Domaine technique

La présente invention concerne un encadrement pour parois coulissant dans une embrasure, en particulier pour fenêtres et portes-fenêtres, agencé pour maintenir au moins une paroi.

La présente invention a pour but de proposer un encadrement dont les différents éléments constitutifs du cadre fixe sont entièrement positionnés au- dessus ou au-dessous de la surface externe de l'embrasure de telle sorte que le cadre fixe ne révèle aucun élément en saillie à l'extérieur de l'embrasure. En combinaison au but précédemment décrit, la présente invention a également pour but de proposer un encadrement de telle sorte que les parois sont aptes à être déplacée selon une trajectoire donnée sensiblement rectiligne ou à orientation variable, notamment selon une trajectoire donnée sinueuse et/ou anguleuse, en particulier comportant au moins un angle sensiblement droit.

Etat de la technique

Dans les encadrements traditionnels pour parois coulissant dans une embrasure, les profilés longitudinaux du cadre fixe sont positionnés, tout du moins partiellement, en saillie de l'embrasure de sorte à maintenir la paroi. Il est connu d'utiliser divers dispositifs associés audit cadre fixe de sorte à offrir un support de coulissement à la paroi. La demande de brevet européen EP 2 221 440 A1 détaille et revendique un tel encadrement et un tel support de coulissement alors que la demande EP 2 093 364 A1 détaille et revendique un autre type de support de coulissement. Les éléments de l'encadrement, notamment le cadre fixe, positionnés à l'extérieur de l'embrasure forment des saillies par rapport au sol ou au plafond et présentent divers inconvénients tant du point de vue esthétique que fonctionnel. Premièrement, de tels éléments viennent interrompre les plans constitués par les sols et les plafonds. Ce type d'encadrement ne procure donc pas une continuité et une unicité des sols et des plafonds. L'aspect esthétique du bâtiment en est déprécié. Lesdits éléments en saillie de l'embrasure présentent également un inconvénient majeur quant au risque de trébuchement et de blessure pour une personne se déplaçant entre les espaces séparés par l'embrasure. En particulier, un pied de cette personne peut venir percuter la partie inférieure de l'encadrement. Par ailleurs, ces éléments en saillie constituent des obstacles difficilement franchissables pour les personnes se déplaçant en fauteuil roulant ou utilisant un déambulateur. Par ailleurs, la manœuvre d'objets, montés sur roue ou non, peut s'avérer difficile du fait de ces éléments en saillie. On pense notamment au déplacement de mobilier, en particulier de chaises, de chaises longues, de fauteuils et de tables, ainsi que de parasols, de barbecues, de plantes en pot ou de tout objet de décoration.

Par ailleurs, les encadrements traditionnels pour parois sont configurés de telle sorte que les parois coulissent le long d'un cadre fixe rectiligne. De tels encadrements ne sont donc pas adaptés au déplacement de parois selon une trajectoire donnée à orientation variable, notamment selon une trajectoire donnée sinueuse et/ou anguleuse, en particulier comportant au moins un angle sensiblement droit. Les encadrements traditionnels ne peuvent en effet pas éviter le blocage des parois coulissantes à l'amont d'une portion sinueuse et/ou anguleuse de la trajectoire donnée. C'est ainsi que les encadrements traditionnels ne permettent pas l'ouverture des espaces séparés par l'embrasure selon une géométrie sinueuse et/ou anguleuse. Par exemple, de nombreuses constructions à ce jour sont munies de jardin d'hiver ou autres loggias dont la projection au sol forme un polygone, notamment un rectangle ou un trapèze, ou des figures géométriques plus complexes. Ces structures comportent principalement des parois coulissantes. Néanmoins, par l'utilisation d'encadrements pour parois traditionnels, l'ouverture de ces structures ne peut être réalisée que de manière partielle et par tronçons rectilignes, ces encadrements ne permettant pas l'ouverture des espaces séparés par l'embrasure selon une géométrie sinueuse et/ou anguleuse. La présente invention vise donc à fournir une solution aux problèmes susmentionnés.

Divulgation de l'invention

A cet effet, conformément à l'invention, il est proposé un encadrement pour parois conforme à la revendication 1 . D'autres configurations possibles de l'invention sont définies dans les revendications 2 à 20.

