Die Augenchirurgie hat in den vergangenen Jahren erhebliche Fortschritte gemacht und stellt an den Chirurgen hohe Anforderungen. Für die mikrochirurgischen Eingriffe wird das korrekte Erkennen auch sehr kleiner und transparenter Strukturen der Ziel-Gewebe ein wachsendes Problem. Weitere Fortschritte in den chirurgischen Möglichkeiten sind durch eine Erhöhung des visuellen Kontrasts zu erreichen. Eine solche Erhöhung kann durch optische Kontrastmittel erzielt werden, die nach Möglichkeit selektiv auf bestimmte Zielgewebe aufziehen sollen. Hier gab es Versuche (C. Haritoglou, A. Gandorfer, C. A. Gass et al.. Am. J. Ophthalmol. 2002; 134: 836-841 ; C. Haritoglou, A. Gandorfer C. A. Gass et al. Am. J. Ophthalmol. 2003; 135, 328-337) mit Indocyanmgrün (ICG. RN 3599-32-4; D. W. Heseltine. L. G. S. Brooker, US 2895955 ), das in der Humanmedizn bereits als optisches Kontrastmittel in der Kardiologie eingesetzt wird und sich dabei durch seinen raschen Abbau auszeichnet. Mit ICG konnte eine selektive Färbung der Lamina limitans interna ( LLI-Membran) erreicht werden.

Indocyanmgrün ist allerdings kein ideales Kontrastmittel, weil es trotz seiner Selektivität in Bezug auf das Zielgewebe schwierig zu kontrollierende toxische Wirkungen auf die Retina ausübt (C. Haritoglou, A. Gandorfer, A. Kampik, luvest. Ophthalmol. Vis Sei. 2003; 44, 316- 323; C. Haritoglou, A. Gandorfer, M. Schaumberger et al., luvest. Ophthalmol. Vis Sei. 2003; 44, 2722-2729; C. Haritoglou, a. Gandorfer, C. A. Gass, A. Kampik, Am. J. Ophthalmol. 2004, 7, 345-348; C. Haritoglou. S. G. Priglinger, A. Gandorfer, U. Welge-Luessen, A. Kampik, luvest. Ophthalmol. Vis Sei. 2005, 46, 1468-1472), deren genaue Entstehung nicht vollständig aufgeklärt ist. Darüber hinaus liegt der Hauptteil der Lichtabsorption des Farbstoffs im nahen Infrarot ( MIR ^' »-Bereich, der für das Erkennen von Färbungen nutzlos ist, bzw. im langweilig sichtbaren Bereich, in dem die Lichtempfindlichkei des menschlichen Auges bereits klein ist; siehe Figur 1. Eine Anpassung solcher Farbstoffe als Kontrastmittel an die speziellen Bedingungen bei Augenoperationen würde einen erhebliehen Fortschritt bringen. Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung war es daher, ein toxikologisch unbedenkliches optisches Kontrastmittel für die Chirurgie des Auges, insbesondere am Augenhintergrund, zu entwickeln. Neben einer spektral angepassten Färbung in Bezug auf die spektrale Augenempfindlichkeit war ein vorteilhaftes Färbeverhalten ein Ziel dieser Arbeit.

Für die Anwendung insbesondere in der Augenchirurgie sollten labile Farbstoffe entwickelt werden, damit nicht eine dauerhafte Färbung des Gewebes erfolgt. Naphthocyaninfarbstoffe wurden dabei als interessante Ziel-Strukturen identifiziert. Durch ihre Polyen-Teilstruktur wird ein biologischer Abbau erleichtert.

Durch die Verkürzung der zentralen Kette zwischen den Benzindol-Einhcitcn auf drei Methineinheiten konnte eine hypsochrome Verschiebung erreicht werden, so dass die optische Absorption der Farbstoffe an die Empfindlichkeitscharakteristik des menschlichen Auges angepasst, aber leicht bathochrom verschoben ist. Dies trägt der üblichen Verwendung von Wolfram-Halogenlampen bei Operationen Rechnung, die im längerwelligen Bereich stärker emittieren. Mit optionalen Sulfonsäurc-Substitucnten konnte dabei zusätzlich die für die Anwendung in der Augenheilkunde vorteilhafte Wasserlöslichkeit gefördert werden.

Die vorliegende Erfindung stellt demgemäß einen Farbstoff der folgenden Formel (I) zur Anwendung als Kontrastmittel in einem Verfahren zur chirurgischen Behandlung oder in einem diagnostischen Verfahren bereit.

Formel (I) wobei

X ] und X ₂ unabhängig voneinander ausgewählt sind aus einer bis 12 CH;-Einhciten, bei denen unabhängi voneinander eine oder mehrere ersetzt sein können durch eine Carbo- nylgruppe, ein Sauerstoffatom, ein Schwefelatom, eine eis- oder zrans-CE CH-Gruppe, bei der eine CH-Einheit auch durch ein Stickstoffatom ersetzt sein kann, eine acetylenische C =C- Gruppe, einen divalenten Phenyl-. Pyridin-, oder Thiophenrest, einen divalenten Naphthalinrest, bei dem ein oder zwei CH-Gruppen durch Stickstoffatome ersetzt sein können, einen divalenten Anthracenrest, bei dem ein oder zwei CH-Gruppen durch Stickstoffatome ersetzt sein können; und wobei bis zu 12 einzelne Wasserstoffatome der CH ₂ -Einheiten jeweils unabhängig voneinander auch an gleichen C-Atornen ersetzt sein können durch die Halogene Fluor, Chlor, Brom oder lod oder die Cyanogruppe oder durch eine lineare Alkylkette mit bis zu 1 8 C-Atomen, bei der eine bis 6 CH ₂ -Einheiten unabhängig voneinander ersetzt sein können durch eine Carbonylgruppe, ein Sauerstoffatom, ein Schwefelatom, eine eis- oder ra«.s-CH=C H-Gruppe, bei der eine CH-Einheit auch durch ein Stickstoffatom ersetzt sein kann, eine acetylenische C^C-Gruppe. einen divalenten Phenyl-, Pyridin-, oder Thiophenrest, einen divalenten Naphthalinrest, bei dem ein oder zwei CH-Gruppen durch Stick Stoffatome ersetzt sein können, oder einen divalenten Anthracenrest, bei dem ein oder zwei CH-Gruppen durch Stickstoffatome ersetzt sein können;

R] und R ₂ unabhängig voneinander ausgewählt sind aus einer Carbonsäuregruppe (-COOH), einer Carbonsäureestergruppe, einer Sulfonsäuregruppe (-S0 ₃ H) oder einem Halogenatom; R ₃ , R ₄ , R ₅ und R„ unabhängig voneinander ausgewählt sind aus Wasserstoff und C i-Q, Alkyl; die Gruppen Cyc unabhängig voneinander einen Benzolrest bedeuten, der mit zwei beliebigen benachbarten CH Gruppen des Benzolrings, an den Cyc gebunden ist, ein kondensiertes Ringsystem bildet und der mit einer oder zwei Sul fonsäuregruppen substituiert sein kann: und A ^~ ein optionales Anion darstellt, das die Formalladung am positiv geladenen Stickstoff- atom ausgleichen kann.

Verbindungen mit einer derartigen Struktur sind beispielsweise offenbart in WO 2008/046775 AI (als Farbstoff für eine Druckplatte), in WO 2005/000218 A2 (als Intermediat bei der Synthese von Biokonjugaten), in WO 97/13810 (als LED-Leuchtstoff oder Fl uores/enzmarker ) oder in DE 19841985 A 1 (als Arzneimittel ). Hinweise auf eine Anwendung insbesondere in der Augenchirurgie oder in der Diaknostik am oder im uge finden sich nicht.

Figur 1 zeigt UV/Vis- Spektren. Durchgezogene schwarze Linie: Spektrale Augenempfindlichkeit. Graue Linie: Strahlungscharakteristik / einer Wolfram-Halogen-Lampe (3200 K ). Gestrichelte Linie: Absorptionsspektrum von Indocyaningrün (ICG). Gepunktete Linie: Absorptionsspektrum des aggregierten ICG ( H- Aggregat).

Figur 2 zeigt UV/Vis-Spektrcn. Durchgezogene schwarze Linie: Spektrale Augenempfindlichkeit. Graue Linie: Strahlungscharakteristik einer Wolfram-Halogen-Lampe (3200 K). Gestrichelte Linie: Absorptionsspektruni von Verbindung 31 in Ethanol. Gepunktete Linie: Fluoreszenzspektrum von 31 in Ethanol.

Figur 3 zeigt die Zahl der ARPE- 19 bzw. RPE-Zellen. gemessen mit dem beschriebenen colorimetri sehen Verfahren (MIT) nach der Behandlung mit dem Farbstoff: ARPE- 1 9: A: 0.5%, B: 0.25%, C: 0.1% des Farbstoffs 3t (in der dortigen Legende auch als AVS4 bezeichnet); RPE: D: 0.5%, E: 0.25%, F: 0.1% des Farbstoffs 3t. aphthocyaninfarbstoffe der Formel (I) wie auch der im Folgenden dargestellten bevorzugten A u s tu h ru n sform en sind für Färbungen von Geweben für chirurgische Eingriffe und die Diagnostik besonders geeignet, weil ihre Lichtabsorption und ausgeprägte Fluoreszenz in einem für das menschliche Auge relevanten Spektralbereich liegen. Toxische Wirkungen wurden in der Substanzklasse nicht beobachtet. Erzielte Färbungen im Bereich der Basalmembran (im Tiermodell an porcincn Linsenkapscln) belegen eine Bindung im Bereich der Zielstruktur. Durch die Abstimmung von Seitenketten lassen sich die Eigenschaften der Substanz in weiten Grenzen variieren, so dass sie auf diesem Wege insbesondere an die Erfordernisse in der Augenchirurgie oder die Diagnostik am oder im Auge angepasst werden können.

Die U V/Vis- Absorptions- und Fluoreszenzspektren der erfindimgsgemäßen Farbstoffe werden nur wenig durch ihre Substitution beeinflusst. Ein typisches Spektrum, ist in Figur 2 dargestellt. Die Absorption entspricht erstaunlich gut der Empfindlichkeitscharakteristik des menschlichen Auges und ist daher für den Chirurgen besonders interessant, weil sie sehr gut wahrgenommen werden kann. Der Schwerpunkt des Spektrums liegt etwas längerwellig als der Schwerpunkt der Augen- Empfindlichkeitscharakteristik. Dies erweist sich für die Praxis als ausgesprochen günstig, denn in der Augenchirurgie wird das Operationsfeld üblicherweise mit Halogenlampen beleuchtet, deren Strahlungscharakteristik ebenfalls in der Figur 2 dargestellt worden ist. Da hier der längerwellige Bereich etwas stärker betont wird, wirkt sich die Lage des Spektrums optimal aus. Die blaue Färbung der Cyaninfarbstoffe hebt sich sehr gut von der Farbe des Gewebes ab. Eine Färbung durch das optische Kontrastmittel ist daher gut visuell ohne weitere Hilfsmittel zu erkennen.

Die Farbstoffe zeichnen sich durch ihre starke Lichtabsorption aus. die zu der erwähnten blauen Färbung führt. Bei sehr kleinen Konzentrationen an Farbstoff wird die Färbung allerdings schlechter sichtbar. Empfindlicher kann demgegenüber die erstaunlich intensive Fluoreszenz von Substanzen festgestellt werden. Man erkennt in Figur 2, dass große Anteile des intensiv roten Fluoreszenzlichts noch in einem für das menschliche Auge relevanten Spektralbereich liegen, so dass diese gut bei einer Färbung von Gewebestrukturen wahrgenommen werden. Das Fluoreszenzspektrum ist bei einem verhältnismäßig kleinen Stokes- Shift noch hinreichend innerhalb der Empfindlichkeitcharakteristik des menschlichen Auges, so dass eine starke rote Fluoreszenz wahrgenommen wird. Die Fluoreszenzquantenausbeuten liegen bei 45% in Lösung, und die starke Fluoreszenz bleibt erhalten, wenn die Substanzen auf Oberflächen aufgezogen werden, so dass sich die Substanzen auch als Fluoreszenz-Kontrastmittel eignen.

Die Naphthocyaninfarbstoffe der Formel (I) wie auch der im Folgenden dargestellten bevorzugten Ausführungsformen sind in der Regel gut wasserlöslich, bei Bedarf kann ihre Löslichkeit durch die Substitution mit Sulfonsäuregruppcn an den Ringstrukturen erhöht werden. Sie können daher in den für die Augenchirurgie üblicherweise verwendeten wässrigen Elektrolytlösungen problemlos eingesetzt werden. Die Toxizität der Farbstoffe ist ausgesprochen gering; es ließen sich bei Zellkulturen auch bei hohen Farbstoff-Konzentrationen keine toxischen Wirkungen nachweisen. Versuche mit biologischen Materialien haben ergeben, dass die Farbstoffe selektiv auf die menschliche LLl-Membran und die Augenkapsel von Schweineaugen aufziehen, die sich sehr gut als Modell für menschliche Augenstrukturen eignet. Alle Farbstoffe färben nur das Gewebe der Augenkapsel, während der Glaskörper unbeeinflusst bleibt. Hiermit sind die Voraussetzungen für die Verwendung der Substanzen in der Augenchirurgie gegeben.

