Technisches Gebiet

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines Bearbeitungssegmen tes gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.

Stand der Technik

Bearbeitungswerkzeuge, wie Kernbohrkronen, Sägeblätter, Abtragscheiben und Trenn schleifketten, umfassen Bearbeitungssegmente, die an einem rohr-, scheiben- oder ringför migen Grundkörper befestigt werden, wobei die Bearbeitungssegmente durch Schweißen, Löten oder Kleben mit dem Grundkörper verbunden werden. Abhängig vom Bearbeitungs verfahren des Bearbeitungswerkzeugs werden Bearbeitungssegmente, die zum Kernbohren eingesetzt werden, als Bohrsegmente, Bearbeitungssegmente, die zum Sägen eingesetzt werden, als Sägesegmente, Bearbeitungssegmente, die zum Abtragen eingesetzt werden, als Abtragsegmente und Bearbeitungssegmente, die zum Trennschleifen eingesetzt werden, als Trennschleifsegmente bezeichnet.

Bearbeitungssegmente für Kernbohrkronen, Sägeblätter, Abtragscheiben und Trennschleif ketten werden aus einem Matrixwerkstoff und Hartstoffpartikeln hergestellt, wobei die Hart stoffpartikel statistisch verteilt vorliegen können oder gemäß einem definierten Partikelmuster im Matrixwerkstoff angeordnet sind. Bei Bearbeitungssegmenten mit statistisch verteilten Hartstoffpartikeln werden der Matrixwerkstoff und die Hartstoffpartikel gemischt, die Mi schung wird in eine passende Werkzeugform eingefüllt und zum Bearbeitungssegment wei terverarbeitet. Bei Bearbeitungssegmenten mit definiert angeordneten Hartstoffpartikeln wird ein Grünling schichtweise aus Matrixwerkstoff aufgebaut, in den die Hartstoffpartikel gemäß dem definierten Partikelmuster angeordnet werden. Bei Bearbeitungssegmenten, die mit dem Grundkörper des Bearbeitungswerkzeuges verschweißt werden sollen, hat sich der Auf bau aus einer Bearbeitungszone und einer Neutralzone bewährt, da einige Kombinationen aus Matrixwerkstoff und Grundkörper nicht schweißbar sind. Die Bearbeitungszone wird aus einem ersten Matrixwerkstoff und die Neutralzone aus einem zweiten Matrixwerkstoff, der vom ersten Matrixwerkstoff verschieden und mit dem Grundkörper schweißbar ist, aufge baut.

Bei Bearbeitungswerkzeugen, die als Kernbohrkrone, Sägeblatt, Abtragscheibe oder Trenn schleifkette ausgebildet sein können und für die Nass- oder Trockenbearbeitung von Beton werkstoffen vorgesehen sind, kann es an den Seitenflächen der Bearbeitungssegmente durch Reibung mit dem Untergrund zu einem verstärkten Verschleiß kommen. Dabei hängt der Verschleiß insbesondere von den Verschleißeigenschaften des ersten Matrixwerkstoffes ab. Aus EP 1 295 928 B1 ist es bekannt, den Verschleiß an den Seitenflächen der Bearbei tungssegmente durch zweite Hartstoffpartikel zu reduzieren, die als statistisch verteilte Hart stoffpartikel dem ersten Matrixwerkstoff beigemischt werden. Nachteilig ist, dass die zweiten Hartstoffpartikel vollständig in den ersten Matrixwerkstoff eingebettet sind. Um die zweiten Hartstoffpartikel an den Seitenflächen freizustellen, müssen die Bearbeitungssegmente an den Seitenflächen geschärft werden.

Darstellung der Erfindung

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht darin, ein Verfahren zur Herstellung eines Grünlings für ein Bearbeitungssegment zu entwickeln, mit dem Bearbeitungssegmente her gestellt werden können, die einen geringen Verschleiß an den Seitenflächen der Bearbei tungssegmente aufweisen. Dabei sollen sowohl bei der Herstellung des Grünlings als auch bei der Weiterverarbeitung des Grünlings in das Bearbeitungssegment herkömmliche Werk zeugkomponenten verwendet werden; der Einsatz von speziellen Werkzeugkomponenten soll vermieden werden. Außerdem soll keine Nachbearbeitung der Bearbeitungssegmente an den Seitenflächen erforderlich sein.

Diese Aufgabe wird bei dem eingangs genannten Verfahren erfindungsgemäß durch die Merkmale des unabhängigen Anspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen sind in den abhängigen Ansprüchen angegeben.

