Im Zusammenhang dieser Schrift ist ein Ereignis mindestens durch einen Zeitpunkt und ein identifizierendes Merkmal gekennzeichnet. Ein Verfahren zur Ereigniserfassung um- fasst mindestens das Erkennen und Speichern eines Ereignisses. Eine Erfassungsvor- richtung stellt die zur Ereigniserfassung erforderlichen Mittel bereit. Ein Vorgang ist durch einen Zeitraum mit definierbarem Beginn-und Endzeitpunkt gekennzeichnet und umfasst in diesem Zeitraum eine Mehrzahl von Ereignissen.

Ein Ausführungsorgan erfüllt eine Aufgabe, in deren Rahmen der betrachtete Vorgang abläuft. Konkret kann das Ausführungsorgan eine Person oder eine Vorrichtung, bei- spielsweise ein Angestellter, eine Fertigungsmaschine oder ein Fahrzeug sein, deren Aufgabe dann jeweils das Ausführen verschiedener Auftragsarbeiten, die Bearbeitung von Werkstücken beziehungsweise der Materialtransport ist. Als Vorgang wird in die- sem Beispiel die Ausführung einer Auftragsarbeit, die Bearbeitung eines Werkstücks oder die Erfüllung eines Transportauftrags betrachtet.

Von dem später in der Schrift eingeführten Ausführungsmittel ist das Ausführungsorgan dadurch unterschieden, dass dem Ausführungsorgan mindestens während des gesam- ten Vorgangs die Erfassungsvorrichtung zugeordnet ist, wogegen das Ausführungsmittel nur vorübergehend im Rahmen des Vorgangs eingesetzt wird. Konkret kann allerdings auch das Ausführungsmittel durch eine Person oder eine Vorrichtung manifestiert sein.

Die Bezeichnung als Ausführungsorgan oder-mittel kennzeichnet lediglich die jeweilige Zuordnung der Erfassungsvorrichtung sowie das vorübergehende oder ständige Be- fasstsein mit dem Vorgang.

Verfahren zur Erfassung von Ereignissen erlauben primär die Dokumentation einzelner Ereignisse, zum Beispiel der ausgeführten Arbeitsschritte im Rahmen eines Auftrags.

Die Dokumentation selber kann bereits zu Nachweiszwecken und im Sinne einer Quali- tätssicherung Verwendung finden, darüber hinaus aber auch vielfältig ausgewertet wer- den : als Beispiele seien genannt der Arbeitsnachweis eines Mitarbeiters, die Abrech- nung, I<ostenkontrolle und Nachkalkulation eines Auftrags, die Kontrolle von Lagerbe- ständen oder von nutzungsabhängigen Austauschzyklen für Verschleißteile.

Innerhalb arbeitsteilig organisierter Einheiten sowohl im Rahmen industrieller oder handwerklicher Fertigungsprozesse, als auch zur Dokumentation medizinischer und therapeutischer Behandlungen oder von Verwaltungsabläufen sind Verfahren zum Er- fassen von Ereignissen bereits seit langem bekannt. Das einfachste-mangels Erfas- sungsvorrichtung in dem oben genannten Sinn aber nicht gattungsgemäße-Verfahren zum Erfassen von Ereignissen stellt das handschriftliche Führen eines Protokolls oder Logbuches dar.

In gattungsgemäßen Verfahren kommt eine Erfassungsvorrichtung zum Einsatz, die ei- nem mit dem Vorgang befassten Ausführungsmittel zugeordnet ist. Dieses Merkmal ist bereits bei jedem Arbeitsplatzrechner eines mit einem Verwaltungsakt befassten Sach- bearbeiters, bei jedem Fahrtenschreiber in einem Kraftfahrzeug oder bei jedem Proto- kolldrucker an einer Fertigungsmaschine erfüllt.

Verfahren zum Erfassen von Ereignissen sind insbesondere wesentlicher Bestandteil von Systemen zur Betriebsdatenerfassung, also zur Erfassung sowohl auftragsbezoge- ner Daten als auch von Einsatzzeiten von Mitarbeitern, auch aufgeschlüsselt nach ein- zelnen Tätigkeiten. Die bekannten Erfassungsvorrichtungen basieren wesentlich auf Verfahren unter Einschluss einer zentralen planenden und verwaltenden Instanz, der die Planung und möglichst zeitnahe Überwachung von betrieblichen Vorgängen obliegt.

Seit langem bekannt ist als Mittel der Planung und Überwachung auch hier die Erstel- lung von papiernen Auftragskarten, auf denen im Rahmen einer betrieblichen Arbeits- und Ablaufplanung verschiedene zur Erfüllung eines Auftrags erforderliche Arbeiten aufgeführt und-als"Ereignis"in dem oben beschriebenen Sinn-nach Bearbeitung durch den jeweiligen Mitarbeiter abgezeichnet werden. Erweitert werden diese Angaben oft durch das verwendete Material und die eingesetzten Werkzeuge und Maschinen.

