Login| Sign Up| Help| Contact|

Patent Searching and Data


Title:
METHOD FOR INTERNALLY COATING SWIMMING POOLS
Document Type and Number:
WIPO Patent Application WO/2008/015308
Kind Code:
A1
Abstract:
Method for internally coating swimming pools, which comprises the steps of: preparing and cleaning the inner surface of the swimming pool by means of the application of degreasers and descalers; application to the inner surface of the swimming pool of a coat of an adhesive substance that is compatible with PVC and with the inner surface of the swimming pool; application to the adhesive substance of a flexible PVC sheet with the required format; and application to the PVC sheet of a transparent resin layer, in order to obtain a smooth, hard surface once dry.

Inventors:
RABELL ARBOS JOSEP MARIA (ES)
Application Number:
PCT/ES2007/070143
Publication Date:
February 07, 2008
Filing Date:
July 31, 2007
Export Citation:
Click for automatic bibliography generation   Help
Assignee:
DOMENECH BONET ENRIQUE (ES)
CORTES LOPEZ RAQUEL (ES)
GARCIA UCEDA ESPERANZA (ES)
RABELL ARBOS JOSEP MARIA (ES)
International Classes:
E04H4/00
Foreign References:
US20040185231A12004-09-23
US20040187202A12004-09-30
FR2876319A12006-04-14
FR2564128A11985-11-15
JPH0258670A1990-02-27
US6317901B12001-11-20
FR2627793A11989-09-01
US5191007A1993-03-02
Attorney, Agent or Firm:
PONS ARIÑO, Angel (Madrid, ES)
Download PDF:
Claims:

REIVINDICACIONES

1.-Procedimiento para el revestimiento interior de piscinas, caracterizado porque se establecen las siguientes fases operativas: - preparación y limpieza de las superficie interior de Ia piscina mediante aplicación de desengrasantes y desincrustantes, aplicación sobre Ia superficie interior de Ia piscina de una capa de una sustancia adhesiva compatible con el PVC y con Ia superficie interior de Ia piscina, aplicación sobre Ia sustancia adhesiva de una lámina de PVC flexible con el formato adecuado, aplicación sobre Ia lámina de PVC de una capa de resina transparente para obtener una superficie lisa y dura una vez seca.

2.-Procedimiento para el revestimiento interior de piscinas según reivindicación 1 , caracterizado porque Ia sustancia adhesiva aplicada es resistente a Ia humedad y a los cambios térmicos.

3. -Procedimiento para el revestimiento interior de piscinas según reivindicación 1 , caracterizado porque lámina de PVC está previamente impresa con motivos ornamentales.

4. -Procedimiento para el revestimiento interior de piscinas según reivindicación 1 , caracterizado porque Ia resina transparente aplicada es resistente a los cambios térmicos, a los rayos UVA y a los productos químicos utilizados para el tratamiento del agua.

Description:

PROCEDIMIENTO PARA EL REVESTIMIENTO INTERIOR DE PISCINAS

D E S C R I P C I Q N

OBJETO DE LA INVENCIóN

La presente invención se refiere a un procedimiento para el revestimiento del vaso que conforma una piscina para su impermeabilización, o simplemente con finalidades decorativas.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIóN

Generalmente las piscinas están provistas de un revestimiento interior, a base de diminutas baldosas vitrificadas debidamente rejuntas, que confieren al vaso de Ia piscina una capa de impermeabilización, a Ia vez que ofrecen un acabado decorativo de Ia misma.

Para preservar dicha capa de los cambios de temperatura, los cuales pueden originar grietas, es necesario dejar Ia piscina llena de agua durante todo el año. Otro inconveniente de este tipo de revestimiento, es que sobre el mismo se adhieren algas, moho, suciedad e incluso se desprenden algunas baldosas o juntas, que obligan a un constante mantenimiento para mantener Ia piscina en condiciones y evitar posibles fugas de agua.

Por otro lado, cuando dicho revestimiento está muy deteriorado, o simplemente queremos renovarlo por cuestiones estéticas o decorativas, debemos proceder a su retirada y sustitución por otro, con todos los inconvenientes y gastos que ello comporta.

Para solucionar estos problemas ya son conocidos en el mercado unos procedimientos para el revestimiento del vaso de Ia piscina mediante Ia colocación de una capa de fibra de vidrio con resinas de poliéster para su impermeabilización. Estos revestimientos tienen el inconveniente que

su acabado es muy basto y rugoso, Io cual facilita Ia adhesión de microorganismos y dificulta su limpieza.

Otra alternativa conocida en el mercado, es el revestimiento mediante membranas formadas por un sandwich compuesto por dos láminas de PVC y una de poliéster, que se sueldan entre sí mediante soldadura térmica. Este tipo de revestimientos tiene el inconveniente que no dispone de ningún tratamiento químico final que Io aisle del agua, ni Io proteja de los rayos ultravioleta y de los productos químicos utilizados habitualmente en el tratamiento del agua, por Io que su duración es muy limitada.

Finalmente, ninguno de los revestimientos conocidos permite incorporar a las paredes de Ia piscina una ornamentación diferente y personalizada para cambiar su decoración de una forma sencilla en Ia que Ia imagen impresa quede protegida por una superficie dura y sin juntas.

DESCRIPCIóN DE LA INVENCIóN

El procedimiento que Ia invención propone resuelve de forma plenamente satisfactoria Ia problemática anteriormente expuesta al ofrecer un procedimiento para el revestimiento interior de Ia piscina para reparar fugas de agua, o simplemente para cambiar su decoración, de una forma sencilla y práctica.

