Login| Sign Up| Help| Contact|

Patent Searching and Data


Title:
METHOD OF OBTAINING SMOKED FOOD PRODUCTS WITH MARKS AND PRODUCT THUS OBTAINED
Document Type and Number:
WIPO Patent Application WO/2007/057492
Kind Code:
A3
Abstract:
The invention relates to a method of obtaining smoked food products with marks and to the product thus obtained. The inventive method essentially consists in printing waterproof marks on a film, bringing the film into contact with a food product and, subsequently, subjecting same to a very strong drying process at low relative humidity and a smoking operation also at low relative humidity in order to obtain areas on the food product with a darker smoked colour beneath the waterproof marks than in the areas not protected by said marks.

Inventors:
LONGO ARESO CARLOS (ES)
ESPARZA IMAS JESUS (ES)
GATO PECINA JUAN JOSE (ES)
Application Number:
PCT/ES2006/000641
Publication Date:
July 05, 2007
Filing Date:
November 20, 2006
Export Citation:
Click for automatic bibliography generation   Help
Assignee:
VISCOFAN SA (ES)
LONGO ARESO CARLOS (ES)
ESPARZA IMAS JESUS (ES)
GATO PECINA JUAN JOSE (ES)
International Classes:
A22C17/10; A23L13/00; A22C13/00; A23B4/044; A23L5/40
Foreign References:
ES2097704A11997-04-01
US1959978A1934-05-22
DE19951614A12000-10-19
Other References:
HARTECKER R. ET AL.: "Ways of integrating artificial sausage skins in a marketing strategy for branded products: sausages with a logo", NATURIN GMBH & CO. FLEISCHEREI, vol. 44, no. 1, 1993, pages VI - IX
Attorney, Agent or Firm:
CARPINTERO LOPEZ, Francisco (S.L. Alcal, 35 Madrid, ES)
Download PDF:
Claims:

R E I V I N D I C A C I O N E S

1.- Procedimiento de obtención de productos alimenticios ahumados con marcas, caracterizado porque comprende las siguientes etapas:

- impresión de marcas impermeabilizantes al agua y al humo sobre Ia totalidad o sobre un sector de un film,

- recubrimiento del producto alimenticio con al menos el sector impreso del film, - secado muy fuerte del producto alimenticio y film a una humedad relativa inferior al 25%,

- ahumado del producto alimenticio y film con humo en las mismas condiciones de humedad, para obtener unas zonas en Ia superficie del producto alimenticio, en correspondencia con Ia posición de las marcas, de color ahumado más oscuro al adquirido por el resto de su superficie.

2.- Procedimiento de obtención de productos alimenticios ahumados con marcas según reivindicación 1 , caracterizado porque las fases de secado y ahumado transcurren a una humedad relativa inferior al 20%.

3.- Procedimiento de obtención de productos alimenticios ahumados con marcas según reivindicación 1 , caracterizado porque las fases de secado y ahumado transcurren a una humedad relativa inferior al 15%.

4.- Procedimiento de obtención de productos alimenticios ahumados con marcas, según reivindicación 1 , caracterizado porque las fases de secado y ahumado transcurren a una humedad relativa inferior al 10%.

5.- Procedimiento de obtención de productos alimenticios ahumados con marcas según reivindicación 1 , caracterizado porque durante Ia etapa de

ahumado y antes de reaccionar con compuestos coloreantes del humo, Ia superficie del producto alimenticio se humedece y se lava arrastrando los compuestos de humo que se han difundido en Ia superficie húmeda general del producto, quedando por debajo de las marcas impermeabilizantes compuestos de humo recibidos por difusión y reaccionando a continuación con el producto alimenticio dando lugar a zonas de mayor color ahumado.

6.- Procedimiento de obtención de productos alimenticios ahumados con marcas según reivindicaciones 1 a 5 caracterizado porque las marcas impermeabilizantes consisten en bandas tipo marcas de grill.

