Actualmente, y debido al creciente auge de las cámaras de video, debido, fundamentalmente, a factores tales como, entre otros, el abaratamiento de las mismas, así como el incremento de su manejabilidad y versatilidad, ha provocado que muchos usuarios se decidan a realizar reportajes videográficos para, por ejemplo, conservar recuerdos de viajes, eventos sociales, deportivos, familiares, investigaciones, etc. en forma de imágenes. No obstante, la mayor parte de los usuarios continúa realizando reportajes fotográficos y/o captación de instantáneas fotográficas, que en muchos casos se utiliza como comple- mento de la petícuta de video u otros medios de captación de imágenes.

Existen diferentes productos en el mercado que han tratado de unir o conectar los campos del video y de la fotografía. Así, por un lado existen las cámaras fotográficas tipo CD, que almacenan las imágenes fotográficas en una medio de almacenamiento o disco, ofreciendo la posibilidad de tratar dichas imágenes con posterioridad. Del mismo modo, existen diferentes tipos de impresoras fotográficas que permien la impresión en papel de una imagen de video, procedente de un reproductor de video, una televisión, un ordenador, o equipos similares. Asimismo, existen diferentes modelos de cámaras fotográficas perfeccionadas que permiten obtener imágenes fotográficas en papel o transparencia a partir de una imagen de grabación, al fotografiar la pantalla del equipo reproductor en el instante correspondiente.

Sin embargo, ninguno de estos equipos existentes en la actualidad facilita la captation simultánea de imágenes fotográficas y de video en operación. Asi, dichos equipos se limitan exclusivamente a un pos-tratamiento

complejo y poco versátil, que requiere unas fases de instalación, de busqueda de imágenes, y de reproducción, que requieren, en la mayoria de los casos, altos costes de tiempo y complejos sistemas de ordenación, para controlar todo el banco de imágenes del que puede disponer un usuario. Por otro fado, la mayoría de estos equipos no trabajan directamente con la luz, como resultaria deseable por cualquier técnico en el campo de la fotografa, sino que la obtención del producto final se basa en modificaciones de una señal eléctrica, magnética o digital mediante circuitería y/o software, más o menos complejos de utilizar. Adicionalmente, el coste de estos equipos deja a éstos, en la mayoría de los casos, fuera del alcance del usuario domestico.

Con el objeto de subsanar eficazmente las carencias que presentan estos equipos, y de ofrecer una conexión adecuada entre los campos del video y de la fotografia, se ha desarrollado ei dispositivo para la captación alternativa o simultánea de imágenes fotograficas y de video o cámara polivalente objeto de la presente invención.

La presente invention se refiere a un dispositivo constituido por la unión de una cámara de video y de una cámara fotográfica en un único dispositivo, que puede funcionar tanto simultánea como independientemente como cámara de video y/o cámara fotográfica.

Para ello, el dispositivo para la captación altemativa o simultánea de imágenes fotográficas y de video o cámara poEivalente objeto de la presente invention incorpora los elementos. propios de la cámara de video así como de la cámara fotográfica, un único objetivo intercambiable, un grupo óptico, así como de un sistema de prismas, espejos u otros elementos reflectantes similares, que envían la imagen directa, entendida como aquelfa imagen que no ha sufrido ninguna transformación eléctrica, magnética o digital, duplicada hacia el mecanismo de video y hacia el mecanismo fotográfico, para su tratamiento individual, alternativo o simultáneo.

Para lograr un correcto funcionamiento del dispositivo para la captación alternativa o simultánea de imágenes fotográficas y de video o cámara polivalente objeto de la presente invencion, se dispone de un conmutador para

la selección de uno de los cuatro modos de operación, como son, dispositivo apagado o desconectado, modo de funcionamiento como cámara de video, modo de funcionamiento como cåmara fotográfica y modo de funcionamiento simultáneo como cámara de video y como cámara fotográfica, caracterizado porque mediante la pulsation de un único botón doble se plasma en fotografia una de las muchas secuencias de las que se compone una determinada filmación de video.

Con el objeto de conseguir un dispositivo para la captación alternativa o simultánea de imágenes fotográficas y de video o cámara polivalente versátil, manejable y económico, existen diferentes elementos comunes que comparten tanto la cámara de video como la cámara fotográfica, como son, el grupo óptico, el equipo de fotometría, diversa circuiteria electrónica, indicado- res de fecha, etc. Asimismo, se dispone de un único visor óptico que trabaja de la misma forma, simultáneamente, tanto para la cámara de vfdeo como para la camara fotográfica en cualquiera de sus modos de funcionamiento del dispositivo anteriormente descritos, que se dispone preferentemente en una posición sobre el eje longitudinal central de la superficie superior del dispositivo, con capacidad de giro tanto horizontal como vertical, de carácter telescópico, y con capacidad de ser plegado en el cuerpo para ser transporta- da.