Das Verfahren zur Herstellung eines Bearbeitungssegmentes aus einem pulver- oder granu latförmigen ersten Matrixwerkstoff, ersten Hartstoffpartikeln, die gemäß einem definierten ersten Partikelmuster angeordnet werden, und zweiten Hartstoffpartikeln, die gemäß einem definierten zweiten Partikelmuster angeordnet werden, ist erfindungsgemäß dadurch ge kennzeichnet, dass beim Verdichten des Grünlings zwischen dem ersten Pressstempel und dem Grünling eine erste Folie aus einem Folienmaterial und zwischen dem zweiten Press stempel und dem Grünling eine zweite Folie aus dem Folienmaterial angeordnet wird, wobei das Folienmaterial eine Härte aufweist, die geringer als die Härte des ersten Matrixwerkstof fes ist. Bearbeitungssegmente, die mit dem erfindungsgemäßen Verfahren hergestellt werden, wer den in einem dreistufigen Verfahren hergestellt: In einer ersten Stufe wird ein Grünling aus dem ersten Matrixwerkstoff, den ersten Hartstoffpartikeln und zweiten Hartstoffpartikeln auf gebaut, wobei die ersten und zweiten Hartstoffpartikel gemäß einem definierten ersten bzw. zweiten Partikelmuster im ersten Matrixwerkstoff angeordnet werden, in einer zweiten Stufe wird der Grünling unter Druckeinwirkung zu einem Pressling verdichtet und in einer dritten Stufe wird der Pressling unter Temperatureinwirkung zum Bearbeitungssegment weiterverar beitet.

Bearbeitungssegmente, die mittels des erfindungsgemäßen Verfahrens zur Herstellung ei nes Bearbeitungssegmentes hergestellt werden, weisen an den Seitenflächen einen Über stand der zweiten Hartstoffpartikel gegenüber dem ersten Matrixwerkstoff auf. Das erfin dungsgemäße Verfahren zur Herstellung eines Bearbeitungssegmentes zeichnet sich dadurch aus, dass die Grünlinge liegend aufgebaut werden, d.h. die Aufbaurichtung verläuft senkrecht zur Höhenrichtung zwischen der Unterseite und Oberseite des Bearbeitungsseg mentes und beim Verdichten eine erste und zweite Folie aus einem Folienmaterial verwen det wird, wobei die Härte des Folienmaterials geringer als die Härte des ersten Matrixwerk stoffes ist. Unter dem Begriff "Folienmaterial" werden sämtliche folienförmigen Materialien zusammengefasst, die zur Erzeugung eines Überstandes der zweiten Hartstoffpartikel an den Seitenflächen des Bearbeitungssegmentes geeignet sind. Um den Überstand der zwei ten Hartstoffpartikel erzeugen zu können, muss das Folienmaterial eine Härte aufweisen, die geringer als die Härte des ersten Matrixwerkstoffes ist.

Der Überstand der zweiten Hartstoffpartikel an der ersten und zweiten Seitenfläche der Bear beitungssegmente wird mittels der ersten Folie und zweiten Folie erzeugt, wobei das Folien material der ersten und zweiten Folie vom ersten Matrixwerkstoff verschieden ist. Die erste Folie wird zwischen dem ersten Pressstempel, der die erste Seitenfläche formt, und dem Grünling und die zweite Folie zwischen dem zweiten Pressstempel, der die zweite Seitenflä che formt, und dem Grünling angeordnet. Als erster Pressstempel und zweiter Pressstempel können herkömmliche Pressstempel verwendet werden; es sind keine speziellen Pressstem pel mit Vertiefungen in der Pressfläche erforderlich.

Bevorzugt werden die zweiten Hartstoffpartikel beim Aufbau des Grünlings an der ersten Sei tenfläche und zweiten Seitenfläche vollständig in den ersten Matrixwerkstoff eingebettet. Die erste Folie, die zwischen dem ersten Pressstempel und dem Grünling angeordnet wird, und die zweite Folie, die zwischen dem zweiten Pressstempel und dem Grünling angeordnet wird, sorgen dafür, dass die zweiten Hartstoffpartikel nach dem Verdichten an der ersten und zweiten Seitenfläche einen Überstand gegenüber dem ersten Matrixwerkstoff aufweisen. Das erfindungsgemäße Verfahren hat den Vorteil, dass der Überstand der zweiten Hartstoff partikel bei der Herstellung des Bearbeitungssegmentes erzeugt wird und an den Seitenflä chen keine Nachbearbeitung der Bearbeitungssegmente erforderlich ist.

In einer ersten Ausführungsform des Verfahrens werden die erste Folie und zweite Folie nach dem Verdichten vom Pressling entfernt. Wenn die erste und zweite Folie nach dem Verdichten vom Pressling entfernt werden, erfolgt die Weiterverarbeitung des Presslings in das Bearbeitungssegment durch Freiformsintern ohne weitere Formgebung.

