Login| Sign Up| Help| Contact|

Patent Searching and Data


Title:
DEVICE FOR OPENING AND LOCKING SWINGING WINDOW SHUTTERS
Document Type and Number:
WIPO Patent Application WO/1990/005231
Kind Code:
A1
Abstract:
Device designed to assist in opening and closing swinging window shutters consisting, on the one hand, of two telescopic tubes (1) and (2), provided with and internal spring (3) and fixed to the shutters by components (6), and, on the other hand, of a fexible link (4), also attached to the shutters. The device acts as a safety bar on account of the components (6a) or the cavities (6b) of the window bars, and of the component (41), which links the bar to the shutters.

Inventors:
VERNOIS GOULVEN JEAN ALAIN (FR)
Application Number:
PCT/FR1989/000578
Publication Date:
May 17, 1990
Filing Date:
November 08, 1989
Export Citation:
Click for automatic bibliography generation   Help
Assignee:
VERNOIS GOULVEN JEAN ALAIN (FR)
International Classes:
E05F1/10; E05F11/04; E05F17/00; (IPC1-7): E05F1/10; E05F17/00
Foreign References:
US2206051A1940-07-02
FR2609092A11988-07-01
DE2019465A11970-11-12
US1617771A1927-02-15
FR2568929A11986-02-14
EP0216680A11987-04-01
NL293955A
FR1023969A1953-03-26
CH354691A1961-05-31
DE66120C
Download PDF:
Claims:
Revendications
1. Dispositif pour l'aide à l'ouverture et à la fermeture de deux volets d'une baie de bâtiment , pivotables autour de charnières ou de gonds à axes verticaux , caractérisé en ce qu'il est constitué schématiquement de deux tubes (1) et 5 (2) montés télèscopiquement , et munis d'un ressort intérieur (3) exerçant une action d'extension sur les deux extrémités libres des dits tubes , extrémités libres articulées chacune sur l'un des dits volets par un arbre (5) et une pièce de liaison (6) , et caractérisé également en ce qu'il comporte un lien souple (4) fixé par chacune de ses extrémités à chacun des volets .
2. 1 0 2 . Dispositif suivant la revendication 1 caractérisé en ce que le lien souple (4) est inextensible , de longueur réglable par un moyen (8) , et est fixé , à chacune de ses extrémités , à chacun des volets et sur la face avant du volet en position ouvert , éventuellement sur l'arbre (5) ou le support (6) , le dit lien étant directement tendu entre les volets lorsque ceuxci sont ouverts .
3. ] c.
4. Dispositif suivant les revendications 1 et 2 caractérisé en ce que le lien souple (4) passe par deux poulies (7) fixées chacune à l'un des volets , éventuellement sur l'arbre (5) , et est refermé sur lui même par un moyen (8) permettant le réglage de la tension du dit cordonnet .
5. 4Dispositif suivant les revendications 1 et 2 caractérise en ce que le 0 lien souple (4) est un cordonnet formant , avec une poulie simple ou multiple fixée sur chaque volet , un palan dont l'extrémité libre traverse l'épaisseur de la baie .
6. Dispositif suivant la revendication 1 caractérisé en ce que les extrémités de la barre d'extension sont percées chacune d'un trou (9) diamétral .
7. Dispositif suivant la revendication 1 caractérise en ce que les 5 extrémités de la barre d'extension sont applaties et percées chacune d'un trou (9) .
8. Dispositif suivant la revendication 1 caractérisé en ce que les extrémités de la barre d'extension sont munies chacune d'une charnière d'arbre (5) , l'élément libre de cette charnière étant fixé sur la pièce (6) , ou directement sur le volet . 0 8.
9. Dispositif suivant la revendication 1 caractérisé en ce que le ressort (3) est un ressort à boudin .
10. Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que le tube (2) , sa pièce d'extrémité (10) et la bague étanche (13) , dans laquelle coulisse un tube (12) , forment le corps d'un ressort pneumatique dont le piston (14) , lié au tube (12) , est solidaire du tube (1) par la pièce (11) . c 12.
11. Dispositif selon la revendication (1) caractérise en ce que le ressort (3) est un ressort pneumatique (17) .
12. Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que les tubes (1) et (2) sont des tubes à section carrée ou rectangulaire .