Demgemäß stellt die Erfindung die Farbstoffe der Formel (I) wie auch der im Folgenden dargestellten bevorzugten Ausführungsformen zur Anwendung oder Verwendung als Kontrastmittel in einem Verfahren zur chirurgischen Behandlung, insbesondere zur chirurgischen Behandlung des Auges, bereit. Nach einem weiteren Aspekt stellt die Erfindung die Farbstoffe der Formel (I) wie auch der im Folgenden dargestellten bevorzugten Ausfülirungsformen zur Anwendung oder Verwendung als Kontrastmittel in einem Verfahren zur Diagnose, insbesondere zur Diagnostik am oder im Auge, bereit. Wie vorstehend beschrieben handelt es sich dabei in der Regel um den Einsatz als optisches Kontrastmittel. Bevorzugt finden die Farbstoffe Anwendung in der Humanmedizin. -Chirurgie.

In Bezug auf die Anwendung als Kontrastmittel zur chirurgischen Behandlung des Auges ist das bevorzugte Einsatzgebiet die Chirurgie des hinteren Augenabschnitts, und insbesondere das Färben einer Basalmembran des Auges, wie der LLI (lamina limitans interna )-M embran. Die Membran kann so gezielt behandelt oder entfernt werden. Darüber hinaus eignen sich die Farbstoffe ausgezeichnet zum Färben der Linscnkapsel. Entsprechend gilt dies für die Anwendung als Kontrastmittel in einem diagnostischen Verfahren, hier ist das bevorzugte Einsatzgebiet die Diagnostik des hinteren Augenabschnitts, und insbesondere das Färben einer Basalmembran des Auges, wie der LLI (lamina limitans interna )-Membran. Darüber hinaus eignen sich die Farbstoffe ausgezeichnet zum Färben der Linsenkapsel.

Offenbart wird daher auch ein Verfahren zur chirurgischen Behandlung des Auges. umfassend den Schritt des Applizierens eines Farbstoffs der Formel (I) oder der im Folgenden dargestellten bevorzugten Ausführungsformen als Kontrastmittel in das Auge, insbesondere des Applizierens zum Färben der LLI-Membran oder der Linscnkapsel.

Offenbart wird darüber hinaus ein Verfahren zur Diagnostik am oder im Auge, umfassend den Schritt des Applizierens eines Farbstoffs der Formel (I) oder der im Folgenden dargestellten bevorzugten Ausiührungsformen als Kontrastmittel in das Auge, insbesondere des Applizierens zum Färben der LLI-Membran oder der Linscnkapsel.

Bevorzugt handelt es sich bei dem Farbstoff der Formel (I) um eine Verbindung der folgenden Formeln (IIa) oder (IIb).

Forme! (IIa)

In Formel (IIa) sind X ·, . X ₂ , Ri, R ₂ , R3, R4, R ₅ , R ₆ und A ^" definiert wie für Formel (I);

und R ₇ bis R14 sind ausgewählt aus Wasserstoff und einer Sulfonsäuregruppe, mit der Maßgabe, dass an einen Benzol ring nicht mehr als zwei Sulfonsäuregruppcn gebunden sind.

Formel (IIb)

In der Formel (IIb) sind ·, , X ₂ , Ri , R ₂ , R3, R4, R ₅ , R ₍ . und A ^" definiert wie für Formel (I).

Besonders bevorzugt als Farbstoff der Formel (I) sind Verbindungen der folgenden Formeln (III), (IV) oder (V). ^ A 2A

C00 ⁹ COOH

Formel (III)

In Formel (III) sind X _1A und X ₂ A unabhängig voneinander ausgewählt aus einer bis 12 CH ₂ - Einheiten, bei denen unabhängig voneinander eine bis drei ersetzt sein können durch ein Sauerstoffatom, oder ein Schwefelatom, und/oder eine ersetzt sein kann durch einen divalenten Phenylrest; und wobei bis zu 4 einzelne Wasserstoffatome der CH ₂ -Einheiten jeweils unabhängig voneinander auch an gleichen C-Atomen ersetzt sein können durch die Halogene Fluor, Chlor. Brom oder Iod oder die Cyanogruppe oder durch eine lineare Alkylkette mit bis zu 6 C-Atomen: und

R _7A und Ri4A sind unabhängig voneinander ausgewählt aus Wasserstoff und einer Sulfonsäu- regruppe.

Formel (IV) in Formel (iV) sind Xi _B und X ₂ B unabhängig voneinander ausgewählt aus einer bis 12 CH ₂ - Einheiten, bei denen, unabhängig voneinander eine bis drei ersetzt sein können durch ein Sauerstoffatom, oder ein Schwefelatom, und/oder eine ersetzt sein kann durch einen divalenten Phenylrest; und wobei bis zu 4 einzelne Wasserstoffatome der CH2-Einheiten jeweils unabhängig voneinander auch an gleichen C-Atomen ersetzt sein können durch die Halogene Fluor, Chlor, Brom oder lod oder die Cyanogruppe oder durch eine lineare Alkylkette mit bis zu 6 C-Atomen;

RA und R H sind unabhängig voneinander ausgewählt aus C ₁ -C ₁₂ Alkyl und einer der Reste R _A und R _B kann auch Wasserstoff sein;

R _7B und R B sind unabhängig voneinander ausgewählt aus Wasserstoff und einer Sulfonsäu- regruppe; und

A stellt ein Anion dar. das die Formalladung am positiv geladenen Stickstoffatom ausgleicht.

Formel (V)

In Formel (V) sind Xic und X ₂ c unabhängig voneinander ausgewählt aus einer bis 12 CH ₂ - Einheiten, bei denen unabhängig voneinander eine bis drei ersetzt sein können durch ein Sauerstoffatom, oder ein Schwefelatom, und/oder eine ersetzt sein kann durch einen divalenten Phenylrest; und wobei bis zu 4 einzelne Wasserstoffatome der CH ₂ -Einheiten jeweils unabhängig voneinander auch an gleichen C-Atomen ersetzt sein können durch die Halogene Fluor, Chlor, Brom oder lod oder die Cyanogruppe oder durch eine lineare Alkylkette mit bis zu 6 C-Atomen; und

R ₇ c und Ri ₄ c sind unabhängig voneinander ausgewählt aus Wasserstoff und einer Sulfonsäu- regruppe.

In Bezug auf die Verbindungen der Formel (I), (IIa) und (IIb) gelten darüber hinaus folgende bevorzugte Definiti one .

Xj und X ₂ sind bevorzugt unabhängig voneinander ausgewählt aus 1 bis 12 CH ₂ -Einheiten, bei denen unabhängig voneinander eine bis drei ersetzt sein können durch ein Sauerstoffatom oder ein Schwefelatom, und/oder eine ersetzt sein kann durch einen divalenten Phenylrest; und wobei bis 4 einzelne Wasserstoffatome der CHj-Einheiten jeweils unabhängig vonein- ander auch an gleichen C-Atomen ersetzt sein können durch die Halogene Fluor, Chlor, Brom oder lod oder die Cyanogruppe oder durch eine lineare Alkyl kette mit bis zu 6 C-Atomen. Insbesondere sind Xj und X; bevorzugt unabhängig voneinander ausgewählt aus 1 bis 12 CHo-Einheiten, bei denen unabhängig voneinander eine bis drei ersetzt sein können durch ein Sauerstoffatom und wobei bis zu 4 einzelne Wasserstoffatome der CFL-Einheiten jeweils unabhängig voneinander auch an gleichen C-Atomen ersetzt sein können durch die Halogene Fluor, Chlor, oder Brom oder durch eine lineare Alkylkette mit bis zu 6 C-Atomen. Ganz besonders bevorzugt sind X] und X ₂ unabhängig voneinander ausgewählt aus 1 bis 12 CH ₂ - Einheiten.

Ri und R ₂ sind bevorzugt unabhängig voneinander ausgewählt aus einer Carbonsäuregruppe (-COOH), einer Carbonsäureestergruppe (-COOR), und einer Sulfonsäuregmppe (-SO ₃ H). Für Verbindungen der Formel (IIb) ist R bevorzugt ein linearer Alkylrest mit 1 bis 37 C- Atomen. In einer alternativen, stärker bevorzugten Aus iührungsform ist R sowohl für die Verbindungen der Formel (I) wie auch für die Verbindungen der Formeln ( I Ia) und (IIb) ein Alkylrest mit 1 bis 1 2. insbesondere 1 bis 6 C-Atomen, ganz besonders bevorzugt sind Methyl- und Ethylester. Es sollte klar sein, dass die Säuregruppen bei Vorliegen der Verbindung der Formel (I), (IIa) und (IIb) in Lösungsmitteln, insbesondere in Wasser, auch in dcprotonicrter Form vorliegen können. In diesem Fall wird ihre negative Formalladung in der Regel durch ein Kation ausgeglichen. Dabei kann es sich um das Stickstoffatom mit kationischer Formalladung der Formel (I), (IIa) und (IIb) handeln, oder um ein externes (d.h. nicht in der Verbindung kovalent gebundenes) Kation. Beispiele für ein solches Kation sind ein Alkali- oder Erdalkalimetallkation, oder ein Ammoniumkation.

R ₃ , R4, R ₅ und R ₆ sind bevorzugt unabhängig voneinander ausgewählt aus C]-C ₆ Alkyl, und sind insbesondere bevorzugt Methyl.

Die Gruppen Cyc in Formel (1) stehen nach der allgemeinen Definition für einen Be zolrest, der mit dein in der Formel gezeigten Benzolrest ein kondensiertes Ringsystem bildet. Dabei kann der Rest Cyc im entstehenden System in [e], [f] oder [g] Position vom gezeigten Benzolrest anelliert sein. Bevorzugt ist die [e]-Position. In Bezug auf die optionalen Substituenten am Benzolring Cyc ist bevorzugt, dass pro Benzolring eine oder keine Sulfonsäuregruppe vorhanden ist. Es sollte klar sein, dass die Säuregruppe bei Vorliegen der Verbindung der Formel 1 in Lösungsmitteln, insbesondere in W'asser, auch in deprotonierter Form vorliegen können. In diesem Fall wird ihre negative Formalladun in der Regel durch ein Kation ausgeglichen. Dabei kann es sich um das Stickstoffatom mit kationischer Formalladung der Formel (I) handeln, oder um ein externes Kation. Beispiele für ein solches Kation sind ein Alkalioder Erda ka i metal lkation, oder ein Ammoniumkation.

Für die Reste R ₇ bis R ) ₄ in Formel (IIa) ist es bevorzugt, dass Ri Wasserstoff oder eine Sulfonsäuregruppe darstellt, dass R _{l 4} Wasserstoff oder eine Sulfonsäuregruppe darstellt, und dass Rg bis R ₁₃ Wasserstoff darstellen.

A ^' stellt ein optionales Anion dar. das die Formalladung am positiv geladenen Stickstoffatom ausgleichen kann. Diesbezüglich wurde bereits darauf hin gewiesen, dass beispielsweise die Reste R| bzw. R ₂ eine Carbonsäuregruppe oder eine S u fonsä uregrupne darstellen können, die in deprotonierter Form eine negative Ladung tragen. Insofern muss die positive Formalladung nicht notwendigerweise durch ein externes (d.h. nicht in der Verbindung kovalent gebundenes) Anion A ^" ausgeglichen werden. Statt dessen kann auch ein inneres Salz gebildet werden mit einer kationischen und einer anionischen Ladung in der Verbindung der Formel (I). Liegt ein externes Anion vor, so kann es sich beispielsweise um ein einwertiges Anion, bevorzugt ein Anion von Mineralsäuren w ie Fluorid. Chlorid, Bromid. lodid, Hydrogensulfat, Dihydrogenphosphat, Hydrogcncarbonat oder Nitrat handeln. A ^~ kann auch das halbe Äquivalent eines Dianions wie Sulfat, Carbonat oder Fl yd roge nph osp h at oder auch ein Drittel eines Trisanions sein wie Phosphat. A ^" kann aber auch das Anion einer Sulfonsäure wie Toluolsulfonsäure, Benzolsuifonsäure oder Methansulfonsäure sein oder auch das Anion einer Carbonsäure wie Essigsäure.

Salze der Verbindung der Formel (I) und (II) können, wie vorstehend beschrieben, durch die Verbindung mit positiver Formalladung am Stickstoffatom und einem externen Anion A ^~ gebildet werden. Sie können auch durch eine anionische deprotonierte Säuregruppe zusammen mit einem externen Kation gebildet werden. Alle derartigen Salze sind im Umfang der Erfindung eingeschlossen.

Bevorzugt ist darüber hinaus aus Gründen der einfachen Synthese, dass es sich bei den Verbindungen der Formel (I) und (II) um symmetrische Verbindungen handelt, bei denen die Gruppen X i und X ₂ , Ri und R ₂ , R ; bis R ₆ , R ₇ und R ₁₄ , Rg und R13, R<> und R] ₂ , R _{! 0} und sowie die beiden Gruppen Cyc (in Formel (I)) jeweils identisch sind. In Bezug auf die Verbindungen der Formel (III) gelten folgende bevorzugte Definitionen.

XJA und X _A sind bevorzugt unabhängig voneinander ausgewählt sind aus 1 bis 12 CH ₂ - Einheiten, bei denen unabhängig voneinander eine bis drei ersetzt sein können durch ein Sauerstoffatom und wobei bis zu 4 einzelne Wasserstoffatome der CH ₂ -Einheiten jeweils unabhängig voneinander auch an gleichen C-Atomen ersetzt sein können durch die Halogene Fluor, Chlor, Brom oder durch eine lineare Alkylkette mit bis zu 6 C-Atomen. Insbesondere sind XIA und X _2A bevorzugt unabhängig voneinander ausgewählt sind aus 1 bis 1 2 CH ₂ - Einheiten.

