Login| Sign Up| Help| Contact|

Patent Searching and Data


Title:
DEVICE FOR CLOSING A RECEPTACLE TO PREVENT UNAUTHORIZED USE OF THE CONTENTS
Document Type and Number:
WIPO Patent Application WO/1989/012586
Kind Code:
A1
Abstract:
A safety device for use as a means for closing different types of receptacles currently manufactured, or packages intended for the storage of toxic products, such as medicines or other dangerous products. The device consists essentially of three elements (2, 3 and 6). Element (2) is mounted on the receptacle (1) in a removable and freely rotatable manner. Said element (2) comprises an index (9), as well as a labyrinth consisting of a number of slots. Element (3) comprises a locking system consisting of a square element designed to slide into the slots of the labyrinth, as well as a graduated scale (8) on its surface. Said graduated scale (8) and the index (9) enable the element (3) to be placed in the various positions corresponding to an opening code selected during manufacture, and the selected opening programme to be implemented.

Inventors:
GALLAIS DANIELLE (FR)
Application Number:
PCT/FR1989/000280
Publication Date:
December 28, 1989
Filing Date:
June 05, 1989
Export Citation:
Click for automatic bibliography generation   Help
Assignee:
GALLAIS DANIELLE (FR)
International Classes:
B65D50/06; B65D55/14; (IPC1-7): B65D55/02; B65D55/14
Foreign References:
US3656647A1972-04-18
US3451576A1969-06-24
GB359251A1931-10-22
US2226390A1940-12-24
Download PDF:
Claims:
REVENDICATIONS
1. Dispositif de fermeture d'un récipient, empêchant l'usage non autorisé du contenu, caractérisé en ce qu'il est constitué, d'une part, d'un premier élément cylindrique (2), libre en rotation, mais retenu par la bride du récipient 5 (1 ), lui même déjà fermé par son propre bouchon (7), lequel élément (2) comporte, sur sa paroi cylindrique, un labyrinthe constitué par une série de fentes'.horizontales (10, 15 11 et 12) qui sont raccordées avec des moyens de passage verticaux eux même placés dans des positions angulaires prédéterminées 13 (A, Ξ, C, D), sur la paroi dudit élément (2), d'autre part, d'un deuxième élément cylindrique (3), formé par deux parois cylindriques disposées coaxiale ent et reliées entre elles de façon solidaire, constituant ainsi un evidement entre ces deux dites parois, pour loger la partie contenant le labyrinthe de 5 l'élément (2) précité; et cet élément (3) comporte, au milieu, une chambre (13)» fermée par un bouchon (c) amovible; l'ensem¬ ble des éléments (2 et 3) doit être monté de façon que l'élé¬ ment de verrouillage (4) puisse glisser dans les fentes (10, 5 11 et 12), lorsque l'on tourne l'élément (3), ce qui permet C d'amener le dispositif de verrouillage (4) dans la position (A), (Ξ), (C) ou (D), en tirant et en poussant ledit élément (3). suivant un programme prédéterminé, fixé par la structure du labyrinthe et repéré conjointement par les graduations (1 ', 2', 3 ',•••)> disposées sur la paroi externe dudit élément (,_',) ; et par l'index (9) disposé sur la bride de l'élément (2); finalement, on peut dégager l'élément (5), accompagné du bou¬ chon (_), en faisant passer l'élément de verrouillage (_) par la fente (Ξ) dudit labyrinthe (_i^.4) et, lorsque le disposi¬ tif est dégagé, on peut accéder au contenu du récipient, en 0 glissant l'élément (≥) vers le bas, ce qui permet d'ouvrir facilement le bouchon (7).
2. Dispositif de fermeture selon la revendication 1 , caractérisé en ce que pour refermer le récipient, on remet le bouchon (7) en place, on ramène la pièce (2) centre la bride = du récipient (1 ), en introduit la partie labyrinthe de l'élé¬ ment (2) entre les deux parois de l'élément (5)» on place le numéro de référence de l'échelle (8) devant l'index corres¬ pondant à la position dans laquelle l'élément de verrouil¬ lage (4) tombe en face de la fente (E) du labyrinthe (Fig.4) , on pousse l'élément (3) vers le bas, pour ramener la butée 5 de verrouillage dans la fente (12), puis on continue de tour¬ ner ledit élément (3) dans le sens opposé de la flèche (F), en exécutant le programme cité dans la revendication 1 , dans le sens opposé, pour amener l'élément de verrouillage (4) à l'extrémité droite de la fente (10).