In einer zweiten, alternativen Ausführungsform des Verfahrens wird der Pressling mit der ersten Folie und zweiten Folie zum Bearbeitungssegment weiterverarbeitet. Wenn der Press ling mit der ersten und zweiten Folie zum Bearbeitungssegment weiterverarbeitet wird, be stimmen die Eigenschaften des Folienmaterials, insbesondere die Schmelztemperatur und der Flammpunkt, das Verhalten des Folienmaterials bei der Weiterverarbeitung.

In einer ersten Variante wird das Folienmaterial so ausgewählt, dass die Schmelztemperatur des Folienmaterials niedriger als die Sintertemperatur des ersten Matrixwerkstoffes ist. Wenn die Schmelztemperatur des Folienmaterials niedriger als die Sintertemperatur des ersten Matrixwerkstoffes ist, verändert das Folienmaterial beim Aufheizen seinen Zustand und ver flüssigt sich, bevor der erste Matrixwerkstoff versintert. Das flüssige Folienmaterial verteilt sich während des Sinterprozesses im ersten Matrixwerkstoff und kann den Sintervorgang als Infiltrat unterstützen.

In einer zweiten Variante wird das Folienmaterial so ausgewählt, dass der Flammpunkt des Folienmaterials niedriger als die Sintertemperatur des ersten Matrixwerkstoffes ist. Wenn der Flammpunkt des Folienmaterials niedriger als die Sintertemperatur des ersten Matrixwerk stoffes ist, verändert das Folienmaterial beim Aufheizen seinen Zustand und verdampft, be vor der erste Matrixwerkstoff versintert.

Ausführungsbeispiele

Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nachfolgend anhand der Zeichnung beschrie ben. Diese soll die Ausführungsbeispiele nicht notwendigerweise maßstäblich darstellen, vielmehr ist die Zeichnung, wo zur Erläuterung dienlich, in schematischer und/oder leicht ver zerrter Form ausgeführt. Dabei ist zu berücksichtigen, dass vielfältige Modifikationen und Än derungen betreffend die Form und das Detail einer Ausführungsform vorgenommen werden können, ohne von der allgemeinen Idee der Erfindung abzuweichen. Die allgemeine Idee der Erfindung ist nicht beschränkt auf die exakte Form oder das Detail der im Folgenden gezeig ten und beschriebenen bevorzugten Ausführungsform oder beschränkt auf einen Gegen- stand, der eingeschränkt wäre im Vergleich zu dem in den Ansprüchen beanspruchten Ge genstand. Bei gegebenen Bemessungsbereichen sollen auch innerhalb der genannten Gren zen liegende Werte als Grenzwerte offenbart und beliebig einsetzbar und beanspruchbar sein. Der Einfachheit halber sind nachfolgend für identische oder ähnliche Teile oder Teile mit identischer oder ähnlicher Funktion gleiche Bezugszeichen verwendet.

Es zeigen:

FIGN. 1A, B zwei Varianten eines als Kernbohrkrone ausgebildeten Bearbeitungswerkzeu ges;

FIGN. 2A, B zwei Varianten eines als Sägeblatt ausgebildeten Bearbeitungswerkzeuges; FIG. 3 ein als Abtragscheibe ausgebildetes Bearbeitungswerkzeug; FIG. 4 ein als Trennschleifkette ausgebildetes Bearbeitungswerkzeug;

FIGN. 5A-C ein Bearbeitungssegment, das mittels des erfindungsgemäßen Verfahrens hergestellt wurde, bei dem ein Grünling (FIG. 5A) zu einem Pressling (FIG.

5B) verdichtet und zum Bearbeitungssegment (FIG. 5C) weiterverarbeitet wird; und

FIGN. 6A-C ein weiteres Bearbeitungssegment, das mittels des erfindungsgemäßen Ver fahrens hergestellt wurde, bei dem ein Grünling (FIG. 6A) zu einem Pressling (FIG. 6B) verdichtet und zum Bearbeitungssegment (FIG. 6C) weiterverarbei tet wird.

FIGN. 1A, B zeigen zwei Varianten eines als Kernbohrkrone 10A, 10B ausgebildeten Bear beitungswerkzeuges. Die in FIG. 1A dargestellte Kernbohrkrone 10A wird im Weiteren als erste Kernbohrkrone und die in FIG. 1 B dargestellte Kernbohrkrone 10B als zweite Kern bohrkrone bezeichnet, ausserdem werden die erste und zweite Kernbohrkrone 10A, 10B un ter dem Begriff "Kernbohrkrone" zusammengefasst.