Stellen R ₇ A und RM Wasserstoff dar, so ist es insbesondere bevorzugt dass XIA und X _2A unabhängig voneinander ausgewählt sind aus 2 bis 9 CH ₂ -Einheiten, besonders bevorzugt 2 oder 5 bis 9 Einheiten.

In Bezug auf die Verbindungen der Formel (IV) gelten folgende bevorzugte Definitionen.

X i B und X ₂ B sind bevorzugt unabhängig voneinander ausgewählt sind aus 1 bis 1 2 CH ₂ - Einheiten, bei denen unabhängig voneinander eine bis drei ersetzt sein können durch ein Sauerstoffatom und wobei bis zu 4 einzelne Wasserstoffatome der CH ₂ -Einheiten jeweils unabhängig voneinander auch an gleichen C-Atomen ersetzt sein können durch die Halogene Fluor, Chlor, Brom oder durch eine lineare Alkylkette mit bis zu 6 C-Atomen. Insbesondere sind X i B und X _2B bevorzugt unabhängig voneinander ausgewählt sind aus 1 bis 1 2 CH ₂ - Einheiten.

R _\ und RH sind bevorzugt unabhängig voneinander ausgewählt sind aus C i-C ₍₎ Alkyl, insbesondere aus Methyl und Ethyl. Dabei sind besonders bevorzugt Kombinationen in denen R _A und R| ₅ Methyl sind und X _{! B} und X _äC ausgewählt sind aus 1 bis 10 CH ₂ -Einheiten, und in denen R _A und R _B Ethyl sind und X κ und Xic ausgewählt sind aus 1 bis 5 CFF-Einheiten. R ₇ B und ]4B sind bevorzugt Wasserstoff.

In Bezug auf die Verbindungen der Formel (V) gelten folgende bevorzugte Definitionen. Xic und X ₂ c sind bevorzugt unabhängig voneinander ausgewählt aus 1 bis 12 CLL- Einheiten, bei denen unabhängig voneinander eine bis drei ersetzt sein können durch ein Sauerstoffatom und wobei bis zu 4 einzelne Wasserstoffatome der CLL- Einheiten jeweils unabhängig voneinander auch an gleichen C-Atomen ersetzt sein können durch die Halogene Fluor, Chlor. Brom oder durch eine lineare Alkylketle mit bis zu 6 C-Atomen. Insbesondere sind Xic und X ₂ c bevorzugt unabhängig voneinander ausgewählt aus 1 bis 12 CH:-Einheiten, ganz besonders bevorzugt aus 1 bis 5 CFL-Einheiten.

Bevorzugt ist darüber hinaus auch für die Verbindungen der Formel (III), (IV) und (V) aus Gründen der einfachen Synthese, dass es sich um symmetrische Verbindungen handelt, bei denen die Gruppen R _7A und R ₁₄ A. R ₇ B und R MB bzw. R ₇ < und R, ₄ c, X , _Λ und X ₂ A, XIB und X ₂ B bzw. X _]C und X _2C sowie R _A und R _B jeweils identisch sind.

Weiter gilt auch für die Verbindungen der Formeln (III), (IV) und (V), dass Salze durch die Verbindung mit positiver Formalladung am Stickstoffatom und einem externen Anion A ^" gebildet werden können. Sie können auch durch eine anionische deprotonierte Säuregruppe zusammen mit einem externen Kation gebildet werden. Derartige Salze sind im Umfang der Erfindung eingeschlossen.

Die Stabilitäten der Substanzen werden im Wesentlichen von den funktionellen Gruppen bestimmt, wie aus der folgenden Tab. 1 zu ersehen ist; eine Zersetzung der festen Farbstoffe führt zu einer Rotfarbung der Feststoffe und der Lösungen. Besonders empfindlich sind

Carbonsäureester und hier insbesondere Methylester und außerdem die Bromide. Farbstoffe ohne Sulfonsäuregruppen an den aromatischen Kernen sind demgegenüber im Allgemeinen stabiler, so dass auch nach mehreren Jahren Lagerung keine Zersetzung beobachtet wird.

Tabelle 1. Stabilitätsvergleich der festen Cyaninfarbstoffe

Farbstoff Stabilität

3t 3 Jahre keine Zersetzung

3u 4 Monate keine Zersetzung

3v 4 Monate keine Zersetzung

3w Zersetzung nach wenigen Tagen

3x 4 Monate keine Zersetzung 3y 4 Monate keine Zersetzung

6a 4 Monate keine Zersetzung

6b Zersetzung nach wenigen Tagen

6c 3 Monate keine Zersetzung

6d Zersetzung nach 1 Monat

öe Zersetzung nach 2 Monaten

6f Zersetzung nach 2 Monaten

6g 3 Monate keine Zersetzung

6h Zersetzung nach wenigen Tagen

6i Zersetzung nach 2 Tagen

Für die Synthese beispielhafter Verbindungen der Formel (I) kann in Anlehnung an Y. Ye, S. Bloch, S. Achilefu, ./. Am. Chem. Soc. 2004, 126, 7740-7741 von Trimethylbenzindol ausgegangen werden, das zu den Immoniumsalzen 2 (Schema 1) substituiert werden kann (C. D. Geddes. Dyes and Pigm. 2001. 50, 151 -155). Auf diesem Weg lassen sich diverse Seitenketten mit unterschiedlich langen Alkyl-Spacergruppen und polaren Endgruppen, wie Carboxylgruppen und Carbonsäueestergruppen, auch Alkinreste, einführen. Durch solche Strukturvariationen ist es möglich, geeignete Strukturen bereit zu stellen, die mit mehreren polaren Gruppen möglichst selektiv an Gewebe binden. Die Immoniumsalze 2 können dann mit Orthoameisensäureester in Anlehnung an N. Shigetou, J. Miyazaki, M. Hirai, US Fat. 5922618 A (2.4.1997); Chem. Äbstr. 2001. 135, 300684 zu den Cyaninfarbstoffen 3 umgesetzt werden. Die Reindarstellung der Farbstoffe, die für deren medizinische Anwendung essentiell ist, gestaltete sich wegen des überwiegend polaren Charakters der Substanzen als ausgesprochen schwierig. Eine Vorreinigung des Materials gelang dann durch Ausfällen aus polarer Lösung mit stärker lipophilen Solventien wie z.B. Ether. Uberraschend gute Ergebnisse wurden bei der Verwendung von Re versed- Phase-Chromatograph i e erzielt. Hier eignete sich als stationäre Phase insbesondere Kieselgel mit unpolaren Seitenketten, wie RP18, mit dem säulenchromatographisch die Reindarstellung der Substanzen in präparativem Maßstab sehr gute Ergebnisse zeigte. Bevorzugte Laufmittel sind stark polar, wie wasserhaltige kurzkettige Alkohole (z.B. Methanoi, Ethanol, Propanol, insbesondere Methanoi), ggf. unter Säurezusatz. Beispielhafte Laufmittelgemische enthalten Methanol, Wasser und Eisessig oder Methanol, Wasser und 2N HCL Bevorzugt ist dabei weiterhin ein Volumenverhältnis Methanol/Wasser/Säure von 1 : 10:0,4. Für die Darstellung beispielhafter Verbindungen mit Sulfonsäuregruppen als Gruppe X in Schema 1 kann ebenfalls von Trimethylbenzindol 1 ausgegangen werden, das am Stickstoffatom alkyliert werden kann ( 2 in Schema 1), um Funktionalitäten einzuführen. Diese Farbstoff- Vorstufe kann hier direkt mit S ul fonsä u regruppen (X in 2) versehen werden. Zur Alkylicrung mit n— 4 eignet sich Butansullon. Für andere Alkyl- ettenlängen (n = 2, 5 und 10) sind die entsprechenden Bromsulfonsäuren eingesetzt worden. Als Alternative kann zunächst mit einem Überschuß an α,ω-Dibromalkanen zu den entsprechenden Bromiden alkyliert ( 2. X = Br, n - 5, 10) und das Brom mit Sulfit zu den Sulfonsäuren 3 substituiert (X = S0 ₃ \ /i = 5, 10) werden.

Sulfonsäuregruppen als Substituenten am aromatischen Ringsystem der Farbstoffe zur erfindungsgemäßen Anwendung können durch Sulfonierung eingeführt werden, indem eine Ausgangssubstanz mit einem Benzindolgerüst, wie z.B. das Trimethylbenzindol 1 in Nitrobenzol mit Oleum zur Sulfonsäure, z.B. Sulfonsäure 4, umgesetzt wird. Diese einstufige Umsetzung stellte eine Verbesserung gegenüber der vielstufigen Literatursynthese (L. Della- Caiana, A. Grignani, M. C ^' assullo, G. Caputo, PC Γ Int. Appl. WO 97/13810) analog zur Fi scher- Indol synthese dar. Das Nitrobenzol kann im Anschluss an die Sulfonierung effizient durch Wasserdampfdcstillation entfernt werden. Die Verbindungen 4 können analog zu 1 alkyliert und als Carbonylderivate die Carbonsäure (z.B. 5c) und die Ethylester (z.B. 5e, 5g) hergestellt werden. Auf diesem Weg konnten auch zwei Sulfonsäuregr ppen in das Benzindol. eingeführt werden, indem die Alkylkette mit einem endständigen Sulfonsäurerest versehen

Die Vorstufen 2, 4 bzw. 5 können mit Ameisensäureorthoester zu den Cyaninfarbstoffen 3 bzw. 6 kondensiert werden. Die Alkylierung und Kondensation von 4 zu 6 gelingt auch in einem Schritt. Auch für die Reinigung der Farbstoffe 6 hat sich die Reversed- Phase- Chromatographie, wie vorstehend beschrieben, bewährt.

Schema 1 : Beispielhafte Synthese der Cyaninfarb Stoffe 3 und 6 aus 2 bzw. 5 und Orthoameisensäureester. (i) Butansulton für n = 4 und X = SO _. -, ^~ oder Br(CH ₂ )„X. (ii) Pyridin oder 2-Picolin. (iii) Oleum in Nitrobenzol. (iv) Butansulton für n = 4 und X = SO ₃ ^' oder Br(CH ₂ )„X. (v) Oleu i in Nitrobenzol. (vi) Pyridin oder 2-Picolin.

Die Farbstoffe werden zum erfmdungsgemäßen Einsatz vorteilhafterweise als Elektrolytlösung, in der Regel als wässrige isotonischen Elektrolyilösung formuliert. Bei Bedarf können dieser Elektrolyilösung bekannte Additive zugegeben werden, wie z.B. Konservierungsmittel oder Mittel zum Einstellen der Viskosität und/oder der Osmolarität. Die Applikation kann durch Eintropfen der Lösung in das Auge erfolgen. Die Konzentration des Farbstoffs in der Lösung kann dabei nach Bedarf angepasst werden, typischerweise werden Konzentrationen in einem Bereich von 0,0025 % (Angaben in Gewichtsprozent des Farbstoffs bezogen auf das Gewicht des Lösungsmittels) bis 2 %, bevorzugt 0,025 % bis 1 % eingesetzt.

In den folgenden Punkten 1 und 2 werden ergänzend Farbstoffe offenbart, die zur erfindungsgemäßen V erwendung einsetzbar sind.

Demgemäß stellt die Erfindung auch die Farbstoffe der nachstehende genannten Formeln 5 und 6 zur Anwendung oder Verwendung als Kontrastmittel in einem V erfahren zur chirurgischen Behandlung, insbesondere zur chirurgischen Behandlung des Auges, bereit. Wie vorstehend beschneben handelt es sich dabei in der Regel um den Einsatz als optisches Kontrastmittel. Bevorzugt finden die Farbstoffe Anwendung in der Humanmedizin/-chirurgie.

Carbocyaninfarbstoffe der allgemeinen

in denen Xj und X unabhängig voneinander sein können und eine bis 12 CHh-Enheiten bedeuten, bei denen unabhängig voneinander eine oder mehrere ersetzt sein können durch jeweils Carbonylgruppen, Sauerstoffatome, Schwefelatome, Selenatome, Telluratome, eis- oder traras-CH=CH-Gruppen, bei der eine CH-Einheit auch durch ein Stickstoffatom ersetzt sein kann, acetylenische CsC-Gruppen 1 ,2-, 1 ,3- oder 1 ,4-substituierten Phenylreste, 2,3-, 2,4-, 2,5-, 2,6-, 3,4- oder 3,5-disubstituierte Pyridinreste, 2,3-, 2,4-, 2,5- oder 3,4- disubstituierte Thiophenreste, 1,2-, 1 ,3-, 1 ,4-, 1,5-, 1,6-, 1 ,7-, 1,8-, 2,3-, 2,6- oder 2,7- disubstituierte Naphthalinreste, bei denen ein oder zwei CH-Gruppen durch Stickstoffatome ersetzt sein können, 1 ,2-, 1 ,3-, 1,4-, 1 ,5-, 1,6-, 1,7-, 1 ,8-, 1 ,9-, 1 ,10-, 2,3-, 2,6-, 2,7-, 2,9-, 2,10- oder 9,10-disubstituierte Anthracenreste, bei denen ein oder zwei CH-Gruppen durch Stickstoffatome ersetzt sein können. Bis zu 1 2 einzelne Wasserstoffatome der CH ₂ -Gruppen können jeweils unabhängig voneinander auch an gleichen C-Atomen ersetzt sein durch die Halogene Fluor, Chlor, Brom oder lod oder die Cyanogruppe oder eine lineare AI kyl kette mit bis zu 1 8 C-Atomen. bei der eine bis 6 CH ₂ -Einheiten unabhängig voneinander ersetzt sein können durch Carbonyigruppen, Sauerstoffatome, Schwcfelatome, Selenatome, Telluratome, eis- oder fra s-C H =CH -G nippen, bei denen eine CH-Einheit auch durch ein Stickstoffatom ersetzt sein kann, acetylenische C=C-Gruppen. 1 ,2-, 1 ,3- oder 1 , 4-substituierte Phenylreste.

