Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Fokuseinstellung einer Film- kamera, bei dem mit einem Messgerät, das in Bereich der Filmkamera angeord- net ist, Entfernungsinformationen gewonnen werden, die zur Fokuseinstellung der Filmkamera verwendet werden.

Um die Fokuseinstellung einer Filmkamera zu verbessern, werden fallweise Messgeräte verwendet, die verschiedenen Bildbereichen Entfernungsdaten zu- ordnen. Dadurch kann eine Bedienungsperson beispielsweise einen Bildbereich auswählen, um eine Scharfstellung auf diesen Bildbereich zu bewirken.

Aus der AT 511 312 Bl ist bekannt, dass ein Tiefenbild mit einer Stereoskopen Kameraanordnung erzeugt werden kann, um dadurch den Fokus einer Kamera zu steuern. Das Realbild der Messkamera und das Tiefenbild der Messkamera wer- den auf einem TouchPC oder Monitor dargestellt. Durch manuelle Auswahl eines Bildbereichs oder durch automatisiertes Tracking kann in diesem Bereich die Ent- fernung gemessen werden und in Folge wird darauf der Fokus der Film- oder Fernsehkamera verstellt.

Nachteile der bekannten Lösung sind :

• Der Kameramann kann während seiner Tätigkeit (Führen der Kamera, Einstellen des Bildbereichs) keinen TouchPC oder anderen Monitor be- dienen, um selbstständig den Fokus zu ziehen.

• Das Videobild des Messgeräts hat eine andere Perspektive und anderen Bildbereich als das Bild der Filmkamera. Der Kameramann oder Fokus Assistent sieht nicht genau, welche Motive in der Szenerie sind, da die Bildbereiche (Perspektiven) der Hilfskamera und Filmkamera unterschied- lich sind.

• Am TouchPC kann das Bild der Realkamera nicht eingesehen werden, d.h. das Resultat des Fokussiervorgangs ist nicht ersichtlich. Der Fokus Assi- stent braucht daher einen zweiten Hilfsmonitor (den Video-Assist 3a), um auch das Bild der Realkamera einzusehen.

Es ist auch festzustellen, dass dann, wenn neben der Filmkamera 1 ein 3D Sen- sor, z.B. ein stereoskopes Messgerät, angeordnet wird, im Realbild des Messge- räts immer ein anderer Bildausschnitt zu sehen ist, wie im Bild der Filmkamera 1. Da das Bild des Messgerätes oftmals weitwinkeliger ist, als das Bild der Film- kamera 1, hat das den Vorteil, dass ein Operator Objekte schon ausmessen kann, bevor sie in das Bild der Filmkamera 1 kommen. Es besteht aber der grundsätzliche Nachteil, dass der Operator nicht sieht, wie das Filmmaterial auf- gezeichnet wird. Dazu brauchte er einen zweiten Monitor beim Messgerät, wel- ches das Bild der Filmkamera 1 anzeigt, wobei er immer zwischen Monitor des Messgeräts und dem sogenannten Video-Assist (oder Sucher) hin- und hers- chauen muss.

Andererseits ergeben sich folgende Nachteile, wenn das Bild der Filmkamera 1 zum Tracken (automatisches Verfolgen) eines Bildbereiches herangezogen wür- de:

• Filmobjektive verfügen über einen kleinen Schärfetiefebereich. Sie bilden erwünschte Bereiche im Bild auch sehr unscharf ab. Sind Bildbereiche aber unscharf abgebildet, so kann in diesen Bereichen nicht getrackt werden, weil Objekte im Videobild nicht erkannt und analysiert werden können. Möchte die Fokusebene von einem Bereich A zu einem Bereich B verschoben werden, so ist dies ev. nicht möglich, da der Bereich B nicht erkannt wird.

• Oft sind die Bilder einer Filmkamera 1 so belichtet, dass nur bestimmte Motive ausgeleuchtet dargestellt werden, andere Bildbereiche werden im Dunkeln gehalten und sind im Realbild schlecht oder gar nicht zu sehen.

Aufgrund dieses Nachteils eignet sich das Bild der Filmkamera nicht für einen Tracking Algorithmus. Das Bild einer Filmkamera kann also nicht zum Video- tracken herangezogen werden.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, diese Nachteile zu vermeiden und ein Verfahren anzugeben, mit dem die Fokussierung einer Filmkamera verbessert werden kann

Erfindungsgemäß wird diese Aufgaben dadurch gelöst, dass das Messgerät einer- seits ein Realbild und andererseits ein Tiefenbild herstellt, daraus ein mit Tie- feninformation angereichertes Realbild herstellt und dieses durch eine Bild- transformation in das Bild der Filmkamera eingerechnet wird.

Dadurch ist es möglich, dass im Sucher, Video-Assist oder einem anderen Moni- tor für einen Kameramann oder Fokus-Assistenten das Realbild der Filmkamera zu sehen ist. In diesem Bild kann ein Video-Tracking Algorithmus ablaufen, wel- cher beliebige Motive trackt und verfolgt. Jedem Bildbereich dieses Realbildes soll ein Entfernungswert hinterlegt sein. Bildbereiche sollen ausgewählt oder automa- tisch verfolgt werden können, auf welche durch die Entfernungswerte der Fokus der Filmkamera gesteuert wird.