13. Dispositif suivant les revendications 1 et 13 caractérisé en ce que un 10 moyen de manoeuvre à distance (17a) est ajouté à coté du moyen d'extension (3) .
14. Dispositif suivant la revendication 1 caractérisé en ce que un tube (18) de diamètre supérieur au tube (1) , lui étant concentrique , le recouvrant en partie , et solidarisé au tube (2) à l'une de ses extrémités par l'arbre (5) , est fendu longitudinalement et a son autre extrémité recouvrant le tube (1) disposée en forme 1 5 de biseau .
15. Dispositif suivant la revendication 1 caractérisé en ce que il existe un moyen de réglage de la longueur de la barre d'extension .
16. Dispositif suivant la revendication 1 caractérisé en ce que un moyen mécanique alimenté de l'extérieur surpasse l'effort d'extension du ressort (3) et 20 raccourcit la barre d'extension .
17. Dispositif suivant les revendications 1 et 17 caractérisé en ce que on introduit , par un orifice (21a) du tube (12) , un fluide sous pression dans une chambre (16) du tube (2) , limitée d'une part par un piston (21) solidaire du tube (12) et coulissant dans le tube (2) , et d'autre part par une bague étanche (13) solidaire du pτ même tube (2) et dans laquelle coulisse le dit tube (12) .
18. Dispositif suivant les revendications 1 et 17 caractérisé en ce que une chambre du tube (2) , limitée par une pièce (10) et une bague étanche (13) et séparée en deux compartiments (16a) et (16b) par un piston semi étanche (14) , est alimentée dans sa partie (16b) , à travers un orifice (21a) du tube (12) solidaire du 30 tube (1) , par un fluide sous pression traversant une soupape (23) calibrée à la pression P4 , et sa partie (16a) est reliée à la soupape (25) calibrée à la pression P1 inférieure à P4 , et s'ouvrant sur l'extérieur .
19. Dispositif suivant la revendication 1 caractérisé en ce que une gaine souple incompressible (27) à l'intérieur de laquelle coulisse un cable inextensible (30) 35 , est solidaire par l'une de ses extrémités (26) ,de l'un des tubes de la barre d'extension , et son cable (30) , par l'extrémité correspondante (29) est solidaire de l'autre tube , et en ce que l'autre extrémité (33) de la gaine est libre ou fixée à la baie , et l'autre extrémité (32) du cable comporte un moyen permettant le mouvement relatif du cable et de la gaine . " .
20. Dispositif suivant les revendications 1 et 20 caractérisé en ce que , un moyen de tension permanente du cable (30) est fixé à l'extrémité (32) du dit cable.
21. Dispositif suivant les revendications 1 et 17 caractérisé en ce que lors du passage simultané des deux volets par leur point mort , l'angle A du dièdre 5 formé par le plan défini par l'axe des charnières d'un volet et l'axe de l'arbre (5) , et le plan même du dit volet est plus grand , pour le volet V1 portant la pièce de recouvrement (42) , que pour l'autre .
22. Dispositif suivant les revendications 1 et 17 caractérisé en ce que est disposé à chaque extrémité de la barre d'extension et sur chaque pièce (6) 10 correspondante , un moyen d'aide au passage du point mort principal de chaque volet , constitué d'un ressort (35) articulé à la fois sur la barre en (36) et sur (6) en (A) ou (B) , et passant par un point mort lorsque (5) , (36) et A ou B sont alignés .
23. Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que , lorsqu'il n'y a qu'un volet sur la baie , la barre d'extension prend appui par son extrémité libre sur ] 5 le montant de la baie opposé aux gonds .
24. Dispositif suivant la revendication 1 caractérisé en ce que la barre d'extension , lorsque les volets sont fermés , prend appui par ses extrémités , directement ou par l'intermédiaire des pièces (6) , sur des pièces (6a) ou des cavités (6b) de ces montants , et en ce que la barre d'extension est solidarisée vers son o milieu aux volets par une ou deux pièces (41) . .
Description:
DISPOSITIF POUR LA MANOEUVRE ET LE VERROUILLAGE DES VOLETS D'UNE BAIE DE BATIMENT