2.3- , 2,4-, 2.5-, 2,6-, 3,4- oder 3,5-disubstituierte Pyridinreste, 2,3-, 2.4-, 2.5- oder 3.4- disubstituierter Thiophenreste, 1 ,2-, 1 ,3-, 1 .4-, 1.5-, 1 .6-, 1 ,7-, 1 ,8-, 2,3-, 2,6- oder 2,7- disubstituierte Naphthalinreste, bei denen ein oder zwei Kohlenstoffatome durch Stickstoffatome ersetzt sein können, 1 .2-, 1 ,3-, 1 ,4-, 1 ,5-, 1 ,6-, 1 ,7-, 1 ,8-, 1 ,9-, 1 , 10-, 2,3-, 2,6- , 2,7-, 2,9-, 2,10- oder 9,10-disubstituierte Anthracenreste, bei denen ein oder zwei Kohlenstoffatome durch Stickstoffatome ersetzt sein können. Bis zu 12 einzelne Wasserstoffatome der CH ₂ -Gruppen der Alkylreste können jeweils unabhängig voneinander auch an gleichen C-Atomen ersetzt sein durch die Halogene Fluor, Chlor, Brom oder lod oder Cyanogruppen oder lineare Alkylketten mit bis zu 1 8 C-Atomen, bei denen eine bis 6 CH;- Einheiten unabhängig voneinander ersetzt sein können durch Carbonyigruppen, Sauerstoffatome. Schwcfelatome, Selenatome, Telluratome, eis- oder trans -CH=CH- Gruppen, bei der eine CH-Einheit auch durch ein Stickstoffatom ersetzt sein kann, acetylenische CsC-Gruppcn 1 .2-, 1 ,3- oder 1 .4-substituierte Phenylreste, 2.3-, 2.4-, 2.5-, 2.6-,

3.4- oder 3,5-disubstituierte Pyridinreste, 2.3-, 2,4-, 2.5- oder 3.4-disubstituierte Thiophenreste. 1 ,2-, 1 ,3-, 1 ,4-, 1 ,5-, 1 ,6-, 1 ,7-, 1 ,8-, 2,3-, 2,6- oder 2.7-disubstituiene Naphthalinreste, bei denen ein oder zwei Kohlenstoffatome durch Stickstoffatome ersetzt sein können, 1 ,2-, 1 ,3-, 1 ,4-, 1 ,5-, 1 ,6-, 1 ,7-, 1 ,8-, 1 ,9-, 1 ,10-, 2,3-, 2,6-, 2,7-, 2,9-, 2,10- oder 9,10- disubstituierte Anthracenreste, bei denen ein oder zwei KohlenstofFatome durch Stickstoffatome ersetzt sein können. Statt Substituenten zu tragen können die freien Valenzen der Methingruppen bzw. der quartären C-Atorne paarweise verknüpft werden, so dass Ringe entstehen, wie z.B. Cyelohexanringe. Die Reste R bis R" können außerdem unabhängig voneinander die Halogenatome F, Cl, Br oder T bedeuten.

Die Reste R' bis R ² können gleich oder verschieden voneinander sein und können unabhängig voneinander Wasserstoff oder lineare Alkylreste mit mindestens einem und höchstens 37 C- Atome bedeuten, bei denen eine bis 10 CH ₂ -Enheiten unabhängig voneinander ersetzt sein können durch jeweils Carbonyigruppen, Sauerstoffatome, Schwefelatonie, Selenatome, Telluratome, eis- oder irans-C H -C H -G nippen . bei der eine CH-Einheit auch durch ein Stickstoffatom ersetzt sein kann, acetylenische C^C-Gruppen 1 ,2-, 1 ,3- oder 1 ,4- substituierten Phenylreste, 2,3-, 2,4-, 2,5-, 2,6-, 3,4 ^» oder 3,5-disubstituierte Pyridinreste, 2,3-, 2,4-, 2,5- oder 3.4-disubstituicrtc Thiophenreste, 1 ,2-, 1 ,3-, 1 ,4-, 1 ,5-, 1 ,6-, 1 ,7-, 1 ,8-, 2,3-,

2.6- oder 2,7-disubstituierte Naphthalinreste, bei denen ein oder zwei CH-Gruppen durch Stickstoffatome ersetzt sein können. 1 ,2-, 1 ,3-, 1 ,4-, 1 ,5-, 1 ,6-, 1 ,7-, 1 ,8-, 1 ,9-, 1 , 10-, 2,3-, 2,6- , 2,7-, 2,9-, 2,10- oder 9,10-disubstituierte Anthracenreste, bei denen ein oder zwei CH- Gruppen durch Stickstoffatome ersetzt sein können. Bis zu 12 einzelne Wasserstoffatome der CH ₂ -Gmppen können jeweils unabhängig voneinander auch an gleichen C-Atornen ersetzt sein durch die Halogene Fluor, Chlor. Brom oder lod oder die Cyanogruppe oder eine lineare Alkylkettc mit bis zu 1 8 C-Atomen. bei der eine bis 6 CH -Einheiten unabhängig voneinander ersetzt sein können durch Carbonylgruppen, Sauerstoffatome, Schwefelatome, Selenatome, Tclluratome. eis- oder /ran.v-CH=CH-Gruppen, bei denen eine CH-Einheit auch durch ein Stickstoffatom ersetzt sein kann, acetylenische C=C-Gruppen. 1 ,2-, 1 ,3- oder 1 ,4-substituierte Phenylreste. 2,3-, 2.4-, 2,5-, 2,6-, 3,4- oder 3,5-disubstituierte Pyridinreste, 2.3-. 2,4-, 2,5- oder 3,4-disubstituiertcr Thiophenreste. 1 ,2-, 1 ,3-, 1 ,4-, 1 ,5-, 1 ,6-, 1 ,7-, 1 ,8-, 2.3-. 2,6- oder

2.7- disubstituierte Naphthalinreste, bei denen ein oder zwei Kohlenstoff atome durch Stickstoffatome ersetzt sein können. 1 ,2-, 1 ,3-, 1 ,4-, 1 ,5-, 1 .6-, 1 ,7-, 1 ,8-, 1 .9-, 1 ,10-, 2,3-, 2.6- , 2,7-, 2.9-, 2,10- oder 9.10-disubstituicrte Anthracenreste. bei denen ein oder zwei Kohlenstoffatome durch Stickstoffatome ersetzt sein können. Bis zu 12 einzelne Wasserstoffatome der CH;-Gruppen der Alkylreste können jeweils unabhängig voneinander auch an gleichen C-Atomen ersetzt sein durch die Halogene Fluor, Chlor, Brom oder lod oder Cyanogruppen oder lineare Alkylketten mit bis zu 18 C-Atomen, bei denen eine bis 6 CH ₂ - Einheiten unabhängig voneinander ersetzt sein können durch Carbonylgruppen, Sauerstoffatome, Schwefelatome, Selenatome, Telluratome, eis- oder trans-CH=CH- Gruppen, bei der eine CH-Einheit auch durch ein Stickstoffatom ersetzt sein kann, acetylenische CsC-Gruppen 1 ,2-, 1 ,3- oder 1 , 4-substituierte Phenylreste, 2,3-, 2,4-, 2,5-, 2,6-, 3,4- oder 3,5-disubstituierte Pyridinreste, 2,3-, 2,4-, 2,5- oder 3, 4-di substituierte Thiophenreste, 1 ,2-, 1 ,3-, 1 ,4-, 1 ,5-, 1,6-, 1 ,7-, 1 ,8-, 2,3-, 2,6- oder 2 ,7-di substituierte Naphthalinreste, bei denen ein oder zwei KohlenstofFatome durch Stickstoffatome ersetzt sein können, 1 ,2-, 1 ,3-, 1 ,4-, 1 ,5-, 1 ,6-, 1 ,7-, 1 ,8-, 1 ,9-, 1 ,10-, 2,3-, 2,6-, 2,7-, 2,9-, 2,10- oder 9,10- disubstituierte Anthracenreste, bei denen ein oder zwei Kohlenstoffatome durch Stickstoffatome ersetzt sein können. Statt Substituenten zu tragen können die freien V alenzen der Methingruppen bzw. der quartären C-Atome paarweise verknüpft werden, so dass Ringe entstehen, wie z.B. Cyclohexanringe. Die Reste R ¹ bis R ² können außerdem unabhängig voneinander die Halogenatome F. Cl, Br oder I bedeuten.

A ^" bedeutet ein einwertiges Anion, bevorzugt ein Anion von Mineralsäuren wie Fluorid, Chlorid, Bromid, Jodid. Hydrogensulfat, Dihydrogenphosphat, H ydrogencarbonat oder Nitrat. A ^" kann auch das halbe Äquivalent eines Dianions wie Sulfat. Carbonat oder Hydrogenphosphat oder auch ein Drittel eines Trisanions sein wie Phosphat. A ^" kann aber auch das Anion einer Sul fonsäure wie Toi uol sul fonsäure, Benzolsulfonsäure oder Methansu 1 fonsäure sein oder auch das Anion einer Carbonsäure wie Essigsäure.

2. Cyaninfarbstoffc der all emeinen Formel 6,

in denen _t und X ₂ die in 1 genannte Bedeutung haben.

Wesentliche Aspekte der vorliegenden Erfindung sind darüber hinaus die folgenden:

3. Verfahren dadurch e k e n n z e i c h n e t, dass die C y a n i n f rb s t o ff e n nach 1 und 2 über Reversed-Phase-Chromatographie gereingt werden. Die bevorzugte stationäre Phase ist RP18, bevorzugte Laufmittel enthalten Wasser. Methanol und Eisessig bzw. wässrige 2 N HCl und eine bevorzugte Zusammensetzung ist 1 : 10:0.4.

4. V e r w e n d u n g der Substanzen nach 1 bis 2 als optisches Kontrastmittel in der Medizin, bevorzugt in der Humanmedizin.

5. e r w e n d u g der Substanzen nach 1 bis 2 als optisches Kontrastmittel in der Augenheilkunde und hier speziell in der Augenchirurgie. Bevozugte Anwendungen liegen in der Chirurgie des hinteren Augenabschnitts und hier speziell zu Entfernung der LLI

Membran und zur Aniärbung und Behandlung der Linsenkapsel.

6. V e r w e n d u n g der Substanzen nach 1 bis 2 als optisches Fluoreszenz- Kontrastmittel in der Medizin, hier speziell in der Humanmedizin, insbesondere in der Augenheilkunde und hier spezieil in der Augenchirurgie. Bevozugte Anwendungen liegen in der Chirurgie des hinteren Augenabschnitts und hier speziell zu Entfernung der LLI- Membran und zur Anfärbung und Behandlung der Linsenkapsel.

Beispiele

Aligemeines:

IR- Spektren: Perkin Elmer Spektrum BX I i mittels Diamantstempelzelle; U V/V i s-Spektren : Varian Gary 5000 und Bruins Omega 20; Fluoreszenzspektren: Varian Eclispe; NMR- Spektroskopie: Varian Vnmrs 600 (600 MHz, 400 MHz, 200 MHz); Massenspektrometrie: Thermo Finnigan LQT FT.

Synthese von Vorstufen der Cyaninfarbstoffe

3- 4-Carboxybulyl)-l .l ,2-trimethv -l H-benz[i'|indoleniumbromid (2b): 1 ,1 ,2- Trimethylbenzfi'jindol (360 mg, 1.65 mmol) und 5-Bromvaleriansäure (300 mg, 1.65 mmol) wurden 1 h unter Rückfluss erhitzt (Bad 145°C), abkühlen lassen, 3 h mit Diethylether gerührt (50.0 mL), abfiltriert und mit Dichlormethan gewaschen. Ausb. 243 mg (38%) farbloser Feststoff Schmp. 187°C. IR (ATR): v = 2984 (w), 2913 (w), 1713 (s), 1 581 (m), 1524 (m), 1474 (m), 1455 (m), 1397 (m), 1368 (w), 1258 (w), 1236 (w), 1208 (m), 1 171 (s), 1 1 57 (s), 1084 (w), 896 (w), 869 (w), 81 1 (s), 791 (m), 762 (m), 747 (w), 692 (w), 641 cm ¹ (w). Ή- NMR (200 MHz, DMSO- ): <? = 8.49-8.31 (m, 1 H, H _mormü ), 8.30-8.13 (m, 2 H, H _3romat ), 8.09-7.96 (m, 1 H, H _aromal ), 7.85-7.70 (m, 1 H, H _arumal ), 7.68-7.50 (m, 1 H, H _anmat ), 4.60 (t, 2 H, NCH2, ³ J = 7.0 Hz), 2.94 (s, 3 H, CH ₃ ), 2.32 (t, 2 H, CH ₂ , ^' V= 7.2 Hz), 1.99-1.84 (m, 2 H, CH ₂ ), 1.76 (s, 6 H, 2 x CH ₃ ), 1.73-1.63 ppm (m, 2 H, CH ₂ ). HRMS (ESI) (C ₂₀ H ₂₄ NO ₂ ⁺ ): Ber. 310.1802, Gef. 310.1801 , Δ = -0.1 mmu.