L'invention ainsi configurée fournit un encadrement dans lequel le cadre fixe est entièrement positionné au-dessus ou au-dessous de la surface externe de l'embrasure de telle sorte que le cadre fixe ne révèle aucun élément en saillie à l'extérieur de l'embrasure. Les plans constitués par les sols et les plafonds n'étant pas interrompus par des éléments constitutifs du cadre fixe, l'esthétisme du lieu n'est pas déprécié. L'encadrement selon l'invention procure une continuité et une unicité des sols et des plafonds entre les espaces séparés par l'embrasure. De par l'absence d'élément du cadre fixe en saillie de l'embrasure, la facilité de circulation entre les espaces séparés par l'embrasure n'est pas entravée. Les risques de trébuchement et de blessure sont évités. L'accès aux espaces séparés par l'embrasure pour les personnes à mobilité réduite ou handicapées, de même que la manœuvre d'objets entre lesdits espaces en sont également facilités.

L'invention ainsi configurée fournit également un encadrement pour parois de telle sorte que le déplacement de parois selon une trajectoire donnée n'est pas limité à une trajectoire donnée sensiblement rectiligne. L'encadrement selon l'invention permet le déplacement selon une trajectoire donnée à orientation variable, notamment selon une trajectoire donnée sinueuse et/ou anguleuse, en particulier comportant au moins un angle sensiblement droit. C'est ainsi que les espaces séparés par une embrasure selon une géométrie sinueuse et/ou anguleuse peuvent être totalement ouverts. Brève description des dessins

D'autres avantages et caractéristiques de la présente invention seront mieux compris à la lecture de modes particuliers de réalisation de l'invention et en référence aux dessins dans lesquels:

- la figure 1 est une vue en coupe selon un plan transversal d'un encadrement selon l'invention, dans une première forme d'exécution;

- la figure 2 est une vue en coupe selon un plan longitudinal A-A de la partie inférieure de l'encadrement selon la figure 1 ;

- la figure 3 est une vue en coupe selon un plan vertical de la partie inférieure d'un encadrement selon l'invention, dans une deuxième forme d'exécution;

- la figure 4 est une vue en perspective axonométrique éclatée de la partie inférieure de l'encadrement de la figure 3;

- la figure 5 est une coupe verticale de la partie inférieure d'un encadrement à deux cadres accolé selon l'invention, les deux cadres étant conformes à la deuxième forme d'exécution de l'invention représentée sur les figures 3 et 4;

- la figure 6 une vue en coupe selon un plan vertical de la partie inférieure d'un encadrement selon une deuxième variante de la deuxième forme d'exécution.

Description détaillée des modes d'exécution de l'invention

L'invention est décrite en référence aux figures 1 et 6 qui illustrent, tel un exemple, différentes formes d'exécution de l'invention adaptées au maintien d'un vitrage double. Ces exemples d'application ne sont en rien limitatifs de la présente invention. Par ailleurs, le dispositif de l'invention peut être appliqué à d'autres types de parois.