7.- Procedimiento de obtención de productos alimenticios ahumados con marcas según reivindicaciones 1 a 6 caracterizado porque las marcas impermeabilizantes consisten en un mallazo de pequeñas impresiones que delimitan una geometría concreta que se reproduce en tonos ahumados en

Ia superficie del producto alimenticio.

8.- Procedimiento de obtención de productos alimenticios ahumados con marcas según reivindicación 1 a 7 caracterizado porque el film consiste en una tripa y el producto alimenticio consiste en un producto cárnico.

9.- Procedimiento de obtención de productos alimenticios ahumados con marcas según reivindicación 8 caracterizado porque Ia tripa se selecciona entre una tripa de colágeno, celulósica, fibrosa y plástica.

10.- Producto alimenticio ahumado con marcas caracterizado porque se obtiene a partir del procedimiento descrito en las reivindicaciones 1 a 9.

Description:

PROCEDIMIENTO DE OBTENCIóN DE PRODUCTOS ALIMENTICIOS AHUMADOS CON MARCAS Y PRODUCTO ASí OBTENIDO

D E S C R I P C I ó N

OBJETO DE LA INVENCIóN

La presente invención se basa en un método de obtención de productos alimenticios ahumados con marcas, que utiliza filmes que envuelven o embuten el producto alimenticio dotados de zonas con diferente permeabilidad respecto al agua y al humo, mediante el cual durante Ia fase de ahumado, se obtienen unas zonas en Ia superficie del producto alimenticio, en correspondencia con Ia posición de las marcas, de color ahumado más oscuro al adquirido por el resto de su superficie, originando sobre Ia superficie del producto alimenticio los motivos deseados, tales como un logotipo, fotografías, marcas tipo grill u otros.

Es asimismo objeto de Ia invención que este film consista en una tripa empleada para Ia embutición de productos cárnicos con el fin de reproducir en dichos productos motivos con diferentes tonalidades de ahumado.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIóN

Para Ia producción de embutidos se han utilizado desde tiempos muy antiguos como envases, los propios intestinos de animales domésticos. Los productos fabricados introducidos en estas tripas, se sometían luego a diversos procesos (cocción, fermentación...) hasta obtener los productos alimentarios finales.

Las tripas naturales han sido imitadas por el hombre, Io que ha dado

origen a Ia producción de tripas artificiales. Las tripas artificiales son envolturas tubulares de características muy definidas, que están destinadas a Ia producción de alimentos como por ejemplo salchichas, salami y gran variedad de embutidos.

Se producen tripas artificiales de material plástico (por ejemplo poliamidas), así como tripas basadas en celulosa , bien sola o con el refuerzo de un papel fibroso ("fibrous"), que actúan como molde para Ia fabricación del embutido a un diámetro definido, como envase para su transporte e incluso pueden llevar impreso un dibujo o Ia marca del fabricante. Estas tripas artificiales no se ingieren junto con el resto del embutido y deben ser peladas previamente a su consumo final.

Otras tripas artificiales se preparan incluso a partir de un material comestible, como puede ser el colágeno extraído de vaca ó cerdo, y dan lugar a tripas que pueden ser consumidas junto con el propio embutido, de manera similar a los embutidos producidos con tripas naturales.

Aunque en algunos casos, especialmente en las tripas de altos calibres, las tripas se ofrecen en porciones individuales destinadas a Ia embutición de una pieza alimentaria o en ovillos destinados a Ia fabricación de un reducido número de piezas alimentarias, las tripas artificiales suelen ser sometidas a un proceso especial denominado "plisado" antes de su venta.

En este proceso de plisado, la tripa es arrugada ordenadamente como los pliegues de un acordeón, formando unos envoltorios plisados tubulares que aportan altos metrajes de tripa en una forma fácil de embutir en las máquinas automáticas, tales como Ia descrita en Ia patente US 3.115.668 (Townsend). Este proceso de plisado y un ejemplo de su aplicación vienen descritos por ejemplo en las patentes US 2.983.949 (Matecki) y 5.782.683

(Stall).