3-(5-CarboxypentyI)-l,l _? 2-trimethyi-lH-benz[e]indoleniumbromid (2c): 1 , 1 .2- Trimethylbenz[e]indol (500 mg, 2.30 mmol) und 6-Bromhexansäure (1.15 g, 6.00 mmol) wurden in DMPU (10.0 mL) gelöst, 2 d unter Schutzgas auf 120°C erhitzt, ab filtriert und mit Diethylether und Dichlormethan gewaschen. Ausb. 350 mg (37%) leicht bläulicher Feststoff. 1H-NMR (400 MHz, CD ₃ OD): S= 8.33 (d, 1 H. H _aromat , ³ J = 8.5 Hz), 8.25 (d, 1 H. H _aromat , ³ J = 9.1 Hz), 8.17 (d, 1 H, H _aroraat , ³ J = 8.3 Hz), 8.01 (d, 1 H, H_ _t , ³ J = 9.0 Hz), 7.81 (ddd, 1

H, Haromat, ⁴ J = 1 -3 Hz, ³ J = 6.9 Hz. ³ J = 8.4 Hz), 7.73 (ddd, 1 I I , H _aromat , ⁴ J = 1.1 Hz, V = 7.0 Hz. 7 = 8. 1 Hz), 4.70-4.60 (m, 2 H, NCH ₂ ), 2.89 (s, 3 Η, CH ₃ ), 2.36 (t, 2 H. CH ₂ , ³ J = 7.0 Hz), 2.1 8- 1 .97 (m, 2 H, CH ₂ ), 1 .85 (s, 6 Η, 2 x CH ₃ ), 1 .79- 1 .68 (rn, 2 Η, CH ₂ ), 1 .68-

I .53 ppm (m, 2 Η, CH ₂ ). ^l3 C-NMR (100 MHz, CD ₃ OD): S - 1 6. 1 . 1 75.7. 174.2, 138.3, 137.3, 131.0, 129.6, 128.3, 127.7, 127.3, 123.0, 1 12.3, 55.9. 32.8. 27.3, 25.6, 24.0, 20.9 ppm. HRMS (ESI) (C ₂ ,H ₂₆ 0 ₂ ⁺ ): Ber. 324.1958, Gef. 324.1956, Δ = -0.2 mmu.

3-(7-Carboxyheptyl)-l ,2-tnmelhyl-l H-benz|i'|indolcniumbromid (2d): 1 ,1 ,2-

Trimethylbenz[e]indol (938 mg, 4.48 mmol ) und 8-Bromoctansäure (1.00 g, 4.48 mmol) wurden 2 h auf 120°C erhitzt, abkühlen lassen, 1 6 h mit Diethylether (50.0 mL) gerührt, abfiltriert, in wenig Dichlormethan gelöst und mit Diethylether ausgefällt. Ausb. 1 .69 mg (87%) schwarzer Feststoff, Schmp. 150°C. IR (ATR): v = 3055 (w), 2928 (s), 2854 (w), 1720 (s), 1 633 (w), 1580 (m), 1 22 (m), 1463 (m), 1382 (w), 1 178 (w), 1085 (w), 827 (w), 744 cm ^" ' (w). Ή-NMR (600 MHz, CD ₃ C1 ₃ ): δ= 8. 12 (d, 1 H, H _aromat , ³ J = 8.8 Hz), 8.10-8.04 (m, 2 H, H _aromat , ³ J = 8.3 Hz,), 7.80 (d, 1 H, H _aromat , ³ J = 8.9 Hz), 7.73 (ddd, 1 H, H _aromat , ⁴ J = 1 .1 Hz, ³ J = 7.0 Hz, ³ J = 8.3 Hz), 7.68-7.65 (m, 1 H, H _aromat ), 4.86-4.82 (m, 2 H, NCH ₂ ), 3.22 (s, 3 H, CiJ , 2.36 (t, 1 H, C7 _: , J = 7.1 Hz), 2.01 - 1.97 (m, 2 H, CH ₂ ), 1 .86 (s, 6 I L 2x CH ₃ ), 1.65-1.60 (m, 2 H, CH ₂ ), 1.57-1.51 (m, 2 H, CH ₂ ), 1.46-1.40 (m, 2 H, CH ₂ ), 1 .39- 1.33 pp (m, 2 H, CH ₂ ). ' -KMR (150 MHz, CDC1 ₃ ): 195.6, 176.5, 138.2, 137.1 , 133.7, 131.5, 130.1 , 128.6. 127.9. 127.6. 1 22.8. 1 12.5, 55.9, 49.6, 34.0, 28.3, 28.1 , 28.0, 26.2, 24.2. 22.7. 1 6.0 ppm. HRMS (ESI) (C ₂₃ H ₃₀ NO ₂ ⁺ ): Ber. 352.2271 , Gef. 352.2271 , Δ = 0 mmu.

Trimethylbenz[e]indol (345 mg, 1.65 mmol) und 10-Bromdecansäure (414 mg, 1.65 mmol) wurden 1 h auf 120°C erhitzt, abkühlen lassen, mit Diethylether (50 mL) 16 h gerührt, abfiltriert, in Dichlormethan gelöst und mit Ethylacetat ausgefällt (2 d). Ausb. 1 12 mg (15%) blaues ÖL IR (ATR): v = 2925 (s), 2851 (s), 1 720 (s), 1 633 (w), 1615 (w), 1580 (m), 1 522 (m), 1463 (m), 1371 (s), 1242 (w), 121 1 (w), 1 173 (ni), 1098 (w), 1044 (m), 997 (w), 866 (w), 825 (m), 790 (m), 746 (m), 694 cm ^"1 (w). Ή-NMR (200 MHz, CDC1 ₃ ): δ = 8.14-8.05 (m, 3

H, / aromat), 7.79-7.65 (m, 3 FI, liaromat), 4.85 (t, 2 H, NCH ₂ , ³ J = 8.8 Hz), 3.21 (s, 3 H, CH ₃ ), 2.35 (t, 2 H. CH2, V = 7.1 Hz), 2.03-1.93 (m, 2 H, CH ₂ ), 1.87 (s, 6 H, 2 x CH ₃ ), 1.69-

I .29 ppm (m, 12 H, 6 x CH ₂ ). °C-NMR (150 MHz, CDC1 ₃ ): S= 195.5, 177,0, 171 .2, 138.2, 137.2, 133.7, 131.5, 130.1 , 128.7, 127.9, 127.6, 122.8, 1 12.4, 60.4, 55.8, 49.8, 34.0, 28.5, 26.5, 24.4, 22.7, 21.0, 16.1, 14.2 ppm. HRMS (ESI) (C ₂₅ H ₃₄ NO ): Bcr. 380.2584, Cef.

380.2582, Δ = -0.2 mmu.

3-(10-Carboxydecyl)-l,l,2-trimethyl-lH-beiiz[e]iiidoleniu mbromid (2f): 1,1 ,2- Trimethylbenz[t']indol (345 mg, 1.65 mmol ) und 1 1 -Bromundecansäurc (437 mg, 1.65 mmol) wurden 1 h auf 120°C erhitzt, abkühlen lassen, mit Diethylether (50.0 mL) 16 h gerührt und durch Dekantieren vom Lösungsmittel befreit. Ausb. 640 mg (82%) braunes Öl. 1R (ATR): v = 3059 (w), 2964 (w), 2925 (s), 2852 (s), 1937 (w), 1709 (s), 1624 (w), 1598 (w), 1574 (m), 1520 (m), 1463 (m), 1429 (w), 1384 (w), 1362 (w), 1350 (w), 1244 (m), 1218 (m), 1 1 1 8 (w), 1023 (w), 979 (w), 862 (w), 819 (s), 747 (s), 722 (w), 694 (w), 668 (w), 640 (w), 609 cm ^-1 (w). Ή-N R (600 MHz, CDC1 ₃ ): S= 8.01 (d, 1 I I, H _aromat , ³ J = 8.4 Hz), 7.94 (d, 1 H. H _aromat; ³ J = 7.8 Hz), 7.85 (d, 1 H, Haromat, ³ J = 8.6 Hz), 7.82 (d, 1 H, ³ J = 8.5 Hz) 7.54 (ddd, 1 H, H _aromat , ⁴ J= 1 .3 Hz. ³ J = 6.8 Hz, ³ J= 8.3 Hz), 7.44 (ddd, 1 H, H„ _t , ⁴ J= 1.1 Hz, J= 6.8 Hz. ³ J = 8.0 Hz), 3.40 (t, 2 H, NC// ₂ , ³ J = 6.9 Hz), 2.41 (s, 3 H, CH ₃ ), 2.36 (t, 2H, C7/ ₂ . ³ J = 7.5 Hz), 1 .87-1.82 (m, 2 H, C7 ₂ ), 1.71 -1.63 (m, 2 H, CH _2> ), 1 .55 (s, 6 H, 2 x CH ₃ ), 1.45-1.39 (m, 2 H, CH ₂ ), 1.38-1.33 (m, 2 H, CH ₂ ), 1.32-1.27 ppm (m, 8 I I, 4 x CH ₂ ). ^!3 C-NMR (150 MHz, CDC1 ₃ ): δ = 189.9, 178.6, 149,9, 138.4, 132.3, 129.6, 128.9, 128.6, 126.3, 124.4, 122.4, 1 19.6, 55.2, 34.2, 33.9, 32.8, 29.3, 29.2, 29.1 , 28.6, 28.1, 24.8, 22.6, 14.9 ppm. HRMS (ESI) (C ₂₆ H ₃₆ 0 ₂ ⁺ ): Ber. 394.2740, Gef. 394.2743, Δ = 0.3 mmu.

2g

3-(1 l-Carboxyundecyl)-l l -trimethyl-l//-bcnz|i'|indoleniumbroniid (2g): 1,1,2- Trimethylbenz[e]indol (450 mg, 2.15 mmol) und 12 - Bromdodcca n sä u rc (200 mg, 0.72 mmol ) wurden analog zu 3-( -Carboxynonyl )- 1.1.2-trimethyl- 1 //-benz[>] indoleniumbromid (2e) umgesetzt (2.5 Ii) und aufgearbeitet. Ausb.297 mg (84%) brauner Feststoff. IR ( ATR): v = 2926 (m), 2850 (m), 2489 (w), 1779 (w), 1750(w), 1716 (s), 1634 (s), 1615 (w), 1581 (s), 1523 (s),1476 (w), 1463 (s), 1388 (m), 1317 (w), 1270 (m), 1212 (w), 1174 (m), 1113 (w), 1101 (w), 1 36 (w), 1026 (w), 998 (m), 940 (w), 900 (w), 865 (m), 827 (s), 789 (m), 745 (s), 719 (m), 694 (m), 616 cm ^"1 (w). Ή-NMR (200 MHz, CDC1 ₃ ): δ= 8.14-8.01 (m, 3 H, H _aromat ), 7.82-7.60 (m, 3 H, H _aromat ), 4.84 (t, 2 H, NCH ₂ , ³ J= 7.4 Hz).3.20 (s, 3 H, CH ₃ ), 2.31 (t, 2 H, CH2, ³ J = 7.3 Hz). 1.86 (s, 6 H, 2 x CH ₃ ), 1.62-1.20 ppm (m, 18 H, 9 x Cf/ ₂ ). ¹³ C-NMR (150 MHz, CDC1 ₃ ): δ= 176.0, 138.3, 137.2, 133.7, 131.4, 130.1, 128.7, 128.0, 127.6, 122.8, 112.3, 55.8, 33.6,028.7, 28.6, 28.4, 28.4, 28.3, 28.3, 28.1, 26.4, 24.4, 22.7, 16.0, 3.1, 3.0, 2.7 ppm. HRMS (ESI) (C ₂ 7H ₈ N0 ₂ ⁺ ): Ber.408.2897, Gef.408.2895, Δ = -0.2 mmu.

3-(2-Ethoxycarb n fe(hyi)-l,! -triinethyl-l//-bcnzit'|!iidoleni (21): 1,1,2-

Trimethylbenz[elindol (462 mg, 2.21 mmol) und 3-Brompropionsäureethylester (2 g, ll mmol) wurden analog zu 3-(9-Carboxynonyl)-l ,1 ,2-trimethyl-lH- bcnz [ ] i ndol en i u mbrom id (2e) umgesetzt und aufgearbeitet. Ausb. 656 mg, (62%, Gehalt 81% neben Ausgangsmaterial entsprechend Ή-NMR- Spektroskopie) brauner Feststoff. IR (ATR ): v = 3381 (m), 3056 (w), 2923 (w), 2852 (w), 2350 (w), 2287 (w), 1 71 1 (s), 1 626 (m), 1588 (s), 1554 (w), 1 20 (s), 1479 (w), 1423 (m), 1357 (m), 1277 (w), 1224 (w), 1 168 (w), 1 142 (w), 1 127 (w), 1012 (m), 971 (w), 930 (w), 898 (w), 867 (w), 806 (s), 786 (m), 746 (s), 726 (w), 685 (w), 676 (w), 652 cm ^"1 (w). Ή-NM R (200 MHz, CDC1 ₃ ): δ= 8.13-8.01 (m, 4 H, CH _aromal ), 7.75-7.60 im. 2 H, CH _aromat ), 5.23 (t, 2 H, NCH ₂ , ³ J = 6.0 Hz), 4.09 (q, 2 H, OCH ₂ CH ₃ , ³ J = 7.2 Hz), 3.0 (s, 3 H, C/7 _; ), 2.41-2.39 (m, 2 H, CH ₂ COOCH ₂ CH ₃ ), 1.77 (s, 6 H, 2 x CH ₃ ), 1 . 14 ppm (t, 3 H, OCH ₂ CH ₃ , ³ J = 7.2 Hz). HRMS (ESI) (C ₂₀ H ₂₄ NO ₂ ⁺ ): Ber. 310.1796, Gef. 310.1762, A = -0.4 mmu.

