Es ist im Stand der Technik bekannt, einen eingehenden Ruf bei dem mobilen Kommunikationsendgerät in Form einer einge- henden Kurzmitteilung, Anfrage für eine Gesprächsverbindung, E-Mail, usw. in der Anzeige des Kommunikationsendgerätes an- zugeben. Dem liegt zugrunde, einen Benutzer des mobilen Kom- munikationsendgerätes über solche eingehenden Rufe zu infor- mieren, wenn er bei Eingang des Rufes daran gehindert war, die damit verbundene Rufsignalisierung wahrzunehmen.

In diesem Fall vollzieht sich eine Inhaltsänderung der Anzei- ge des mobilen Kommunikationsendgerätes, wobei mit Hilfe ge- eigneter Symbole auf optischen Wege angezeigt wird, dass in der Zwischenzeit ein Ruf eingegangen ist.

Trotz dieser optischen Anzeige eingehender Rufe geschieht es in der Praxis recht häufig, dass die optischen Symbole von dem Benutzer nicht wahrgenommen werden, da sie üblicher Weise innerhalb der Anzeige eine sehr kleine Fläche einnehmen. Da- bei wird die optische Anzeige des eingehenden Rufes in der Regel durch den Benutzer nur dann wahrgenommen, wenn er ge-

zielt sein mobiles Kommunikationsendgerät in dieser Hinsicht überprüft, d. h. die Anzeige eingehend betrachtet.

In diesem Zusammenhang ist es als nachteilig anzusehen, dass der Benutzer in recht aufwendiger Weise eine Überprüfung der Anzeige seines mobilen Kommunikationsendgerätes vornehmen muss, um darauf aufmerksam gemacht zu werden, dass während einer vorhergehenden Abwesenheit ein an ihn gerichteter Ruf eingegangen ist.

Ausgehend hiervon liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, das eingangs genannte mobile Kommunikationsendgerät derart weiter zu entwickeln, dass eine Signalisierung eines einge- henden Rufes in Abwesenheit des Benutzers für den Benutzer leichter erkennbar wird. Außerdem sollen eine Überwachungs- vorrichtung, eine Kombination aus einem mobilen Kommunikati- onsendgerät und einer Überwachungsvorrichtung sowie ein Über- wachungsverfahren angegeben werden, die demselben Zweck die- nen.

Hinsichtlich des mobilen Kommunikationsendgerätes wird die Aufgabe durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst.

Danach ist bei dem eingangs beschriebenen mobilen Kommunika- tionsendgerät vorgesehen, dass eine Erfassungseinrichtung zum Erfassen der Inhaltsänderung der Anzeige vorliegt und das Kommunikationsendgerät über die Schnittstelle ein Signal aus- gibt, das die Inhaltsänderung der Anzeige wiedergibt.

Auf diese Weise wird auf Seiten des mobilen Kommunikations- endgerätes die Voraussetzung dafür geschaffen, dass ein ein- gehender Ruf auf dem externen Gerät angezeigt werden kann.

Abhängig von der Signalform des Signals, das die Inhaltsände- rung wiedergibt, kann ein mit einer entsprechenden Schnitt- stelle ausgestattetes externes Gerät beispielsweise durch Implementieren entsprechender Software so ausgelegt werden, dass es das Signal von dem mobilen Kommunikationsendgerät

verarbeiten kann. Das externe Gerät kann dann Informationen über den eingehenden Ruf, die es über eine Kommunikationsver- bindung mit dem mobilen Kommunikationsendgerät erhalten hat, auf beliebigem Wege wiedergeben. Bevorzugt kann eine Wieder- gabe mit Hilfe einer vorgesehenen Anzeige des externen Gerä- tes erfolgen.

Für die Schnittstelle des mobilen Kommunikationsendgerätes kommen Schnittstellen jeder Art in Frage, beispielsweise drahtlose oder kabelgebundene Schnittstellen. Besonders be- vorzugt sind Schnittstellen für kurzreichweitige Mobilfunk- systeme, wie das Bluetooth-System.

Das Kommunikationsendgerät kann vorteilhafter Weise zum Über- mitteln des Inhalts seiner Anzeige nach Erfassung der In- haltsänderung der Anzeige ausgebildet sein. In diesem Fall wird nicht allein die Tatsache, dass ein Ruf eingegangen ist signalisiert. Vielmehr wird die in ihrem Inhalt geänderte An- zeige des mobilen Kommunikationsendgeräts bei entsprechender Ausstattung des externen Gerätes auf dessen Anzeige abgebil- det.

Bevorzugt ist das mobile Kommunikationsendgerät zum Empfangen eines Anmeldungssignals von dem externen Gerät und zum Re- gistrieren dieses Gerätes als Empfänger für das Signal ausge- bildet, das die Inhaltsänderung der Anzeige aufgrund des ein- gehenden Rufs wiedergibt.

