[0001] Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zum Herstellen einer Pleuelstange gattungsgemäßer Art, sowie eine Pleuelstange und einen hiermit hergestellten Verbrennungsmotor.

[0002] Auf dem Gebiet der Pleuelstangen ist es bekannt, in eine Kolbenbolzenbohrung eine Metallbuchse einzusetzen, wie beispielsweise eine Messingbuchse.

[0003] Ferner ist es möglich, im Bereich der Kolbenbolzenbohrung zumindest partiell eine Phosphatierung durchzuführen.

[0004] Beide Technologien sind jedoch vergleichsweise kostenintensiv. [0005] Vor diesem Hintergrund ist es eine Aufgabe der Erfindung, ein verbessertes Verfahren zum Herstellen einer Pleuelstange anzugeben.

[0006] Diese Aufgabe wird durch das Verfahren gemäß Anspruch 1 gelöst.

[0007] Ferner wird die obige Aufgabe gelöst durch eine Pleuelstange, die nach dem Verfahren hergestellt ist und folglich im Bereich der Kolbenbolzenbohrung zumindest abschnittsweise eine Beschichtung der oben beschriebenen Art aufweist, die ein Chalko- genelement, ein Refraktärmetallelement und Material aus der Pleuelstange selbst beinhaltet.

[0008] Schließlich wird die obige Aufgabe gelöst durch einen Verbrennungsmotor mit einer derartigen Pleuelstange.

[0009] Fig. 1 zeigt in schematischer Form eine Pleuelstange, bei der in eine Kolbenbolzenbohrung ein Werkzeug zur Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens eingeführt ist.

[0010] Fig. 1 a zeigt in schematischer Form eine alternative Form eines Herstellungsverfahrens.

[0011] In Fig. 1 ist eine Pleuelstange generell mit 10 bezeichnet. Die Pleuelstange 10 weist einen Pleuelschaft auf, wobei an einem Ende des Pleuelschafts eine Aufnahme zur Verbindung mit einer Kurbelwelle vorgesehen ist. Am anderen Ende des Schaftes ist eine Kolbenbolzenbohrung ausgebildet.

[0012] Die Pleuelstange wird hergestellt, indem zunächst ein Pleuelstangenrohling bereitgestellt wird, der aus einem Metall hergestellt ist. In eine Bohrung dieses Pleuelstangenrohlings wird ein Werkzeug W eingebracht, mittels dessen das erfindungsgemäße Verfahren ausgeführt wird, wobei gleichzeitig ein Prozessfluid zugeführt wird, wie es bei L schematisch angedeutet ist. Das Werkzeug W bewegt sich während des Verfahrens exzentrisch in Bezug auf eine Achse der Kolbenbolzenbohrung, wobei mittels des Werkzeuges W eine Kraft F auf die Oberfläche der Kolbenbolzenbohrung ausgeübt wird. Das Werkzeug W kann dabei exzentrisch geführt werden, ohne sich um seine eigene Achse zu drehen. In einer alternativen Variante ist jedoch auch zumindest teilweise eine Verdrehung des Werkzeuges W um die eigene Achse herum möglich.

[0013] Fig. 1 a zeigt in schematischer Form eine alternative Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Bearbeitungsverfahrens, wobei ein Werkzeug W konzentrisch zu einer Achse der Kolbenbolzenbohrung angesetzt wird. Das Werkzeug W weist wenigstens zwei Teilwerkzeuge auf, die durch geeignete Andruckmittel radial nach außen angedrückt werden, wie es in Fig. 1 a bei F-ι, F ₂ gezeigt ist. Die Andruckmittel können beispielsweise durch eine Keilanordnung gebildet sein, wie es beispielsweise auf dem Gebiet der Honwerkzeuge bekannt ist. Das Werkzeug W kann während des Bearbeitungsvorganges dabei ähnlich wie beim Honen entlang einer z-Achse (parallel zur Kolbenbolzenbohrungsachse) bewegt werden und/oder um diese Achse herum, wie es ebenfalls in Fig. 1 a schematisch angedeutet ist. Auch bei diesem Verfahren wird während des Bearbeitungsvorganges ein Prozessfluid L zugeführt.

[0014] Das Prozessfluid L beinhaltet in den Fällen der Fig. 1 und 1 a jeweils ein Chalkogenelement sowie ein Refraktärmetallelement, und die Kraft F liegt vorzugsweise im Bereich zwischen 1 % und 100 % der finalen Festigkeit der Pleuelstange.

[0015] Für Details des erfindungsgemäßen Verfahrens, insbesondere hinsichtlich der aufzubringenden Kräfte F und hinsichtlich der Materialien der Prozessflüssigkeit L wird auf das Dokument WO 2012/008890 A1 verwiesen, dessen Offenbarungsgehalt vorliegend vollständig enthalten sein soll.