3-(3-Ethoxycarbonylpropyl)-l ,2-trimelhyI-l //-benz|<'|indolcniunibroniid (2m): 1 ,1 ,2- Trimethylbenz[e]indol (429 mg, 2.05 mmol) und 4-Brombuttersäureethylester (2 g, 10 mmol) wurden analog zu 3-(9-Carboxynonyl)"l ,l ,2~trimethyl~lH-benz[e]mdoleniumbromid (2e) umgesetzt (2 h) und aufgearbeitet. Ausb. 496 mg (21%, Gehalt 35% neben Ausgangsmaterial entsprechend ^! H-NMR-Spektroskopie ) grauer Feststoff. IR (ATR): v = 3381 (w), 3056 (m), 2350 (w), 2287 (w), 171 1 (s), 1626 (m), 1588 (s), 1520 (m), 1276 (m), 971 (w), 867 (m), 786 (m), 746 (m), 726 (w), 685 (m), 676 (w), 652 cm ^'1 (w). 1H- MR (200 MHz, CDC1 ₃ ): δ = 8.13-7.97 (m, 4 H, C / _3romat ), 7.76-7.58 (m, 2 H, CH _amm ), 5.00 (t, 2 H, NCH ₂ , ³ J = 8.1 Hz), 4.08 (q, 2 H, OCH ₂ CH ₃ , ³ J = 7.2 Hz), 3.27 (s, 3 H, CH ₃ }, 2.76 (t, 2 H, CH ₂ COOCH ₂ CH ₃ , ³ / = 6.8 Hz), 2.37-2.21 (m, 2 H, CH ₂ ), 1.85 (s, 6 H, 2 x CH ₃ ), 1 .21 ppm (t, 3 H, OCH ₂ CH ₃ , V = 7.2 Hz). HRMS (ESI) (C _{2 i} H ₂₆ N0 ₂ ⁺ ): Ber. 324.1958, Gef. 324.1962, Δ = 0.4 mmu.

3-(4-EthoxycarboBylbuty!)-l,l,2-trimethyl-lH-benz[e]indo! eni mbromid (2n): 1 ,1,2- Trimethylbenz[e]indol (400 mg, 1.91 mmol) und 5-Brompentansäureethylester (2 g. 9.56 mmol) wurden analog zu 3-(9-Carboxynonyl)- l .1 .2-trimethyl- l //- bcnz [ e] i ndol en i umbrom id (2e) umgesetzt und aufgearbeitet. Ausb. 513 mg (26%, Gehalt 40% neben Ausgangsmaterial entsprechend Ή-NIVIR-Spektroskopie) blauer Feststoff. IR (ATR): v = 3381 (m), 3056 (w), 2350 (w), 2287 (w), 171 1 (s), 1626 (w), 1588 (s), 1520 (m), 1277 (w), 971 (w), 898 (w), 867 (w), 786 (m), 746 (s), 726 (w), 685 (m), 676 (w), 652 cm ^{" 1} (w). 1H-NMR (200 MHz, DMSO-d ₆ ): δ = 8.40-8.03 (m, 4 H, CH _aromat ), 7.83-7.53 (m, 2 H, CHaromat), 4.61 (t, 2 H, NC//;, 7 = 7.2 Hz), 4.03 (q, 2 H, OCH ₂ CH ₃ , ³ J= 6.9 Hz), 2.95 (s, 3 H, CH ₃ ), 2.10 (t, 2 H, C/7 _; COOCH;CH . ³ J = 7.3 Hz). 1.99-1.83 (m, 2 H, C// _: ), 1 .76 (s, 6 H, 2 x C / ). 1 .73- 1 .66 (m, 2 H, CH ₂ ), 1 .14 ppm (t, 3 H. OCH ₂ CH ₃ , J= 7.1 Hz). HRMS (ESI) (C ₂₂ H ₂₈ N0 ₂ ⁺ ): Ber. 338.21 15, Gef. 338.2118, Δ = 0.3 mmu.

2o 3-(5-Eth(>xycarbon lpentyl)-l ^ ,2-tnmethyl-l H-benz|<'|indoIeniumbr<)inid (2o): 1 .1 .2-

Trimethylbenz[e]indol (31 mg, 0. 1 5 mmol ) und 6-Bromhexansäurethylester (100 mg, 0.45 mmol ) wurden analog zu 3-(7-Carboxyhcptyl )- 1 , 1 ,2-trimcthyl- 1 H- benz[e]indoleniumbromid (2d ) umgesetzt (1 h) und aufgearbeitet. Ausb. 41 mg (63%) gräulicher Feststoff. 1R (ATR): v = 3851 (w), 3420 (s), 2921 (m), 2851 (w), 1 726 (s), 1 622 (w), 1589 (m), 1 556 (w), 1520 (m), 1477 (w), 1352 (m), 1227 (w), 1067 (w), 1014 (m), 941 (w), 899 (w), 805 (m), 786 (w), 744 (m), 728 (w), 652 cm ^{" 1} (w). 1H-NMR (200 MHz, CD ₃ OD): S= 8.36-8. 1 5 (m, 3 H, CH _aromat ), 8.02 (d, 1 H, CH _aromat , = 9. 1 Hz), 7.86-7.66 (m, 2 H, CH _arom ), 4.65 (t, 2 H, NCH ₂ , ³ J = 7.5 Hz), 4.07 (q, 2 H, OCH ₂ CH ₃ , ³ J = 7.2 Hz ), 2.38 (t, 2 H, CH ₂ COOCH ₂ CH ₃ , ³ J = 7.0 Hz), 2. 1 0-2.02 (m, 2 H, CH ₂ ), 1 .99 (s, 3 Η, CH ₃ ), 1 .85 (s, 6 Η, 2 x CH ₃ ), 1.77-1.52 (m, 4 Η, CH ₂ ), 1.20 ppm (t, 3 Η, OCH ₂ CH ₃ , V = 7.1 Hz). HRMS ( ESI) (C ₂₃ H ₃₀ NO ₂ ⁺ ): Ber. 352.2271 , Gef. 352.2275, Δ = 0.4 mmu.

3-(6-Ethoxycarbonylhexyl)-! j J-trimcthyl-lH-benz|i'lindoIeniunibromid (2p): 1.05 g (5.04 mmol) 1 ,1 ,2-Trimethylbenz[e]indol und 7-Bromheptansäureethylester (400 mg,

1.68 mmol) wurden 2 h auf 120°C erhitzt. Nach dem Abkühlen wurde Diethylether (50 mL) zugegeben, 16 h gerührt und abfiltriert. Ausb. 348 mg (22%, Gehalt 48%) neben Ausgangsmaterial entsprechend 1H-NMR-Spektroskopie) gräulicher Feststoff. 1H- MR (600 M Hz, CDCI ₃ ): S= 8.1 1 -8.07 (m, 4 H, CJJ _aromat ), 7.75-7.70 (m, 2 H, CH _aromat ), 4.88 (t, 2 H, NCH ₂ , -V= 7.3 Hz), 4.09 (q, 2 H, OCH2CH3, ³ J = 7.1 Hz ), 3,23 (s, 3 H, CH ₃ ), 2.28 (t, 2 H, CH2COOCH2CH3, ³ J = 7.3 Hz), 2.03=1.99 (m, 2 H, CH ₂ ), 1 -88 (s, 6 11, 2 x CH ₃ ), 1.65-1.59 (m, 2 H. CH ₂ ), 1 .56- 1.52 (m, 2 H, CH ₂ ), 1.46-1.40 (m, 2 H, CH ₂ ), 1 -22 ppm (t, 3 H, OCH2CI 3, ³ J = 7.1 Hz). HRMS (ESI) (C ₂ 4H ₃ 2N0 ₂ ⁺ ): Ber. 366.2428, Gef. 366.2426, A - - 0.2 mmu.

3-(2-Methoxycarbonylethyl)-l ,1.2-trimethyl- l //-bcnz|<']indoIeniumbromid (2h): 1 , 1 ,2- Trimethylbenz|>]indol (250 mg, 1 .19 mmol ) und 3-Brompropionsäurcmcthylcstcr (400 mg, 2.39 mmol) wurden 1 h auf 120°C erhitzt, nach dem Abkühlen mit Diethyiether (50.0 mL) v ersetzt. 16 h gerührt, abfiltriert, in Chloroform gelöst, mit Diethyiether gefallt und abgesaugt. Ausb. 32 1 mg (49%, Gehalt 68% neben Aiisgangsmaterial entsprechend Ή-N M R- Spcktroskopie) brauner Feststoff. 1H-NMR (200 MHz, CDC1 ₃ ): S = 8.10-7.98 (m, 4 H, CHaromat), 7.78-7.59 (m, 2 H, CHaromat), 5.24 (t, 2 H, NCH ₂ , ³ J = 5.9 Hz), 3.58 (s, 3 H, OC7/0. 3.27 (t, 2 H. CH ₂ COOCH ₃ , ³ J = 6.0 Hz). 3.24 (s, 3 H, CH ₃ ), 1.84 ppm (s, 6 H, 2 x C7/ . HRMS ( ESI) (Ci ₉ H ₂₂ N0 ₂ ⁺ ): Ber. 296. 1 645, Gcf. 296.1 638. Δ = -0.7 mmu.

2i

3-(4-MethoxycarbonylbutyI)-l j .2-trimethyl-.l H-benz[t'lind leniunibromid (21): 1 , 1 ,2- Trimethylbenz[e]indol (214 mg, 1.02 mmol) und S-Brompentansäiiremethylester (200 mg, 1 .02 mmol) wurden 2 h auf 120°C erhitzt, abkühlen lassen, mit Diethyiether (50.0 mL) versetzt, 16 h gerührt und abfiltriert. Ausb. 253 mg (28%, Gehalt 46% neben Ausgangsmaterial entsprechend Ή- MR-Spektroskopie) gräulicher Feststoff. ^J H~NMR (200 MHz, CDC1 ₃ ): 3= 8.15-8.01 (m, 4 H, CH _aromat ), 7.87-7.63 (m, 2 H, CH _aromat ), 4.97 (t, 2 H, NCH2, ³ J = 7.4 Hz), 3.64 (s, 3 H, OCH ₃ ), 3.25 (s, 3 H, CH ₃ ), 2.46 (t, 2 H, ³ J = 6.8 Hz), 2.19-1.98 (m, 2 H, CH ₂ ), 1.89 (s, 6 H, 2 x CH ₃ ), 1.78-1.70 ppm (m, 2 H, CH _: ). H MS (ESI) (C ₂ iH ₂₆ N0 ₂ ⁺ ): Ber. 324.1958, Gcf. 324.1949, Δ = -0.9 mmu.

2j

3-(9-MethoxycarbonyinonyI)-l,l,2-trimethyl-lH-benzfe]indo Ieniiimbromid (2j): 1 , 1 ,2- Trimethylbenz[e]indol (947 mg, 4.52 mmol) und 1 -Bromdccansäuremcthylester (400 mg, 1.50 mmol) wurden analog zu 3-(4-Methoxycarbonylbutyl)- 1 .1 .2-trimethyl- 1 II- benz[e]indoleniumbromid (2i) umgesetzt und aufgearbeitet. Ausb. 310 mg (18% Gehalt 40% neben Ausgangsmaterial entsprechend ^! H-NMR-Spektroskopie) gräulicher Feststoff. Ή- NMR (200 MHz, CDC1 ₃ ): ö = 8.14-8.00 (m, 4 H, CH _aromat ), 7.79-7.60 (m, 2 H, CH _aromat ), 4.86 (t, 2 H, NCH2, ³ J= 7.7 Hz), 3.64 (s, 3 H, OCH, ), 3.22 (s, 3 H. CH ₃ ), 2.27 (t, 2 H, ³ J = 7.3 Hz), 2.08-1 .90 (m, 4 H. 2 x CH ₂ ), 1.88 (s, 6 H, 2 x CH ₃ ), 1 .60- 1 .30 ppm (m, 10 H, 5 x CH ₂ ). H RMS (ESI) (C ₂₆ H ₃₆ N0 ₂ ⁺ ): Ber. 394.2741 . Gef. 394.2729, Δ = 2 mmu.

2k i-i l O- thoxycarb nykk'cyl)- ! ,! ,2-irim thyl-l //-beiiz[<'|ind(il (2k): 1 , 1 ,2-

Trimethylbenz[e]indol (1.2 g, 5.73 mmol) und 1 1-Bromundecansäuremethylester (400 mg, 1.43 mmol) wurden analog zu 3 -(4-Methoxycarbonyibutyl)- 1 , 1 ,2-trimetbyi - 1 H- benz[e]indoleniumbromid (21) umgesetzt (1.5 h) und aufgearbeitet. Ausb. 270 mg (25%, Gehalt 65% neben Ausgangsmaterial entsprechend ' H-N R-Spektroskopie ) bläulich-grauer Feststoff. 1H-NMR (400 MHz, CDC1 ₃ ): δ = 8.1 1 -7.99 (m, 4 H, CH _aromat ), 7.75-7.60 (m, 2 H, CHaromat), 4.86 (t, 2 H. NCH ₂ , ³ J = 7.7 Hz), 3.64 (s, 3 H, OCH ₃ ), 3.22 (s, 3 H, CH ₃ ), 2.27 (t, 2

H, ³ J = 7.5 Hz), 2.01-1.93 (m, 2 H, CH ₂ ), 1.88 (s, 6 H. 2 x CH ₃ ), 1.61-1.54 (m, 2 H, CH ₂ ),

I .51-1.44 (m, 2 H, CH ₂ ), 1 .40- 1 .32 (m, 2 H, CH ₂ ), 1 .29-1.21 ppm (m, 8 H, 4 x C// _: ). HRMS (ESI) (C ₂₇ H ₃₈ N0 ₂ ⁺ ): Bcr. 408.2897, Gef. 408.2895, Δ = -0.2 mmu.

