Login| Sign Up| Help| Contact|

Patent Searching and Data


Title:
METHOD AND INSTALLATION FOR THE PRODUCTION OF AN ALUMINUM SHEET WITH A TEXTURED SURFACE
Document Type and Number:
WIPO Patent Application WO/2003/076094
Kind Code:
A1
Abstract:
Disclosed is a method for producing a sheet made of aluminum or an aluminum alloy, which is provided with a textured surface. According to the inventive method, a cold rolled sheet (12) is fed through the gap between two texturing rollers which are provided with a roughness pattern immediately after exiting a cold rolling mill (17), and the textured sheet (12) is wound. The roughness pattern is transferred to the surface of the sheet by means of a force acting from the texturing rollers on the sheet (12). The inventive installation for producing a cold rolled sheet made of aluminum or an aluminum alloy, which is provided with a textured surface, comprises a texturing rolling mill (28) that encompasses texturing rollers and is disposed immediately after the cold rolling mill (17) in the running direction (x) of the sheet. The inventive method and installation make it possible to save a separate texturing pass and therefore one roller pass as opposed to methods known in prior art.

Inventors:
PONT RENE-PIERRE (CH)
Application Number:
PCT/EP2003/002094
Publication Date:
September 18, 2003
Filing Date:
February 28, 2003
Export Citation:
Click for automatic bibliography generation   Help
Assignee:
ALCAN TECH & MAN LTD (CH)
PONT RENE-PIERRE (CH)
International Classes:
B21B1/22; B21B13/14; B21B31/02; B21B1/28; B21B3/00; B21B13/02; B21B27/00; B21B35/10; (IPC1-7): B21B1/22; B21B13/14; B21B31/02
Foreign References:
EP0945198A21999-09-29
Other References:
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 018, no. 663 (M - 1723) 14 December 1994 (1994-12-14)
Attorney, Agent or Firm:
ALCAN TECHNOLOGY & MANAGEMENT LTD. (Neuhausen am Rheinfall, CH)
Download PDF:
Claims:
Patentansprüche
1. Verfahren zur Herstellung eines Bandes aus Aluminium oder aus einer Aluminiumlegierung mit einer texturierten Oberfläche, wobei ein kalt ge walztes Band (12) durch den Walzenspalt (39) von zwei mit einem Rau heitsmuster versehenen Texturierwalzen (38,40) geführt und das Rau heitsmuster unter einer von den Texturierwalzen (38,40) auf das Band (12) wirkenden Kraft auf die Bandoberfläche übertragen wird, dadurch gekennzeichnet, dass das kalt gewalzte Band (12) unmittelbar nach dem Austreten aus einem Kaltwalzwerk (17) durch den Walzenspalt (39) der zwei Texturierwalzen (38,40) geführt und das texturierte Band (12) aufgehaspelt wird.
2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das kalt ge walzte Band (12) durch den Walzenspalt (39) gezogen wird und die Textu rierwalzen (38,40) durch den Zugvorgang vom Band (12) geschleppt wer den.
3. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Texturier walzen (38,40) aktiv angetrieben werden.
4. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Texturierwalzen (38,40) auf eine konstante Walzenkraft eingestellt werden.
5. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Texturierwalzen (38,40) nach dem Funkenerodierverfahren (EDT Electrical Discharge Texturing) aufgerauht sind.
6. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Texturierwalzen (38,40) einen aus einer Vielzahl von parallelen, über den Umfang der Walzen verteilten Rillen bestehenden Walzenschliff aufweist. Anlage zur Herstellung eines kalt gewalzten Bandes aus Aluminium oder aus einer Aluminiumlegierung mit einer texturierten Oberfläche, mit einem Kaltwalzwerk (17), dadurch gekennzeichnet, dass unmittelbar nach dem Kaltwalzwerk (17) in Bandlaufrichtung (x) ein Textu rierwalzwerk (28) mit Texturierwalzen (38,40) angeordnet ist. Anlage nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Texturierwal zen (38,40) mit einer Antriebseinheit verbunden sind.
7. Anlage nach Anspruch.
8. oder 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Textu rierwalzen (38,40) im Texturierwalzwerk (28) von Zwischenwalzen (42,44) und die Zwischenwalzen (42,44) von Stützrollen (46,48) gestützt sind. Anlage nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass mehrere Sets Stützrollen (46,48) über die Breite der Zwischenrollen (42,44) angeordnet sind.
9. Anlage nach Anspruch.
10. oder 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Stütz rollen (46,48) mit auf konstante Kraft gesteuerten hydraulischen Zylindern (58) in Wirkverbindung stehen. Anlage nach einem der Ansprüche 7 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass das Texturierwalzwerk (28) in das Gerüst (26) des Kaltwalzwerkes (17) ein gebaut ist.
Description:
Verfahren und Anlage zur Herstellung eines Aluminiumbandes mit textu- rierter Oberfläche Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines Bandes aus Alumi- nium oder aus einer Aluminiumlegierung mit einer texturierten Oberfläche, wo- bei ein kalt gewalztes Band durch den Walzenspalt von zwei mit einem Rau- heitsmuster versehenen Texturierwalzen geführt und das Rauheitsmuster unter einer von den Texturierwalzen auf das Band wirkenden Kraft auf die Bandober- fläche übertragen wird. Die Erfindung betrifft weiter eine Anlage zur Herstellung eines kalt gewalzten Bandes aus Aluminium oder aus einer Aluminiumlegierung mit einer texturierten Oberfläche, mit einem Kaltwalzwerk.