La figure 1 est une vue en coupe selon un plan transversal d'un encadrement selon l'invention, dans une première forme d'exécution. La partie inférieure de l'encadrement est d'abord décrite. L'encadrement, agencé pour maintenir une paroi 5, ici constitué d'un vitrage double, comprend un élément intermédiaire 4, un cadre fixe 1 et des moyens de déplacement 2 permettant le déplacement de la paroi 5 le long du cadre fixe 1 . Le cadre fixe 1 comporte deux ailes 1 a et 1 b assemblées à l'aide de moyens de fixation 1 c. L'élément intermédiaire 4 est destiné à être fixé à la paroi 5. Pour ce faire, l'élément intermédiaire 4 comporte un profil 4c, par exemple, en U coiffant la paroi 5 sur un de ses bords longitudinaux 5a, l'élément intermédiaire 4 et la paroi 5 étant rendue solidaire par le collage d'au moins une face 5b et 5c de la paroi 5 avec au moins une aile du profil 4c en U. Diverses géométries du profil 4c, telles qu'un profil en L ou un profil longitudinal plan, peuvent être utilisées en lieu et place d'un profil en U en adaptant les moyens de connexion entre le profil 4c et la paroi 5. D'autres moyens de connexion, tels que vis et écrous ou soudage, peuvent remplacer ou coopérer avec le collage précité. Par ailleurs, selon la vue en coupe de la figure 1 , l'élément intermédiaire 4 comporte un axe 4a et un patin 4b, l'axe 4a étant connecté à l'une de ses extrémités au profil 4c et le patin 4b étant connecté à l'autre extrémité de l'axe 4a. L'axe 4a et le patin 4b sont conformés, de préférence, de manière cylindrique. Le diamètre de l'axe 4a est inférieur à 20 mm, de préférence égale à 15 mm. Le diamètre du patin 4b est dimensionné de telle sorte à pouvoir être placé entre les ailes 1 a et 1 b du cadre fixe 1 . Le patin 4b est en effet guidé entre les ailes 1 a et 1 b du cadre fixe 1 , lesquelles sont équipées de brosses 1 d. Le diamètre du patin 4b est inférieure à 80 mm, de préférence égale à 70 mm. L'embrasure 3 de l'encadrement, constituée pour la partie inférieure de l'encadrement par le sol du bâtiment à l'intérieur duquel est disposé l'encadrement, définit une surface externe Se et comporte une rainure débouchante 6a définissant deux éléments d'embrasure latéraux 3a et 3b. On entend par rainure débouchante une rainure débouchant de part et d'autre de l'embrasure 3. La rainure débouchante 6a est d'une largeur inférieure à 25 mm, de préférence égale à 20 mm alors que sa section est de préférence rectangulaire. L'axe 4a traverse la rainure débouchante 6a de sorte que le profil 4c est entièrement positionné à l'extérieur de l'embrasure 3, c'est-à-dire au-dessus de la surface externe Se des éléments d'embrasure latéraux 3a et 3b alors que le cadre fixe 1 est positionné entièrement au-dessous de la surface externe Se de telle sorte que le cadre fixe 1 ne révèle aucun élément en saillie à l'extérieur de l'embrasure 3. La surface externe Se pourra avantageusement être alignée avec le sol du bâtiment à l'intérieur duquel est disposé l'encadrement. L'axe 4a est, de préférence, transversalement centré dans la rainure débouchante 6a et le diamètre de l'axe 4a est dimensionné de sorte que la distance transversale entre l'axe 4a et l'embrasure 3 est inférieure à 5 mm, de préférence égale à 2.5 mm. Dans cette première forme d'exécution de l'invention, le patin 4b comporte les moyens de déplacement 2 qui coopèrent avec le cadre fixe 1 . En particulier, le patin 4b est équipé d'une boule 2a de forme sphérique montée en rotation. Avantageusement, la boule 2a montée en rotation dans le patin 4b est apte à pivoter dans toutes les directions. Dans une configuration de l'invention, la boule 2a est montée en rotation dans une unité de transfert à boule 2b, l'unité de transfert à boule 2b étant encastrée dans un logement 4d du patin 4b. Une telle unité de transfert à boule 2b est en soi connue de l'état de la technique. L'unité de transfert à boule 2b est de préférence de marque Always Euro, numéro de référence 522, type 15. Le positionnement de la boule 2a dans l'unité de transfert à boule 2b est tel qu'une partie de la boule 2a est en saillie à l'extérieur de l'unité de transfert à boule 2b. La partie en saillie de la boule 2a est destinée à coopérer avec des moyens de guidages 7 du cadre fixe 1 . En effet, le cadre fixe 1 comporte des moyens de guidage 7 destinés à coopérer avec la boule 2a de manière à déplacer la paroi 5 selon une trajectoire donnée. Dans une configuration préférentielle de l'invention, la rainure de guidage 7a, destinée à recevoir et à guider la boule 2a, a avantageusement une section en forme de V, la boule 2a coopérant avec les flancs de la rainure de guidage 7a. Dans une deuxième configuration de l'invention, les moyens de guidage comportent une rainure de guidage de section concave destinée à recevoir et à guider la boule montée en rotation dans le patin, la concavité de la rainure de guidage étant complémentaire de la convexité de la boule. Avantageusement, les moyens de guidage 7 sont équipés d'au moins une bande de soutien coopérant avec les moyens de déplacement 2. Dans la configuration d'une section de rainure de guidage 7a en forme de V, deux bandes de soutien 7b et 7c sont disposées sur les flancs de la rainure de guidage 7a. La ou les bandes de soutien sont avantageusement en acier inoxydable ou en laiton alors que la boule 2a est en acier inoxydable. La rainure de guidage 7a pourra définir une trajectoire sensiblement rectiligne ou à orientation variable, notamment sinueuse et/ou anguleuse, en particulier comportant au moins un angle sensiblement droit. Dans le cas où la rainure de guidage 7a définit une trajectoire à orientation variable, la rainure débouchante 6a ainsi que le cadre fixe 1 comportant la rainure de guidage 7a définissent chacun avantageusement la même orientation variable que la rainure de guidage 7a. De plus, dans le cas où la rainure de guidage 7a définit une trajectoire anguleuse, l'angle pourra être pointu ou arrondi en congé, l'arrondi en congé procurant l'avantage d'un déplacement plus fluide de la paroi le long de la rainure de guidage 7a.