2q

3-(10-Propargyioxycarbonyidecyl)-l,l,2 rimethyi-lH-benz[e]indoleniiimbromid (2q): l ,l,2-Trimethylbenz[e]indol (517 mg, 2.47 mmol ) und 1 l-Bromundecansäurepropargylester (I. Ott et al, J. Med. Chem. 2005, 48, 622-629) (250 mg, 0.82 mmol) wurden analog zu 3-(4- Methoxycarbonylbutyl)-l ,l,2-trimethyl-lH-benz[e]indoleniumbromid (21) umgesetzt (1.5 h) und aufgearbeitet. Ausb. 148 mg (35%) schwarzer Feststoff. HRMS (ESI) (C^oH^NG^): Ber. 432.2897, Gef. 432.2899. Λ = 0.2 mmu.

Na©

Natrium-2-bromethan$nIfonat: 1 ,2-Dibromethan (6.2 mL, 72 mmol) und Natriumsulfit (3 g, 24 mmol) wurden in einer Mischung aus Ethanol (25 mL) und destilliertem Wasser (20 mL) gelöst, 6 h unter Rückfluss erhitzt, abkühlen lassen, dreimal mit Chloroform extrahiert, mit Magnesiumsulfat getrocknet und im Vakuum eingedampft. Ausb. 8.3 g (55%) farbloser Feststoff, Schmp, 289 °C. IR (ATR): v = 3600 (w), 3528 (w), 3408 (s), 2980 (w), 2946 (w), 2087 (w), 1635 (w), 1615 (s), 1435 (m), 1411 (m), 1294 (m), 1263 (w), 1202 (m), 1 168 (m), 1 1 12 (w), 1 041 (s) 794 (w), 779 (w), 750(w), 674 (w), 617 cm ^{" 1} (w). HRMS (ESI) (C ₂ H ₄ Br0 ₃ S ^" ): Ber. 186.9070, Gef. 186.9070. Λ = 0 mmu.

atrium-5-bronipentansulfonat: 1 ,5-Dibrompentan (16.4 g, 71 mmol), Natriumsulfit (3 g, 24 mmol ). Ethanol (25 mL) und Wasser (20 mL) wurden analog zu Natrium-2- bromethansulfonat umgesetzt und aufgearbeitet. Ausb. 7.4 g (41%) farbloser Feststoff. IR (ATR ): v - 3485 (m), 341 1 (w), 2978 (w), 2930 (m), 2908 (w), 2895 (w), 2867 (w), 2851 (w), 1 636 (w), 1616 (w), 1487 (w), 1466 (m), 141 0 (w), 1390 (w), 1329 (w), 1 3 14 (w), 1293 (w), 1262 (w), 1224 (m), 1207 (s), 1 1 80 (s), 1044 (s), 988 (w), 938 (w), 823 (w), 804 (w), 792 (w), 729 (w), 618 cm ^"1 (w). HRMS ( ESI ) (C ₅ H„BrNa0 ₃ S ⁺ ): Ber. 252.9504, Gef. 252.9820. Δ = 31.6 mmu.

Natrium-10-bromdecansulfonat: 1 .1 0-Dibromdecan (7.5 g, 25 mmol), Natriumsulfit (1.4 g, 1 1 mmol), Ethanol ( 25 mL) und Wasser (20 mL) wurden analog zu Natrium-2- bromethansulfonat umgesetzt und aufgearbeitet. Ausb. 1.8 g (23%), farbloser Feststoff, Schmp. 342 °C. IR (ATR): v = 3541 (s), 3481 (s), 2916 (s), 2874 (m), 2853 (s), 2095 (w), 1627 (m), 1472 (m), 1307 (w), 1281 (w), 1250 (w), 1230 (m), 1 197 (m), 1 178 (s), 1055 (m), 1044 (m), 968 (w), 796 (m), 721 (w), 640 (w), 608 cm ^"1 (m). HRMS (ESI) (CioH ₂ iBrNa0 ₃ S ⁺ ): Ber. 323.0287, Gef. 323.0602, Δ = 31.5 mmu.

2w

3-(5-Bromp ntyl)-l .2-trimcthyl-l H-bcn/[i'|indoleniumbromid (2w): 1 ,1 ,2-

Trimethylbenz[e]-indol (1.0 g, 4.8 mmol) und 1 ,5-Dibrompcntan (0.22 mL, 1 .6 mmol ) wurden 2 h auf 120°C erhitzt, abkühlen lassen, mit Diethylethcr (30 mL) versetzt, 16 h gerührt, abgesaugt, in wenig Dichlormethan gelöst und mit Diethylether gefallt. Ausb. 860 mg (54%, Gehalt 44% neben Ausgangsmaterial, ¹ HNM R-spektroskopisch bestimmt ) brauner Feststoff, Schmp. 123 °C. IR(ATR): i' = 3393 (s), 3058 (w), 2976 (m), 2928 (m), 2867 (w), 2714 (w), 2667 (w), 2588 (w), 2362 (m), 2336 (w), 1982 (w), 1 739 (w), 1702 (w), 1632 (w), 161 8 (w), 1582 (s), 1522 (s), 1464 (s), 1388 (w), 1367 (w), 1352 (w), 1279 (w), 1 206 (m), 1 148 (w), 1 130 (w), 1 039 (w), 1007 (w), 938 (w), 897 (w), 871 (w), 817 (s), 803 (s), 790 (m), 746 (s), 71 1 (w), 692 (w), 668 cm ^{" 1} (w). Ή-NMR (200 MHz, CDC1 ₃ ): δ= 8.04-7.91 (m, 4H. Haromat), 7.70-7.49 (m, 2H, Haromat), 4.95 (t, 2H, NC/ ,. V = 7.3 Hz), 3.30 (s, 3H, C/J , 3.25- 3.19 (m, 4H, 2 x CH ₂ ), 2.41-2.25 (m, 2H, CH ₂ ), 2.17-2.03 (m, 2H, CH ₂ ), 1.77 ppm (s, 6H. 2 x c// ₃ ).

Zusätzlich sind weitere, zum Edukt gehörende Signale im NMR- Spektrum vorhanden. Daraus ergibt sich ein Umsatz von 44%.

3-( 10-Bromdccv l)-l ,1 ,2-trimethyl-lH-benz[i'|indol niumbromid (2x): 1,1.2-

Trimcthylhenz[t']indol (2.0 g, 10 mmol) und 1,10-Dibromdecan (0.75 mL, 3.3 mmol) wurden 40 min auf 120 °C erhitzt, abkühlen lassen, mit Diethylether (30 mL) versetzt. 16 h gerührt und abgesaugt. Ausb 1.3 g (32%, Gehalt 40% neben Ausgangsmaterial), Schmp. 109 °C. IR(ATR): v = 3394 (s, br), 3056 (w), 2977 (w), 2926 (s), 2854 (m), 2717 (w), 2665 (w), 2616 (w), 2591 (w), 2455 (w), 2038 (w), 1824 (w), 1633 (w), 1316 (w), 1582 (s), 1523 (m), 1465 (s), 1391 (w), 1368 (w), 1352 (w), 1 34 (w), 1281 (w), 1216 (m), 1175 (w), 1147 (w), 1130 (w), 1040 (w), 1007 (w), 982 (w), 932 (w), 896 (w), 870 (w), 817 (m), 790 (w), 746 (s), 692 (w), 659 cm ^"1 (w). Ή- MR (200 MHz, CDC1 ₃ ): S= 8.14-7.98 (m, 411. 7.76-7.58 (in,

2H. Haromat), 4.93-4.82 (m, 21-1. NCH ₂ ), 3.29 (s, 311, CH ₃ ), 2.10-1.84 (m, 2H. C / _: ). 1.86 (s, 6H, 2 x CH ₃ ), 1.84-1.76 (m, 4H, 2 x CH ₂ ), 1.70-1.20 ppm (m, 12H.6 x C7/ _: ). Zusätzlich sind die Signale des Ausgangsmaterials im NMR-Spektram vorhanden und ergeben einen Umsatz von 40%. HRMS (ESI) (C ₂₅ H ₃₅ BrN ⁺ ): Ber.428.1947. Gef.428.1948, Δ = 0.1 mmu.

1 .2-TriniethyI-3-pcntyl-lH-ben/|t']indoleniunibrornid: 1 ,1 ,2~Trimethylbenz[e]indoI (690 mg, 3.31 mmol) und 1 -Brompentan (0.20 mL, 1.6 mmol) wurden 1.5 h auf 120 °C erhitzt, abkühlen lassen, mit Diethylether (20 mL) versetzt, 16 h gerührt und abgesaugt.. Ausb. 182 mg (24%, Gehalt 80% neben Ausgangsmaterial entsprechend Ή-NMR- Spektroskopie), brauner Feststoff, der ohne weitere Reiningung für die nachfolgende Kondensation eingesetzt wurde, Schmp, 241°C. IR (ATR): v = 3398 (w), 3052 (w), 2929 (w), 2869 (w), 2709 (w), 2588 (w), 1819 (w), 1643 (m), 1584 (s), 1524 (m), 1464 (s), 1394 (m), 1218 (w), 1204 (w), 1148 (w), 1007 (w), 846 (w), 802 (s), 744 cm ^"1 (s). 1H-NMR (200 MHz, CDC1 ₃ ): δ= 8.15- 8.01 (m, 4H, Haromat), 7.75-7.62 (m, 2H, H _aromat ), 4.88 (t, 2H, NCH ₂ , ³ J = 7.7 Hz), 3.23 (s, 3H, C// ₃ ), 2.05-1.96 (m, 2H, CH ₂ ), 1.89 (s, 6H, 2 x CH ₃ ), 1.71-1.68 (m, 2H, CH ₂ ), 1.56-1.40 (m, 2H, CH ₂ ), 0.92 ppm (t, 3H, CH ₂ CH ₃ . ³ J = 7.0 Hz). Zusätzlich sind die Signale des Ausgangsmaterials im NMR- Spektrum vorhanden und ergeben einen Umsatz von 80%. HRMS (ESI) (C ₂ oH ₂₆ N ⁺ ): Ber.280.2060, Cef.280.2057, Δ = -0.3 mmu.

2t

3-(4-Sulf<>butyl)-l,l,2-trimethyl-lH-benz[<'Iind ol (2t): l,l,2-Trimethylbenz[e]indol (1.0 g, 4.8 mmol) und 1 ,4-Butansulton (0.50 mL, 4.8 mmol) wurden 2.5 h auf 130 °C erhitzt, nach dem Abkühlen abfiltriert, mit Aceton gewaschen und 3 h bei 100 °C getrocknet. Ausb.1.13 g (70%) grau-weißer Feststoff, Schmp.263 °C (Lit Review: 11. Langhals, C. Haritoglou, Der Ophthalmologe 2009, 106, 16-20: 266 °C). 1R (ATR): v= 3435 (m), 2939 (w), 1636 (w), 1584 (w), 1 23 (w), 1468 (m), 1199 (s), 1034 (s), 872 (w), 824 (m), 791 (w), 758 (m), 737 cm ^"1 (w).1H-NMR (400 MHz, CD ₃ OD): δ= 8.32 (d, I II, H _aromat , ³ J= 8.5 Hz), 8.24 (d, 1H, H _aromat , ³ J= 8.9 Hz), 8.16 (d, 1H, H _aromat , ³ J= 8.2 Hz), 8.06 (d, 1H, H _aromat , 7 = 9.0 Hz), 7.80 (ddd. 1H, Haromat, - 1.3 Hz, ³ J ---- 6.9 Hz. ³ J = 8.4 Hz), 7.71 (ddd, 1 H. H _arornat , ⁴ J - 1.1 Hz, ³ J = 6.9 Hz, ³ J = 8.1 Hz), 4.70-4.64 (m, 2H, NCH ₂ ), 2.91 (t, 2Η, C/J ₂ S( ³ J = 7.1 Hz), 2.26- 2.18 (m.2H, CH ₂ ), 2.03- 1.94 (m, 2Η, CH ₂ ), 1.84 (s, 6Η, 2x CH ₃ ), 1.30 ppm (s, 3Η, CH ₃ ). ¹ C-NMR(100MHz, CD ₃ OD): δ== 196.6, 138.7, 137.5, 134.1, 131.3, 129.9, 128.5, 127.9, 127.5, 123.2, 112.7, 56.1, 49.9, 26.4, 23.0, 22.1, 21.2 ppm. HRMS (ESI) (C ₁₉ H ₂₄ NO ₃ S): Ber.346.1471, Gef.346.1473, Δ = 0.2 mmu.