Die erste Kernbohrkrone 10A umfasst mehrere Bearbeitungssegmente 11A, einen rohrför mig ausgebildeten Grundkörper 12A und eine Werkzeugaufnahme 13A. Die Bearbeitungs segmente 11A, die zum Kernbohren eingesetzt werden, werden auch als Bohrsegmente be zeichnet und der rohrförmig ausgebildete Grundkörper 12A wird auch als Bohrschaft be zeichnet. Die Bohrsegmente 11A sind fest mit dem Bohrschaft 12A verbunden, beispiels weise durch Schrauben, Kleben, Löten oder Schweißen. Die zweite Kernbohrkrone 10B umfasst ein ringförmiges Bearbeitungssegment 11B, einen rohrförmig ausgebildeten Grundkörper 12B und eine Werkzeugaufnahme 13B. Das ringför mige Bearbeitungssegment 11B, das zum Kernbohren eingesetzt wird, wird auch als Bohr ring bezeichnet und der rohrförmig ausgebildete Grundkörper 12B wird auch als Bohrschaft bezeichnet. Der Bohrring 11 B ist fest mit dem Bohrschaft 12B verbunden, beispielsweise durch Schrauben, Kleben, Löten oder Schweißen.

Die Kernbohrkrone 10A, 10B wird über die Werkzeugaufnahme 13A, 13B mit einem Kern bohrgerät verbunden und im Bohrbetrieb vom Kernbohrgerät in einer Drehrichtung 14 um eine Drehachse 15 angetrieben. Während der Drehung der Kernbohrkrone 10A, 10B um die Drehachse 15 wird die Kernbohrkrone 10A, 10B entlang einer Vorschubrichtung 16 in ein zu bearbeitendes Werkstück bewegt, wobei die Vorschubrichtung 16 parallel zur Drehachse 15 verläuft. Die Kernbohrkrone 10A, 10B erzeugt im zu bearbeitenden Werkstück einen Bohr kern und ein Bohrloch.

Der Bohrschaft 12A, 12B ist im Ausführungsbeispiel der FIGN. 1A, B einteilig ausgebildet und die Bohrsegmente 11A bzw. der Bohrring 11 B sind fest mit dem Bohrschaft 12A, 12B verbunden. Alternativ kann der Bohrschaft 12A, 12B zweiteilig aus einem ersten Bohrschaft abschnitt und einem zweiten Bohrschaftabschnitt ausgebildet sein, wobei die Bohrsegmente 11A bzw. der Bohrring 11B fest mit dem ersten Bohrschaftabschnitt und die Werkzeugauf nahme 13A, 13B fest mit dem zweiten Bohrschaftabschnitt verbunden ist. Der erste und zweite Bohrschaftabschnitt werden über eine lösbare Verbindungseinrichtung miteinander verbunden. Die lösbare Verbindungseinrichtung ist beispielsweise als Steck-Dreh-Verbin- dung, wie in EP 2 745 965 A1 oder EP 2 745 966 A1 beschrieben, ausgebildet. Die Ausbil dung des Bohrschaftes als einteiliger oder zweiteiliger Bohrschaft hat keinen Einfluss auf den Aufbau der Bohrsegmente 11A bzw. des Bohrringes 11 B.

FIGN. 2A, B zeigen zwei Varianten eines als Sägeblatt 20A, 20B ausgebildeten Bearbei tungswerkzeuges. Das in FIG. 2A dargestellte Sägeblatt 20A wird im Weiteren als erstes Sä geblatt und das in FIG. 2B dargestellte Sägeblatt 20B als zweites Sägeblatt bezeichnet, aus serdem werden das erste und zweite Sägeblatt 20A, 20B unter dem Begriff "Sägeblatt" zu sammengefasst.

Das erste Sägeblatt 20A umfasst mehrere Bearbeitungssegmente 21 A, einen scheibenför mig ausgebildeten Grundkörper 22A und eine Werkzeugaufnahme. Die Bearbeitungsseg mente 21A, die zum Sägen eingesetzt werden, werden auch als Sägesegmente bezeichnet und der scheibenförmig ausgebildete Grundkörper 22A wird auch als Stammblatt bezeichnet. Die Sägesegmente 21 A sind fest mit dem Stammblatt 22A verbunden, beispielsweise durch Schrauben, Kleben, Löten oder Schweißen. Das zweite Sägeblatt 20B umfasst mehrere Bearbeitungssegmente 21 B, einen ringförmig ausgebildeten Grundkörper 22B und eine Werkzeugaufnahme. Die Bearbeitungssegmente 21 B, die zum Sägen eingesetzt werden, werden auch als Sägesegmente bezeichnet und der ringförmig ausgebildete Grundkörper 22B wird auch als Ring bezeichnet. Die Sägesegmente 21 B sind fest mit dem Ring 22B verbunden, beispielsweise durch Schrauben, Kleben, Löten oder Schweißen.