Durante el proceso de plisado, es habitual añadir a Ia tripa diferentes sustancias, como puede ser una pequeña cantidad de aceite para lubricarla y que resista el proceso plisado sin romperse, o un spray interior que puede llevar diferentes sustancias, tales como humectantes como agua, glicerina, o agentes que contribuyen al fácil pelado posterior de Ia tripa del resto del producto cárnico embutido.

También se conocen en el estado de Ia técnica, tripas que pueden transferir color al embutido con ellas producido, como en el caso de US 2.521.101 (Thor) ó Ia solicitud de patente US2003/0039724 A1 (Viskase)

Otras tripas contienen un colorante de caramelo que da un tono marrón agradable a Ia superficie de Ia salchicha, como pueden ser las descritas en US 3.860.728 ó WO 2004/094544 A1 (Teepak).

Otras tripas contienen un producto que desarrolla su color marrón por reacción al ser sometido a altas temperaturas US 5.270.067 (Underwood)

Existen numerosas patentes, tales como US 4.657.765 (Viskase), US 6.032.701 (Teepak) destinadas a Ia producción de tripas que transfieren humo líquido a Ia superficie de las salchichas, y que sustituyen o aminoran Ia necesidad del paso de ahumado en Ia fabricación de salchichas.

Se conoce en el arte previo que las tripas celulósicas (con o sin refuerzo fibroso), tienen una alta permeabilidad al agua al estar formadas por un material altamente higrofílico, y son permeables también al humo, especialmente a sus compuestos de bajo peso molecular.

Se ha provisto también a tripas celulósicas (sobre todo del tipo

fibrosas), de un recubrimiento impermeabilizante que recubre totalmente Ia tripa para diversas aplicaciones, como en las patentes US 2.961.323 (Underwood) y US 3.794.515 (Turbak). Estas tripas son habitualmente utilizadas en embutidos que requieren una baja permeabilidad al agua. Esta impermeabilización total hace que generalmente no sean permeables tampoco al humo.

Las tripas plásticas presentan generalmente una baja permeabilidad al agua, y en general tampoco son permeables al humo, Io cual es una seria desventaja para Ia fabricación de embutidos ahumados. Sin embargo, se han propuesto últimamente varias patentes que citan el desarrollo de tripas plásticas con permeabilidad incrementada al humo, tales como Ia aplicación de patente WO 00/75220 A1 (Eriksson AB) y WO 02/094023 A2 (KaIIe).

Por otra parte, se conocen en el estado de Ia técnica, tripas que son capaces de portar un dibujo o patrón determinado que luego llevará el embutido, como por ejemplo Ia Patente US 3.961.082 de Naturin de colágeno comestible impreso.

También han sido objeto de varias patentes, Ia impresión de tripas celulósicas con logos o marcas, especialmente marcas tipo grill, que son transferidas a Ia superficie de las salchichas durante el proceso de cocción, tal y como vienen descritas en las patentes US 5.084.283 y US 5.085.890 (Viskase). Sin embargo, este proceso es complejo por Ia necesidad de dar Ia vuelta a Ia tripa de dentro hacia fuera de forma previa o simultánea a Ia embutición, Io cual Ia hace de escasa utilidad práctica.

En Ia fabricación de productos cárnicos tratados por el calor, se producen habitualmente en su superficie, unas denominadas marcas de grill, que son muy atractivas para el consumidor. La combinación de altas temperaturas en los alambres que sirven de parrilla en el grill de productos

cárnicos, en contacto con el producto alimentario, produce unas marcas de color marronáceo oscuro, que suelen seguir un patrón característico y que presentan atractivo para el consumidor.

La producción de marcas tipo grill en los alimentos es objeto de varias patentes, tales como US 4.384.006 con alambres calientes que se contactan con el alimento a Ia vez que se avanza y gira, para formar una marca espiral ininterrumpida sobre Ia superficie de Ia salchicha.