3. Dispositif selon les revendications 1 et 2, caracté¬ risé en ce que l'élément (2) comprenant la partie labyrin¬ the peut être: soit retenu par la bride du récipient (1 )Fig.l , soit captivé entre le bouchon (107) et le corps du récipient (108) Fig.5» soit retenu par un circlip (117), sur la bride 5 du récipient (118), de façon identique à l'élément (11c)Figl2. h,. Dispositif selon les revendications précédentes, cara¬ ctérisé en ce que, d'une part, l'élément (2) précité peut être remplacé par un élément (106) Fig.5, de forme équivalente, qui peut être captivé entre le goulot (103) et le bouchon (107), luimême vissé sur ledit goulot (106), par l'intermédiaire d'une bague (115), de telle façon que le serrage du bouchon (107) n'empêche pas la rotation de l'élément (106); et, d'autre part, le labyrinthe à fentes peut être remplacé par deux protu¬ bérances de forme carrée (109 et 110), de largeur différente, = coopérant avec deux éléments cylindriques (102 et 103), chacun muni d'une bride comportant une première série de fentes (112 et 113)3 dont la largeur correspond à la largeur de la protu¬ bérance (1C9) et une deuxième série de fentes (11b et 1'?) dont la largeur correspond à la largeur de la protubérance (110). 5. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que l'élé ent (3) de la revendication 1 peut être remplacé par un élément équivalent (105), qui peut être assemblé de telle façon que les protubérances (109 et 110) de l'élément (ID ) pénètrent, respectivement, dans chacune des fentes (IOIL et 5 tli), situées diamétralement opposées et constituent une sur¬ face lisse, pour guider l'ensemble des brides des éléments cy¬ lindriques (102 et 103), au cours de leur rotation.
4. 6 Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que les éléments cylindriques (102 et 103) sont montés co axialement l'un dans l'autre et que l'ensemble est solidarisé par une plaquette (111 ) et un bouchon (101), de telle façon, 5 qu'en tournant le bouchon (101), on puisse tourner l'élément cylindrique (105) avec ses fentes (113 et 117) et qu'en tour¬ nant la plaque (111 ), on puisse tourner le cylindre (102)avec ses fentes (112 et 116), ce qui permet de faire varier les po¬ sitions relatives des protubérances (109 et 110) par rapport 13 aux fentes (112, 116, 113 et 117).
5. Dispositif selon les revendications 4, 5 et c, caracté¬ risé en ce que la paroi cylindrique de l'élément (135) com¬ porte une échelle graduée (Fig.c;; de même, la surface supé¬ rieure de la plaquette (111 ) et celle du bouchon (101 ), co;_ 15 portent des graduations de repérage (Fig.9). S. Dispositif selon une quelconque des revendications _ à 7 caractérisé en ce que les graduations dessinées sur la pièce (105), ainsi que les repères qui figurent sur l'échelle de la 20 plaquette (111 ) et du bouchon ( ICI ) (Figures t, et 9), permet¬ tent de déterminer le seul code d'ouverture choisi, correspon¬ dant à la position d' alignement des fentes (112 et 113) et (116 et 117), is à vis, respectivement, des protubérances (10Ç,11C). ?• Dispositif selon une quelconque des revendications pré 25 cédentes , caractérisé en ce que, lors de la fabrication, les positions relatives des fentes (11 , 11 .11 c , 11 , 1 D et 11 ), peuvent être changés par rapport aux numéros des graduations et des repères figurant sur la plaquette (111 ), le boucnon(lθl ) et sur la paroi de l'élément 03 ), ce cui permet d'o tenir un 3C code d'ouverture différent pour cnaque dispositif.
6. 1Dispositif selon une quelconque des revendications 1 à ?, caractérisé en ce que, noyenn≈nt quelques adaptations sim¬ ples de l'élément (2) ou (ICc), ce dispositif peut être utili lisé comme une fermeture de sécurité pour les réservoirs des 3.7 voitures automobiles, leε caves e stockage de tout carourant, ou de tout autre produit, ainsi ue pour les serrures, en ob¬ turant le trou prévu pour le passade de la clée.
Description:
DISPOSITIF DE FERMETURE D'UN RECIPIENT EMPECHANT L'USAGE NON AUTORISE DU CONTENU.