Wesentlich am erfindungsgemäßen Verfahren ist, dass das Realbild des Messge- räts hochauflösend ist und eine große Tiefenschärfe aufweist. Damit ist es mög- lich, einen Abgleich mit dem Bild der Filmkamera herzustellen und eine Zuord- nung der Bildelemente zu schaffen, so dass den einzelnen Pixeln des einen Bilds entsprechende Pixel des anderen Bilds zugeordnet sind. Dadurch kann die un- vermeidliche Parallaxe ausgeglichen werden, die aufgrund der unterschiedlichen Position der Filmkamera und des Messgerätes resultiert. Letztlich handelt es sich dabei um eine Bildtransformation, bei der aus dem Realbild des Messgeräts das Bild der Filmkamera rekonstruiert werden könnte, wenn es nicht vorläge. Ausge- schlossen von dieser Transformation sind lediglich Pixel, die in einem Bild durch ein davor befindliches Objekt abgedeckt sind. Bei nicht allzu großem Abstand zwischen Filmkamera und Messgerät ist der Anteil solcher Pixel jedoch relativ gering. Da das Realbild des Messgeräts zuvor mit Entfernungsinformationen aus dem Tiefenbild angereichert ist, können diese Tiefeninformationen somit auch in das Bild der Filmkamera übertragen werden.

Wesentlich an der vorliegenden Erfindung ist, dass mit der Transformation eine perspektivengenaue Übereinstimmung der Ansicht der Filmkamera mit der An- sicht des Messgeräts besteht und somit jedem (oder zumindest hinreichend vielen) Pixeln des Realbilds der Filmkamera eine Tiefeninformation zugordnet ist. Durch dieses Verfahren erhält man ein Tiefenbild der Filmkamera.

Damit sind besonders effiziente Verfahren zur automatischen Fokussierung mög- lich, es werden aber auch bisher nicht in dieser Weise verfügbare Darstellungen ermöglicht, mit denen eine manuelle oder halbautomatische Fokussierung wesentlich erleichtert werden kann.

Es ist besonders bevorzugt, dass das Realbild des Messgeräts eine große Tiefen- schärfe aufweist, die vorzugsweise den gesamten für die Aufnahme zu erwarten- den Entfernungsbereich abdeckt. Auf diese Weise kann eine Fokussierung auch dann effizient vorgenommen werden, wenn sich der Fokus der Filmkamera im betreffenden Moment deutlich von der Entfernung des Objekts unterscheidet, auf das letztlich scharf gestellt werden soll. Dies gilt auch dann, wenn die Blende der Filmkamera vollständig geöffnet ist und dementsprechend die Tiefenschärfe ge- ring ist.

Eine besonders vorteilhafte Unterstützung des Anwenders wird dann ermöglicht, wenn an einer ersten Anzeigevorrichtung das Realbild des Messgeräts angezeigt wird, in das Entfernungsinformationen eingeblendet sind. Dabei wird die Eigen- schaft des Realbilds ausgenutzt, dass typischerweise der gesamte Bildbereich scharf darstellbar ist. Eine solche Anzeige wird jedoch im Allgemeinen nur zu- sätzlich zu der des Bilds der Filmkamera erfolgen, da es in der Regel erwünscht ist, genau das zu sehen, was die Filmkamera aufzeichnet, einschließlich der Un- schärfe von Objekten außerhalb des Tiefenschärfebereichs.

Alternativ oder zusätzlich dazu ist es möglich, dass an einer weiteren Anzeigevor- richtung das Bild der Filmkamera angezeigt wird, in das Entfernungsinfor- mationen eingeblendet sind. Auf diese Weise wird immer exakt der jeweilige Ausschnitt ohne jegliche parallaktische Verzerrung dargestellt.

Die Anzeige kann allerdings auch durch Einblendung (Overlay) erfolgen, was in sinnvoller Weise durch die lagerichtige, perspektivgenaue Zuordnung sinnvoll möglich ist.

Gemäß einer besonders bevorzugten Ausführungsvariante der vorliegenden Er- findung ist vorgesehen, dass die Entfernungsinformationen auf die Fokuseinstel- lung der Filmkamera bezogen sind. Dies bedeutet, dass beispielsweise Objekte vor der Fokusebene in einer Farbe und Objekte hinter der Fokusebene in einer anderen Farbe hinterlegt sind wobei sich die Farbintensität und/oder Schattie- rung je nach Entfernung von der Fokusebene unterschiedlich darstellen kann.

Eine automatische Fokussierung kann insbesondere dadurch besonders günsti- gerweise realisiert werden, dass im Realbild der Filmkamera Objekte nachver- folgt werden. Die Nachverfolgung von Objekten außerhalb der Tiefenschärfebe- reichs ist aufgrund der Unschärfe normalerweise erheblich erschwert oder un- möglich. Aufgrund der perspektivischen Übereinstimmung zwischen dem Bild der Filmkamera und Realbild des Messgeräts kann die Nachverfolgung auch im un- scharfen Bereich problemlos erfolgen, da die Bilderkennungsverfahren o.dgl. am Realbild des Messgeräts durchgeführt werden und danach die Ergebnisse in das Bild der Filmkamera übertragen werden.