La patente US 4.905.587 (Conagra) aplica una fina capa de líquido a

Ia carne durante su embutición a Ia tripa, y describe que puede adaptarse para producir marcas tipo grill

La patente US 5.762.968 contempla el empleo de spray de marcas de imitación a las marcas de tipo grill sobre los productos alimentarios.

La solicitud de patente US 2005/0008742 A1 y su equivalente WO

2005/006889 A1 provee un método de marcar sobre diferentes alimentos, mediante chorros de disoluciones colorantes que producen sobre los alimentos marcas similares a las marcas tipo grill, y cuyo color se desarrolla después de que el alimento se somete a un tratamiento térmico.

La patente US 5.834.076 describe una tripa para embutidos sobre Ia cual se han impreso motivos tales como marcas, logotipos, textos o anagramas, con un material impermeable al humo o a sustancias colorantes.

Durante el procesado del embutido, el área de Ia tripa no impresa permite el paso de las sustancias ahumadoras o coloreantes al área correspondiente de Ia superficie de Ia salchicha, mientras que el área de Ia superficie de Ia salchicha correspondiente al área de Ia tripa que ha sido impresa con dicho material impermeable, permanece sin agentes ahumadores o coloreantes.

De esta manera, si en Ia tripa se imprimen por ejemplo unas marcas que

simulan marcas de grill con una composición impermeable al humo, se obtendrán unas salchichas con su superficie esencialmente de color ahumado, y unas marcas equivalentes a las impresas en Ia tripa, pero sin color ahumado, es decir, con el color original de Ia emulsión cárnica, que suele ser mucho menos oscuro que el color ahumado, y por tanto quedarán unas marcas de grill blanquecinas sobre un fondo ahumado, Io cual no representa un efecto apetecible para el consumidor, pues aunque el diseño de las formas es adecuado, el patrón de colores no se asemeja a las marcas producidas en la salchicha durante el cocinado en un grill.

La propia patente US 5.834.076 expone otro método alternativo en que se imprime esencialmente toda Ia superficie de Ia tripa con una composición impermeable, pero dejando los huecos correspondientes a las marcas, logotipos o anagramas que se desea aparezcan sobre Ia salchicha. En este caso, las sustancias coloreantes del humo penetrarán esencialmente por los huecos correspondientes a las marcas impresas, y en el caso de tratarse de marcas tipo grill, se obtendrá una salchicha generalmente no ahumada y por Io tanto de un tono claro, con unas marcas tipo grill de color ahumado más oscuro, Io cual es un efecto más apetecible para el consumidor. Sin embargo, este método aunque produce un efecto deseado, tiene desventajas, pues requiere de un consumo mucho mayor de Ia composición impermeable, requiere Ia impresión prácticamente total de Ia tripa en sus dos caras, y en el caso de productos destinados a ser ahumados produce una apariencia superficial del embutido prácticamente no ahumada.

DESCRIPCIóN DE LA INVENCIóN

La presente invención propone un procedimiento de obtención de productos alimenticios ahumados en el que se contempla el empleo de un film que envuelve o en el que se embute el producto alimenticio, film que

cuenta con unas marcas impermeables al humo y al agua, por ejemplo un logo, leyenda o unas marcas tipo grill, que se reproducen sobre Ia superficie del producto alimenticio durante Ia fase de ahumado y que se distinguen por Ia distinta tonalidad de color respecto al resto de Ia superficie del producto alimenticio.

El procedimiento de obtención del producto alimenticio transcurre de acuerdo con las fases de:

- impresión de marcas impermeabilizantes al agua y al humo sobre Ia totalidad o sobre un sector del film,

- recubrimiento del producto alimenticio con al menos el sector impreso del film,

- secado muy fuerte a una humedad relativa inferior al 25%, - ahumado en las mismas condiciones de humedad, para obtener unas zonas en Ia superficie del producto alimenticio, en correspondencia con Ia posición de las marcas, de color ahumado más oscuro al adquirido por el resto de su superficie.