DOMAINE TECHNIQUE

La présente invention est relative à un dispositif de sécurité utilisable comme un moyen de fermeture des différents types de récipients de fabrication courante, ou des emballages, sous forme de flacons, de bouteilles, ou de structures tubulaires, destinés à stocker un produit quelconque, sous forme liquide, solide, ainsi que des matériaux pulvérulents, plus particulièrement, les produits toxiques ou dangereux pour les êtres vivants. Par ailleurs, le même système de fermeture de sécurité, moyennant quelques adaptations simples, peut être utilisé comme une fermeture de sécurité pour les réservoirs des voitures automobiles, pour les cuves de stockage de tout carburant, ou autres produits, ce qui permet d'éviter une clée, du fait qu'il est facile de se rappeler le numéro de code procédure d'ouverture, confidentiels. De plus, ce dispositif, moyen¬ nant quelques adaptations complémentaires, peut être adapté comme sécurité pour les prises de courant ou monté sur les serrures, en vue d'empêcher l'introduction de la clée. Si l'on ne connait pas le code du dispositif, le trou de la serrure devient inaccessible.

ETAT DE LA TECHNIQUE ANTERIEURE

De nombreux accidents se produisent régulièrement, surtout chez des enfants qui ingèrent des produits toxiques, du fait que les sys¬ tèmes d'emballage, habituellement utilisés, sont faciles à ouvrir et que la surveillance constante est difficile. Ces produits sont, par exemple, les médicaments, les produits d'entretien, certains pro- _. duits de toilette à base d'alcool ou d'acétone etc.. Actuellement, avec l'accroissement du nombre de produits d'entretien ménagers, ainsi que du nombre de personnes prenant de plus en plus de médica¬ ments interdits aux enfants, particulièrement dans les pays indus¬ trialisés, le besoin d'un système d'emballage avec un moyen de sécu¬ rité efficace se fait sentir. La raison de cette situation peut être attribuée au fait que les emballages d'utilisation commerciale actu¬ elle doivent être produits à un prix excessivement bas et, en con¬ séquence, l'addition d'un élément supplémentaire conduirait inévi¬ tablement à l'augmentation du prix de revient et même, parfois,

pourrait nécessiter un sacrifice au niveau de l 'installation et de l ' équipement de la production actuelle.

L ' emballage avec une fermeture de sécurité n ' est pas un problème totalement nouveau. Des systèmes de sécurité utili- sant un blocage par friction, ou un verrouillage par un bouton- poussoir, ou par un quelconque élément mobile, ont déjà été utilisés dans le passé, plus particulièrement aux Etats Unis d'Amérique, avec un succès relatif. Les brevets : US 36566-1-7, US 2226390 et US 5157 divulguent des solutions assez intéres- santés. Bien que ces solutions assurent une sécurité suffisante pour les enfants d'un âge inférieur à six ans, ces systèmes sont ouverts assez facilement par des enfants d' âge supérieur, du fait qu'ils ont déjà appris à lire et qt_ ils sont devenus assez intelligents en jouant avec les jouets modernes. Ainsi, en obser- vant leurs parents en train d' ouvrir ces emballages, pourtant munis d' un système de sécurité, ils apprennent rapidement à les ouvrir aussi. C'est pourquoi la présente invention vise à réaliser un système de fermeture plus difficile à ouvrir, non seulement par les enfants , mais aussi par les adultes. L conception particulière de ce moyen de fermeture, lui, permet d' être facilement adapté sur des emballages , de forme tu- bulaire, de fabrication courante. Du fait que ce système peut être fabriqué comme un élément complémentaire, la production en grande série, sans obligation de changement profond des instal- lations utilisées pour la fabrication des emballages courants, est possible. De plus , la possibilité d' autres utilisations cités plus haut, permet d' avoir un produit plus polyvalent, réalisable en très grande série, ce qui réduit de beaucoup le prix de revient.