Diese Zettel werden gesammelt und dann zur Weiterverarbeitung in die Datenverarbei- tungsanlage kodiert eingegeben.

Eine direkte Eingabe der Daten durch die Mitarbeiter in an zentralen Stellen aufgestell- ten gattungsgemäßen Erfassungsvorrichtungen verringert den Aufwand der Erfassung.

Die Erfassungsvorrichtung wird hierbei vorübergehend durch Schlüssel, persönliche Chipkarten oder durch die manuelle Eingabe einer Personalnummer einem Mitarbeiter zugeordnet. Die eigentliche Eingabe der Daten erfolgt vielfach mittels Barcodestreifen, die von der Auftragsvorbereitung auf den Begleitzettel zum Arbeitsauftrag aufgedruckt werden. Neben den hohen Investitionskosten für die Anschaffung und Vernetzung, zu- züglich der Schulungskosten hat die Terminallösung im täglichen Betrieb den gravieren- den Nachteil, dass die Mitarbeiter zusätzliche Wege haben. Hinzu kommen die Warte- zeiten am Terminal, vor allem beim täglichen Arbeitsbeginn und Arbeitsende : Bei durch- schnittlich vier Minuten Wartezeit zu Arbeitsbeginn und Arbeitsende sowie durch- schnittlich einer Minute Dateneingabe einschließlich Wegezeit pro Stunde kommen pro Jahr rund 50 Stunden Arbeitszeit pro Mitarbeiter zusammen. Bei 40 EUR kalkulatori- scher Kosten pro Stunde sind dies pro Mitarbeiter 2.000 EUR pro Jahr.

Diese zusätzlichen Wege der Mitarbeiter werden durch gattungsgemäße mobile Erfas- sungsvorrichtungen vermieden, wie sie beispielsweise aus der DE 195 05 330 A1 be- kannt sind. Jeder Mitarbeiter eines Betriebs besitzt eine-in der Schrift als Identifikati- ons-"Karte"bezeichnete-für ihn personalisierte Erfassungsvorrichtung mit Tastatur, Anzeigeeinheit, Datenverarbeitungs-und Speichereinheit, sowie mit einer Datenschnitt- stelle und integrierter Echtzeituhr. Diese Erfassungseinrichtung verbindet er jeweils kurzzeitig mit einem an dem jeweiligen Arbeitsort fest installierten Terminal, wobei die- se Verbindung in der Erfassungseinrichtung als Ereignis-mit Uhrzeit und einem Code des Arbeitsorts-erfasst wird. Die derart erfassten Daten werden in regelmäßigen Ab- rechnungsintervallen über die Datenschnittstelle an einen Zentralrechner übertragen und dort ausgewertet.

Auftragsbezogene Daten werden mit den gattungsgemäß bekannten Verfahren und Er- fassungsvorrichtungen also erst mittelbar-nämlich nach Übertragung der erfassten Daten in eine zentrale Datenverarbeitung-generiert. Erst hier werden die in den perso- nalisierten Erfassungsvorrichtungen erhobenen Daten zur Abrechnung von Aufträgen zusammengeführt. Dies setzt voraus, dass jedes erfasste Ereignis in der zentralen Da- tenverarbeitung einem Auftrag zugeordnet werden kann, was entweder die planerische Zuordnung eines Mitarbeiters in einem bestimmten Zeitraum zu einem bestimmten Auf- trag oder auch die Bezeichnung der jeweiligen I<ostenstelle durch den Mitarbeiter selbst bei der Erfassung jedes einzelnen Ereignisses erfordert.

Aufgabe der Erfindung ist, ein gattungsgemäßes Verfahren, ein diesem entsprechendes Softwareprogramm für eine Erfassungsvorrichtung und eine Erfassungsvorrichtung vor- zuschlagen, die weder eine zentrale Planung, noch eine zentrale Auswertung oder Zu- sammenführung von Vorgangsdaten erfordern. Die Verwendung soll dabei besonders einfach sein und insbesondere nur ein Minimum an notwendigen Eingaben des Nutzers erfordern.

Die Aufgabe wird nach der Erfindung dadurch gelöst, dass der Datenträger austausch- bar und dem Vorgang zugeordnet ist und dass auf diesem die Ereignisse gespeichert werden. Durch die Verwendung eines austauschbaren Datenträgers, auf dem vorgangs- bezogene Daten gespeichert werden, ist eine zentrale Planung und Verwaltung nicht mehr erforderlich. Beispielsweise ist in einem Handwerksbetrieb die Verwendung von tragbaren Erfassungsvorrichtungen denkbar, die jeweils einem Mitarbeiter-durch Be- schriftung mit Namen-fest zugeordnet sind. Zu Beginn eines Auftrags erhält ein Mitar- beiter einen Datenträger und nimmt diesen in seiner Erfassungsvorrichtung auf. Wäh- rend der Ausführung speichert er jede erledigte Tätigkeit mittels der Erfassungsvorrich- tung auf dem Datenträger und druckt über einen angeschlossenen Drucker nach Been- digung eine Rechnung für den Auftraggeber aus. Der Datenträger wird anschließend entnommen und zu Dokumentationszwecken aufbewahrt. Der Inhalt des Datenträgers kann aber auch in die Buchhaltungssoftware eingelesen und weiterverarbeitet werden.