Le dévérrouillage et le décollage des deux volets battants à axes de rotation verticaux , d'une baie de bâtiment , plaqués contre un mur , sont toujours pénibles et dangereux (subluxation des côtes flottantes) , maigre les chaînettes ou les poignées que l'on fixe parfois à chaque volet .

5 Le brevet français 85 12875 décrit un dispositif permettant , grâce à 2 ressorts pneumatiques liés au linteau de la baie , et l'existence d'un point mort au cours de la rotation du volet , de s'affranchir du vérouillage , mais rendant plus pénible encore le décollage et la fermeture des volets , du fait de l'effort nécessaire supplémentaire pour vaincre ces ressorts plaquant les volets contre le mur .

1 0 Le but de la présente invention est de pallier ces inconvénients et de fournir un dispositif pour l'aide à l'ouverture et la fermeture de ces volets , ne nécessitant pas de travaux sur la baie , pouvant également servir de barre d'appui et de barre de sécurité , et permettant de contrôler l'ouverture ou la fermeture simultannée des deux volets , d'une seule main et d'un point quelconque de la baie .

1 5 Ce but est atteint par le fait que le dispositif proposé comporte (figure 1) d'une part une barre d'extension BE constituée schématiquement de deux tubes 1 et 2 concentriques montés telescopiquement , munie d'un ressort interne 3 , et articulée à chacune de ses extrémités à un des volets de la baie , par l'intermédiaire d'une pièce de liaison 6 en relief sur le volet , et fixée sur la face avant du dit volet ouvert ,

20 et d'autre part un lien souple 4 inextensible , légèrement tendu entre les volets lorsque ceux-ci sont ouverts et fixé par chacune de ses extrémités sur une pièce de liaison en relief sur la face avant de ce volet ouvert .

Lorsque l'on ouvre ou ferme les volets , chacun passe par un point mort où les axes de rotation des volets et les axes des arbres 5 d' articulation de la barre 25 d'extension BE sont dans un même plan , de part et d'autre duquel le volet tend à se fermer ou à s'ouvrir .

Le lien souple reliant directement les deux volets se révèle ,à l'analyse et à l'usage (figure 2 , barre non représentée) , tout à fait différent des chaînes et poignées habituellement placées sur chaque volet .

30 II transforme un mouvement aisé de traction perpendiculaire en deux traction longitudinales simultannees sur les pièces de fixation aux volets , et cela avec un bras de levier L maximum au départ , dans la position penchée la plus incommode au moment de la fermeture , contrairement aux chaînes et poignées pour les quelles la manoeuvre est la plus difficile et la moins efficace à ce moment de début de

35 traction car alors les bras de levier La ou Lb sont minimum .

Et cette traction perpendiculaire peut être exercée en point quelconque du lien souple .

Il permet également le contrôle , à l'aide d'une seule main , du placage des deux volets contre le mur , surmontant ainsi le préjugé de brutalité s'opposant à __, o l'emploi des ressorts à boudin .

FEUILLE DE E SU ; A -.'CEFVi-IKT

Le lien souple , inextensible et de longueur réglable par une pièce 8 , est constitué d'un cordonnet , un cable , une chaîne , ou une courroie sans fin , sans que cela soit limitatif .

Dans ce dernier cas (figure 3) , cette courroie sans fin est tendue entre 3 deux poulies simples 7 fixée chacune sur un des volets , une pièce 8 assurant le réglage de la tension .

Cette disposition est très avantageuse mécaniquement .