EXPOSE SOMMAIRE DE L'INVENTION

La présente invention concerne un dispositif de sécurité pour fermer des récipients tels que des emballages commerciaux utilisés pour des médicaments ou pour des produits toxiques etc. Ce dispositif peut être aussi monté sur des récipients qui sont déjà fermés par leurs bouchons d'origine. Ce système de ferme¬ ture comprend un premier élément cylindrique libre à la rota¬ tion, mais retenu sur le corps du récipient, de façon à éviter un déplacement vers le haut, lequel premier élément peut être muni d'un labyrinthe sur sa surface cylindrique. Ce labyrinthe est constitué par une combinaison de fentes horizontales et verticales, placées dans des positions angulaires différentes. Ledit dispositif comprend, en outre, un deuxième élément con¬ stitué par deux parois cylindriques reliées entre elles et dis¬ posées coaxialement, de façon à délimiter un espace vide entre ces dites parois. Cet espace vide est destiné à loger ledit la¬ byrinthe. Ledit deuxième élément comprend aussi une chambre cen¬ trale qui est fermée par un couvercle facilement amovible. Un moyen de verrouillage, constitué par un troisième élément de section carrée, est disposé à l'intérieur dudit espace vide, lequel élément est solidaire des deux parois précitées et peut, en même temps, glisser à l'intérieur des fentes dudit labyrinthe lorsque l'on tourne ledit deuxième élément. La conception du la¬ byrinthe du système de fermeture est telle que, pour ouvrir ou pour fermer ce système, on est obligé de manipuler ledit deuxi- ème élément suivant un programme présélectionné, en respectant les numéros de code gravés ou imprimés sur les différents élé¬ ments. Le programme, ainsi que les positions des numéros de code peuvent être modifiés facilement au cours de la fabrication, soit

en modifiant les positions angulaires des fentes verticales du labyrinthe, soit en modifiant la position angulaire dudit élé¬ ment de verrouillage par rapport aux numéros de code, soit les deux en même temps. Dans un deuxième mode de réalisation du même système de fermeture, le labyrinthe à fentes peut être remplacé par deux cylindres coaxiaux à bride .' -Chaque bride comprend au moins une fente - qui peut travailler avec une protubérance de forme carrée pour produire le verrouillage lorsque l ' on tourne les deux cy¬ lindres coaxiaux, pour décaler les dites fentes par rapport à la dite .- protubérance. Si l' on veut rendre l 'ouverture plus diffi¬ cile, il est préférable d'utiliser deux fentes de largeur diffé¬ rente, travaillant avec deux protubérances de forme carrée. Chaque largeur de protubérance correspond alors à la largeur de la fente correspondante.

DESCRIPTION SOMMAIRE DES DESSINS

- La figure 1 représente une coupe verticale d' une première réa¬ lisation du dispositif , montrant le détail des éléments utilisés. - La figure 2 montre le dispositif vu d' extérieur.

- La figure 3 montre la vue du dessus de la figure 1 .

- La figure 4 montre l ' élément cylindrique (2) de la figure 1 , sous forme développée, visualisant clairement une fente consti¬ tuant un labyrinthe. - La figure 5 montre une deuxième réalisation possible en utili¬ sant le même principe.

- Les figures 6 et 7 montrent l' élément 105 de la figure 5«

- Les figures 8 et 9 montrent en détail l ' assemblage partiel des éléments 101 , 102 et 103. ' - Les figures 10 et 1 1 montrent les détails de l ' élément 106 .