Das erfindungsgemäße Verfahren ist in der Handhabung wesentlich vereinfacht, wenn einem im Rahmen des Vorgangs benötigten Ausführungsmittel ein zweiter Datenträger zugeordnet ist und bei Lesen dieses zweiten Datenträgers mittels der Erfassungsvor- richtung jeweils Beginn und Ende des Einsatzes des zugeordneten Ausführungsmittels als Ereignis gespeichert werden. Ein solcher zweiter Datenträger kann beispielsweise ein auf einem Gerät angebrachter Barcode-Streifen sein, der auch alle für die Berech- nung der durch Benutzung des Gerätes entstehenden Kosten erforderlichen Daten beinhalten und zur Verarbeitung in der Erfassungsvorrichtung bereit stellen kann.

Für bestimmte Anwendungen kann es sinnvoll sein, diesen zweiten, einem Ausfüh- rungsmittel zugeordneten Datenträger beschreibbar zu gestalten und auf diesem mit- tels der Erfassungsvorrichtung gleichfalls Beginn und Ende des Einsatzes als Ereignis zu speichern, so dass dieser alle Daten der Einsätze des Ausführungsmittels enthält. Zu- sätzlich können zu Dokumentationszwecken zu jedem Einsatz die zur Identifikation des Vorgangs und/oder des Ausführungsorgans erforderlichen Daten auf dem zweiten Da- tenträger gespeichert werden. Diese Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Verfahrens

wird beispielsweise vorteilhaft eingesetzt, wenn das Ausführungsmittel die Ausgabe- stelle eines Materiallagers für ein Verbrauchsmaterial ist. Einzig anhand der auf dem zweiten Datenträger zusammen getragenen Daten kann dann beispielsweise auf der Erfassungsvorrichtung eines Material entnehmenden Mitarbeiters gegebenenfalls eine Aufforderung zur Nachbestellung des Materials generiert werden. Auch in diesem Fall ist durch den Einsatz des erfindungsgemäßen Verfahren eine zentrale Planung und Kon- trolle der Lagerbestände nicht mehr erforderlich.

Eine weitere Einsatzmöglichkeit des erfindungsgemäßen Verfahrens in Verbindung mit der Speicherung zusätzlich auf einem zweiten, dem Ausführungsmittel zugeordneten Datenträger bietet sich, wenn ein Mitarbeiter nicht Ausführungsorgan, sondern-mittel ist-also beispielsweise wenn die Erfassungsvorrichtung einer im Schichtbetrieb lau- fenden Maschine oder einem Fahrzeug als Ausführungsorgan zugeordnet ist. Der zwei- te, dem Mitarbeiter als Ausführungsmittel zugeordnete Datenträger enthält dann insbe- sondere die Arbeitszeiten dieses Mitarbeiters, die bei Bedarf durch die Identifikati- onsdaten des Ausführungsorgans und des jeweils bearbeiteten Vorgangs ergänzt sein können. Wiederum erfordert nicht bereits der Einsatz des erfindungsgemäßen Verfah- rens eine spezielle Art-oder überhaupt irgendeine-zentrale Arbeitzeitplanung oder Lohnabrechnung der einzelnen Mitarbeiter.

Grundsätzlich bietet die mehrfache Speicherung derselben Daten auf getrennten, zu- dem verteilt lagernden Datenträgern darüber hinaus eine wesentliche Erhöhung der Datensicherheit bei Ausfall oder Schädigung eines Teilsystems. Die vollständigen Daten eines zurückliegenden Zeitraums lassen sich-auch bei teilweise fehlerhaften Daten- trägern-dennoch sicher rekonstruieren.

In einer vorteilhaften Ausführungsform weist die Erfassungsvorrichtung einen dritten Datenträger auf, auf dem gleichfalls Beginn und Ende des Einsatzes eines Ausfüh- rungsmittels als Ereignis gespeichert werden. Ein solcher dritter Datenträger kann ins- besondere als Sicherungsspeicher für die Daten dienen, die in dem ersten, dem Vor- gang zugeordneten Datenträger gespeichert werden. Darüber hinaus kann dieser dritte Datenträger aber auch über einen Vorgang oder über die Zuordnung zu einem Ausfüh- rungsorgan hinaus alle mit der Erfassungsvorrichtung erfolgten Aktionen protokollieren und so beispielsweise im Fehlerfall zur Rekonstruktion der Daten aller verwendeten Datenträger dienen.