En effet , si l'on exerce une traction sur les deux.brins simultanément , on se trouve dans les conditions d'un lien souple simple , mais si on exerce cette traction o sur un seul des deux brins , on constitue un ensemble de deux palans simples .

Dans une autre réalisation (figure 4) , ce lien souple est utilisé sous forme d'un palan unique , constitué de deux poulies 7 , simples ou multiples , également fixée chacune sur un des deux volets , l'extrémité libre du lien pouvant traverser le mur ou le bâti de la fenêtre fermant la baie et une pièce 8 de réglage de la tension 1 - limitant de plus la longueur du lien compris entre les poulies .

Nous décrirons quelques réalisations particulières de la barre d'extension , non limitatives .

Les figures 5a et 5b montrent les détails de l'extrémité d'un tube 1 ou 2 , percée d'un trou diamétral 9 , et de son arbre d'articulation 5 , munie d'un écrou 5a , 0 sur la pièce 6 .

La figure 6 montre l'extrémité applatie et percée du tube 2.

Les figures 7a et 7b montrent l'utilisation d'une charnière d'axe 5 dont un des éléments 5b est solidarisée à l'extrémité de la barre BE et l'autre élément 5c solidarisé à la pièce 6 , ou même , convenablement coudé , remplaçant la pièce 6 . 5 La figure 8 montre deux tubes 1 et 2 et un ressort à boudin 3 exerçant son action sur les extrémités libres des deux tubes , un tube secondaire 12 guidant le ressort 3 intérieurement lorsqu'il n'est pas guidé extérieurement par le tube 2.

Le recouvrement du tube 2 par le tube 1 est au moins égal à 10% de la longueur de 2 pour assurer une résistance latérale en barre d'appui . 0 La réalisation de la figure 9 possède deux tubes d'extrémité 2a et 2b , et deux ressorts 3a et 3b solidarisés au tube 1 par une pièce centrale 14 maintenant un tube 12 ,(ou deux tubes 12a et 12b) . Le dit tube 12 coulisse dans des bagues 13a et 13b solidaires des tubes 2a et 2b , et sur ces bagues 13a et 13b s'exercent les efforts des ressorts 3a et 3b . 5 La réalisation figure 10 possède , comme moyen d'extension 3 , un ressort pneumatique intégré à la structure de la barre d'extension , par la constitution dans le tube 2 , de deux chambres 16a et 16b séparées par un piston 14 solidaire de l'extrémité du tube 12 lui même solidaire du tube 1 . Ces chambres sont délimitées

par une pièce 10 fermant le tube 2 et une bague étanche 13 solidaire du dit tube 2 et dans laquelle coulisse le tube 12 .

La réalisation de la figure 11 possède comme moyen d'extension 3 un ressort pneumatique indépendant 17 logé dans un des tubes 1 ou 2 et exerçant son c action sur l'extrémité de l'autre .

La réalisation de la figure 12 montre un ressort à boudin 3 exerçant une traction entre l'extrόmitό 15 d'un tube 12 coulissant dans le tube 2 et une bague 13 solidaire du tube 2 et dans laquelle coulisse le tube 12 , cette action de traction provoquant l'extension de la barre . La réalisation de la figure 13 montre des tubes 1 et 2 rectangulaires et un vérin 17 parallèle au moyen d'extension 3 et d'action contraire à celle de ce moyen d'extension .

On voit figure 14 que pour protéger le dispositif des intempéries et en particulier de l'effet de blocage du gei , un tube de protection 18 , lié au tube 2 par 5 l'arbre 5 et recouvrant partiellement le tube 1 est terminé en biseau 18a et est fendu longitudiπalement en 18b pour se déformer aisément et se décoller du tube 1 en cas de gel .

On voit figure 15 une réalisation d'un moyen de réglage de la longueur de la barre d'extension constitué d'une tige filetée 19 solidaire de la pièce terminale 0 1 0 - vissée sur la pièce 20 terminant le tube 2 , et contrevissόe par des écrous 19a et

19b .

La barre d'extension peut être raccourcie à distance sous l'effet d'un fluide comprimé .

