Login| Sign Up| Help| Contact|

Patent Searching and Data


Title:
HYDROMASSAGING SYSTEM APPLICABLE TO SHOWER CABINS
Document Type and Number:
WIPO Patent Application WO/1997/032558
Kind Code:
A1
Abstract:
The system is applicable to the type of shower cabins having water spraying nozzles (3) provided in the tub (2), as well as water projecting nozzles (7) provided in the side walls of the cabin, so that the water is sprayed by the nozzles (3 and 7) through independent circuits or conduits (10 and 11) and impulsed by two pumps (8 and 9) which, through water tapping points (5 and 6) of the tub (2), suck the water and impulse it to said nozzles (3 and 7), so that the water coming out through said nozzles is collected in the tub (2) to be impulsed and sprayed in a continuous closed cycle.

Inventors:
FERNANDEZ SANCHEZ ENRIQUE
Application Number:
PCT/ES1997/000055
Publication Date:
September 12, 1997
Filing Date:
March 07, 1997
Export Citation:
Click for automatic bibliography generation   Help
Assignee:
SAENAN S A (ES)
International Classes:
A61H9/00; (IPC1-7): A61H9/00
Foreign References:
FR2723845A11996-03-01
US4233694A1980-11-18
FR2653011A11991-04-19
Download PDF:
Description:
SISTEMA DE HIDROMASAJE APLICABLE A CABINAS DE DUCHA OBJETO DE LA INVENCIÓN

La presente invención, según se expresa en el enunciado de esta memoria descriptiva, se refiere a un sistema de hidromasaje aplicable a cabinas de ducha, sistema que se basa en el establecimiento de dos circuitos independientes a través de los cuales el agua es reciclada e impulsada hacia las correspondientes boquillas previstas en la superficie lateral interna de la propia cabina de ducha y en las boquillas previstas en la cubeta o pila de la cabina propiamente dicha.

El sistema es aplicable concretamente en aquel tipo de cabinas que incorporan una pluralidad de alineacio¬ nes de boquillas proyectoras de agua en correspondencia con la superficie lateral interna de sus paredes vertica¬ les, así como otra serie de boquillas dispuestas sobre la superficie lateral interna de la cubeta inferior con que cuenta normalmente este tipo de cabinas de ducha. ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN Los sistemas convencionales de alimentación del circuito de hidromasaje aplicables en cabinas de ducha, tienen como factor común el hecho de que su circuito hidráulico va conectado directamente a la red de abasteci¬ miento de agua, lo cual presenta dos problemas o inconve- nientes importantes, consistente uno de ellos en que el agua gastada en una sesión de hidromasaje es elevado, pudiéndose considerar en una cabina de ducha convencional alrededor de los 200 litros en una sesión de diez minutos. El otro inconveniente o problema consiste en que la presión se ve reducida en el momento en que el número de boquillas de la cabina sea elevado. Es decir, la presión de salida del agua por las boquillas de hidromasaje esta limitada a la presión que la red es capaz de suministrar, de ahi que no sea aconsejable el empleo de muchas boquillas ya que se perderla presión viéndose reducida la eficacia del hidroma-

saje.

Si a ello se le añade el que el agua debe acondicionarse térmicamente, al ser elevado el gasto del agua evidentemente el costo de acondicionado térmico también resultará elevado.

DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN El sistema de hidromasaje aplicable a cabinas de ducha, según la invención, soluciona todos esos proble¬ mas e inconvenientes anteriormente referidos, aportando importantes ventajas funcionales y económicas, como se expondrá a lo largo de la presente descripción.

Concretamente, el sistema está previsto para alimentar adecuadamente el circuito de hidromasaje y conseguir dos fines fundamentales, uno de ellos que la impulsión de agua se haga con la suficiente presión para realizar el efecto de hidromasaje sobre el usuario, a la vez de conseguir, como segunda particularidad, un ahorro considerable de agua, incluido el ahorro de energía para acondicionar térmicamente el mismo. El sistema está basado en que la proyección del agua se realiza mediante una pareja de bombas aspiran- teε-impelentes las cuales toman el agua de la cubeta inferior de la cabina y la impulsan hacia los correspon¬ dientes circuitos o conductos de alimentación de las boquillas internas de la cabina y de la propia cubeta, de manera que el agua que se proyecta a través de las boqui¬ llas sobre el usuario, asi como el que se proyecta sobre los pies mediante las boquillas previstas en la cubeta, es recogida en esta última desde la cual las bombas aspiran el agua, impulsándola de la manera descrita, estableciéndose un circuito cerrado con el máximo aprovechamiento de agua. Las bombas son independientes, ya que una está prevista para alimentar el circuito o conducto correspon¬ diente a las boquillas situadas en la cubeta, y conseguir el efecto de hidromasaje sobre los pies del usuario, y otra

prevista para tomar e impulsar el agua a través del circuito o conducto de alimentación de las boquillas situadas en las paredes verticales de la cabina.