Adicional u opcionalmente, el dispositivo para la captación alternativa o simultánea de imágenes fotográficas y de video o cámara polivalente dispone, preferentemente, de un único visor óptico que trabaja de la misma forma, simultáneamente, tanto para la cámara de video como para la cámara fotográfica en cualquiera de los modos de funcionamiento del dispositivo, situado en una position sobre el eje longitudinal central de la superficie superior del dispositivo, con capacidad de giro tanto horizontal como vertical, de carácter telescópico, y con capacidad de ser plegado en el cuerpo de la cámara para ser transportada.

Finalmente, el dispositivo para la captación alternativa o simultánea de imágenes fotográficas y de video o cámara polivalente dispone, preferente- mente, de medios de connexion a otros medios de pos-tratamiento de imágenes,

tales como impresoras fotográficas, permitiendo la compatibilidad del dispositivo objeto de la presente invención con otros sistemas de tratamiento de imágenes existentes en la actualidad.

De todo lo anteriormente descrito se deducen facilmente las ventajas aportadas por el dispositivo para la captación altemativa o simultánea de imágenes fotográficas y de video o cámara polivalente objeto de la presente invención, como son, el hecho de aunar ! as funciones de cámara de video y de cámara fotográfica en un unico dispositivo simple, permitiendo la utilización de ambas técnicas de tratamiento de imagen, tanto independiente como simultáneamente, mediante la selección del modo de operación a través de un único conmutador, con la ventaja adicional del consiguiente ahorro de espacio y de peso, sin necesidad de incluir un tratamiento posterior de las imágenes.

Para comprender mejor el objeto de la presente invencidn se describe a continuación una realización práctica preferencial del dispositivo para la captación altemativa o simultánea de imágenes fotográficas y de video o cámara polivalente, en base a las figuras adjuntas. En dichas figuras se muestra : La figura 1 muestra un esquema del grupo óptico así como del sistema de prismas, espejos u otros elementos reflectantes que envian la imagen directa, duplicada hacia el mecanismo de video y hacia el mecanismo fotográfico, para su tratamiento individual, alternativo o simultáneo.

Las figuras 2a y 2b muestra, respectivamente, una vista en perspectiva y una vista en planta, de un ejemplo de disposición del sistema de prismas indicado en la figura 1.

Las figuras 3a, 3b, 3c y 3d muestran esquemáticamente, respectivamen- te, una vista en perspectiva, una vista lateral, una vista frontal y una vista superior de detalles interiores del dispositivo para la captacion alternativa o simultánea de imágenes fotográficas y de video o cbmara polivalente.

Las figuras 4a, 4b, 4c, 4d ; 4e y 4f muestran, respectivamente, una vista

lateral izquierda, una vista frontal, una vista lateral derecha, una vista superior, una vista posterior y una vista inferior del dispositivo para la captación alternativa o simultánea de imágenes fotográficas y de video o cámara polivalente.

Las figuras 5a, 5b, 5c y 5d muestran la incorporación de diferentes tipos de objetivos intercambiables en el del dispositivo para la captación alternativa o simultánea de imágenes fotográficas y de video o cámara polivalente.

La figura 1 muestra esquemáticamente los elementos constitutivos del dispositivo para la captación altemativa o simultánea de imágenes fotográficas y de video o cámara polivalente objeto de la presente invención, que incorpora los elementos propios de la cámara de video asi como de la cámara fotográfi- ca, un único objetivo intercambiable, un grupo óptico (3), así como de un sistema de prismas (2), que en otros ejemplos de realización podria ser un sistema bien de espejos u otros elementos reflectantes similares, que envian la imagen directa (1a), entendida como aquella imagen que no ha sufrido ninguna transformación eléctrica, magnética o digital, duplicada hacia el mecanismo de video (1b) y hacia el mecanismo fotográfico (1c), para su tratamiento individual, alternativo o simultáneo.

La disposición preferencial del sistema de prismas (2) que permite el envio de la imagen directa (1a) al mecanismo de video (1b) y al mecanismo fotográfico (1c), se muestra en las figuras 2a y 2b, donde se describe detalladamente las reflexiones y refracciones que sufre la imagen original (I) hasta llegar a cada uno de los mecanismos mencionados, obteniendo la imagen en la cámara de video (1,), que será utilizada por la retina electrónica de la sección de video, y la imagen en la cámara fotográfica (12), que será utilizada por el obturador y el diafragma de la sección fotográfica, estando ambas imágenes simultánea y permanentemente presentes. Para ello, el sistema de prismas (2) consta preferentemente de un primer prisma equilátero (2a) y un segundo prisma equilátero (2b) para la obtention de la imagen en la cámara de video (I,), y, preferentemente, del primer prisma equilátero (2a), de un tercer prisma equilátero (2c), de un prisma romboide (2d) y de un prisma de ángulo recto (2e) para la obtention de la imagen en la cámara fotográfica (12).