.DESCRIPTION DETAILLEE DE L'INVENTION

Selon la figure 1 , la référence (1 ) représente une pièce cy¬ lindrique, telle qu'un tube pour médicaments, ou le goulot d'un flacon ou d'une bouteille, munie d'une bride suceptible de rèce- voir l'élément (2) du dispositif de fermeture. Le récipient (1) peut être déjà fermé par un bouchon (7) habituel; et l'objet de la présente invention est d'empêcher l'accès au bouchon' (7) sans enlever ce dispositif. Ledit élément cylindrique (2) est conçu de façon à être retenu par la dite bride sur l'élément (1), pour empêcher tout mouvement vers le haut. La paroi cylindrique de cet élément (2) est munie d'une fente en forme de labyrinthe dont le fonctionnement sera décrit ultérieurement. L'élément (3) est composé de deux parois cylindriques, disposées coaxialement et reliées entre elles de façon solidaire, constituant ainsi un evidement entre ces deux dites parois pour loger la partie conte¬ nant le labyrinthe de l'élément (2) précité. De plus, l'élément (3) comporte, au milieu, une chambre (13) pouvant être fermée par un bouchon (6), amovible. Ladite chambre (13) peut être utili¬ sée pour garder une notice, des repères journaliers, etc.. Un élément de verouillage (4) > ue préférence de forme carrée, est placé de façon solidaire entre les deux dites parois de l'élé¬ ment (3). L'élément (4) est fait pour glisser dans les fentes du labyrinthe représentées par les références (10), (5), (11 ) et (12) de la figure 4- L'élément (3) comprend, sur sa surface cylindri- que extérieure, une échelle graduée, telle qu'elle est représen¬ tée sur la figure 2, comportant les numéros (1 ', 2', 3 1 . etc..) ainsi qu'un index (9) placé sur la bride de l'élément (2), la¬ quelle bride est solidaire de la paroi comprenant le labyrinthe.

MODE DE FONCTIONNEMENT DE LTNVENTION '

L'ouverture et la fermeture de ce dispositif exige la mani¬ pulation de la pièce (3), selon un programme préétabli fixé par la structure du labyrinthe. Lorsque le dispositif est assemblé suivant la coupe détaillée (Fig.1), le verrouillage (4) se trou¬ ve dans la position (A), dans la fente (10) du labyrinthe, tel qu'il est représenté sur la figure 4» Cette position correspond au n°6', en face de l'index (9)(Fig.2). Si l'on tire l'élément (3) vers le haut, l'élément de verrouillage (4), étant solidaire de la pièce (3) > peut passer dans la fente (5). Si, toujours en retenant la pièce (2), on tourne l'élément (3) dans le sens de la flèche (F), pour amener un numéro choisi sur l'échelle (8), lequel numéro correspond à la position (B) du labyrinthe, on peut pousser l'élément (3) vers le bas, ce qui permet d'amener l'élément de verrouillage (4) dans la fente (11). Si l'on conti¬ nue de tourner l'élément (3), toujours en retenant la pièce (2), dans le sens de la flèche (F), on peut amener l'élément de ver¬ rouillage (4) la position (C) de la fente (11). Cette position peut être repérée par un numéro de référence correspondant à la graduation(10' )de l'échelle (8) indiquée sur la surface de l'élé¬ ment (3)« Lorsque l'élément de verrouillage (4) se trouve dans.-la position (C) de la fente (11), on peut tirer l'élément (3) vers le haut, ce qui permet d'amener ledit ' -élément de verrouillage (4) dans la fente (12). Ensuite, on peut continuer de tourner l'élé- ment (3) dans le sens de la flèche (F), pour amener l'élément de verrouillage (4) dans la position (D). Cette position peut être repérée par un autra chiffre choisi sur 1 '-échelle (8) de l'élé¬ ment (3). Alors, si l'on tire l'élément (3) vers le haut, l'élé¬ ment de verrouillage (4) peut sortir du labyrinthe en passant par la fente (E). Ceci libère complètement l'ensemble formé par les éléments (3) et (6) de l'élément (2) et en glissant cet élément (2) vers le bas, on peut accéder au bouchon (7), donc au contenu du récipient. Pour refermer le récipient, il suffit de ramener la pièce (2) contre la bride du récipient (1), d'introduire la par- tie labyrinthe de l'élément (2) entre les deux parois de l'élé¬ ment (3), de placer le numéro de référence de l'échelle (8) de¬ vant l'index (9) correspondant à la position dans laquelle l'élé¬ ment de verrouillage (4) tombe en face de la fente(E) du labyrin¬ the, de tourner la pièce(3) dans le sens opposé de la flèche (F)

et d'utiliser les mêmes repères qui correspondent aux positions (C, B et A), pour pouvoir amener l'élément de verrouillage (4) finalement dans l'extrimité droite de la fente (10).