La figure 2 est une vue en coupe selon un plan longitudinal A-A de la partie inférieure de l'encadrement selon la figure 1 . On retrouve dans cette vue de l'encadrement les mêmes éléments que dans la figure 1 de sorte qu'il n'est pas nécessaire de les énumérer à nouveau. Dans cette première forme d'exécution, l'encadrement selon l'invention, et plus précisément l'élément intermédiaire 4, comporte deux axes 4a longitudinalement distants. Un patin 4b est connecté à une extrémité de chaque axe 4a. Les deux axes 4a sont disposés dans le prolongement des extrémités longitudinales de la paroi 5 de sorte à stabiliser la paroi à encontre de tout pivotement de celle-ci autour d'un axe transversal. Les patins 4b sont équipés chacun d'une boule 2a de forme sphérique montée en rotation et destinée à coopérer avec les moyens de guidage 7, en particulier avec la rainure de guidage 7a. Les axes 4a, longitudinalement distants, traversent donc une même rainure débouchante 6a et les boules 2a équipant chacune un patin 4b coopèrent avec la même rainure de guidage 7a de sorte que, lors du déplacement de la paroi 5 le long de la rainure de guidage 7a, les axes 4a, et à fortiori les boules 2a, franchissent successivement le même tronçon de la rainure de guidage 7a.

Suite à la description de la partie inférieure de l'encadrement selon l'invention en référence aux figures 1 et 2, la description de la partie supérieure de l'encadrement est donnée ci-après en référence à la figure 1 . Selon la description de la partie inférieure de l'encadrement selon l'invention, la paroi 5 repose par l'intermédiaire de l'élément intermédiaire 4 et des moyens de déplacement 2 sur les moyens de guidage 7 du cadre fixe 1 . De ce fait, la partie supérieure de l'encadrement ne doit remplir que les fonctions relatives au maintien et au guidage de la paroi 5 dans le cadre fixe 1 . Dès lors, la partie supérieure de l'encadrement comprend un élément intermédiaire 4', destiné à être fixé à la paroi 5 et comportant un profil 4'c sensiblement similaire au profil 4c de l'élément intermédiaire 4, un axe 4'a sensiblement similaire à l'axe 4a et un patin 4'b, l'axe 4'a étant connectée à l'une de ses extrémités au profil 4'c et le patin 4'b étant connecté à l'autre extrémité de l'axe 4'a. L'embrasure de l'encadrement, constituée pour la partie supérieure de l'encadrement par le plafond du bâtiment à l'intérieur duquel est disposé l'encadrement, définit la surface externe Se et comporte une rainure débouchante 6'a avantageusement à la verticale de la rainure débouchante 6a. De préférence, la rainure débouchante 6'a définit une trajectoire sensiblement rectiligne ou a orientation variable identique à celle de la rainure de guidage 7a et à fortiori de la rainure débouchante 6a . L'axe 4'a traverse la rainure débouchante 6'a de sorte que le profil 4'c est entièrement positionné à l'extérieur de l'embrasure, c'est-à-dire au- dessous de la surface externe Se alors que le cadre fixe 1 est positionné entièrement au-dessus de la surface externe Se de telle sorte que le cadre fixe ne révèle aucun élément en saillie à l'extérieur de l'embrasure. La surface externe Se pourra avantageusement être alignée avec le plafond du bâtiment à l'intérieur duquel est disposé l'encadrement. De préférence, le patin 4'b est guidé entre les ailes 1 a et 1 b du cadre fixe 1 , lesquelles sont équipées de brosses 1 d. Le patin 4'b est conformé, de préférence, de manière cylindrique et son diamètre est identique à celui du patin 4b. Dans une autre configuration de l'invention, le patin pourra comporter des moyens de déplacement coopérant avec le cadre fixe. En particulier, le patin de la partie supérieure de l'encadrement pourra être équipé d'un galet monté en rotation autour d'un axe centré par rapport à l'élément intermédiaire, le galet coopérant avec le cadre fixe pour maintenir et guider la paroi le long du cadre fixe. De manière similaire à la description de la partie inférieure de l'encadrement en référence à la figure 2, la partie supérieure de l'encadrement selon l'invention comporte deux axes longitudinalement distants. Un patin est connecté à une extrémité de chaque axe. Les axes, longitudinalement distants, de la partie supérieure de l'encadrement traversent donc une même rainure débouchante de sorte que, lors du déplacement de la paroi le long de la rainure de guidage, les axes franchissent successivement le même tronçon de la rainure débouchante.