Zur Speicherung von Beginn und Ende des Einsatzes eines Ausführungsmittels als Er- eignis im Rahmen des erfindungsgemäßen Verfahren werden bevorzugt Chipkarten zum Einsatz kommen. Chipkarten werden in verschiedenen Ausführungsformen für eine Vielzahl von Anwendungen als Massenprodukt hergestellt und stellen daher einen be- sonders preiswerten und dennoch in höchstem Maße flexiblen Datenträger dar. Bei Verwendung entsprechender Lese-und Schreibeinrichtungen sind insbesondere sowohl Chipkarten im Scheckkartenformat einsetzbar, als auch solche, wie sie in Mobilfunkge- räten zum Einsatz kommen. Die Daten können in gleichfalls bekannter Weise sowohl über metallische Kontakte auf der Oberfläche der Chipkarte, als auch galvanisch ge- trennt (kontaktlos), zum Beispiel induktiv, kapazitiv oder optisch zwischen Erfassungs- vorrichtung und Datenträger übertragen werden.

Das erfindungsgemäße Verfahren ermöglicht insbesondere die Speicherung von Ereig- nissen ausschließlich auf Chipkarten. Beispielsweise kann eine Erfassungsvorrichtung durch Aufnahme einer Chipkarte, wie dies bereits für Mobilfunkgeräte bekannt ist, für einen Mitarbeiter personalisiert werden. Ein Auftrag kann auf einer Chipkarte in Scheckkartengröße kodiert sein, die in der Erfassungsvorrichtung für die Dauer der Auf- tragsbearbeitung aufgenommen wird. Die Zuordnung zu den verwendeten Ausfüh- rungsmitteln kann beispielsweise mittels eines in der Erfassungsvorrichtung integrier- ten Barcodelesers oder durch kontaktlose Datenübertragung von und zu einer entspre- chenden, dem Ausführungsmittel zugeordneten Chipkarte erfolgen. Diese Chipkarte kann aber auch in der Erfassungsvorrichtung aufgenommen werden.

Die Aufgabe wird nach der Erfindung weiterhin durch ein Computerprogramm für eine Erfassungsvorrichtung zum Erfassen von Ereignissen während der Ausführung eines Vorgangs auf einem in der Erfassungsvorrichtung aufgenommenen, dem Vorgang zuge- ordneten ersten Datenträger gelöst, das Anweisungen zum Speichern von Beginn und Ende des Einsatzes eines Ausführungsmittels als Ereignis auf dem ersten Datenträger aufweist. Ein solches Computerprogramm kann im Speicher einer Erfassungsvorrich- tung zum Betrieb dieser Erfassungsvorrichtung im Sinnes eines Betriebssystems fest installiert sein. Denkbar ist aber auch die Gestaltung als nachträglich ladbare Anwen- dungssoftware, die beispielsweise auf einer auch anderweitig verwendbaren Erfas- sungsvorrichtung in deren Speicher ladbar oder auf einem zusätzlichen Speicherele- ment fest installiert ist. Die Anwendungssoftware kann auch auf einem weiteren aus- tauschbaren Datenträger (beispielsweise einer Chipkarte) aufgenommen sein, der auch mit einer eigenen Rechnereinheit ausgestattet sein kann.

Im Rahmen des erfindungsgemäßen Computerprogramms werden die Anweisungen zum Speichern von Beginn und Ende des Einsatzes eines Ausführungsmittels als Ereig- nis auf dem ersten Datenträger besonders bevorzugt beim Lesen eines zweiten, dem Ausführungsmittel zugeordneten Datenträgers ausgeführt. Je nach Anwendungsfall kann ein erfindungsgemäßes Computerprogramm Anweisungen zum Speichern von Beginn und Ende des Einsatzes eines Ausführungsmittels als Ereignis zusätzlich auf die- sem zweiten Datenträger oder auch auf einem dritten Datenträger aufweisen.

Darüber hinaus wird die Aufgabe nach der Erfindung auch durch eine Erfassungsvorrich- tung gelöst, die einem mit einem Vorgang befassten Ausführungsorgan zuordenbar ist mit einem Aufnahmeelement für einen ersten Datenträger, auf dem während des Vor- gangs mittels der Erfassungsvorrichtung ein Ereignis erfassbar ist, wobei der erste Da- tenträger dem Vorgang zugeordnet und austauschbar ist und auf diesem die Daten von Beginn und Ende des Einsatzes eines Ausführungsmittels als Ereignis speicherbar sind.

Die erfindungsgemäße Erfassungsvorrichtung weist bevorzugt ein Sensorelement auf, mittels dessen Beginn und Ende des Einsatzes des Ausführungsmittels erkennbar sind.

Ein solches Sensorelement kann ein an der Erfassungsvorrichtung ausgebildeter Taster oder Schalter sein, der manuell oder bei Kontakt mit dem Ausführungsmittel oder ei- nem diesem zugeordneten Hilfsmittel-beispielsweise einem Halter für die Erfassungs- vorrichtung-automatisch betätigt wird.