In bevorzugter Weise erfolgt die Bildtransformation durch Algorithmen der Bilderkennung und Merkmalserkennung mit Translation, Rotation, Entzerrung und Skalierung der Ansichten. Der Vorteil davon ist, dass keine Kalibrierung bei Konfigurationsänderungen erforderlich ist.

Alternativ dazu kann vorgesehen sein, dass die Bildtransformation durch Vorgabe der geometrischen und optischen Parameter der Filmkamera und des Messgeräts und Anordnung zueinander erfolgt. Damit kann die erforderliche Rechenleistung verringert werden. Eine besonders begünstigte Ausführungsvariante der Erfindung sieht vor, dass aufgrund der Tiefeninformation Bereiche des Bilds der Filmkamera zu Elementen von Gruppen zusammengefasst werden, die jeweils separat auswählbar sind. Durch die dreidimensionale Erfassung können die zu bestimmten realen Objek- ten, wie beispielsweise, einer Person gehörigen Bildpunkte besonders effizient gruppiert werden.

Die Bildung von Gruppen ist nicht nur wegen der Tiefeninformation möglich, son- dern auch wegen des Realbildes, z.B. eine Gruppe„Augen" (als Elemente der Gruppen).

Durch die Realbild- und Tiefendaten des Messgeräts können Bildbereiche in Gruppen eingeteilt und im Bild gekennzeichnet werden. Diese Gruppen oder Ele- mente der Gruppen werden perspektivengenau als Overlay im Bild der Film- kamera eingerechnet und dargestellt. Ein Bediengerät kann eine Gruppe aus- wählen oder zwischen Gruppen wechseln. Ein Trackingalgorithmus kann auf Grund dieser Auswahl gestartet werden. Durch die hinterlegten Tiefendaten sind die Distanzen der Gruppenelemente zur Filmkamera bekannt, worauf der Fokus eingestellt werden kann.

Zusätzlich können die im Messgerät ermittelten Markierungen, Kennzeichnungen und Entfernungsinformationen perspektivengenau in das Bild der Filmkamera als Layer eingerechnet und eingeblendet werden.

Eine effiziente Verarbeitung der Daten kann dadurch erreicht werden, dass Bild- daten und Tiefendaten der Filmkamera mit einem Timecode-Signal verknüpft und gemeinsam abgespeichert werden.

Die vorliegende Erfindung betrifft auch eine Vorrichtung zur Fokuseinstellung einer Filmkamera, wobei ein Messgerät im Bereich der Filmkamera angeordnet ist, um Entfernungsinformationen zu gewinnen, die zur Fokuseinstellung der Filmkamera verwendbar sind.

Erfindungsgemäß ist diese Vorrichtung dadurch gekennzeichnet, dass das Mess- gerät aus einer Realbildkamera und einer Tiefenkamera besteht, die auf einem gemeinsamen Träger fest angeordnet sind.

Eine besondere Variabilität und Flexibilität kann dadurch erreicht werden, dass der Träger lösbar an der Filmkamera befestigt ist. Aufgrund der Möglichkeit, die Übereinstimmung zwischen dem Realbild des Messgerätes und dem Bild der Filmkamera durch Bilderkennungsverfahren herbeizuführen, ist es dabei nicht von essenzieller Bedeutung, die Position des Trägers in Bezug auf die Filmkamera genau zu justieren und bei jeglicher Änderung beispielsweise der Optik neuerlich zu überprüfen.

Im Messgerät oder als eigens Gerät befindet sich eine Recheneinheit, welche das mit den Tiefeninformationen angereichertes Realbild des Messgeräts (7) herstellt. Diese Recheneinheit besitzt die Möglichkeit, Algorithmen der Bildverarbeitung ablaufen zu lassen.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung kann auch vorsehen, dass Markierungen und die korrespondierenden Entfernungswerte von einem Bediengerät ausgewählt werden können und am Bediengerät weiterverarbeitet werden.

Um eine möglichst große Tiefenschärfe und gleichmässige Ausleuchtung des Realbilds zu erreichen ist bevorzugt vorgesehen, dass die Realbildkamera einen Bildsensor mit HDR Funktion (High Dynamic Range Image) aufweist. Dabei wird durch bekannte Verfahren ein Ausgleich großer Helligkeitsunterschiede durchge- führt. Wichtig ist für die erfindungsgemäße Verarbeitung, dass der Schärfen- tiefenbereich beim Realbild des Messgeräts hinreichend groß ist. Vorteilhaft ist, wenn der Realbildsensor eine HDR Funktion hat, um das Realbild des Messgeräts halbwegs gleichmäßig ausgeleuchtet abzubilden, um keine Informationen zu ver- lieren.

Es kann auch vorgesehen sein, dass die Realbildkamera einen kleinen Sensor und/oder kleine Blendenöffnung aufweist. Die Wahl der Blendenöffnung und die Fokuseinstellung werden dabei in optimaler Weise so gewählt, dass der gesamte interessierende Bereich scharf abgebildet werden kann. Bei Filmaufnahmen kann dies beispielsweise ein Bereich vor der Kamera zwischen 40 cm und INF sein.