In der Automobilindustrie werden Bänder und Bleche aus Aluminiumlegierun- gne zur Herstellung von Karosserieteilen eingesetzt, wobei die Bleche bei- spielsweise durch Tiefziehen bzw. Streckziehen umgeformt werden. Zur Durchführung dieser Tiefzieh-als auch anderer Umformvorgänge müssen Schmiermittel eingesetzt werden. Durch eine Vorbeschichtung der Bänder bzw. der Bleche im Walzwerk wird nicht nur der Arbeitsablauf bei der Umformung vereinfacht, sonders es wird auch ein optimaler Transportschutz erreicht.

Bei einem heute üblichen Vorgehen wird das kalt gewalzte Band beim Band- hersteller mit einem Öl oder einem wasserlöslichen Trockenschmierstoff be- schichtet und als vorkonfektioniertes Band zum Tiefziehen an den Blechverar- beiter geliefert.

Auf der Oberfläche eines auf herkömmliche Weise über Arbeitswalzen mit ei- nem Walzenschliff entsprechend einer Millfinish-Oberflächentextur hergestellten Aluminiumbandes zeigen die Schmierstoffe eine verhältnismässig schlechte

Haftung und Verteilung.

Die Haftungs-und Verteilungseigenschaften von Trockenschmierstoffen auf der Bandoberfläche lassen sich durch Aufbringen eines Rauheitsmusters auf die Bandoberfläche entscheidend verbessern. Hierbei erfolgt die Aufrauhung der Blechoberfläche über die entsprechend aufgerauhte Oberfläche der Arbeitswal- zen durch Übertragung des Rauheitsmusters beim Kaltwalzen des Bandes.

Die heute zur Verbesserung der Haftung und der Verteilung eines Trocken- schmierstoffes auf der Oberfläche eines Aluminiumbandes aufgebrachten Rau- heitsmuster werden durch Arbeitswalzen erzeugt, die beispielsweise mit dem Funkenerodierverfahren (EDT-Electrical Discharge Texturing), dem Elektro- nenstrahiverfahren (EBT-Electron Beam Texturing) oder dem PRETEX-Ver- fahren aufgerauht worden sind. Alle diese Aufrauhverfahren führen zu einer Oberflächentextur mit regellos verteilten, geschlossenen"Schmiermittelta- schen".