Besonders bevorzugt ist die Erfassungsvorrichtung nach der Erfindung mit einem Da- tenübertragungselement ausgestattet, mittels dessen Daten zwischen der Erfassungs- vorrichtung und einem zweiten, dem Ausführungsmittel zugeordneten Datenträger über- tragbar sind. Als Datenübertragungselement kann beispielsweise ein Barcodeleser oder eine Lese-/Schreibeinrichtung für eine Chipkarte zum Einsatz kommen. Letztere ist besonders einfach mit einem Sensorelement zu kombinieren, so dass Beginn und Ende des Einsatzes des Ausführungsmittels bereits ohne weitere manuelle Eingabe lediglich durch Einstecken und Herausnehmen der diesem zugeordneten Chipkarte erkennbar sind und dass-sofern erforderlich-Daten zwischen der Erfassungsvorrichtung und dieser Chipkarte übertragen werden können. Mittels der erfindungsgemäßen Erfas- sungsvorrichtung können vorteilhaft im wesentlichen dieselben Daten von Beginn und Ende des Einsatzes des Ausführungsmittels auf dem zweiten Datenträger gespeichert werden.

Vorteilhafter Weise ist in einem Aufnahmeelement der erfindungsgemäßen Erfassungs- vorrichtung mindestens eine Chipkarte aufnehmbar, wobei sich insbesondere die aus- schließliche Verwendung von Chipkarten im Sinne einer Standardisierung der Lese-und Schreibeinrichtungen in der Erfassungsvorrichtung anbietet.

Das erfindungsgemäße Computerprogramm wie auch die erfindungsgemäße Erfas- sungsvorrichtung mit den jeweils genannten Varianten ermöglichen die Ausführung des oben beschriebenen Verfahrens mit den dort ausgeführten Vorteilen gegenüber dem Stand der Technik.

Die Erfindung wird nachstehend anhand eines Ausführungsbeispiels und unter Bezug- nahme auf die beigefügte Zeichnung näher erläutert. Es zeigt schematisch Figur 1 eine Innenansicht einer erfindungsgemäßen Erfassungsvorrichtung und Figur 2a-e Ansichten dieser Erfassungsvorrichtung von oben, von vorn, seitlich, von unten und von hinten.

Die Erfassungsvorrichtung 1 weist in einem Gehäuse 2 eine Recheneinheit 3 mit nicht näher dargestelltem nicht beschreibbarem und beschreibbarem Speicher, Steuereinhei- ten 4, eine ladbare Batterie 5 zur Versorgung der Erfassungsvorrichtung 1 mit elektri- scher Energie und einen erster Datenträger 6 auf einer ersten Chipkarte 7 auf. Von der Oberseite 8 des Gehäuses 2 ist ein erstes Sensor-und Datenübertragungselement 9 zugänglich, mittels dessen ein zweiter Datenträger 10 auf einer weiteren, gestrichelt dargestellten Chipkarte 11 lesbar und beschreibbar ist. Die Erfassungsvorrichtung 1 ist darüber hinaus mit einem induktiven Datenübertragungselement 12, und auf der Rück- seite 13 des Gehäuses 2 mit einem Datenübertragungselement 14 für Infrarotsignale und einem Datenübertragungselement 15 für Barcodestreifen ausgestattet. Die Sensor- und Datenübertragungselemente 9,12, 14 und 15 werden mittels der Steuereinheiten 4 angesteuert.

Auf der Vorderseite 16 des Gehäuses 2 weist die Erfassungsvorrichtung 1 einen berühr- empfindlichen Flüssigkristall-Bildschirm 17 auf, der in nicht näher dargestellter Weise einerseits zur Anzeige benötigter Daten, andererseits zur Ausbildung von Bedienele- menten und zur Eingabe von Daten durch Betätigen dieser Bedienelemente dient. Ein an der Oberseite 8 des Gehäuses 2 angeordneter Schalter 18 weist eine auf die rechte Gehäuseseite 19 ragende Tastfläche 20 auf. Ein Verbindungselement 21 mit nicht nä- her dargestellten elektrischen Kontakten ist an der Unterseite 22 des Gehäuses 2 aus- gebildet.

Der erste Datenträger 6 enthält die Personalnummer und weitere Daten eines nicht dargestellten Mitarbeiters eines mittelständischen Handwerksbetriebs. Durch Einlegen der ersten Chipkarte 7 in die Erfassungsvorrichtung 1 ist diese für den genannten Mit- arbeiter personalisiert. Der Zeitpunkt der Personalisierung wird als Backup in dem be- schreibbaren Speicher der Recheneinheit 3 gespeichert.

Zu Beginn eines Arbeitstages entnimmt der Mitarbeiter die Erfassungsvorrichtung 1 aus einer nicht dargestellten Haltevorrichtung, die Erfassungsvorrichtungen für alle Ange- stellten des Betriebes bereitstellt. Dies entspricht dem traditionellen"Stempeln"einer Karte an einer Stempeluhr. Die Erfassungsvorrichtung 1 trägt der Mitarbeiter während seines Arbeitstages ständig-beispielsweise in einer speziellen Gürteltasche-bei sich.

