the art will be able to devise further preferred embodiments of the invention, which include one or more of the above illustrated features of the preferred embodiment. Furthermore, it must also be understood that all the details of the invention can be replaced by technically equivalent elements.