En résumé, la procédure d'ouverture peut être exprimée par le programme de manoeuvre suivant:

- placer le n° 6' devant l'index n° 9

- tirer l'élément (3) vers le haut

- tourner l'élément (3) pour amener le n° 9 1 devant l'index 9

- pousser l'élément (3) vers le bas - tourner l'élément (3) jusqu'au n° 11 '

- tirer l'élément (3) vers le haut

- tourner l'élément (3) jusqu'au numéro choisi dans le code

- tirer l'élément (3) vers le haut pour dégager l'ensemble du dispositif. Pour la procédure de fermeture, il suffit d'exécuter le programme dans le sens inverse.

Il est clair que, sur le labyrinthe représenté, on peut très facilement modifier les positions A, B, C, D et E, au cours de la fabrication, par rapport aux fentes (10, 5, 11 5 12), ce qui permet de changer le code.

Le système est remarquable par le fait que, si l'on ne con¬ naît pas le code d'ouverture ainsi que le procédé d'ouverture et si l'on essaie de tourner l'élément (3) à droite ou à gauche, la butée de verrouillage (4) glisse librement dans la fente (10). Chaque fois que la butée se trouve à l'une ou à l'autre des ex¬ trémités de la fente (10), l'ensemble du dispositif tourne li¬ brement, sans ouvrir le récipient.

Ce premier mode de réalisation permet d'obtenir un dispo¬ sitif de fermeture inviolable, de construction simple. Ce dispo- si if peut être fabriqué, soit en matière plastique résistante, soit en acier inoxydable, soit en aluminium, soit en toute matière convenable, selon l'application.

Une variante du même principe est représentée sur la figure 5- Dans ce cas, l'élément (2) de la figure 4 est remplacé par un élément (106), de forme équivalente, qui peut être captivé entre le goulot (108) et le bouchon (107). Ce bouchon (107) est vissé sur ledit gouio. (108) par l'intermédiaire d'une bague (115), de telle façon que le serrage du bouchon (107) n'empêche pas la ro¬ tation de l'élément (10c). Le labyrinthe est remplacé par deux

o protubérances de forme carrée (109) et (110), et de largeur dif¬ férente, telles qu'elles sont réprésentées sur les figures 10 et 11. Par ailleurs, au lieu d'avoir des fentes développantes, nous avons utilisé deux éléments cylindriques (102 et 103), munis cha- 5 cun d'une bride. Chaque bride comprend une première série de fentes (112 et 113)» dont la largeur correspond à la largeur de la protubérance (109) et une deuxième série de fentes (116 et 117) dont la largeur correspond à la largeur de la protubérance (11C). L'élément (3) de la figure 1 est remplacé, ici, par un

1C élément (105) . (figure 5)« Ledit élément (105) est représenté en détail sur les figures 6 et 7. Les parois internes de la pièce (1 5) comportent les deux fentes représentées par la référence (1C- dont la largeur correspond à la largeur de la protubérance (109) de l'élément (10fc) e.t deux autres fentes (11 II), dont la

-5 largeur correspond i 1?. l ge de la r t érante (110).

Lorsque l'élément (105) est assemblé suivant la coupe représentée sur la figure 5, les protubérances (109 et 110) de l' élé entO 06) pénètrent, respectivement, dans chacune des fentes 004 et 114), situées diamétralement opposées, suivant la position angulaire

20 choisie lors de l'emmanchement, ce qui permet de constituer une surface lisse pour guider l'ensemble des brides des éléments cy - lindriques (102 et 103), au cours de leur rotation. Les éléments cylindriques (102 et 103) sont montés coaxialement, l'un dans l'autre et l'ensemble est solidarisé par une plaquette (lll )et un ? bouchon (101 ), de tells façon qu'en to rr.ar.t le bouchon (1C " 1 ), on puisse tourner l'élément cylindrique (103) ainsi que sa bride munie des fentes (113 et 117). De la même façon, en tournant la plaquette (111 , on peut tourner l'élément cylindrique (1C2)»vec sa bride munie des fentes (112 et ie). Bien entendu, on peut

-?~ tourner les pièces (105, 111 et 1 _1 ) indépendamment, ce qui per¬ met de faire varier les positions relatives des protubérances (1 C c et 11C), par rapport aux fentes (112, 11 , 113 et -117). la paroi cylindrique de l'élément (105) comporte une échelle graduέe(Fig.6) et la surface supérieurs de la plaquette (111 ), ainsi que celle du bouchon (101 ), comportent aussi des graduations de repérage (Fis.9) • Pour pouvoir constituer un bloc rotatif où chaque élément peut tourner l'un pa rapport à l'autre, on procède de la façon sui-

- introduire le cylindre (103) à l'intérieur du cylindre (102), de telle façon que leurs brides respectives tombent l'une sur

1 ' autre.