Es kann bevorzugt auch eine Video-Overlay-Einheit vorgesehen sein, um das Realbild des Messgeräts in das Bild der Filmkamera einzurechnen. Die Video- Overlay-Einheit besitzt dabei einen Eingang für die Daten vom Messgerät, der Bediengeräte und der Filmkamera. Die Daten können an der Anzeigevorrichtung ausgegeben werden. Die Video-Overlay-Einheit ist im Messgerät, in der Film- kamera oder in der Anzeigevorrichtung eingebaut oder als eigens Gerät bei der Filmkamera montiert.

Vorzugsweise kann vorgesehen sein, dass das Messgerät an einer Streulicht- blende der Filmkamera angeordnet ist. Eine Streulichtblende ist dabei eine Ein- richtung, die in der Regel an dem Objektiv der Filmkamera angeordnet ist. Sie dient dazu, den Einfall von Streulicht in das Objektiv wie Sonnenlicht oder Licht aus Lichtquellen schräg hinter oder neben der Kamera zu vermindern oder zu vermeiden. Solche Streulichtblenden, teilweise auch als Kompendium oder Matte Box bezeichnet, weisen oft einstellbare Klappen (French Flags) auf. Das Messgerät kann somit sehr nahe an der Filmkamera angeordnet werden, wo es nicht stört und eine kompakte Einheit mit dieser bildet. Somit wird eine platz- sparende Ausführungsform mit einfachem Aufbau ermöglicht. Dabei kann das Messgerät in der Streulichtblende integriert sein. Besonders vorzugsweise weist die Streulichtblende einen viereckigen Außenrahmen auf, wobei das Messgerät im Bereich zumindest eines Ecks des Außenrahmens angeordnet ist. Der Außen- rahmen ist entlang der Achse des Objektivs der Filmkamera am dem der Film- kamera abgewandten Ende der Streulichtblende angeordnet.

In der Folge wird die vorliegende Erfindung anhand der in den Figuren darge- stellten Ausführungsbeispiele näher erläutert. Es zeigen :

Fig. 1 eine schematische Darstellung der erfindungsgemäßen Vorrich- tung;

Fig. 2 ein Diagramm, das die Konfiguration der Vorrichtung erklärt.

Die Vorrichtung von Fig. 1 besteht aus einer Filmkamera 1 mit einem Objektiv 2 und einem Sucher 3. An der Filmkamera 1 ist ein Träger 4 lösbar befestigt, der eine Realbildkamera 5 und eine Tiefenkamera 6 trägt. Diese sind in Gebrauchs- lage senkrecht übereinander angeordnet. Als Gebrauchslage wird die übliche Position der Filmkamera 1 bezeichnet, bei der die lange Seite des rechteckigen Bilds waagrecht ist. Somit ist die Verbindungslinie zwischen der Realbildkamera 5 und der Tiefenkamera 6 senkrecht auf die lange Seite des rechteckigen Bilds und damit des Sensors der Filmkamera 1.

Der Träger 4 einschließlich der Realbildkamera 5 und der Tiefenkamera 6 ist ein Messgerät 7, das es ermöglicht, Bildinformation mit Entfernungsinformation an- zureichern. Dabei wird jedem Pixel (oder hinreichend vielen Pixeln) des Realbilds eine Entfernungsinformation zugewiesen.

Ein Touch-PC 8 als Anzeigeeinrichtung ermöglicht die Anzeige verschiedener Dar- stellungen, die eine automatische oder insbesondere manuelle Fokussteuerung erleichtern. Ein weiteres Bediengerät 9 mit einem Drehregler kann ebenfalls zur Steuerung verwendet werden.

Fig. 2 zeigt die logische Verschaltung der einzelnen Komponenten. Die Film- kamera 1 steht mit einer Video Overlay Einheit 10 in Verbindung, um das Bild an diese zu übermitteln. Die Video Overlay Einheit 10 erhält auch vom Messgerät 7 Bild- und Entfernungsinformationen, um so das Bild der Filmkamera 1 lagerichtig mit dem Realbild von der Realbildkamera 5 und dem Tiefenbild von der Tiefen- kamera 6 des Messgeräts 7 in Übereinstimmung bringen zu können. Gleichzeitig kann über das Messgerät 7 ein Servomotor 11 an der Filmkamera 1 angesteuert werden, um die Fokuseinstellung zu steuern.

Mit 8, 9 und 12 sind verschiedene Bediengeräte bezeichnet, nämlich ein Touch- PC 8, ein weiteres Bediengerät 9 mit einem Drehregler und ein Bediengerät 12 mit einem Joystick.

Der Sucher 3 kann wahlweise mit den gewünschten Darstellungen versorgt wer- den. Alternativ oder zusätzlich zum Sucher 3 kann ein Bildschirm als Video-Assist 3a vorgesehen sein.

In der Folge werden stichwortartig typische Eigenschaften und Merkmale der ein- zelnen Komponenten erklärt.

Messgerät 7 :

Es erzeugt mit einem 3DSensor, der hier allgemein auch als Tiefenkamera 6 be- zeichnet wird, eine Matrix von Entfernungswerten. Der 3D Sensor besteht aus einer Stereoskopen Kameraanordnung, TOF Kamera, Laserscanner, Lidar Sensor, Radarsensor oder Kombination verschiedener 3D Sensoren zur Verbesserung der Messqualität, des Messbereichs und der Auflösung.