Das Sägeblatt 20A, 20B wird über die Werkzeugaufnahme mit einer Säge verbunden und im Sägebetrieb von der Säge in einer Drehrichtung 24 um eine Drehachse 25 angetrieben. Während der Drehung des Sägeblattes 20A, 20B um die Drehachse 25 wird das Sägeblatt 20A, 20B entlang einer Vorschubrichtung bewegt, wobei die Vorschubrichtung parallel zur Längsebene des Sägeblattes 20A, 20B verläuft. Das Sägeblatt 20A, 20B erzeugt im zu bear beitenden Werkstück einen Sägeschlitz.

FIG. 3 zeigt ein als Abtragscheibe 30 ausgebildetes Bearbeitungswerkzeug. Die Abtrag scheibe 30 umfasst mehrere Bearbeitungssegmente 31, einen Grundkörper 32 und eine Werkzeugaufnahme. Die Bearbeitungssegmente 31 , die zum Abtragen eingesetzt werden, werden auch als Abtragsegmente bezeichnet und der scheibenförmig ausgebildete Grund körper 32 wird auch als Topf bezeichnet. Die Abtragsegmente 31 sind fest mit dem Topf 32 verbunden, beispielsweise durch Schrauben, Kleben, Löten oder Schweißen.

Die Abtragscheibe 30 wird über die Werkzeugaufnahme mit einem Werkzeuggerät verbun den und im Abtragbetrieb vom Werkzeuggerät in einer Drehrichtung 34 um eine Drehachse 35 angetrieben. Während der Drehung der Abtragscheibe 30 um die Drehachse 35 wird die Abtragscheibe 30 über ein zu bearbeitendes Werkstück bewegt, wobei die Bewegung der senkrecht zur Drehachse 35 verläuft. Die Abtragscheibe 30 entfernt die Oberfläche des zu bearbeitenden Werkstücks.

FIG. 4 zeigt ein als Trennschleifkette 40 ausgebildetes Bearbeitungswerkzeug. Die Trenn schleifkette 40 umfasst mehrere Bearbeitungssegmente 41 , mehrere gliedförmig ausgebil dete Grundkörper 42 und mehrere Verbindungsglieder 43. Die Bearbeitungssegmente 41, die zum Trennschleifen eingesetzt werden, werden auch als Trennschleifsegmente bezeich net und die gliedförmig ausgebildeten Grundkörper 42 werden auch als Treibglieder bezeich net.

Die Treibglieder 42 werden über die Verbindungsglieder 43 verbunden. Im Ausführungsbei spiel sind die Verbindungsglieder 43 über Nietbolzen mit den Treibgliedern 42 verbunden.

Die Nietbolzen ermöglichen eine Drehung der Treibglieder 42 relativ zu den Verbindungsglie- dern 43 um eine Drehachse, die durch das Zentrum der Nietbolzen verläuft. Die Bearbei tungssegmente 41 sind fest mit den Treibgliedern 42 verbunden, beispielsweise durch Schrauben, Kleben, Löten oder Schweißen.

Die Trennschleifkette 40 wird über eine Werkzeugaufnahme mit einem Werkzeuggerät ver bunden und im Betrieb vom Werkzeuggerät in einer Drehrichtung angetrieben. Während der Drehung der Trennschleifkette 40 wird die Trennschleifkette 40 in ein zu bearbeitendes Werkstück bewegt.

Die Herstellung eines Bearbeitungssegmentes 51 , das einen geringen Verschleiß an den Seitenflächen aufweist, erfolgt mittels des erfindungsgemäßen Verfahrens zur Herstellung eines Bearbeitungssegmentes in drei Stufen: In einer ersten Stufe wird ein Grünling 52 her gestellt, in einer zweiten Stufe wird der Grünling 52 zu einem Pressling 53 verdichtet und in einer dritten Stufe wird der Pressling 53 zum Bearbeitungssegment 51 weiterverarbeitet.