Bei Eingang eines Auftrages wird diesem mindestens eine Auftragsnummer zugewiesen und dessen Daten in nicht dargestellter Weise an einem Computer erfasst. Diese Daten werden auf den Datenspeicher 10 der zweiten Chipkarte 11 übertragen, eine Kennnum- mer der zweiten Chipkarte 11 wird mit den Auftragsdaten im Computer gespeichert.

Diese Initialisierung der zweiten Chipkarte 11 und ihre Zuordnung zu dem Auftrag kann in einem Netzwerk an einem beliebigen, mit einer Schreibvorrichtung ausgestatteten Arbeitsplatz erfolgen. Prinzipiell ist die Verwendung der dargestellten Erfassungsvorrich- tung 1 auch ohne jede Vorbereitung der zweiten Chipkarte 11 möglich, da diese bereits über ihre Seriennummer jederzeit eindeutig zu identifizieren ist. Da jedoch jeder kauf- männisch geführte Betrieb ein Mindestmaß an Verwaltung erfordert, wird in der Regel die Übertragung der bereits bekannten Auftragsdaten auf die zweite Chipkarte 11 sinn- voll sein.

Die zweite Chipkarte 11 wird dem Mitarbeiter ausgehändigt, der sie in"seine"Erfas- sungsvorrichtung 1 einsteckt. Das Einstecken wird in der Erfassungsvorrichtung 1 mit- tels des Sensor-und Datenübertragungselementes 9 erkannt. Der Zeitpunkt des Ein- steckens wird als Ereignis"Beginnt Auftragsbearbeitung"mit der Auftragsnummer auf dem ersten Datenträger 6 der ersten Chipkarte 7, mit der Personalnummer auf dem Datenträger 10 der zweiten Chipkarte 11 und wiederum als Backup mit Auftrags-und Personalnummer in dem beschreibbaren Speicher der Recheneinheit 3 gespeichert.

Dies entspricht dem Ausstellen von Auftragsunterlagen, die heute vielfach in Form einer Auftragskarte an den jeweiligen Mitarbeiter übergeben werden. Die zweite Chipkarte 11 ist während der Bearbeitung eines Auftrages in der Erfassungsvorrichtung 1 fixiert und nur durch Eingabe eines entsprechenden Befehls zu entnehmen.

Je nach Art des Auftrages werden in der Erfassungsvorrichtung 1 unterschiedliche Funktionen realisiert. Umfasst der Auftrag beispielsweise eine Reparatur bei einem Kunde, so führt den Mitarbeiter sein erster Weg zum Lager, von wo er die voraussicht- lich benötigten Geräte und Materialien erhält. Hierzu setzt er die Erfassungsvorrichtung 1 in eine wiederum nicht dargestellte weitere Haltevorrichtung ein und erhält hiermit Zugang zum Lager. Der Zeitpunkt des Einsetzens wird mit einer Kennung des Lagers auf dem ersten Datenträger 6 der ersten Chipkarte 7, dem Datenträger 10 der zweiten Chipkarte 11 und in dem beschreibbaren Speicher der Recheneinheit 3 und mit Auf- trags-und Personalnummer in der Haltevorrichtung gespeichert.

Zur Entnahme eines benötigten, nicht dargestellten Geräts-beispielsweise eines schweren Bohrhammers-führt der Mitarbeiter dieses an der noch in der Haltevorrich- tung eingesetzten Erfassungsvorrichtung 1 vorbei. Das Gerät trägt einen weiteren in- duktiv mittels Transpondertechnik les-und schreibbaren Datenträger. Die Erfassungs- vorrichtung 1 erkennt mittels des induktiven Datenübertragungselements 12 das Gerät, speichert den Entnahmezeitpunkt mit den jeweils noch nicht bekannten Daten auf den Datenträgern 6 und 10, in dem beschreibbaren Speicher der Recheneinheit 3 und in dem Datenträger an dem entnommenen Gerät und meldet sie gleichzeitig an die Halte- vorrichtung. Erst mit der Meldung der Entnahme an den Datenträger an dem entnom- menen Gerät wird dieses für die Benutzung freigeschaltet. Die erfolgreiche Entnahme wird von der Erfassungsvorrichtung 1 mit einem Piepton quittiert.

Zur Entnahme von Verbrauchsmaterial-beispielsweise von aufgerolltem Starkstromka- bel-führt der Mitarbeiter einen hieran befindlichen Barcodestreifen an der Rückseite 13 der Erfassungsvorrichtung 1 vorbei. Mittels des Datenübertragungselements 15 wird der Code erkannt und mit einer Liste von Codes verglichen, die im beschreibbaren Speicher der Haltevorrichtung abgelegt sind. Wird der Code erkannt, so wird dies von der Erfassungsvorrichtung 1 mit einem Piepton quittiert. Sofern die gespeicherten Da- ten keine feste Menge enthalten, wird auf dem Bildschirm 17 eine numerische Tastatur dargestellt und der Mitarbeiter aufgefordert, hierüber die entnommene Menge ein- zugeben. Unterschreitet die im Lager verbleibende Menge eine untere Grenze, so wird der Mitarbeiter durch eine entsprechende Anzeige auf dem Bildschirm 17 aufgefordert, ein Nachbestellung einzuleiten. Wurde der Materialcode nicht erkannt, so kann-die entsprechende Berechtigung des Mitarbeiters vorausgesetzt-auf dem Bildschirm 17 eine alphanumerische Tastatur dargestellt und der Mitarbeiter zur Eingabe einer Be- schreibung des Materials aufgefordert werden.