Bei dieser Ausführungsform der Erfindung kann das Anmeldungs- signal dazu benutzt werden, den Aufbau einer Kommunikations- verbindung mit dem mobilen Kommunikationsendgerät herzustel- len, die zur Übermittlung des Signals benutzt wird.

Die oben genannte Aufgabe wird hinsichtlich der Überwachungs- vorrichtung gelöst durch eine Überwachungsvorrichtung für ein mobiles Kommunikationsendgerät, mit einer Schnittstelle für eine Kommunikation mit dem mobilen Kommunikationsendgerät,

einer Anzeige und einer Steuereinrichtung für die Anzeige, die mit der Schnittstelle verbunden ist, wobei die Überwa- chungsvorrichtung derart ausgebildet ist, dass sie über die Schnittstelle ein Initialisierungssignal zum Aufbau einer Kommunikationsverbindung aussendet, danach in eine Überwa- chungs-Betriebsart für die Kommunikationsverbindung übergeht und bei Empfang eines Signals von dem mobilen Kommunikations- endgerät, das eine Inhaltsänderung einer Anzeige des mobilen Kommunikationsendgerätes aufgrund eines an das mobile Kommu- nikationsendgerät gerichteten Rufes wiedergibt, diesen Vor- gang auf der Anzeige der Überwachungsvorrichtung anzeigt.

Die Überwachungsvorrichtung ist derart ausgelegt, dass sie als externes Gerät ein mobiles Kommunikationsendgerät im Hin- blick darauf überwachen kann, ob es ein Signal aussendet, das angibt, dass eine Inhaltsänderung der Anzeige des mobilen Kommunikationsendgeräts stattgefunden hat.

Bei entsprechender Herrichtung des mobilen Kommunikationsend- gerätes, d. h. Ausstattung beispielsweise mit einem geeigne- ten Software-Programm, das das Initialisierungssignal verar- beiten kann, sind somit auf Seiten der Überwachungsvorrich- tung sämtliche Maßnahmen getroffen, einen bei dem mobilen Kommunikationsendgerät eingehenden Ruf anzuzeigen.

Dabei kann sich die Überwachungsvorrichtung darauf beschrän- ken, allein in Form eines optischen Signals einzugeben, dass ein eingehender Ruf stattgefunden hat. Bevorzugt ist die Steuereinrichtung jedoch zum Ansteuern der Anzeige derart ausgebildet, dass darauf Informationen, die den eingehenden Ruf betreffen, angezeigt werden. Solche Informationen sind beispielsweise die Rufnummer desjenigen Teilnehmers, von dem der eingehende Ruf stammt. Weitere Informationen können eine zugehörige Uhrzeit sowie Namen-und Adress-Angaben des Teil- nehmers sein.

Hinsichtlich der Schnittstelle der Überwachungsvorrichtung sind dieselben Freiheitsgrade gegeben wie bei dem oben erläu- terten mobilen Kommunikationsendgerät.

Die Überwachungsvorrichtung kann in vielerlei Weise reali- siert sein, beispielsweise als Personalcomputer oder Laptop.

Eine Mindestausstattung der Überwachungsvorrichtung umfasst eine zur Kommunikation mit einem mobilen Kommunikationsendge- rät geeignete Schnittstelle, eine Steuereinrichtung und eine akustische oder bevorzugt optische Anzeige.

Die oben erwähnte Aufgabe wird hinsichtlich der Kombination aus einem mobilen Kommunikationsendgerät und einer Überwa- chungseinrichtung gelöst durch die Kombination nach dem Pa- tentanspruch 12. Das Überwachungsverfahren ergibt sich aus Patentanspruch 13.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines Ausführungsbei- spiels noch näher erläutert. Die einzige Zeichnungsfigur zeigt in schematischer Darstellung ein mobiles Kommunikati- onsendgerät und eine Überwachungsvorrichtung dafür, die in einer Kommunikationsverbindung miteinander stehen, die zur Übermittlung der Information dient, dass bei dem mobilen Kom- munikationsendgerät ein Ruf eingegangen ist.

Die Figur zeigt ein mobiles Kommunikationsendgerät KE und ei- ne als externes Gerät vorliegende Überwachungsvorrichtung PC, die im vorliegenden Ausführungsbeispiel als handelsüblicher Personalcomputer ausgeführt ist. Das mobile Kommunikations- endgerät KE weist eine für den Bluetooth-Standard ausgelegte Schnittstelle Sl auf, während die Überwachungsvorrichtung e- benfalls über eine Bluetooth-Schnittstelle S2 verfügt, so dass eine dem Bluetooth-Standard genügende Kommunikationsver- bindung BV zwischen diesen beiden Geräten aufgebaut werden kann.