Evidentemente, las bombas podrán estar funcionando simultáneamente o bien estar una en funciona¬ miento y otra en reposo, consiguiéndose en cualquier caso la presión que el usuario desee para que resulte efectiva la acción de hidromasaje correspondiente.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS Para complementar la descripción que seguida¬ mente se va a realizar y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características del invento, se acompaña a la presente memoria descriptiva un juego de dibujos en base a los cuales se comprenderán más fácilmente las innovaciones y ventajas del sistema de hidromasaje realiza¬ do de acuerdo con el objeto de la invención.

Figura 1.- Muestra una representación esquemᬠtica del sistema de la invención, viéndose los dos circui¬ tos o conductos de impulsión de agua, uno hacia las boquillas situadas en las paredes laterales de la cabina de ducha y otro para alimentar las boquillas correspondientes a la cubeta de tal cabina, impulsión que se realiza mediante correspondientes bombas independientes, las cuales realizan la succión directamente de la cubeta inferior de la cabina de ducha.

Figura 2.— Muestra una vista esquemática y en línea discontinua de lo que puede considerarse el contorno de una cabina convencional de hidromasaje en la que está aplicado el sistema de la invención, concretamente mostran- do el bastidor inferior donde van situadas las dos bombas aspirantes/impelente previstas para la succión e impulsión del agua de hidromasaje.

Figura 3.- Muestra un ejemplo de la aplicación del sistema de hidromasaje objeto de la invención, en una cabina convencional, dejando ver la cubeta y parte de las

paredes laterales de esa cabina con las correspondientes boquillas proyectoras.

DESCRIPCIÓN DE LA FORMA DE REALIZACIÓN PREFERIDA

Como se puede ver en las figuras referidas, el sistema de la invención es aplicable a una cabina de ducha 1 convencional, que incluye una cubeta inferior 2 en la que se han previsto boquillas proyectoras 3 de efecto hidroma¬ saje, así como el correspondiente desagüe 4 y una pareja de tomas 5 y 6 para el succionado del agua desde esa cubeta 2, como más adelante se expondrá. En las paredes laterales de la cabina 1 se incluyen además, también como es convencio¬ nal, unas alineaciones de boquillas proyectoras 7.

Según el sistema de la invención, la cubeta 2 se convierte, una vez llena de agua, en un depósito desde el cual una pareja de bombas 8 y 9 succionan agua a través de las tomas 5 y 6 y la proyectan, a través de circuitos o conductos independientes 10 y 11, a las boquillas 7 de las paredes laterales de la cabina 1 y a las boquillas 3 de la propia cubeta 2, todo ello de manera que la proyección de agua a través de las boquillas 3 y 7 es recogida en el interior de la cubeta 2, de ahí que ésta constituya un depósito desde el cual y a través de las tomas de succiona¬ do 5 y 6 las bombas 8 y 9 proyectan el agua por los circuitos o conductos 10 y 11 hacia las correspondientes boquillas 7 y 3 anteriormente referidas, es decir produ¬ ciendo masajes tanto en el cuerpo del usuario como en los pies de éste.

Las bombas 8 y 9, como se representa en la figura 2, van montadas en la parte inferior de la cabina 1, por debajo de la cubeta 2, en un bastidor 12 adecuadamente estructurado para el montaje, disposición y correcto funcionamiento de esas bombas 8 y 9, las cuales estarán en conexión con las tomas 5 y 6 anteriormente referidas y dotadas de las bifurcaciones para determinar los correspon- dientes circuitos de impulsión del agua.

En base a este sistema se consigue que el agua utilizada en una sesión completa de hidromasaje, sea considerablemente menor que la necesaria para la misma sesión en cabina de hidromasaje con sistemas convenciona- les. Por ejemplo, si en una sesión de diez minutos en una cabina convencional se gastan 200 litros, en el mismo tiempo mediante el sistema de la invención, el agua empleada será aproximadamente de 50 litros.

De igual manera, se consigue un ahorro energé- tico, ya que será necesario acondicionar térmicamente menos cantidad de agua.

Asimismo, la cabina puede incluir multitud de boquillas proyectoras de agua, asegurando siempre una presión suficiente para el efecto de hidromasaje, ya que el agua es impulsada mediante una bomba, y no mediante la presión de red como es convencional.




 
Previous Patent: URINAL FOR WOMEN

Next Patent: SKIN CARE COMPOSITIONS