Dans la réalisation de la figure 16 , le fluide est amené à travers un trou 5 21 a du tube 12 dans une chambre 16 du tube 2 . Cette chambre 16 est limitée , d'une part par un piston étanche 21 , coulissant dans le tube 2 et solidaire du tube 12 solidaire du tube 1 , et d'autre part par une bague étanche 13 solidaire du tube 2 et dans laquelle coulisse le tube 12 .

Dans la réalisation de la figure 17 , dérivée de la réalisation de la figure 0 10 , le fluide sous pression est amené par le tube 12 dans la chambre 16b par un orifice 21a du dit tube 12 , à travers le tube 22 et une soupape 23 calibrée à la pression P4 .

Ce fluide passe dans la chambre 16a grâce à la fuite fonctionnelle du piston 14 puis est dirigé vers l'extérieur , par exemple à travers le piston 14 et un tube c 24 situé dans le tube 12 , et à travers une soupape 25 calibrée à la pression P1 inférieure à P4 .

Au repos , le ressort exerce une action d'extension entre les tubes 1 et 2 , la surface de la section active de 16a étant supérieure à celle de 16b .

CEME _ .

Si l'on introduit dans 16b un fluide à une pression suffisante , et avec un débit suffisant pour compenser les pertes fonctionnelles du piston 14 , la surpression en 16b devient telle que le piston 14 est repoussé vers la chambre 16a , et entraîne le raccourcissement de la barre d'extension .

5 La pression en 16a augmente jusqu'à atteindre une pression supérieure à

P1 et l'exès de fluide sort par la soupape 25 , permettant la continuité du mouvement

Dans la réalisation des figures 18 et 18a on montre l'utilisation d'un cable à gaine pour obtenir la manoeuvre de la barre d'extension à distance .

L'extrémité 26 de la gaine souple incompressible 27 est solidaire du tube , -. 1 grâce à une pièce 28 et l'extrémité correspondante 29 du cable inextensible 30 est solidaire du tube 2 à l'aide de la pièce 31 .

Si l'on exerce une force de répulsion entre l'autre extrémité 32 du cable 30 et l'extrémité 33 correspondante de la gaine 27 , cette force sera transmise aux tubes 1 et 2 qui tendront à se rapprocher .

1 5 Pour maintenir une tension permanente dans la partie libre du cable lié au tube 2 , on provoque une tension permanente de l'autre extrémité de ce cable par une force exercée sur cette extrémité , par exemple par une poignée 34 suffisament lourde .

Dans les systèmes à volets battants l'un recouvre l'autre lors de la 20 fermeture , par une pièce 42 ; il est donc nécessaire que lors de la manoeuvre à distance de la barre BE , le volet possédant cette pièce 42 se ferme après l'autre .

Ceci est obtenu en jouant sur les positions relatives des arbres 5 sur chaque volet .

On voit sur la figure 19 , au point mort .(lorsque les axes des gonds et les 5 arbres 5 sont dans le même plan) , que l'axe de l'arbre 5 , ou l'axe de symétrie de la barre d'extension , et l'axe des gonds du volet V1 déterminent un plan P qui forme avec le plan du dit volet un dièdre d'angle A dépendant de la position de l'arbre 5 par rapport à l'ensemble gonds-volet .

En éloignant l'arbre 5 du bord du volet , on voit , toutes choses égales 0 par ailleurs , que l'angle A diminue .

Lorsque l'on raccourcit la barre d'extension sous l'effet d'un fluide ou d'un cable à gaine , il se peut que pour une cause extérieure , vent par exemple , les deux volets ne passent pas simultanément par leur point mort .

Dans ce cas celui qui l'aura atteint le premier continuera son mouvement 35 sous l'action de la barre redevenue en extension , alors que l'autre pourra être stoppé

, et revenir en arrière .

Pour éviter ceci , on dispose entre chaque extrémité de la barre

T

d'extension BE et les pièces 6 , un ressort secondaire 35 disposé pour créer un point mort secondaire qui aidera au passage du point mort principal .