Das Messgerät 7 hat eine Videokamera, welche ein Realbild erzeugt und die hier daher Realbildkamera 5 bezeichnet wird. Der 3D Sensor und die Realbildkamera 5 sind zueinander mechanisch fixiert und kalibriert. Die Darstellungsperspektiven sind gleich. Somit kann jedem erkennbaren Bildpunkt der Videokamera ein Ent- fernungswert zugeordnet werden. Diese Zuordnung nennt man Tiefenbild. Vor- zugsweise hat diese Realbildkamera 5 einen unendlich großen Schärfentiefenbe- reich, um alle Objekte im Bild scharf abbilden zu können. Vorzugsweise hat diese Videokamera einen großen Belichtungsumfang (z.B. durch einen HDR-Modus), um unterschiedlich helle Motive gleichmäßig abbilden zu können.

Das Messgerät 7 besteht aus der Tiefenkamera 6 (3D Sensor) und der Realbild- kamera 5 als Messeinheit und einer Recheneinheit zur Aufbereitung der Messer- gebnisse. Vorzugsweise sind Messeinheit und Recheneinheit im gleichen Ge- häuse. Sie können aber auch als getrennte Einheiten existieren.

Das Messgerät 7 ist an einer Film- oder Fernsehkamera (hier Filmkamera 1) so angeordnet, dass es mit dem Bild der Filmkamera 1 in Übereinstimmung ge- bracht werden kann und zwar, dass das Bild der Filmkamera 1 in einem Teilbe- reich der Realbildkamera 5 enthalten ist.

Der Sichtbereich des Messgeräts 7 ist sehr weitwinkelig und üblicherweise größer als der Sichtbereich der Filmkamera 1. Das Messgerät 7 ist lösbar an oder bei der Filmkamera 1 angeordnet.

Vorzugsweise sind die optischen Achsen der Realbildkamera 5 des Messgeräts 7 und der Filmkamera 1 parallel.

Im Messgerät ist vorzugsweise eine Steuergerät implementiert und/oder eine Schnittstelle für den Fokusmotor oder aller drei Objektivmotore (Fokus, Iris, Zoom) der Filmkamera 1 vorgesehen.

Im Messgerät 7 kann sich eine IMU (Intertial Measurement Unit) befinden, wel- che zum Berechnen der räumlichen Position des Messgeräts 7 genutzt wird.

Im Messgerät 7 werden durch Analysen von Videobildern Tracking Algorithmen zum automatisierten Verfolgen von Objekten im Videobild ausgeführt. Auch kann der naheste Punkt zur Filmkamera 1 berechnet werden.

Im Messgerät 7 können mit Hilfe der vorliegenden Realbild- und Tiefendaten Bildbereiche in Gruppen unterteilt werden.

Durch die vorhandenen Realbildinformationen können durch Algorithmen der Bi I- derkennung Merkmale aus Bildern extrahiert werden. Solche Merkmale können Augen, Gesichter von Menschen, gesamte Personen oder verschiedenste vor- definierte Gegenstände sein. So können beispielsweise alle Gesichter in Elemente der Gruppe„Gesicht" unterteilt und mit einem Rahmen im Realbild markiert werden.

Durch die vorhandenen Tiefeninformationen können zusammenhängende Bildbe- reiche abhängig vom Abstand in Elemente einer Gruppen definiert und farblich gekennzeichnet werden. Bereiche von beispielsweise 1 - 2 m werden rot darge- stellt, Bereiche von 2 - 3 m blau, usw.

Durch die vorhandenen Tiefeninformationen können zusammenhängende Bildbe- reiche mit regelmäßigen Tiefenverlauf ein Element einer Gruppe bilden. So weist beispielsweise ein Fußboden einen regelmäßigen Tiefenverlauf auf, solange er hinreichend eben ist und keine Gegenstände am Boden liegen. Es kann im Bild daher das Gruppenelement„Fussboden" gebildet werden und als einziges Bildob- jekt zusammengefasst und im Realbild markiert werden.

Video Overlav Einheit 10:

Die Video Overlay Einheit 10 besitzt Schnittstelleneingang und -ausgang für das Videobild der Filmkamera 1. Damit kann ein Videobild eingelesen und wieder ausgegeben werden. Die Video Overlay Einheit 10 besitzt einen Schnittstelleneingang für das Realbild und das Tiefenbild des Messgeräts 7.

Das Realbild des Messgeräts 7 wird durch Transformation in die Perspektive des Bildes der Filmkamera 1 eingerechnet. Die Transformation kann durch folgende Arten erfolgen :

• Automatisch durch Bilderkennung/Merkmalserkennung. Basis dieser Transformation ist eine Merkmalserkennung (Feature Detection), wobei in beiden Bildern Übereinstimmungen gesucht werden. Die Transformation des Bildes des Messgeräts in das Bild der Filmkamera erfolgt durch : Translation, Rotation, Entzerrung, und Skalierung der beiden Videobilder anhand von Bildmerkmalen, welchen in beiden Bildern gefunden werden. Theoretisch reichen drei gleiche Bildmerkmale, verzugsweise handelt es sich um mehrere über das Bild verteilte Merkmale, welche in beiden Bildern detektiert werden. Diese Art der Transformation hat den Vorteil, dass bei einem Objektivwechsel der Filmkamera ohne manueller Interaktion die Bild- perspektiven automatisch abgeglichen werden.