FIGN. 5A-C zeigen den Grünling 52 (FIG. 5A), den Pressling 53 (FIG. 5B) und das Bearbei tungssegment 51 (FIG. 5C). Das Bearbeitungssegment 51 ist aus einer Bearbeitungszone 54 und einer Neutralzone 55 aufgebaut. Die Neutralzone 55 ist erforderlich, wenn das Bear beitungssegment 51 mit dem Grundkörper eines Bearbeitungswerkzeuges verschweißt wer den soll und die Kombination aus Matrixwerkstoff und Grundkörper nicht schweißbar ist; bei schweißbaren Kombinationen aus Matrixwerkstoff und Grundkörper kann die Neutralzone 55 entfallen.

Die Bearbeitungszone 54 ist aus einem pulver- oder granulatförmigen ersten Matrixwerkstoff 56, ersten Hartstoffpartikeln 57, die gemäß einem definierten ersten Partikelmuster angeord net sind, und zweiten Hartstoffpartikeln 58, die gemäß einem definierten zweiten Partikel muster angeordnet sind, aufgebaut und die Neutralzone 55 ist aus einem pulver- oder granu latförmigen zweiten Matrixwerkstoff 59 aufgebaut. Unter dem Begriff "Matrixwerkstoff" wer den sämtliche Werkstoffe zum Aufbau von Bearbeitungssegmenten zusammengefasst, in die Hartstoffpartikel eingebettet werden können. Matrixwerkstoffe können aus einem Werkstoff bestehen oder als Gemisch aus verschiedenen Werkstoffen zusammengesetzt sein. Unter dem Begriff "Hartstoffpartikel" werden sämtliche Schneidmittel für Bearbeitungssegmente zu sammengefasst; dazu gehören vor allem einzelne Hartstoffpartikel, Verbundteile aus mehre ren Hartstoffpartikeln und beschichtete oder gekapselte Hartstoffpartikel.

Das Bearbeitungssegment 51 entspricht vom Aufbau und der Zusammensetzung den Bear beitungssegmenten 11A, 21 A, 21 B, 31, 41 ; das als Bohrring ausgebildete Bearbeitungsseg ment 11 B unterscheidet sich durch seinen ringförmigen Aufbau vom Bearbeitungssegment 51. Die Bearbeitungssegmente können sich in den Abmessungen und in den Krümmungen der Oberflächen voneinander unterscheiden. Der Aufbau der Bearbeitungssegmente wird anhand des Bearbeitungssegmentes 51 erklärt und gilt für die Bearbeitungssegmente 11A, 21A, 21 B, 31 , 41.

Das Bearbeitungssegment 51 umfasst die ersten und zweiten Hartstoffpartikel 57, 58, die im ersten Matrixwerkstoff 56 angeordnet sind. Als "erste Hartstoffpartikel" werden die Hartstoff partikel des Bearbeitungssegmentes 51 bezeichnet, die einen Untergrund bearbeiten, wobei die Anzahl der ersten Hartstoffpartikel 57 und das definierte erste Partikelmuster an die An forderungen des Bearbeitungssegmentes 51 angepasst werden. Abhängig von den Ver schleißeigenschaften des ersten Matrixwerkstoffes 56 kann es während der Bearbeitung ei nes Untergrundes mit dem Bearbeitungssegment 51 durch Reibung mit dem Untergrund zu einem verstärkten Verschleiß des ersten Matrixwerkstoffes 56 an den Seitenflächen des Be arbeitungssegmentes 51 kommen. Dieser Verschleiß wird durch die zweiten Hartstoffpartikel 58 reduziert.

Die ersten Hartstoffpartikel 57 und zweiten Hartstoffpartikel 58 entstammen in der Regel Par tikelverteilungen, die durch einen minimalen Durchmesser, einen maximalen Durchmesser und einen mittleren Durchmesser charakterisiert sind. Im Ausführungsbeispiel der FIGN. 5A- C entstammen die ersten Hartstoffpartikel 57 einer ersten Partikelverteilung mit einem ersten mittleren Durchmesser und die zweiten Hartstoffpartikel 58 einer zweiten Partikelverteilung mit einem zweiten mittleren Durchmesser, wobei der erste mittlere Durchmesser grösser als der zweite mittlere Durchmesser ist. Alternativ können die ersten Hartstoffpartikel 57 und zweiten Hartstoffpartikel 58 der gleichen Partikelverteilung entstammen und den gleichen mittleren Durchmesser aufweisen.

Das Bearbeitungssegment 51 wird mit einer Unterseite 61 mit dem Grundkörper eines Bear beitungswerkzeuges verbunden. Bei dem in FIG. 5C gezeigten Bearbeitungssegment 51 sind die ersten Hartstoffpartikel 57 gemäß dem definierten ersten Partikelmuster in mehreren Partikelschichten im ersten Matrixwerkstoff 56 angeordnet und die zweiten Hartstoffpartikel 58 sind gemäß dem definierten zweiten Partikelmuster an den Seitenflächen des Bearbei tungssegmentes 51 angeordnet. Die Bearbeitung des Untergrundes erfolgt über erste Hart stoffpartikel 57, die an einer der Unterseite 61 gegenüberliegenden Oberseite 62 des Bear beitungssegmentes 51 angeordnet sind.