Pour bien comprendre le fonctionnement du point mort secondaire , il faut remarquer qu'au cours du mouvement complet d'un volet , la barre d'extension BE effectue un mouvement de rotation de 180 degrés autour de l'arbre 5 la reliant à la pièce 6.

Si un dispositif quelconque lié à 6 et à la barre BE , et puisant son énergie dans le raccourcissement de cette barre , aide à cette rotation dans le sens où elle se produit quand le volet se ferme ou s'ouvre , ce dispositif aidera à la fermeture ou à l'ouverture du volet , et éventuellement au passage du point mort principal .

Dans la réalisation de la figure 20 , chaque ressort 35 est lié à une extrémité de la barre BE par un arbre 36 parallèle à l'arbre 5 , passant dans un logement 37 du ressort 35 , de façon à ce que le ressort 35 puisse pivoter autour de cet arbre 36 dans un plan perpendiculaire à l'arbre 5 . L'autre extrémité du ressort 35 est munie d'une pièce 38 amenée , par un ressort 39 , à suivre un profil DABC lié à la pièce 6 . Ce profil DABC possède deux positions en creux , A et B susceptibles de bloquer la pièce 38 lors de son mouvement , si celui-ci s'opère dans le sens voulu .

Dans cette circonstance , la pièce 38 se trouve en butée dans A ou B et I© ressort 35 est d'abord comprimé en emmagasinant de l'énergie , puis relâché en restituant cette énergie , lors du mouvement de rotation de la barre BE , lié au raccourcissement de cette dite barre BE , raccourcissement provoqué par l'effet d'un fluide ou du cable à gaine .

Il y a donc pour chaque volet , deux points morts secondaires lorsque 5 , 36 et A ou B sont alignés , un se manifestant lors de l'ouverture du volet , et l'autre lors de la fermeture .

Ces points morts secondaires peuvent être positionnés de part et d'autre du point mort principal .

On voit , figure 20 , le passage du point mort principal dans un mouvement de fermeture ; le ressort 35 , comprimé , aide à la rotation de la barre dans le sens de la flèche en repoussant son extrémité . Pour aider (figure 21) la pièce 38 à suivre le profil DABC , deux ressorts 39a et 39b sont disposés sur la pièce d'extrémité 10 ou 11 de la barre BE autour d'un arbre 40 parallèle à l'arbre 5 ; le ressort 39a permet de presser la pièce 38 contre la partie C du profil ABCD , et le ressort 39b permet de presser cette pièce 38 contre la partie D du dit profil .

On voit que de cette manière , lors de la rotation relative de la barre BE autour de l'arbre 5 , la pièce 38 va se trouver ou non bloquée par les creux A et B , entraînant ou non la compression du ressort 35 et le passage d'un point mort secondaire .

jFEUt E DE PIIV!PLACg« iÇf T

Dans le cas où il n'y a qu'un volet par baie (figure 22) , l'extrémité de la barre d'extension est fixée sur le montant de la baie opposé aux gonds .

On voit figure 23 que lorsque les volets sont fermés , les extrémités de la barre d'extension se trouvent à proximité des montants de la baie . On dispose sur ces montants des pièces 6a , ou des cavités 6b , dans les quelles viendront se positionner les extrémités 1c ou 2c de la barre BE , et/ou les éléments 6c des pièces de liaison 6 .

On dispose également sur un ou les deux volets , vers le milieu de la baie , une ou deux pièces 41 permettant de solidariser ces volets et la partie centrale de la barre d'extension BE , par le moyen par exemple d'une goupille 41c pénétrant dans les trous 41 a de la pièce 41 liée au volet , et/ou dans les trous 41 d de la pièce

41b liée à la barre d'extension .

De cette façon la barre d'extension BE , a une action de vérouillage identique à celle des barres spécifiquement prévues pour cet usage .

1 x n ιt -> π -_ - --




 
Previous Patent: ACTUATOR FOR GATE

Next Patent: DOOR-JAMB