• Halbautomatisch durch Eingabe der geometrischen und optischen Para- meter.

Die Bildtransformation zwischen dem Realbild der Filmkamera und den Bildern des Messgeräts kann auch durch eine rein mathematische Verschiebung erfolgen, wenn

^■ die Abstände und die Ausrichtung der optischen Mitte,

^■ die Abstände der Bildsensoren, und

^■ die Bildausschnitte der Optik eingegeben werden. Eine einfache Bildtransformation und damit eine nicht kor- rekte Übereinstimmung der Perspektive erreicht man auch mit nur zwei oder drei der angeführten Parameter. • Manuell durch Ineinanderschieben der Darstellungen des Realbildes der Filmkamera mit dem Realbild oder Tiefenbild des Messgeräts auf einem Monitor.

Die Transformation kann auch daraus berechnet werden, wenn die beiden Real- bilder grafisch dargestellt werden und durch manuelle grafische Manipulationen auf dem Bildschirm (verschieben, verdrehen, kippen, skalieren) übereinander geschoben werden.

Da eine direkte Korrelation zwischen Tiefenbild und Realbild des Messgeräts 7 besteht, ist mit dieser Transformation der Realbilder auch ein Zusammenhang zwischen den Pixeln des Bilds der Filmkamera 1 und deren Entfernung herge- stellt. Somit ist ein Tiefenbild vom Bild der Filmkamera 1 realisiert.

Das Bild der Filmkamera 1, das Realbild des Messgeräts 7 und das Tiefenbild des Messgeräts 7 können als Overlay gemeinsam dargestellt werden, oder es werden nur einzelne Ebenen des Overlays dargestellt.

Über das Bild der Filmkamera 1 können zusätzliche Informationen als weitere Overlay-Ebene gelegt werden.

Markierungen, gekennzeichnete Bildbereiche und die Position der Trackingpunkte bzw. Trackingbereiche, Cursor, etc. werden durch die Transformation ebenfalls perspektivengenau als Overlay in das Videobild der Hauptkamera eingerechnet, sind damit darstellbar und kontrollierbar. Auch wenn das Bild der Filmkamera 1 unscharf oder zu dunkel abbildet, können diese Markierungen, Kennzeichnungen und Trackingfunktionen korrekt ablaufen, da sie im Hintergrund über das Realbild des Messgeräts berechnet werden.

Gruppen oder Elemente einer Gruppe und die Kennzeichnung (Markierung) dieser können durch die Bildtransformation perspektivengenau in das Realbild der Film- kamera eingerechnet werden.

Diese Bildgruppen werden im Realbild farblich, durch Schattierungen, als Muster markiert oder einem Rahmen eingefasst als Overlay angezeigt.

Durch Einfärben der Pixel kann ein farbliches Overlay über das Bild der Film- kamera gelegt werden. Das Bild der Filmkamera 1 wird in solchen Darstellungen idealerweise als Graustufenbild ausgeführt.

Jeder Abstand eines Pixels oder Bildbereichs bekommt eine eigene Farbcodie- rung. Damit ist eine Tiefeninformation für das Bild der Filmkamera 1 gegeben. Der Schärfentiefenbereich wird als Overlay in das Videobild der Filmkamera 1 eingerechnet und ist darstellbar. Dabei werden jene Pixel/Bildpunkte der Film- kamera 1 farbig markiert, welche im Schärfebereich liegen. Das entspricht einer herkömmlichen Fokus Peaking Funktion für Videokameras.

Jedem Pixel oder Bildbereich des Bild der Filmkamera 1 kann in Abhängigkeit zum Abstand zur Fokusebene eine eigene Farbdarstellung gegeben werden. Diese Farbmarkierung kann als Overlay eingeblendet werden. Es ist damit auf einem Blick ersichtlich, welche Bereiche in der Fokusebene liegen, und welchen Abstand Bildbereiche zur Fokusebene haben. Diese Funktion wird als Visual Fokus Peaking bezeichnet. Angelehnt an die Fokus Peaking Funktion bei traditio- nellen Videokameras oder Fotoapparate, wo nur die Pixel markiert werden, welche in der Fokusebene liegen. Im Gegensatz dazu wird hier zusätzlich auch der Abstand aller anderen Pixel farblich darstellbar.

Der Abstand eines Bildbereichs ist auch in verschiedenen Schnittlinien darstell- bar. Dabei wird eine horizontale oder vertikale Linie in das Videobild gelegt. Je nach Abstand des entsprechenden Pixels auf dieser Schnittlinie wird mit einem Balken dargestellt, und zwar wieweit der entsprechende Pixel von der Fokus- ebene entfernt ist. Pixel vor der Fokusebene werden mit einem Balken über der Schnittlinie, Pixel hinter der Fokusebene werden mit einem Balken unterhalb der Schnittlinie gezeichnet. Es entsteht ein Histogramm, welches den Abstand der Pixel von der Fokusebene anzeigt.

Das Videobild der Filmkamera 1 kann durch die Verknüpfung mit den Tiefenin- formationen in der Darstellungsperspektive gekippt werden. In dieser Darstellung kann die Fokusebene eingeblendet werden und es ist einfach ersichtlich, wie die Bildbereiche räumlich zur Fokusebene stehen.