Avantageusement, plusieurs parois équipées d'éléments intermédiaires et de moyens de déplacement sont disposées le long de la même rainure de guidage. Ces parois sont aptes à être déplacées le long de la même rainure de guidage.

De par l'encadrement ainsi configuré, en particulier en référence aux descriptions des parties inférieures et supérieures de l'encadrement ci-dessus, la paroi 5 est apte à être déplacée le long de la rainure de guidage 7a selon une trajectoire sensiblement rectiligne ou à orientation variable, notamment le long d'une trajectoire sinueuse et/ou anguleuse, en particulier comportant au moins un angle sensiblement droit. Le déplacement de la paroi 5 n'est donc pas limité à des trajectoires données rectilignes ou quasi-rectilignes. De plus, de par l'encadrement ainsi configuré, l'encadrement, en position d'ouverture, ne révèle aucun élément en saillie à l'extérieur de l'embrasure 3, les différents éléments constitutifs du cadre fixe 1 étant entièrement positionnés au-dessous de la surface externe Se pour la partie inférieure de l'encadrement et au-dessus de la surface externe Se pour la partie supérieure de l'encadrement. Tant du point de vue esthétique que fonctionnel, les inconvénients précités des encadrements traditionnels sont évités.

La Demanderesse propose ci-dessous la description d'une deuxième forme d'exécution de l'invention. Par rapport à la première forme d'exécution décrite ci-dessus en référence aux figures 1 et 2, la configuration de l'élément intermédiaire et des moyens de déplacement diffèrent principalement. En lieu et place que l'élément intermédiaire comprend un patin comportant des moyens de déplacement coopérant avec le cadre fixe, la deuxième forme d'exécution de l'invention prévoit que les moyens de déplacement sont associés au cadre fixe et coopèrent avec le patin de l'élément intermédiaire. De plus, les axes de l'élément intermédiaire sont remplacés par au moins une aile longitudinale principale. La deuxième forme d'exécution de l'invention est configurée de sorte que la paroi est apte à être déplacée selon une trajectoire sensiblement rectiligne. Cette deuxième forme d'exécution correspond notamment à celle décrite en référence aux figures 1 à 4 dans la demande de brevet européen EP1 1 166993.3 revendiquée en tant que priorité.