La imagen enviada a la sección de video (I,) es preferentemente reenviada al visor, por medios convencionalmente utilizados en cámaras de video (no mostrados en las figuras).

Las figuras 3a, 3b, 3c y 3d muestran la ubicación del sistema de prismas (2) descrito anteriormente en el interior del dispositivo para la captation alternativa o simultánea de imágenes fotográficas y de video o cámara polivalente. La imagen original (I) se capta e introduce en el dispositivo a través del objetivo intercambiable (4), hasta alcazar el sistema de prismas (2) descrito anteriormente, que mediante un mecanismo de reflexiones y refracciones desdoblan la imagen original (I) en una primera imagen (I,), enviada a la sección de video, hasta hacerla llegar a la retina de video (5), desde donde, adicionalmente, se reenvía al visor (Iv) por medios convenciona- les (no mostrados en la figura), y en una segunda imagen (12), enviada a la sección fotográfica, que se proyecta sobre la pelicula fotográfica (6) situada en la camara oscura (7) disponiendo de los elementos fotográficos convenciona- les, tales como el diafragma (8) y el obturador (9).

En referencia a las figuras 4a, 4b, 4c, 4d, 4e y 4f, que muestran diferentes vistas del exterior de una realización práctica del dispositivo para la captación alternativa o simultánea de imágenes fotográficas y de video o cámara polivalente objeto de la presente invención, para lograr un correcto funcionamiento de dicho dispositivo, exteriormente se dispone de un conmutador (10) para la selección de uno de los cuatro modos de operación, como son, dispositivo apagado'o desconectado (A), modo de funcionamiento como cámara de video (B), modo de funcionamiento como cámara fotográfica (C) y modo de funcionamiento simultáneo como cámara de video y como cámara fotográfica (D), caracterizado porque mediante la pulsación de un único bouton doble (11) se plasma en fotografia una de las muchas secuencias de las que se compone una determinada filmación de video.

Adicionalmente, el dispositivo para la captation alternativa o simultánea de imágenes fotográficas y de video o cámara polivalente objeto de la presente invention incorpora los mecanismos y elementos propios de una cámara de video y de una cåmara fotográfica. Así, en las figuras 4a, 4b, 4c, 4d, 4e y 4f se

pueden observar en elementos tales como el objetivo intercambiable (4), el elemento de apertura de la pelicula fotográfica (12), bajo el cual se aloja el carrete fotográfico o de diapositivas, el elemento de apertura de la cinta de video (13), bajo el cual se aloja la cinta de video, el visor bptico (14), que trabaja del mismo modo tanto para la section de video como para la sección fotogråElca, preferentemente a color con el objeto de poder precisar al máximo la calidad de la imagen de video y/o fotográfica que se desee obtener, la bateria de alimentación (15), preferentemente recargable, el micrófono preferentemente estéreo (16), un flash electrónico (17), preferentemente automático, que permita complementar las condiciones de luminosidad exteriores, el grupo motor del objetivo (18), que es el encargado de reatizar el autoenfoque, zoom, o cualquier otra característica de enfoque el objetivo intercambiable (4) mediante los botones de control (19) dispuestos al efecto, y una pila interna (20) preferentemente de Litio para alimentar el reloj y calendario internos.

Según se representa en las figuras 4a, 4b, 4c, 4d, 4e y 4f, el dispositivo para la captación altemativa o simultánea de imágenes fotográficas y de video o cámara polivalente dispone de un único visor óptico (14) que trabaja de la misma forma, simultáneamente, tanto para la cámara de video como para la camara fotográfica en cualquiera de los modos de funcionamiento del dispositivo, situado en una posición sobre el eje longitudinal central de la superficie superior del dispositivo, con capacidad de giro tanto horizontal como vertical, de carácter telescópico, y con capacidad de ser plegado en el cuerpo de la cámara para ser transportada.

Finalmente, las figuras 5a, 5b y 5c muestran ejemplos de instalación de objetivos intercambiables (4.1,4.2,4.3) sobre el cuerpo del dispositivo para la captación alternativa o simultánea de imágenes fotográficas y de video o cámara polivalente, mientras que la figura 5d muestra dicho dispositivo sin objetivo, indicando a linea discontinua las posibilidades de extension telescópica del objetivo Una vez descrita suficientemente la naturaleza de ta presente invention así como una forma de ttevarto a la práctica, sólo nos queda por añadir que en su conjunto y partes que lo componen es posible introducir cambios de forma, materiales y de disposición, siempre y cuando dichas alteraciones no varíen sustancialmente las caracteristicas de la invención que se reivindican a continuación.