Das mobile Kommunikationsendgerät KE verfügt über eine weite- re Schnittstelle S3, bei der es sich um die bekannte Luft- schnittstelle zu einem zellularen Mobilfunknetzwerk handelt.

Über die Schnittstelle S3 gehen insbesondere Anforderungen ein, die sich auf den Aufbau einer Gesprächsverbindung zu dem mobilen Kommunikationsendgerät KE beziehen. Gleichzeitig wer- den auch Kurzmitteilungen, die an das mobile Kommunikations- endgerät KE gerichtet sind, über die Schnittstelle S3 empfan- gen.

Das mobile Kommunikationsendgerät KE weist außerdem eine Steuereinrichtung ST1 auf, die einen Betrieb des mobilen Kom- munikationsendgerätes KE steuert und auf einem Basisbandchip des mobilen Kommunikationsendgerätes KE verwirklicht ist.

Bei dem mobilen Kommunikationsendgerät KE eingehende Rufe werden von der Steuereinrichtung ST1 registriert, wonach in bekannter Weise eine Rufsignalisierung an einen Benutzer des mobilen Kommunikationsendgerätes KE erfolgt.

Sofern ein eingehender Ruf nicht angenommen wird bzw. eine einkommende Kurzmitteilung nicht sofort gelesen wird, wird dies von einer Erfassungseinrichtung, die als Software imple- mentiert sein kann, festgestellt und eine diese Zustände wie- dergebende Information an die Steuereinrichtung ST1 übermit- telt.

Daraufhin generiert die Steuereinrichtung ST1 ein Signal.

Dieses Signal beinhaltet Informationen über den eingehenden Ruf, wobei diese Informationen auf die Tatsache an sich be- schränkt sein können, dass ein Ruf eingegangen ist, oder wei- tere Informationen beinhalten können, die sich u. a. auf eine Rufnummer des Teilnehmers, von dem der eingehende Ruf stammt, beziehen.

Die Erfassungsvorrichtung überwacht Steuersignale für die An- zeige AI des mobilen Kommunikationsendgerätes KE, die eine

Inhaltsänderung dieser Anzeige AI bewirken. Sobald eine In- haltsänderung vorliegt, die sich darauf bezieht, dass ein eingehender Ruf nicht entgegengenommen wurde oder eine Kurz- mitteilung noch nicht gelesen wurde, wird das oben beschrie- bene Signal über die Schnittstelle S1 an die Überwachungsvor- richtung PC ausgestrahlt.

Über eine Schnittstelle S2 der Überwachungsvorrichtung PC wird das Signal an eine Steuereinrichtung ST2 der Überwa- chungsvorrichtung PC weitergeleitet, die zur Auswertung des Signals ausgelegt ist. Im Einzelnen ist auf der Überwachungs- vorrichtung PC eine Softwareanwendung vorhanden, die nach Auswertung des Signals eine Anzeige A2 der Überwachungsvor- richtung PC ansteuert. Dabei werden die mit dem Signal über- mittelten Informationen auf der Anzeige A2 wiedergeben. Bei- spielsweise kann ein sog."Pop-Up"-Fenster geöffnet werden, das die Informationen enthält. Die Anzeige A2 kann auch den Inhalt der Anzeige AI des mobilen Kommunikationsendgerätes vollständig wiedergeben, wenn das von dem mobilen Kommunika- tionsendgerät KE übermittelte Signal entsprechend ausgeführt ist.

Zur Durchführung einer Überwachungsfunktion sendet die Über- wachungsvorrichtung PC entweder im Zuge eines Einschaltvor- gangs automatisch oder auf Anforderung durch einen Benutzer der Überwachungsvorrichtung PC ein Anforderungssignal zum Aufbau der Bluetooth-Kommunikationsverbindung BV aus. Sofern in Reichweite der Schnittstelle S2 ein zur Verarbeitung des Anforderungssignals ausgelegtes mobiles Kommunikationsendge- rät vorhanden ist, beispielsweise das oben beschriebene mobi- le Kommunikationsendgerät KE, wird das Anforderungssignal ü- ber die Schnittstelle Si empfangen und von der Steuereinrich- tung ST1 des mobilen Kommunikationsendgerätes KE weiterverar- beitet. Dabei wird die Überwachungsvorrichtung PC insofern registriert, dass sie als Empfänger für das Signal, das einen eingehenden Ruf bei dem mobilen Kommunikationsendgerät KE wiedergibt, vorgesehen ist.

Danach geht die Überwachungseinrichtung in einen Überwa- chungsmodus über, bei dem die zwischen den Schnittstellen S1 und S2 aufgebaute Kommunikationsverbindung BV überwacht wird.

Bei Eingang des Signals von dem mobilen Kommunikationsendge- rät KE erfolgt dann die oben beschriebene Ansteuerung der An- zeige A2 der Überwachungsvorrichtung PC.