Allgemeine Einstellungen und Informationen des Messgeräts werden als Overlay in das Videobild der Filmkamera 1 eingerechnet und sind darstellbar.

Das somit bearbeitete und erweiterte Bild der Filmkamera 1 wird auf einem Video Assist Monitor 3a oder im Videosucher 3 der Filmkamera 1 dargestellt.

Das somit bearbeitete Bild der Filmkamera, Realbild des Messgerätes 7 und das Tiefenbild können auch an einem TouchPC ausgegeben werden, auf welchem manuell oder automatisch Bildbereiche ausgewählt, gespeichert und abgerufen werden.

Das somit bearbeitete Bild der Filmkamera 1 kann mit einem Time Code Signal verknüpft und abgespeichert werden. Es liegen somit zu jedem definierten Zeit- punkt das Realbild und die Tiefeninformationen der Filmkamera 1 vor. Diese Video Overlay Einheit befindet sich vorzugsweise im Messgerät 7 oder im Video Assist 3a und ist Teil dessen.

Video Assist 3a und/oder Sucher 3:

Der Video Assist 3a oder der Sucher 3 sind Anzeigeelemente für das Bild der Filmkamera 1.

Video Assist 3a oder Sucher 3 kann einen Touchscreen und/oder Bedienknöpfe aufweisen, auf welchem direkt das Messgerät 7 gesteuert werden kann. So kann auch ein Bildbereich ausgewählt werden, auf dem fokussiert wird.

Bedienaerät 9, 12:

Das Bediengerät 9, 12 besitzt ein Kontrollelement zum Einstellen des Fokus. Ein Verdrehen/Verschieben bewirkt eine Verschiebung der Fokusebene im Raum.

Das Bediengerät 9, 12 besitzt ein Kontrollelement zum Verstellen einer Fokus- rampe.

Diese beiden Kontrollmöglichkeiten können ein Element oder zwei Elemente sein.

Das Kontrollelement, vorzugsweise ein haptischen Bedienelement (z.B. Slider, Drehknopf) verfügt über einen Verstellweg und zwei Anschläge. Die zwei An- schläge sind als Anfangswert und Endwert bezeichnet.

Dem Kontrollelement können Fokusebenen (Entfernungen) zugewiesen werden. So wird dem Anfangswert die Fokusebene A und dem Endwert die Fokusebene E zugewiesen.

Fokusebene A und Fokusebene E können Entfernungen, Trackingbereiche, Bild- bereiche etc. sein

Verschiedene Fokusebenen (Al, A2, A3,..., El, E2, ...) können dem Anfangswert oder Endwert des Kontrollelements zugeordnet werden. Dies kann über Knopf- druck oder anderer Bedienung geschehen.

Der Anfangswert und der Endwert sind also keine fixen Entfernungswerte, son- dern variable Entfernungsebenen im Raum. So können Ebene A & E aus dem Trackingalgorithmus abgeleitet sein.

So kann beispielsweise auch Ebene A der eingestellte Wert vom manuellen Kon- trollelement sein, Ebene E kann aus dem Trackingalgorithmus abgeleitet sein. Das Bediengerät besitzt Schalter oder Knöpfe zum Umschalten zwischen einem automatischen Fokussierbetrieb und einem manuellen Fokussieren.

Im automatischen Betrieb ist dem Anfangswert eine Fokusebene A und dem Endwert ist eine Fokusebene B zugewiesen. Eine Verschiebung/Verdrehung des Kontrollelements bewirkt eine Verschiebung der Fokusebene. Durch die Ge- schwindigkeit des Drehens/Schiebens wird die Zeit festgelegt, wie schnell der Fokus von Anfangswert zu Endwert, also von Ebene A zur Ebene E wandern soll. Es wird durch das Kontrollelement also nicht die Entfernung manuell verändert, sondern eine Zeit gesteuert, wie der Fokus im Raum wandern soll (= Steuerung einer Fokusrampe).

Bei bekannten Reglern stehen bei Kontrollelementen (meistens einem Drehknopf zum Verstellen der Fokusebene) am Anfangswert und Endwert des Drehweges zwei fixe Entfernungen. So kann beispielsweise der Fokus von 1 m bis 10 m im Raum verschoben werden. Im Gegensatz dazu werden hier dem Anfangswert und Endwert variable Fokusebenen zugewiesen. Diese variablen Ebenen können beispielsweise zwei Trackingpunkte von zwei unterschiedlichen Motiven sein. Die Motive können sich natürlich im Raum bewegen, ändern daher immer den Ab- stand zur Kamera. Damit zieht der Operator eigentlich nicht mehr den Fokus in der Entfernung, sondern er steuert nur mehr den Zeitverlauf, wie lange und wann der Fokus beim neuen Endpunkt sein soll. Er ist dadurch von der schwie- rigen Aufgabe entlastet, permanent die richtige Entfernung zum Endmotiv zu „wissen" (schätzen). Er kann sich ausschließlich dem zeitlichen Verlauf der Fokusrampe widmen, welches zu künstlerisch interessanteren Ergebnissen führt.

Im manuellen Betrieb sind die Fokusebenen fixe Werte. Dem Verstellweg ent- spricht eine korrespondierende Distanz. Eine Verdrehung/Verschiebung bewirkt eine Verschiebung der Fokusebene im Raum.