- tourner le cylindre (103) par rapport au cylindre (102), de

5 telle façon que la fente (112) vienne en face de la fente (113) et que la fente (116) vienne en face de la fente (117).

- introduire l'ensemble des cylindres précités à l'intérieur de l'élément (106), de telle façon que les deux protubérances (109 et 110) ' de l'élément (10c) puissent passer à travers l'ensemble

10 des fentes réunies et que la bride du cylindre (103) puisse tom¬ ber sur la face supérieure du bouchon (107).

- placer l'élément (105) sur l'élément (106), de telle façon que les protubérances (139 et 11C) entrent respectivement dans une des fentes (10_ι et 114) ? pour maintenir les deux cylindres rota-

^ tifs (102 et 103) en position, empêchant tout mouvement radial au cours de la rotation desditε cylindres.

- placer la plaquette (111 ) à l'autre extrémité du cylindre(102). Un système d' entraînement constitué par des dentures internes et externes, ou toute autre forme connue, peut être utilisé pour en-

2C traîner le cylindre (102) par la plaquette (111 ).

- introduire le bouchon (101) dans l'alésage central de l'élément cylindrique (103). Ledit bouchon (101 ) doit être fixé solidaire¬ ment dans cet alésage, par collage eu par tout autre moyen ap¬ proprié, de telle façon que l'ensemble des pièces (102, 103, 101

2? et 135) forme un bloc.

Pour accéder au bouchon (137), il est nécessaire d'enlever ledit bloc et pour cela, on tourne les deux éléments cylindriques (132 et 103), en retenant la pièce (105). Ceci permet d'amener les fentes (11 et 113) en face de la protubérance (109) et les

3'- fentes (11c et 117) en face de la protubérance (1ÎC). Alors, il suffit de tirer ledit bloc pour dégager le bouchon (137). _tant donné que les protubérances (109 e 110) ont des largeurs diffé¬ rentes, il n'y a αu'une seule position d'ouverture possible. Les graduations dessinées sur la pièce (iθ'3), ainsi que les repères

• " qui figurent sur l'échelle de la plaquette (111 , et du bouchon (1 1 ), figures c et 9, permettent de déterminer le code prédé¬ terminé, correspondant à ladite position d'ouverture.

Dans la réalisation présentée pur la figure 5 5 la pièce(1 6)

est fixée, de façon rotative, entre le goulot (108) et le bouchon (107), pour satisfaire le cas où le diamètre du récipient est plus large après le goulot et où l'élément (106) ne peut pas être introduit par le bas, comme montré sur la Fig.1 pour le premier mode de réalisation. Toutefois, la pièce (106) peut être utilisée sur la bride de l'élément (1 ) de la Fig.l , de la même façon que l'élément (2). Au moment de l'assemblage, lors de la fabrication, en modifiant la position d'emmanchement de la pièce (105) dans la pièce (106), on peut décaler la position des rai- nures (104) et (114) et on peut prévoir les fentes (112, 113, 116 et 117) dans des positions différentes par rapport aux gra¬ duations des échelles dessinées sur la plaquette (111) et sur le bouchon (101 ), ce qui permet de produire un grand nombre de codes d'ouverture différents. Sur la Fig.l 2, on a représenté un autre mode de fixation de l'élément (116), équivalent de l'élément (2) de la Fig.l , afin de permettre l'utilisation du dispositif sur des bouteilles ou des flacons dont le goulot est plus petit que le corps. L ' élêment(116) peut alors être fixé sur le goulot (118) au moyen d'un circlip ou d'un jonc élastique.

Bien que l'invention soit décrite pour illustrer deux modes de réalisation basés sur le même principe, elle couvre aussi toute autre application, ainsi que les modifications qui peuvent être considéré.eε comme à la portée de l'homme de l'art.




 
Previous Patent: WO/1989/012585

Next Patent: PACKAGING FOR PRODUCTS