La figure 3 est une vue en coupe selon un plan vertical de la partie inférieure d'un encadrement selon l'invention dans une première variante de la deuxième forme d'exécution. La figure 4 est une vue en perspective axonométrique éclatée de la partie inférieure de l'encadrement de cette même variante. L'encadrement comprend un élément intermédiaire 14, un cadre fixe 1 et des moyens de déplacement 12 associés au cadre fixe 1 et permettant le déplacement de la paroi 5 le long du cadre fixe 1 . L'élément intermédiaire 14 est destiné à être fixé à la paroi 5 à l'aide d'un profil 14c coiffant la paroi 5 sur un de ses bords longitudinaux de manière similaire à la première forme d'exécution. L'élément intermédiaire 14 comporte deux ailes longitudinales principales 14a et 14b connectées à l'une de leurs extrémités au profil 14c et deux patins 14d et 14e connectés à l'autre extrémité des ailes longitudinales principales 14a et 14b. Avantageusement, les patins 14d et 14e sont des patins longitudinaux qui s'étendent le long des ailes longitudinales principales 14a et 14b. L'embrasure 13 comporte deux rainures débouchantes 16a et 16b définissant deux éléments d'embrasure latéraux 13b et 13c et au moins un élément d'embrasure intermédiaire 13a disposé entre les rainures débouchantes 16a et 16b. Les ailes longitudinales principales 14a et 14b traversent les rainures débouchantes 16a et 16b de sorte que le profil 14c est entièrement positionné à l'extérieur de l'embrasure, c'est-à-dire au-dessus de la surface externe Se de l'embrasure 13 pour la partie inférieure de l'encadrement alors que le cadre fixe 1 est positionné entièrement au-dessous de la surface externe Se de telle sorte que le cadre fixe 1 ne révèle aucun élément en saillie à l'extérieur de l'embrasure 13. La surface externe Se pourra avantageusement être alignée avec le sol du bâtiment à l'intérieur duquel est disposé l'encadrement. De manière similaire, dans le cas de la partie supérieure de l'encadrement, la surfaces Se sera avantageusement alignée avec le plafond du bâtiment à l'intérieur duquel est disposé l'encadrement, la configuration de l'encadrement étant alors symétrique par rapport à un plan horizontal de celle représentée sur la figure 3. Par ailleurs, les patins 14d et 14e longitudinaux sont équipés de bandes de soutien 14f et 14g disposées longitudinalement. Les bandes de soutien 14f et 14g, de préférence en acier inoxydable, coopèrent avec les moyens de déplacement 12 qui comportent des unités de support de coulissement à roulement disposant chacune de deux roulements à billes 12b et 12c roulant sur les bandes de soutien 14f et 14g. La demande de brevet européen EP 2 093 364 A1 , déposée par la Demanderesse, détaille et revendique de tels moyens de déplacement 12. Par conséquent, l'élément intermédiaire 14, en coopérant avec les moyens de déplacement 12 associés au cadre fixe 1 , permet le déplacement de la paroi 5 par rapport au cadre fixe 1 . Les roulements à billes 12b et 12c, de préférence de même dimension, sont montés sur des axes fixes et inclinés en sens inverse d'un faible angle par rapport à l'horizontal de manière à assurer un auto-centrage de la paroi pendant son coulissement. Les ailes longitudinales principales 14a et 14b délimitent une gorge longitudinale 17 dans l'élément intermédiaire 14 dans laquelle l'élément d'embrasure intermédiaire 13a est engagé. L'élément d'embrasure intermédiaire 13a pourra être maintenu dans la gorge longitudinale 17 par divers moyens de connexion liés au cadre fixe 1 . Sur la figure 3, le cadre fixe 1 comporte un profilé de couverture 1 1 c en U renversé placé sur deux banquettes 1 h et 1 i des profilés longitudinaux formant le cadre fixe 1 . Les banquettes sont de préférence coplanaires. A l'aide de moyens de connexion comprenant au moins une vis 18a et optionnellement une entretoise 18b, l'élément d'embrasure intermédiaire 13a est fixé sur le profilé de couverture 1 1 c et maintenu dans la gorge longitudinale. L'élément d'embrasure intermédiaire 13a est de préférence dimensionné et positionné de telle sorte que sa surface externe S soit au niveau de la surface externe Se des éléments d'embrasure latéraux 13b et 13c. Par rapport à la première forme d'exécution décrite en référence aux figures 1 et 2, l'utilisation de l'invention selon la première variante de la deuxième forme d'exécution décrite ci-dessus et comportant deux ailes longitudinales principales est particulièrement avantageuse pour une application dont la paroi est relativement lourde. En effet, les efforts et les contraintes liés au poids de la paroi sont repris et distribués par deux ailes longitudinales principales en lieu et place de deux axes dans la première forme d'exécution décrite en référence aux figures 1 et 2. La figure 5 est une coupe verticale de la partie inférieure d'un encadrement à deux cadres accolés. Les deux cadres fixes 1 sont conformes à ceux représenté aux figures 3 et 4 mis à part que les profilés longitudinaux 1 a et 1 b de chaque cadre respectif sont positionnés de sorte que deux profilés longitudinaux 1 b soient adjacents et constituent dès lors les profilés longitudinaux intérieurs de l'encadrement, les profilés longitudinaux 1 a constituant les profilés longitudinaux extérieurs de l'encadrement. Les deux cadres fixes 1 sont maintenus solidaires l'un de l'autre à l'aide de moyens de fixation 1 c. Afin de parfaire l'isolation thermique, un joint thermique 23 est positionné entre les profilés longitudinaux 1 b des cadres fixes 1 accolés.