Das Bediengerät besitzt Bedienelemente oder Schalter zum Setzen, Abrufen und Löschen von Trackingpunkten oder Markierungen bzw. zum Verschieben eines Cursors am Videobild.

Bedienelemente oder Schalter und Kontrollelement können in einem Gerät oder in mehreren Geräten verteilt sein.

Kontrollelement kann anstatt als Drehknopf auch als Schieberegler, Joystick, Sensorfläche, Touchscreen oder anderer Aktuator ausgeformt sein

Das Bedienelement kann zum Positionieren eines Cursors im Videobild verwendet werden. Dieses Bedienelement kann ein Schalter, Joystick, Touchpad, Augen- tracking des Users, Gyroskop oder anderes Element zum Steuern von x/y Koor- dinaten sein.

Wird der Cursor über das Realbild der Filmkamera bewegt, so kann der kor- respondierende Entfernungswert ausgegeben oder die Fokusposition an der Optik angefahren werden.

Das Bediengerät ist über Kabel oder Funkverbindung direkt mit Messgerät ver- bunden

Das Bediengerät kann auch mit einem Lens Control System verbunden sein, welches wiederum eine Verbindung zum Messgerät 7aufweist.

Das Bediengerät kann zusätzlich die Iris und/oder den Zoom der Filmkamera 1 steuern.

Der Drehknopf hat einen motorischen Antrieb. Damit ist es möglich den Dreh- knopf automatisch auf die korrespondierende Entfernungsposition des Messge- räts zu drehen. Der Drehknopf hat also immer die Position, welchen dem aktuel- len Entfernungswert des Messgeräts entspricht.

Mit dem Bedienelement lassen sich auf unterschiedlicher Weise Motive oder Bild- gruppen aus dem Videobild/Tiefenbild auswählen :

Mit dem Cursor werden Trackingpunkte auf dem Video Assist 3a angefahren und auf Knopfdruck gesetzt. Die Entfernungsmessung kann danach automatisch ab- laufen.

Es wird die Entfernung zu einem bestimmten Objekt gemessen. Vorzugsweise befindet sich dieses Objekt in der optischen Mitte der Hauptkamera. Auf Knopf- druck am Bediengerät wird diese Entfernung gespeichert und ein Trackingpunkt gestartet. Durch den gesetzten Trackingpunkt kann das Objekt anschließend durch Bilderkennung am Realbild automatisch verfolgt und fokussiert werden. Der Operator braucht damit nicht auf einen Monitor zu schauen, um einen Trackingpunkt zu setzen und eine automatische Fokussierung zu speichern oder zu starten.

Über das Bediengerät kann eine Bildmerkmalserkennung gestartet werden. Diese Bildmerkmale sind beispielsweise Augen, Gesicht- oder Personen. Diese Merk- male werden im Videobild der Hauptkamera als Overlay eingeblendet. Durch Um schalten kann ein Merkmal angewählt und als Trackingpunkt abgespeichert oder ein Tracking gestartet werden. Durch die zum Bild der Filmkamera perspektivisch korrekten Tiefendaten kann in das Bild der Filmkamera der Bereich der Schärfe- ebene (Depth of Field, DoF) farblich, oder durch Muster dargestellt, als Overlay eingeblendet werden. Es werden nur jene Pixel gekennzeichnet, welche im DoF sind; die anderen Pixel bleiben in der Realdarstellung erhalten.

Über das Bediengerät kann eine Bildmerkmalserkennung gestartet werden. Diese Bildmerkmale sind beispielsweise Augen, Gesicht- oder Personen. Durch Ver- drehen des Drehknopfs werden die Merkmale, welche mit der entsprechenden Entfernung korrespondieren markiert. Dieses Merkmal ist somit ausgewählt und kann als Trackingpunkt abgespeichert werden.

Durch Verdrehen des Drehknopfs werden die korrespondierenden Entfernungen im Videobild farblich markiert. Ist nur ein Bildbereich im Videobild markiert, kann dieser als Trackingpunkt abgespeichert werden. Sind mehrere Bildbereiche im Videobild markiert, wird durch Umschalten ein Bereich angewählt und als Trackingpunkt abgespeichert.

Über das Bediengerät können die Elemente einer Gruppe ausgewählt werden. So können alle Elemente der Reihe nach markiert werden. Wird ein Element auf Knopfdruck ausgewählt, so kann der korrespondierende Entfernungswert ausge- geben oder die Fokusposition ermittelt werden. Auch ist es möglich, dieses Ele- ment als Trackingpunkt abzuspeichern oder das Tracking anhand dieses Ele- ments zu starten.

Besonders günstig ist es, wenn der Abstand einer ersten Gruppe von einer Fokusebene einem ersten Anschlag eines Bediengeräts zugeordnet wird und dass ein weiterer Abstand einer weiteren Gruppe von der Fokusebene einem weiteren Anschlag des Bediengeräts zugeordnet wird. Dabei wird der Verstellbereich des Bediengeräts dynamisch an die Entfernung der beiden Gruppen angepasst, so dass die Fokusebene stufenlos zwischen den Gruppen eingestellt werden kann. Es ist aber auch möglich, nur einen Anschlag mit der Entfernung einer Gruppe zu verknüpfen.