A diferencia de otras soluciones conocidas, se consigue obtener un ahumado de toda Ia superficie del producto alimenticio con una tonalidad en Ia zona de su superficie correspondiente a las marcas del film distinta a Ia del resto de Ia superficie. Este resultado es consecuencia de las condiciones en las que transcurren las fases de secado y ahumado, tal y como se ha descrito, con una humedad relativa inferior al 25%, preferentemente inferior al 20%, o bien inferior al 15% o más preferiblemente inferior al 10%.

La operación de secado se realiza preferiblemente en un horno en el que se elimina Ia humedad intrínseca del producto alimenticio. Como quiera que las marcas son impermeabilizantes al agua, Ia zona de Ia superficie del producto alimenticio que se encuentra por debajo de las marcas se mantiene

húmeda, por Io que en Ia fase de ahumado el humo se disuelve preferentemente en estas zonas húmedas dando lugar a una tonalidad más oscura a Ia adquirida en el resto de Ia superficie del producto alimenticio que carece de marcas y está prácticamente libre de humedad.

Complementaria y opcionalmente se contempla que durante Ia etapa de ahumado y antes de reaccionar con los compuestos coloreantes del humo, Ia superficie del producto alimenticio se humedezca y se lave arrastrando los compuestos de humo que se hayan difundido ¡nicialmente en Ia superficie húmeda general. Las zonas por debajo de las marcas impermeabilizantes contienen los compuestos de humo que han sido recibidos por difusión y quedan protegidos por dichas marcas frente a Ia acción de lavado, compuestos que pueden reaccionar con el producto alimenticio dando lugar a zonas de mayor color ahumado, obteniéndose por tanto una superficie general con poco color ahumado en comparación con las zonas correspondientes a las marcas que quedan con mayor color ahumado.

En Ia presente invención se contempla de forma preferente que Ia superficie del producto alimenticio disponga de un bajo contenido de humedad superficial en el momento en que recibe Ia adición del humo en estado gaseoso. Este requerimiento puede obtenerse de diferentes formas, una forma preferida es Ia realización de una fase intensa de secado del producto alimenticio recubierto por el film previamente a Ia aplicación de humo. Otra forma preferida es Ia bajada de Ia consigna de temperatura del horno, justo tras Ia etapa de ahumado, con Io cual se provoca que haya una cesión de calor desde el producto al ambiente, por Io que puede producirse un efecto de arrastre de los componentes coloreantes del humo hacia el exterior desde el producto.

La invención puede aplicarse en general a Ia representación de

marcas, logotipos, dibujos, fotografías, textos, anagramas, u otros que aparecerán sobre Ia superficie del producto alimenticio con un tono más intenso que el fondo general.

Se contempla Ia posibilidad de que las marcas impermeabilizadas consistan en un mallazo de pequeñas impresiones entre las cuales definen una geometría concreta, que permiten Ia impregnación por humo debajo de todas las pequeñas impresiones que constituyen el mallazo, dando lugar a un efecto de ahumado macroscópico sobre Ia superficie del producto similar, pero más rápido y regular que con Ia impresión de una única marca continua. En este caso no hay limitación del tamaño máximo de los motivos impresos que pueden utilizarse.

Este mallazo de pequeñas impresiones puede producir, según el tamaño y separación de las pequeñas impresiones, zonas con mayor o menor intensidad de ahumado, con Io cual y utilizando una juiciosa combinación de las tramas y diseños habituales en el campo de las artes gráficas, puede permitir Ia producción de marcas con zonas de diferentes intensidades de ahumado, tales como dibujos o incluso fotografías sencillas, que pueden ser reproducidas sobre Ia superficie del producto alimenticio de acuerdo con el método de Ia presente invención.

La composición impermeabilizante destinada a ser impresa en el producto alimenticio para Ia producción de marcas puede estar basada en diversas sustancias impermeabilizantes bien conocidas, con Ia adición de otros compuestos coadyuvantes, tales como pigmentos para detectar visualmente Ia correcta impresión de las marcas o logotipos, agentes plastificantes, disolventes, agentes de anclaje, ceras u otros productos en caso necesario.