La figure 6 est une vue en coupe selon un plan vertical de la partie inférieure d'un encadrement selon une deuxième variante de la deuxième forme d'exécution. L'élément intermédiaire 14 comporte un profil 14c destiné à être fixé à la paroi 5, une aile longitudinale principale 14a connectée à une de ses extrémités au profil 14c et à l'autre extrémité à une aile transversale 14h sur laquelle deux patins 14d et 14e longitudinaux sont connectés à l'aide de deux ailes longitudinales secondaires 14i et 14j. Les deux patins 14d et 14e longitudinaux sont respectivement équipés de bandes de soutien 14f et 14g. Au vu de ce dispositif, l'embrasure 13 comporte une rainure débouchante 16a. L'aile longitudinale principale 14a traverse la rainure débouchante 16a de sorte que le profil 14c est entièrement positionné à l'extérieur de l'embrasure 13, c'est-à-dire au-dessus de la surface externe Se de l'embrasure 13 pour la partie inférieure de l'encadrement. Le cadre fixe 1 est lui positionné entièrement au- dessous de la surface externe Se de telle sorte que le cadre fixe 1 ne révèle aucun élément en saillie à l'extérieur de l'embrasure 13. La surface externe Se pourra avantageusement être alignée avec le sol du bâtiment à l'intérieur duquel est disposé l'encadrement. De manière similaire, dans le cas de la partie supérieure de l'encadrement, la surface externe Se sera avantageusement alignée avec le plafond du bâtiment à l'intérieur duquel est disposé l'encadrement, la configuration de l'encadrement étant alors symétrique par rapport à un plan horizontal de celle représentée sur la figure 6. A l'aide des patins 14d et 14e longitudinaux et des bandes de soutien 14f et 14g disposées longitudinalement, l'élément intermédiaire 14 coopère avec les moyens de déplacement 12 associés au cadre fixe 1 . Cette coopération permet le déplacement de la paroi 5 par rapport au cadre fixe 1 . La Demanderesse propose ci-dessous la description d'une troisième variante de la deuxième forme d'exécution de l'invention. Par rapport à la deuxième variante de la deuxième forme d'exécution décrite ci-dessus et représentée à la figure 6, l'élément intermédiaire et les moyens de déplacement diffèrent principalement. L'élément intermédiaire, comportant un profil destiné à être fixé à la paroi et une aile longitudinale principale connectée à une de ses extrémités audit profil, est équipé d'un seul patin connecté à l'autre extrémité de l'aile longitudinale principale. Le patin est de préférence un patin longitudinal s'étendant le long de l'aile longitudinale. L'aile longitudinale principale traverse une rainure débouchante de sorte que ledit profil est entièrement positionné à l'extérieur de l'embrasure, c'est-à-dire au-dessus de la surface externe de l'embrasure pour la partie inférieure de l'encadrement. Le cadre fixe est lui positionné entièrement au-dessous de la surface externe de telle sorte que le cadre fixe ne révèle aucun élément en saillie à l'extérieur de l'embrasure. Cette surface externe pourra avantageusement être alignée avec le sol du bâtiment à l'intérieur duquel est disposé l'encadrement. De manière similaire, dans le cas de la partie supérieure de l'encadrement, cette surface externe sera avantageusement alignée avec le plafond du bâtiment à l'intérieur duquel est disposé l'encadrement, la configuration de l'encadrement étant alors symétrique par rapport à un plan horizontal de celle de la partie inférieure de l'encadrement. A l'aide du patin équipé d'une bande de soutien disposée longitudinalement, l'élément intermédiaire coopère avec des moyens de déplacement associés au cadre fixe. Ces moyens de déplacement sont décrits dans la demande de brevet européen EP 2 221 440 A1 . Ils comportent des unités de support de coulissement à roulement. Ceux-ci se composent d'un rail en U renversé placé à cheval sur deux banquettes des profilés longitudinaux formant le cadre fixe. Par ailleurs, les unités de support de coulissement à roulement comportent un arbre traversant transversalement le rail en U renversé et portant un roulement à billes. Par l'intermédiaire de la bande de soutien et du patin, l'élément intermédiaire repose sur le roulement à billes. Les unités de support de coulissement à roulement sont placées de distance en distance le long du cadre fixe. La coopération de l'élément intermédiaire avec les moyens de déplacement permet le déplacement selon une trajectoire sensiblement rectiligne de la paroi le long du cadre fixe.