Die genannten Rauheitsmuster werden heute mit einer geringen Stichabnahme von etwa 0,05 bis 15% in einem zusätzlichen Kaltwalzstich auf die Bandoberflä- che übertragen. In der Praxis ist dieser zusätzliche Kaltwalzstich mit entspre- chend erhöhten Produktionskosten verbunden. Zudem müssen zum Aufbrin- gen des Rauheitsmusters jeweils die mit einem üblichen Walzenschliff versehe- nen Arbeitswalzen gegen die Texturierwalzen ausgetauscht werden.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren und eine Anlage der eingangs genannten Art zu schaffen, mit welchen die Gestehungskosten bei der Herstellung texturierter Bänder gesenkt werden können. Ein weiteres Ziel ist es, den durch den zusätzlichen Texturierstich bedingten Kapazitätsverlust einer Produktionsanlage zu vermindern.

Zur erfindungsgemässen Lösung bezüglich des Verfahrens führt, dass das kalt gewalzte Band unmittelbar nach dem Austreten aus einem Kaltwalzwerk durch

den Walzenspalt der zwei Texturierwalzen geführt und das texturierte Band aufgehaspelt wird.

Bei dieser Verfahrensweise kann ein separater Texturierstich und damit gegen- über den Verfahren nach dem Stand der Technik ein Walzstich eingespart wer- den.

Bei einer bevorzugten Durchführung des erfindungsgemässen Verfahrens wird das kalt gewalzte Band durch den Walzenspalt gezogen und die Texturierwal- zen werden durch den Zugvorgang vom Band geschleppt. Selbstverständlich ist es auch möglich, die Texturierwalzen aktiv anzutreiben.

Zur Einstellung einer möglichst über die gesamte Bandbreite konstanten Dicke werden die Texturierwalzen bevorzugt auf eine konstante Walzenkraft einge- stellt.

Für die vorstehend beschriebene Eigenschaft der Bandoberfläche als Träger für ein Trockenschmiermittei sind die Texturierwalzen vorzugsweise nach dem Funkenerodierverfahren (EDT-Electrical Discharge Texturing) aufgerauht.

Es hat sich gezeigt, dass das erfindungsgemässe Verfahren auch zur Glättung kalt gewalzter Bänder geeignet ist. Zu diesem Zweck kann es sich als vorteilhaft erweisen, die Texturierwalzen mit dem heute üblichen, zur Oberflächenqualität "Millfinish"führenden einfachen Walzenschliff der Arbeitswalzen zu versehen.

Die Walzen werden hier nur über deren Umfangrichtung geschliffen, d. h. der Walzenschliff besteht aus einer Vielzahl von parallelen, über den Umfang der Arbeitswalzen verteilter Rillen.

Zur erfindungsgemässen Lösung der Aufgabe bezüglich der Anlage führt, dass unmittelbar nach dem Kaltwalzwerk in Bandlaufrichtung ein Texturierwalzwerk mit Texturierwalzen angeordnet ist. Die Texturierwalzen können mit einer An- triebseinheit verbunden sein.

Bevorzugt ist eine Anordnung, bei der die Texturierwalzen im Texturierwalzwerk von Zwischenwalzen und die Zwischenwalzen von Stützrollen gestützt sind. Die Stützrollen können in mehreren Sets über die Breite der Zwischenrollen ange- ordnet sein.

Bevorzugt stehen die Stützrollen mit auf konstante Kraft gesteuerten hydrauli- schen Zylindern in Wirkverbindung.

Aufgrund seiner verhältnismässig geringen Grösse kann das Texturierwalzwerk in das Gerüst des Kaltwalzwerkes eingebaut sein.

Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsbeispiele sowie an- hand der Zeichnung ; diese zeigt schematisch in - Fig. 1 die Seitenansicht einer Anlage zur Herstellung eines Bandes mit texturierter Oberfläche ; - Fig. 2 die Frontansicht eines Texturierwalzwerkes ; - Fig. 3 den Querschnitt durch die Walzenanordnung des Walzwerkes von Fig. 2.