La composición impermeabilizante puede incluir cloruro de

polivinilideno, poliamida, poliacrilonitrilo, copolímeros de alcohol etilén vindico (EVOH), u otras sustancias similares. La composición impermeabilizante puede estar también formada por sustancias oleosas o céreas, como pueden ser ceras.

La composición impermeabilizante no es necesario que posea una impermeabilidad total, sino que basta con que posea una impermeabilidad moderada, que permita una desecación diferencial de los motivos impresos respecto de Ia superficie general.

La composición impermeabilizante puede ser también una tinta de impresión convencional, en que el contenido de productos, como partículas de pigmentos, escamas de talco, u otros productos, Ie den una impermeabilización parcial.

En una posible realización el producto alimenticio podría consistir en un jamón o un salmón ahumado y el film en su envoltura.

Sin embargo el método objeto de Ia presente invención es de aplicación preferente para el caso de que el film consista en una tripa y el producto alimenticio consista en un producto cárnico embutido en dicha tripa.

De acuerdo con el proceso que se propone, a partir de una tripa en Ia que se han impreso unas marcas tipo grill con una composición impermeable, se obtiene un producto cárnico esencialmente ahumado en el que aparecen las mismas marcas tipo grill con un tono ahumado más intenso que el fondo general ahumado.

El tono general de Ia superficie del producto cárnico puede asimismo ser obtenido también por cualquiera de los métodos conocidos en Ia charcutería, como puede ser Ia aplicación de otras fases de ahumado, el uso de humo líquido, o el uso de compuestos coloreantes incluidos en tripa,

como pueden ser humos líquidos, caramelo, colorantes naturales, o compuestos que desarrollan un color marrón por reacción.

El método de Ia presente invención presenta Ia ventaja de necesitar un menor consumo de composición de recubrimiento que cuando se utiliza el método propuesto en Ia patente US 5.834.046 para obtener el mismo patrón de marcas oscuras.

En el caso de que Ia tripa se encuentre impresa con una composición impermeable, las marcas que aparecen como consecuencia del ahumado sobre Ia superficie del producto alimenticio, se muestran en positivo si Ia tripa se somete a un procedimiento convencional o en negativo si el procedimiento transcurre de acuerdo con Ia presente invención.

Una ventaja de Ia utilización de este método frente a los métodos propuestos en las patentes US 5.084.283 y US 5.085.890 (Viskase) es que no se utilizan compuestos coloreantes adicionales tales como colorantes alimentarios, que requerirían ser declarados y listados en Ia etiqueta de composición del producto cárnico, sino que son las propias características coloreantes del humo las que proveen del diseño a Ia superficie del embutido, en conjunción con Ia tripa impresa con Ia composición impermeabilizante y el proceso de esta presente invención, dando lugar a una apariencia más natural que Ia tripa antes mencionada en Ia que aparecen marcas más blanquecinas que el resto.

Una ventaja adicional de Ia presente invención es que evita la formación de compuestos indeseados como los HAP (hidrocarburos aromáticos policíclicos), que pueden formarse durante el proceso de someter a un embutido a un contacto con un grill a alta temperatura para formar las "marcas de grill".

La presente invención tiene además Ia ventaja adicional de que no requiere por parte del fabricante de embutidos, Ia adición y mantenimiento de un sistema de esprayado, tal y como el citado en Ia patente US 5.762.968, haciendo el proceso más fácilmente industrializable.

En una aplicación preferente de Ia presente invención, Ia tripa utilizada es una tripa celulósica que lleva impresa una serie de marcas que simulan marcas tipo grill con una composición de permeabilidad reducida al humo y al agua.