Der in FIG. 5A gezeigte Grünling 52 wird liegend aus dem ersten Matrixwerkstoff 56, den ersten Hartstoffpartikeln 57, den zweiten Hartstoffpartikeln 58 und dem zweiten Matrixwerk stoff 59 aufgebaut. Der Grünling 52 wird unter Druckeinwirkung zwischen einem ersten Pressstempel 63, der eine erste Seitenfläche 64 des Grünlings 52 formt, und einem zweiten Pressstempel 65, der eine zweite Seitenfläche 66 des Grünlings 52 formt, verdichtet. Dabei verläuft die Pressrichtung zwischen dem ersten Pressstempel 63 und zweiten Pressstempel 65 parallel zur Aufbaurichtung des Grünlings 52. Als Verfahren, die eine Druckeinwirkung auf den Grünling 52 erzielen, eignen sich beispielsweise Kaltpressverfahren oder Warm press verfahren. Bei Kaltpressverfahren wird der Grünling 52 ausschließlich einer Druckeinwirkung ausgesetzt, während der Grünling 52 bei Warmpressverfahren neben der Druckeinwirkung einer Temperatureinwirkung bis zu Temperaturen von ca. 200 °C ausgesetzt wird.

Beim Verdichten des Grünlings 52 wird zwischen dem ersten Pressstempel 63 und dem Grünling 52 eine erste Folie 67 mit einer ersten Schichtdicke di und zwischen dem zweiten Pressstempel 65 und dem Grünling 52 eine zweite Folie 68 mit einer zweiten Schichtdicke d2 angeordnet. Die erste Folie 67 und zweite Folie 68 bestehen aus einem Folienmaterial 69, das vom ersten Matrixwerkstoff 56 verschieden ist. Das Folienmaterial 69 weist eine Härte auf, die geringer als die Härte des ersten Matrixwerkstoffes 56 ist. Dadurch, dass die Härte des Folienmaterials 69 geringer als die Härte des ersten Matrixwerkstoffes 56 ist, wird beim Verdichten zwischen dem ersten Pressstempel 63 und zweiten Pressstempel 65 der Über stand der zweiten Hartstoffpartikel 58 an der ersten Seitenfläche 64 und zweiten Seitenflä che 66 erzeugt. Das erfindungsgemäße Verfahren hat den Vorteil, dass der Überstand der zweiten Hartstoffpartikel bei der Herstellung des Bearbeitungssegmentes erzeugt wird und an den Seitenflächen keine Nachbearbeitung der Bearbeitungssegmente erforderlich ist.

Bei dem in FIG. 5B gezeigten Pressling 53 werden die erste Folie 67 und zweite Folie 68 nach dem Verdichten entfernt und der Pressling 53 wird durch Freiformsintern zum Bearbei tungssegment 51 weiterverarbeitet. Beim Freiformsintern wird der Pressling 53 aufgeheizt, bis die Sintertemperatur des ersten Matrixwerkstoffes 56 und die Sintertemperatur des zwei ten Matrixwerkstoffes 59 erreicht ist, es erfolgt keine weitere Formgebung. Das Bearbei tungssegment 51 hat seine Endgeometrie beim Verdichten des Grünlings 52 zwischen dem ersten Pressstempel 63 und zweiten Pressstempel 65 erhalten.

FIGN. 6A-C zeigen ein weiteres Bearbeitungssegment 71, das mit einer alternativen Vari ante des erfindungsgemäßen Verfahrens zur Herstellung eines Bearbeitungssegmentes her gestellt wurde. Die Herstellung des Bearbeitungssegmentes 71 erfolgt in drei Stufen: In einer ersten Stufe wird ein Grünling 72 hergestellt (FIG. 6A), in einer zweiten Stufe wird der Grün ling 72 zu einem Pressling 73 verdichtet (FIG. 6B) und in einer dritten Stufe wird der Press ling 73 zum Bearbeitungssegment 71 weiterverarbeitet (FIG. 6C).

Das Bearbeitungssegment 71 unterscheidet sich vom Bearbeitungssegment 51 der FIG. 5C dadurch, dass das Bearbeitungssegment 71 keine Neutralzone aufweist. Das Bearbeitungs segment 71 wird aus einem ersten Matrixwerkstoff 76, ersten Hartstoffpartikeln 77 und zwei- ten Hartstoffpartikeln 78 aufgebaut. Die ersten Hartstoffpartikel 77 werden gemäß einem de finierten ersten Partikelmuster und die zweiten Hartstoffpartikel 78 gemäß einem definierten zweiten Partikelmuster angeordnet.