Eine in Fig. 1 gezeigte Anlage zur Herstellung eines Aluminiumbandes mit einer texturierten Oberfläche umfasst ein Kaltwalzwerk 17 mit zwei einen Walzenspalt 19 bildenden Arbeitswalzen 18,20 und zwei die Arbeitswalzen stützenden Stützwalzen 22,24 auf. Die Arbeitswalzen 18,20 und die Stützwalzen 22,24 sind in bekannter Weise in einem Gerüst 26 angeordnet.

Ebenfalls im Gerüst 26 eingebaut ist ein gegenüber dem Kaltwalzwerk 17 klei- neres Texturierwalzwerk 28.

Wie in den Fig. 2 und 3 gezeigt, weist das Texturierwalzwerk 28 zwei einen

Walzenspalt 39 begrenzende Texturierwalzen 38,40 auf, die von je einem Paar Zwischenwalzen 42,44 gestützt werden. Jedes Paar der Zwischenwalzen 42, 44 wird von je fünf Dreiersets Stützrollen 46,48 gestützt. Die Stützrollen 46,48 lagern in Balken 50,52, die sich über die Walzenbreite erstrecken. Der obere Balken 50 ist über hydraulische Druckzylinder 58 gegenüber einem oberen Rahmenteil 54 abgestützt, der untere Balken 52 liegt einem unteren Rahmenteil 56 direkt auf. Die beiden Rahmenteile 54,56 können über hydraulische Hebe- bzw. Senkzylinder 60,62 aufeinander zu und von einander weg bewegt wer- den, d. h. der Walzenspalt 39 kann je nach Bedarf geöffnet werden, wenn kein Texturierschritt erforderlich ist, bzw. auf die für einen Texturierstich erforderliche Dimension eingestellt werden. Über die hydraulischen Druckzylinder 58 wird die Walzenkraft eigestellt und damit die Dickenabnahme am Band während der Texturierung festgelegt.

Zum Aufbringen einer Oberflächentextur wird ein auf einer Vorratsrolle 14 auf- gewickeltes kalt gewalztes Band nach dem Umlenken über eine Umlenkrolle 16 in Bandlaufrichtung x horizontal dem Walzenspalt 19 des Kaltwalzwerkes 17 zugeführt. Nach dem Austritt aus dem Walzenspalt 19 tritt das Band 12 in den Walzenspalt 39 des Texturierwalzwerkes 28 ein. Nach dem Austritt aus dem Texturierwalzwerk 28 wird das Band 12 um zwei weitere Umlenkrollen 30,32 gelenkt und auf einem Haspel 34 aufgewickelt. Zwischen dem Texturierwalz- werk 28 und der zweiten Umlenkrolle 30 wird über ein Dickenmessgerät 36 die Banddicke kontrolliert. Die zweite Umlenkrolle 30 dient gleichzeitig dazu, die Ebenheit des texturierten Bandes 12 zu überprüfen.

Die Arbeitswalzen 18,20 des Kaltwalzwerkes 17 sind angetrieben und der Ein- zug des Bandes 12 in den Walzenspalt 19 erfolgt durch die Walzen selbst. Die Texturierwalzen können aktiv angetrieben oder nicht angetrieben sein. Sind die Texturierwalzen 38,40 nicht angetrieben, so muss das Band 12 durch das Texturierwalzwerk 28 gezogen werden. Dies erfolgt über den angetriebenen Haspel 34. Die Bremswirkung der Texturierwalzen 38,40 führt zu einem span- nungsregulierenden Effekt, der zu einer verbesserten Ebenheit des texturierten

Bandes 12 führt.

Der Durchmesser der Texturierwalzen 38,40 ist naturgemäss kleiner als der Durchmesser der angetriebenen Arbeitswalzen 18,20 des Kaltwalzwerkes 17.

Dies führt zu einer verbesserten Textur in der Bandoberfläche, so dass eine geringere Stichabnahme erforderlich ist. Der Durchmesser einer Texturierwalze liegt beispielsweise bei etwa 350 mm.