Las marcas tipo grill mostrarán preferiblemente una anchura comprendida entre 0,1 mm y 20 mm. Si se utilizan diseños de anchura inferior a 0,1 mm, es posible que el motivo sea difícilmente discemible sobre Ia superficie del producto cárnico, y si se utilizan diseños de anchura superior a 20 mm, es posible que Ia migración de los componentes del humo no alcance a las zonas centrales del diseño dejando zonas poco coloreadas en el interior de Ia marca, aunque pueden utilizarse si se desean para producir un efecto especial deseado.

La tripa a utilizar puede ser una tripa celulósica de bajo calibre

(fabricada a partir de celulosa derivatizada o no derivatizada) o reforzada con un material fibroso.

La tripa a utilizar puede ser también tripa fabricada con un material polimérico (tal como la tripa plástica). En este caso, preferiblemente será de un material con una permeabilidad al humo apreciable.

La tripa a utilizar puede ser también tripa artificial de colágeno regenerado.

DESCRIPCIóN DE LOS DIBUJOS

Para complementar Ia descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características de Ia invención, de acuerdo con un ejemplo preferente de realización práctica de Ia misma, se acompaña como parte integrante de dicha descripción, un juego de dibujos en donde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado Io siguiente:

Figuras 1.1 y 1.2.- Muestran unas salchichas obtenidas de acuerdo con procedimientos convencionales pertenecientes al estado de Ia técnica en el que aparecen marcas tipo grill blanquecinas sobre fondo ahumado o marcas oscuras sobre fondo blanquecino.

Figura 2.- Muestra una salchicha obtenida de acuerdo con el procedimiento objeto de esta invención en Ia que se observan las marcas de grill oscuras con un tono ahumado más intenso que el fondo general también ahumado.

EJEMPLOS DE REALIZACIóN DE LA INVENCIóN

Ejemplo 1

Se dispone de una composición impermeabilizante de las siguientes características:

Se trata de una solución que contiene 17 g PVDC disuelto por agitación suave en 66 g de acetato de etilo. Mientras se mantiene Ia agitación, se añaden 0.6 g de pigmento azul (Irgalithe BLP Blue de Ciba- Geigy) y 6.4 g de cera micronizada de parafina Deuteron Wax TF. La mezcla se agita vigorosamente durante 10 minutos. Se añaden entonces 0.7 g

Deuteron Wax TF y 9,3 g de crosslinker, en este caso N, N', N"- tris (isocianato-hexametilén) Biuret de Bayer Ag, disuelto en acetato de etilo. La viscosidad se ajusta entonces con el mismo disolvente hasta 20" de Copa Ford N 0 4.

Se imprime a continuación con dicha composición impermeabilizante, un diseño similar a marcas tipo grill sobre una tripa celulósica destinada a Ia producción de salchichas.

La tripa descrita se embute con una emulsión cárnica formada según

Ia siguiente composición

- Paleta de cerdo: 35

- Papada: 35

- Agua/hielo: 25

- Sal: 1 ,7

- Tripol ¡fosfato: 0,5

- Nitrito sódico: 0,02

- Caseinato: 2

- Especias: 1 ,25

A continuación Ia receta anterior se somete al siguiente ciclo de cocinado:

La consigna de humedad relativa establecida en el horno es 0 en todas las etapas, salvo en Ia etapa de cocción, en que es 100%, y en las etapas de ahumado, en que no tienen consigna.

La tripa se pela a continuación y se retira de Ia superficie del embutido. Las salchichas presentan un aspecto similar al de Ia Figura 2, con un fondo general de color ahumado (1) y unas marcas (2) similares a marcas de grill, de color más oscuro que el fondo general de Ia salchicha.

Ejemplo 2:

En este ejemplo se describe otro ciclo de cocinado para Ia tripa y emulsión cárnica arriba mencionadas.

La consigna de humedad relativa es 0 en todas las etapas, salvo en Ia etapa de cocción, en que es 100%, y en Ia etapa de ahumado, en que no tiene consigna.

A continuación Ia tripa se pela y se retira de Ia superficie del embutido obteniendo resultados similares a los obtenidos en el ejemplo 1.