Die Erfassungsvorrichtung 1 dient auch als Schlüssel für die Nutzung eines betriebsei- genen Fahrzeugs. Der Mitarbeiter führt die Erfassungsvorrichtung 1 an ein induktives Datenübertragungselement, das hinter der Windschutzscheibe des Fahrzeugs angeord- net ist. Sofern einerseits der Mitarbeiter zur Führung des Fahrzeugs prinzipiell berech- tigt ist-was sich aus seinen persönlichen Daten im Datenträger 6 der ersten Chipkarte 7 oder einer entsprechenden Liste im Fahrzeug ergeben kann-und andererseits die Bearbeitung des Auftrags die Nutzung eines Fahrzeugs erfordert-was aus der Kunden- adresse im Datenträger 10 auf der zweiten Chipkarte 11 folgt-werden die Türen des Fahrzeugs entriegelt und für den Mitarbeiter freigegeben. Auch hier werden der Zeit- punkt und die Daten der beteiligten Datenträger wechselseitig übertragen und ge- speichert. Bei Ankunft beim Kunden wird das Fahrzeug auf dieselbe Weise verriegelt und das Ende der Nutzung gespeichert.

Dasselbe Verfahren wird bei der Nutzung von Maschinen eingesetzt. Gegenüber dem bisher üblichen Gang zum zentralen Terminal zwecks An-und Abmeldung der Nutzung ergibt sich bereits eine signifikante Zeitersparnis. Darüber hinaus entfällt-falls die Nut- zung von der Arbeitsvorbereitung nicht eingeplant war-die oft zeitraubende Suche nach dem entsprechenden Eintrag am Terminal, weil die Geräte sich selbständig gegen- seitig identifizieren und erkennen.

Beginn und Ende der Tätigkeit beim Kunden werden durch Betätigen eines auf dem Bildschirm 17 dargestellten Tasters als Ereignis gespeichert. Nach Abschluss kann die Erfassungsvorrichtung 1 mittels des Datenübertragungselements 14 über Infrarot mit einem entsprechenden Drucker verbunden werden, der eine Arbeitsbestätigung druckt, die durch den Kunden abgezeichnet wird. Alternativ kann eine solche Bestätigung auch durch Unterschrift des Kunden in einem entsprechend dargestellten Bereich auf dem berührungsempfindlichen Bildschirm 17 erfolgen.

Auch Aufträge mit fest vorgegebener Tätigkeitsfolge können mit der Erfassungsvorrich- tung 1 bearbeitet werden. Die Folge der einzelnen Tätigkeiten wird im Datenträger 10 der zweiten Chipkarte 11 abgelegt. Der jeweils nächste Schritt wird auf dem Bildschirm 17 dargestellt, die Nutzung von Ausführungsmitteln-Geräten, Materialien oder Fahr- zeuge-wird nur nach Maßgabe der jeweiligen Tätigkeit gestattet.

Beginn und Ende einer Pause werden bei Verwendung der Erfassungsvorrichtung 1 durch Betätigen des Schalters 18 eingegeben. Bei Beginn der Pause drückt der Mitar- beiter den Schalter 18 ein. Der Schalter bleibt in versenkter Stellung stehen, so dass

sein jeweils aktueller Zustand auch ohne Blickkontakt zum Gerät einfach und eindeutig durch Tasten zu erkennen ist. In versenkter Stellung blockiert der Schalter 18 in nicht dargestellter Weise jeden Wechsel oder die Entnahme der zweiten Chipkarte 11. Auch jede andere Funktion der Erfassungsvorrichtung 1 ist in diesem Zustand außer Kraft gesetzt.

Bei Beendigung der Pause drückt der Mitarbeiter den Schalter 18 erneut. Dieser wird wieder in die ursprüngliche Stellung zurück versetzt, die Erfassungsvorrichtung 1 wird wieder aktiviert. Beginn-und Endzeitpunkte der Pause werden wiederum auf dem Da- tenträger 6 der ersten Chipkarte 7 und auf dem Datenträger 10 der zweiten Chipkarte 11 sowie in dem beschreibbaren Speicher der Recheneinheit 3 gespeichert.

Zur Entnahme der zweiten Chipkarte 11 aus der Erfassungsvorrichtung 1 betätigt der Mitarbeiter einen auf dem berührungsempfindlichen Bildschirm 17 dargestellten Taster.

