Leistungsschalter für Mittelspannungs-Schaltanlagen Die Erfindung betrifft einen Leistungsschalter für Mittelspannungs-Schaltanlagen mit

- einer Schalterwelle zum Einleiten einer Antriebsbewegung in Bewegkontakte von Schalterpolen des Leistungsschalters, - einem durch die Schalterwelle steuerbaren Hilfsschalter mit Hilfsschalterwelle zur Betätigung von Steuerungsele ^¬ menten des Leistungsschalters sowie

- einer durch die Schalterwelle steuerbaren Schaltstellungs- anzeige des Leistungsschalters.

Ein derartiger Leistungsschalter für Mittelspannungs-Schaltanlagen ist aus dem landläufigen Stand der Technik bekannt. Bei diesem Leistungsschalter ist eine Schalterwelle zum Einleiten einer Antriebsbewegung eines Antriebs in Bewegkontakte von Schalterpolen des Leistungsschalters vorgesehen, um einen über den Leistungsschalter und die Schaltanlage geführten Strom zu schalten bzw. zu unterbrechen. Der Leistungsschalter verfügt über einen Hilfsschalter mit einer Hilfsschalterwel ^¬ le, welcher durch die Schalterwelle des Leistungsschalters steuerbar ist und zum Betätigen von Steuerungselementen des Leistungsschalters, wie beispielsweise Magnetspulen, Auslö ^¬ sern, Schaltern zum Schalten von Motorantrieben etc., vorgesehen. Weiterhin umfasst der bekannte Leistungsschalter eine Schaltstellungsanzeige, welche über eine Hebelmechanik mit der Schalterwelle gekoppelt und von dieser steuerbar ist und durch die einem außen stehenden Benutzer ein Schaltzustand des Leistungsschalters, ob dieser sich in seiner eingeschal ^¬ teten oder in seiner ausgeschalteten Stellung befindet, angezeigt wird.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, einen Leistungs- schalter der eingangs genannten Art weiterzubilden, welcher über einen einfachen und kostengünstigen Aufbau verfügt. Gelöst wird diese Aufgabe bei einem Leistungsschalter der eingangs genannten Art dadurch, dass die Schaltstellungsan- zeige auf der Hilfsschalterwelle angeordnet ist.

Bei einer derartigen Anordnung der Schaltstellungsanzeige auf der Hilfsschalterwelle weist der Leistungsschalter einen einfachen und kostengünstigen Aufbau auf, weil eine separate He ^¬ belmechanik zur Ansteuerung der Schaltstellungsanzeige nicht notwendig ist, da die Schaltstellungsanzeige über die durch die Schalterwelle steuerbare Hilfsschalterwelle zwischen ih ^¬ rer Darstellung des Einschaltzustandes und des Ausschaltzu ^¬ standes bewegbar ausgebildet ist, so dass der Aufwand an me ^¬ chanischen Bauteilen geringer ist.

Die Erfindung wird im Folgenden anhand eines Ausführungsbei ^¬ spiels mit Bezug auf die Zeichnung näher erläutert, deren einzige Figur einen Hilfsschalter eines erfindungsgemäßen Leistungsschalters zeigt.

Die Figur zeigt einen Hilfsschalter 1 über einen figürlich nicht weiter ausgeführten Leistungsschalter für Mittelspan- nungs-Schaltanlagen, welcher Hilfsschalter 1 über eine Reihe von Schalterebenen 2 verfügt, welche durch eine Hilfsschal- terwelle 3 zwischen einem ersten Zustand und einem zweiten Zustand schaltbar sind und mit denen beispielsweise Magnet ^¬ spulen, Auslöseschalter oder Schalter zum Schalten von Motorantrieben des Leistungsschalters oder ähnliches geschaltet bzw. betätigt werden können. Die Hilfsschalterwelle 3 ist da- zu mittels einer Hebelmechanik 4 mit einer figürlich ebenfalls nicht dargestellten Schalterwelle des Leistungsschal ^¬ ters mechanisch gekoppelt, so dass bei einem Schaltvorgang und einer Drehbewegung der Schalterwelle des Leistungsschal ^¬ ters eine entsprechende Drehung der Hilfsschalterwelle 3 des Hilfsschalters 1 ausgeführt wird. An ihrem den Schalterebe ^¬ nen 2 entgegen gesetzten Ende 5 weist die Hilfsschalterwelle 3 eine Schaltstellungsanzeige 6 auf, welche drehfest mit der Hilfsschalterwelle 3 verbunden ist und auf der ein Symbol 7 für den ausgeschalteten Zustand des Leistungsschalters sowie ein Symbol 8 für den eingeschalteten Zustand des Leistungs ^¬ schalters angeordnet sind, so dass bei einer Anordnung des Hilfsschalters 1 hinter einer Schaltfeldfront des Leistungs- Schalters, welche mit einem entsprechenden Sichtfenster versehen ist, jeweils eines der Symbole 7 bzw. 8 der Schaltstel- lungsanzeige 6 einem außen stehenden Benutzer sichtbar ist und entsprechend der Position der Schalterwelle des Leis ^¬ tungsschalters und der über die Hebelmechanik 4 mit der

Schalterwelle des Leistungsschalters gekoppelten Hilfsschal- terwelle 3 der jeweilige Zustand des Leistungsschalters, also ob dieser eingeschaltet ist mit geschlossenen Kontaktsystemen bzw. ob dieser ausgeschaltet ist mit geöffneten Kontaktsyste ^¬ me, dargestellt wird.

.

Bezugs zeichenliste

1 Hilfsschalter

2 Schalterebenen

3 Hilfsschalterwelle

4 Hebelmechanik

5 Ende

6 SchaltStellungsanzeige

7 Symbol „AUSGESCHALTET"

8 Symbol „EINGESCHALTET"