De acuerdo con Ia invención, el procedimiento para el revestimiento interior de piscinas, comprende las siguientes fases operativas: - preparación y limpieza de las superficie interior de Ia piscina mediante aplicación de desengrasantes y desincrustantes, aplicación sobre Ia superficie interior de Ia piscina de una capa de una sustancia adhesiva compatible con el PVC y con Ia superficie interior de Ia piscina, aplicación sobre Ia sustancia adhesiva de una lámina de

PVC flexible con el formato adecuado, aplicación sobre Ia lámina de PVC de una capa de resina transparente para obtener una superficie lisa y dura una vez seca. Para asegurar que Ia adherencia de Ia lámina de PVC sobre Ia superficie de Ia piscina perdure en el tiempo Ia sustancia adhesiva aplicada es resistente a Ia humedad y a los cambios térmicos.

Además de Ia impermeabilización del vaso de Ia piscina, mediante el presente procedimiento de revestimiento podemos cambiar Ia decoración de sus paredes aplicando una lámina de PVC previamente impresa con motivos ornamentales.

Finalmente, Ia resina transparente aplicada deberá ser resistente a los cambios térmicos, a los rayos UVA y a los productos químicos utilizados para el tratamiento del agua.

DESCRIPCIóN DE LOS DIBUJOS

Para completar Ia descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características del invento, de acuerdo con un ejemplo preferente de realización práctica del mismo, se acompaña como parte integrante de dicha descripción, una hoja única de planos en Ia que con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado un diagrama con las diferentes fases que integran el procedimiento para el revestimiento interior de piscinas.

REALIZACIóN PREFERENTE DE LA INVENCIóN

A Ia vista de esta figura puede observarse como el procedimiento para el revestimiento interior de piscinas, se inicia con Ia preparación y limpieza (1 ) de Ia superficie interior de Ia piscina mediante Ia aplicación de desengrasantes y desincrustantes. Las superficies a revestir deberán

estar en buen estado, niveladas, limpias, secas y libres de elementos o materiales sueltos o desprendidos. Para Ia limpieza de las superficies también podemos utilizar lanzas de agua a presión.

Una vez preparada Ia superficie a revestir, aplicamos una capa de una sustancia adhesiva (2) compatible con el PVC y con Ia superficie interior de Ia piscina. La aplicación de dicha capa, puede realizarse mediante brocha o rodillo y deberá proporcionar una buena adherencia entre Ia lámina de PVC y Ia superficie de Ia piscina. La sustancia adhesiva aplicada es resistente a Ia humedad y a los cambios térmicos. Aplicada Ia capa adhesiva (2), y antes de que se seque, fijamos sobre Ia misma las láminas de PVC flexibles (3) con el formato adecuado. Para el presente ejemplo de realización, Ia lámina de PVC tendrá un grosor máximo de 0,5 mm. Dicha lámina también podría ser de poliéster flexible. En el caso de que el usuario desee cambiar Ia decoración de Ia piscina, las láminas de PVC estarán previamente impresas con los motivos ornamentales elegidos por el mismo.

Finalmente, aplicamos una capa de resina transparente (4) para obtener una superficie lisa y dura una vez seca. La aplicación de dicha capa puede realizarse igualmente mediante brocha o rodillo. La resina aplicada es resistente a los cambios térmicos, a los rayos UVA y a los productos químicos utilizados habitualmente para el tratamiento del agua de Ia piscina.

Opcionalmente, sobre el revestimiento del fondo de Ia piscina, se puede aplicar un tratamiento final antes del secado total de Ia resina, con un árido fino, tipo sílice, para conseguir una superficie antideslizante. En este caso se espolvorea una pequeña cantidad de árido, para no desvirtuar los colores o imágenes impresas sobre Ia capa de PVC.

Con el procedimiento para el revestimiento objeto de Ia presente invención, conseguimos recubrir el interior de una piscina, nueva o deteriorada, con independencia de que las paredes o ángulos sean rectos

o no, ya que se adapta a cualquier forma, dotándola de una superficie rígida, resistente a golpes, ralladuras, temperaturas extremas, cambios brusco de temperatura y totalmente impermeable y sin juntas. De este modo, ya no será necesario dejar Ia piscina llena de agua para evitar las grietas en las paredes por los cambios de temperatura.

Al obtener una superficie lisa y sin juntas ni poros se evitará Ia adhesión de algas, moho, suciedad en general y facilitará su limpieza y mantenimiento.

La capa de resina transparente, es Ia única que está en contacto con el agua, por Io que evitará las filtraciones y protegerá al revestimiento de los rayos solares, temperaturas extremas y cambios térmicos bruscos.

El recubrimiento puede ser total o parcial dependiente de su finalidad. Si es total, las láminas de PVC se solaparán unos centímetros para unirlas entre sí, a fin de obtener una impermeabilización completa. Si es parcial, podemos recubrir una parte o solo el fondo, para reparar una filtración localizada o para incorporar un motivo ornamental con finalidad únicamente decorativa.

Descrita suficientemente Ia naturaleza de Ia invención, así como Ia manera de realizarse en Ia práctica, debe hacerse constar que las disposiciones anteriormente indicadas y representadas en los dibujos adjuntos son susceptibles de modificaciones en cuanto no alteren el principio fundamental.