Der Zeitpunkt der Entnahme wird dann erneut auf dem Datenträger 6 der ersten Chip- karte 7 und auf dem Datenträger 10 der zweiten Chipkarte 11 als Ereignis"Beendet Auftragsbearbeitung"gespeichert. Erst danach gibt die Erfassungsvorrichtung 1 die zweite Chipkarte 11 frei und ermöglicht deren Entnahme. Durch Übergabe der zweiten Chipkarte 11 an einen anderen Mitarbeiter und Einsetzen in die diesem zugeordnete Erfassungsvorrichtung wird die Bearbeitung des zugeordneten Auftrags auf diesen über- tragen.

An einem entsprechend eingerichteten Terminal wird bei Beendigung des Auftrags die entnommene zweite Chipkarte 11 eingelesen. Die zweite Chipkarte 11 enthält dann alle zur Rechnungsstellung erforderlichen Daten, so dass eine zentrale Verwaltung nicht erforderlich ist. Bei Eingang eines neuen Auftrags wiederholen sich die dargestellten Schritte analog.

Am Ende eines Arbeitstages setzt der Mitarbeiter die Erfassungsvorrichtung 1 wieder in die oben erwähnte Haltevorrichtung. Der Zeitpunkt des Einsetzens wird als Ereignis "Geht"wiederum auf der ersten Chipkarte 7 und gemeinsam mit der Personalnummer des Mitarbeiters in der Haltevorrichtung und als Backup in dem beschreibbaren Spei- cher der Recheneinheit 3 gespeichert. Auf dem Datenträger 10 einer eventuell noch in der Erfassungsvorrichtung 1 verbliebenen zweiten Chipkarte 11 wird dieses Ereignis als Unterbrechung, der nächste Arbeitsbeginn als Wiederaufnahme gespeichert.

Über das Verbindungselement 21 wird einerseits die Batterie 5 für den nächsten Ein- satz wieder aufgeladen, andererseits können über dessen Kontakte auch die Daten des

beschreibbaren Speichers der Recheneinheit 3 und der in das Gerät gesteckten Chip- karten 7 und 11 ausgelesen und wiederum als Backup abgelegt werden. Am Ende eines Abrechnungszeitraums können die ersten Chipkarten 7 aus den Erfassungsvorrichtun- gen 1 entnommen werden und-ohne zentrale Verwaltung-zur Lohnabrechnung einge- setzt werden.

Die Verwendung der Erfassungsvorrichtung 1 erfordert keinerlei Computerkenntnisse und ist im Wesentlichen ohne Schulung einsetzbar. Hierdurch ist allgemein eine hohe Akzeptanz zu erwarten.

Die Erfassungsvorrichtung 1 ist ohne Änderungen der Hardware beispielsweise auch im Krankenhaus einsetzbar. Der Datenträger 6 der ersten Chipkarte 7 enthält dann die Daten eines Patienten. Diese erste Chipkarte 7 wird beispielsweise in einer an einem Bett befestigten Erfassungsvorrichtung 1 eingesetzt. Der Datenträger 10 einer zweiten Chipkarte 11 ist hierbei jeweils pflegerisch oder ärztlich tätigen Personal zugeordnet.

Erst beim Einsetzen einer zweiten Chipkarte 11 sind die für den jeweiligen Personen- kreis relevanten Daten aus dem Datenträger 6 der ersten Chipkarte 7 zugänglich. Auf dem Bildschirm 17 werden dann die entsprechend möglichen Aktionen angezeigt.

Die nur schematisch dargestellte Erfassungsvorrichtung 1 kann fest eingebaute Taster und Schalter aufweisen, die entweder feste Funktionen haben oder nach Bedarf mit Funktionen belegt werden. Die Erfassungsvorrichtung 1 kann ein handelsüblicher Orga- nizer sein, dessen Funktionalität durch nachträglichen Einbau von Aufnahmeelementen für eine erste Chipkarte 7 und eine zweite Chipkarte 11 sowie Datenübertragungsele- mente 12,14 und 15 erweitert wurde. Insbesondere kann die Erfassungsvorrichtung 1 auch mit einem Mobiltelefon kombiniert sein, das in regelmäßigen zeitlichen Abständen eine Übertragung der Daten zu einem zentralen Server erlaubt.

Da auf der Auftrags-Chipkarte die bisherigen Arbeitsschritte (und gegebenenfalls Ar- beitsergebnisse) gespeichert sind, kann der nächste Mitarbeiter, der die Chipkarte in sein Erfassungsgerät steckt nachschauen, was schon getan wurde. Auf der Auftrags- Chipkarte können zusätzlich Messwerte zur Qualitätssicherung und anderen Prozessda- ten gespeichert werden, wie sie die ISO zur Archivierung von Prozess-und QS-Daten vorschreibt. Darüber hinaus verhält sich das Erfassungsgerät nach aussen hin wie eine Chipkarte. Es gibt im betrieblichen Alltag schon viele Anwendungen, wo ein Mitarbeiter sich über eine (meist kontaktlose) Chipkarte an verschiedenen Stellen identifiziert (z. B.

Zutrittskontrolle, Kantine). Ohne die bestehenden Systeme zu ändern kann der Mitar- beiter sich mittels des Erfassungsgerätes identifizieren.