Die ersten Hartstoffpartikel 77 entstammen in der Regel einer ersten Partikelverteilung mit einem ersten mittleren Durchmesser und die zweiten Hartstoffpartikel 58 einer zweiten Parti kelverteilung mit einem zweiten mittleren Durchmesser. Im Ausführungsbeispiel der FIGN. 6A-C entstammen die ersten Hartstoffpartikel 77 und zweiten Hartstoffpartikel 78 der glei chen Partikelverteilung und weisen den gleichen mittleren Durchmesser auf.

Das Bearbeitungssegment 71 wird mit einer Unterseite 81 mit dem Grundkörper eines Bear beitungswerkzeuges verbunden. Bei dem in FIG. 6C gezeigten Bearbeitungssegment 71 sind die ersten Hartstoffpartikel 77 gemäß dem definierten ersten Partikelmuster in mehreren Partikelschichten im ersten Matrixwerkstoff 76 angeordnet und die zweiten Hartstoffpartikel 78 sind gemäß dem definierten zweiten Partikelmuster an den Seitenflächen des Bearbei tungssegmentes 71 angeordnet. Die Bearbeitung des Untergrundes erfolgt über erste Hart stoffpartikel 77, die an einer der Unterseite 81 gegenüberliegenden Oberseite 82 des Bear beitungssegmentes 71 angeordnet sind.

Der in FIG. 6A gezeigte Grünling 72 wird liegend aus dem ersten Matrixwerkstoff 76, den ersten Hartstoffpartikeln 77 und den zweiten Hartstoffpartikeln 78 aufgebaut. Der Grünling 72 wird unter Druckeinwirkung zwischen einem ersten Pressstempel 83, der eine erste Seiten fläche 84 des Grünlings 72 formt, und einem zweiten Pressstempel 85, der eine zweite Sei tenfläche 86 des Grünlings 72 formt, verdichtet.

Beim Verdichten des Grünlings 72 wird zwischen dem ersten Pressstempel 83 und dem Grünling 72 eine erste Folie 87 mit einer ersten Schichtdicke di und zwischen dem zweiten Pressstempel 85 und dem Grünling 72 eine zweite Folie 88 mit einer zweiten Schichtdicke d2 angeordnet. Die erste und zweite Folie 87, 88 bestehen aus einem Folienmaterial 89, das vom ersten Matrixwerkstoff 76 verschieden ist. Das Folienmaterial 89 weist eine Härte auf, die geringer als die Härte des ersten Matrixwerkstoffes 76 ist. Dadurch, dass die Härte des Folienmaterials 89 geringer als die Härte des ersten Matrixwerkstoffes 76 ist, wird beim Ver dichten zwischen dem ersten Pressstempel 83 und zweiten Pressstempel 85 der Überstand der zweiten Hartstoffpartikel 78 an der ersten Seitenfläche 84 und zweiten Seitenfläche 86 erzeugt.

Bei dem in FIG. 6B gezeigten Pressling 73 werden die erste Folie 87 und zweite Folie 88 nach dem Verdichten nicht entfernt und der Pressling 73 wird mit der ersten und zweiten Fo lie 87, 88 durch Sintern zum Bearbeitungssegment 71 weiterverarbeitet. Die Eigenschaften des Folienmaterials 89, insbesondere die Schmelztemperatur Ts _chmeiz oder der Flammpunkt T _Fiamm des Folienmaterials 89, bestimmen das Verhalten des Folienmaterials 89 beim Sin tern.

Wenn die Schmelztemperatur Ts _chmeiz des Folienmaterials 89 niedriger als die Sintertempera- tur Tsi _nter des ersten Matrixwerkstoffes 76 ist, schmilzt das Folienmaterial 89 beim Aufheizen des Presslings 73, bevor der erste Matrixwerkstoff 76 seine Sintertemperatur Tsi _nter erreicht hat; das flüssige Folienmaterial 89 verteilt sich während des Sinterprozesses im ersten Mat rixwerkstoff 76 und kann den Sintervorgang als Infiltrat unterstützen. Wenn der Flammpunkt T _Fiamm des Folienmaterials 89 niedriger als die Sintertemperatur Tsi _nter des ersten Matrixwerk- Stoffes 76 ist, verdampft das Folienmaterial 89 beim Aufheizen des Presslings 73, bevor der erste Matrixwerkstoff 76 seine Sintertemperatur Tsmter erreicht hat.