2u

3-(5-Sulfopentyl)-l J .2-trimethyl-l H-benz|i']indoleniuinbromid- atriumsalz (2u): 1 , 1 .2-

Trimethylbenz[e]indol (744 mg, 3.56 mmol) und Natrium- 5 -bronipentansulfonat (300 mg, 1.1 8 mmol) wurden 2 Ii auf 150 °C erhitzt, abkühlen lassen, mit Diethylether (30 mL) versetzt, 16 h gerührt, abfiltriert, in wenig Methanol gelöst und mit Diethylether gefällt. Ausb. (59%) blau-schwarzer Feststoff, Schmp. 213 °C. IR(ATR): v = 3054 (w), 2963 (m), 2928 (m), 2866 (w), 2661 (w), 2614 (w), 2587 (w), 2456 (w), 1960 (w), 191 5 (w), 1 819 (w), 1782 (w), 1700 (w), 1645 (m), 1 62 1 (m), 1 570 (s), 1 5 19 (s), 1466 (s), 143 1 (m), 1 377 (m), 1346 (m), 1282 (w), 1263 (w), 1 242 (m), 121 8 (s), 1206 (m), 1 180 (m), 1 036 (w), 1022 (w), 974 (m), 929 (m), 871 (s), 827 (s), 803 (s), 755 (s), 756 (s), 682 (w), 666 (m), 608 cm ^"1 (m). Ή-NMR (200 MHz, CDC1 ₃ ): S = 8.35-8.00 (m, 411 H _aromat ), 7.82-7.64 (m, 211, H _aromal ), 4.64 (t, 2H, N 77;. 1/ - 7.5 Hz), 3.56 (t, 2H, CH ₂ S0 ₃ H, V = 6.3 Hz), 2.1 1 -1.98 (m, 2H, CH ₂ ), 1.82 (s, 6H, 2 x CH , 1.79 ( s, 3H, CH ₃ ), 1.62-1.50 ppm (m, 4H, 2 x CH ₂ ). HRMS (ESI) (C ₂ oH ₂₅ NNa0 ₃ S ⁺ ): Ber. 328.1447, Gef. 328.1447, Δ = 0 ramu.

2v -( 10-Sulfodecvl)-1 , 1 -triinethyl-l H-bcnz[ejindoicniumbn>mid-Natriiunsai (2v): 3-(10- Bromdecyl)-l ,1 ,2-1rimethyl-lH-benz[e]indoleniumbrornid (600 mg, 1.18 mmol) und Natriumsulfit (50 mg, 0.39 mmol) wurden in einer Mischung aus Ethanol (5.0 mL) und Wasser (3.0 mL) gelöst, 6 h unter Rückfluss erhitzt und dann abkühlen lassen. Die organische Phase ( 1 . 1 O-Dibromdecan) wurde verworfen und die untere wäßrige Phase 3 Mal mit Chloroform extrahiert. Die vereinigten Chloroform-Phasen wurden über Magnesiumsulfat getrocknet und im V ak u u m c i n c d am p f t . Ausb. 165 mg (79%). farbloser Feststoff.

I R( ATR): v = 2923 (s), 2853 (m), 1703 (m), 1521 (m), 1465 (w), 1352 (w), 1208 (m), 1 035 (m), 810 (s), 750 cm ^"1 (m). ^! H-NMR (200 MHz, CDC1 ₃ ): δ= 8.09-7.91 (m, 4H, H _aromat ), 7.77- 7.64 (m, 2H, H _aromat ), 3.93-3.90 (m, 2H, NCH ₂ ), 3.65-3.54 (m, 2H, CH ₂ S0 ₃ H), 2.38 (s, 3H, 2 x CH ₃ ), 2.07- 1 .97 (m, 2H. CH ₂ ), 1 .83- 1 .76 (4H, 2 x CH ₂ ), 1 -55 ( s, 6H, 2 x CH ₃ ), 1 .39- 1 .22 ppm (m, 10H, 5 x CH ₂ ). S (EI ⁺ ): m/z (%): 556.6 [M ⁺ 2HNa] .

4 l , 1.2-TrimcthyI-l H-suIfobenz[i'|indoI (4): l , l ,2-Trimethylbenz[e]indol (1.0 g, 5.0 mmol ) wurde in Nitrobenzol gelöst (5.0 mL), unter Eiskühlung vorsichtig tropfenweise mit rauchender Schwefelsäure versetzt (0.65 mL, 5.0 mmol, S0 ₃ -Gehalt 65%, Temperaturanstieg auf 20 °C, Kühlung bis zum Ende der Rauchentwicklung), auf Raumtemperatur erwärmen lassen, 4 h gerührt, vom Nitrobenzol durch Abdekantieren und anschließender Wasserdampfdestillation befreit (bis zur Geruchlosigkeit) und eingedampft. Ausb. 1.00 g (69%). schwarzes, viskoses Öl, das ohne weitere Reinigung für die nachfolgende Kondensation eingesetzt wird. HRMS (ESI) (C _{i 5} Hi ₄ N0 ₃ S ^" ): Ber. 288.0700, Gef. 288.0698, Δ = -0.2 mmu.

5c 3-( 10-Carboxy)decyl)-l ,1.2-tnnieth I-l H-sulfobenz[<:'jindol (5c): 3-(l O-Carboxydecyl)-

1 .1 .2-trimethyl- l H-bcnz[t'] indolcniumbromid (2f, 300 mg, 0.632 mmol), Nitrobenzol (5.0 mL) und rauchende Schwefelsäure (0.08 mL, 0.63 mmol, S0 ₃ -Gehait 65%) wurden analog zu l ,l ,2-Trimethyl-lH-sulfobenz[e]indol (4) umgesetzt (3 d Reaktionszeit) und aufgearbeitet. Ausb. 300 mg (85%). schwarzes, viskoses Öl, das ohne weitere Reinigung für die nachfolgende Kondensation eingesetzt wurde. Ή- ^' M R (200 MHz, CD ₃ OD): o = 8.41 - 8.01 (m, 4H. Haromat), 7.87-7.66 (m, 1H, H _aroraat ), 4.63 (t, 2H, NCH ₂ , ³ J = 7.3 Hz ). 3.35 (s, 3H, CH ₃ ), 2.28 (t, 2H, CH ₂ CO ₂ CH ₃ , ³ J = 7.3 Hz), 2.69-1.93 (m. 2H, C7/ _: ), 1.82 (s, 6H. 2 x CH ₃ ), 1 .64- 1 .30 ppm (m, 14H, 7 x CH ₂ ). HRMS (ESI) (C ₂₆ H ₃₄ NO ₅ S ^~ ): Ber. 472.2169, Gef. 472.2159, Δ = ~\ mmu.

3-(2-EthoxycarbonyIethy[)-l ,l ,2-trhncthyl-l /7-sulfobenz[i'jindol (5c): 3-(2-

Ethoxycarbonylethyl)- 1 , 1 ,2-trimethyl- lH-benz[e]indoleniumbromid (300 mg, 0.768 mmol), Nitrobenzol (5.0 mL) und rauchende Schwefelsäure (0.10 mL, 0.77 mmol, S0 ₃ ~Gehait 65%) wurden analog zu 5c umgesetzt und aufgearbeitet. Ausb. 250 mg (69%) schwarzes, viskoses Öl, das ohne weitere Reinigung für die nachfolgende Kondensation eingesetzt wurde. Ή- NMR (200 MHz, CD ₃ OD): S = 8.37-8.03 (m, 4H, H _aromat ), 7.84-7.66 (m, 1H, H _aromal ), 4.96- 4.87 (m, 2H, NC.H ₂ ), 4.22-4.20 (in, 2H, OCH ₂ CH ₃ ), 3.32-3.13 (m, 2H, C0 ₂ CH ₂ CH ₃ ), 2.95- 2.85 (m, 3H, OCH ₂ C/J ₃ ), 1.82 ppm (s, 6H, 2 x CH ₃ ). Die 2-Methyl-Protonen tauschen mit dem Lösemitttel aus und erscheinen daher nicht im NMR-Spektrum.

5g

3-(5-EthoxycarbonyIpentyI)-l J -trimethy]-lH-suIf(>benz|i']indol (5g): 3-(5-

Ethoxycarbonylpcntyl )- 1 , 1 ,2-trimethyl- 1 / -bcnz[f] indolcniumbromid (230 mg, 0.532 mmol ) und Nitrobenzol (5.0 mL) und rauchende Schwefelsäure (0.06 mL.0.53 mmol. S0 ₃ -Gehalt von 65%) wurden analog zu 5c umgesetzt und aufgearbeitet. Ausb.111 mg (41%) schwarzes, viskoses Öl, das ohne weitere Reinigung für die nachfolgende Kondensation eingesetzt wurde. Ή-NMR (200 MHz, CD ₃ OD): S= 8.39-8.29 (m, 2H. H _aromat ), 8.18-8.01 (m, 2Η, Har _o m _at ), 7.87-7.74 (m. 1Η. H„ _t ), 4.64 (t, 2Η, NCH ₂ , ³ J = 7.6 Hz), 4.20-4.17 (m, 2H. OCH ₂ CH ₃ ), 2.95-2.85 (m, 3H. OCH ₂ CH ₃ ), 2.37 (t, 2H. CHC ;CH _: CH,, V = 6.9 Hz).2.10- 1.95 (m, 2H, C77 _; ), 1.81 (s, 6H.2 x CH ₃ ), 1.74-1.50 ppm (m, 4H, 2 x C77 _: ). Die Methyl- Protonen in Position 2 tauschen mit dem Lösungsmittel aus und erscheinen daher nicht im NMR-Spektram. HR MS (ESI) (C ₂₃ H ₃₀ NO ₅ S ⁺ ): Ber.432.1839. Gcf.432.1484. A = 35.5 mmu.

5a

3-(4-.SuIf buiy!)-l,I.2-(riniethyI-l//-sulf benz|i']indol (5a) 3-(4-Sufobutyl)-l,l ,2-trimethyi- l/7-benz[e]indol (300 mg, 0.868 mmol), Nitrobenzol (5,0 mL) und rauchende Schwefelsäure (0.11 mL, 0.87 mmol, S0 ₃ ~Gehalt 65%) wurden analog zu 1.1.2-1 rimethyl-1//- sulfobenz[e]indol (4) umgesetzt (2 d rühren bei Raumtemperatur) und aufgearbeitet. Ausb. 200 mg (46%) schwarzes, viskoses Öl, das ohne weitere Reinigung für die nachfolgende Kondensation eingesetzt wurde. H RMS (ESI ) (Ci ₉ H ₂₄ N0 ₆ S ₂ ⁺ ):Ber. 426.1040. Gef. 426.1039, A ^~ -0.1 mmu.

Synthese von Carboeyanlnfarbstoffen

3a

3,3 -Di-(2 -c rboxyethyl)- 1 ,1 ,1 ,1 ^' -tetramethyl-l//-dibenz[i']indocarbocyaninbromid (3a): 3-(2-Carboxyethyl)-l , l ,2-trimethyl-lH-benz[e]-indoleniumbromid ( 2a. 540 mg, 1.50 mmol) wurde unter Argon- Atmosphäre in Pyridin (2.00 mL) gelöst, auf 1 16°C erhitzt, langsam tropfenweise mit Orthoameisensäuretriethylester (0.250 mL, 3.00 mmol) versetzt (Blauviolettfärbung), 2 h unter Rückfluss erhitzt, nach dem Abkühlen mit Diethylether (10.0 mL) versetzt (Ausfällen des Farbstoffs als goldglänzender Feststoff), dekantiert, mehrfach in wenig Ethanol gelöst und mit Diethylether gefällt, schließlich abfiltriert, im Vakuum getrocknet und mit Flashchromatographie gereinigt ( RP 18, Methanol/H ₂ 0/Eisessig 1 : 1 :0.4 zum Auftragen des Farbstoffs, Methanol/H ₂ 0/Eisessig 2: 1 :0.4 zur Elution von Nebenprodukten, Methanol/H ₂ 0/Eisessig 10: 1 :0.4 zur Elution des Farbstoffs). Ausb. 600 mg (70%) goldglänzender Feststoff, der violette, rot fluoreszierende Lösungen bildet, Schinp.

199°C. Rf (RP 18, Methanol/Fi ₂ Q/Eisessig 10: 1 :0.4) = 0.62. IR (ATR): v = 3344 (w, br), 2921 (in, br), 1723 (s), 1633 (w), 1586 (w), 1552 (s), 1519 (m), 1471 (m), 1422 (s), 1350 (m), 1279 (w), 1226 (m), 1 153 (m), 1127 (m), 101 1 (m), 924 (s), 876 (w), 803 (w), 787 (w), 747 (w), 729 (w), 68 (w), 651 cm ^"1 (w). 1H-NMR (200 MHz, CD ₃ OB): S= 8.27 (d, 2 H, i -oma _. t, ³ J = 8.7 Hz), 8.01 (t, 4 H, H _aiomat , ³ J = 7.6 Hz), 7.67 (t, 5 H, H _aromah ³ J = 6.6 Hz), 7.50 (t, 2 H, Haromat, Hajtyi, ³ J = 7.5 Hz), 6.57 (d, 2 H, H _allyh ³ J _E = 12.9 Hz), 4.68-4.45 (in, 4 H, 2 x. NC# ₂ ), 2.95-2.75 (m, 4 H, 2 x Ci ₂ ), 2.06 ppm (s, 12 H, 4 x CH ₃ ). ¹³ C-NMR (100 MHz, CD ₃ OD): δ= 1 76.1 , 149.4, 139.2, 133.5, 132.2, 130.4, 129.7, 127.9, 127.4, 124.9, 121.9, 1 10.9, 1 10.9, 1 10.8, 65.5, 51.0, 26.6, 14.0 ppm. UV/VIS (EtOH): (E _Kl ): 591 (1.0), 554 nm (0.68). UV/VIS (Feststoff/Baumwolle): / * C : 599 (1.0), 555 nm (0.98). UV/VIS (Feststoff/Wolle): /Lax (E _re i): 559 (1.0), 595 nm (0.98). UV/VIS (Feststoff/Haare): (E _rd ): 595 (1.0), 555 nm (0.98). Fluoreszenz (EtOH ): (7 _re i): 622 (1.0), 664 nm (0.70).

Fluoreszenz (Feststoff/Baumwolle): / ax ( _εΐ ): 667 (1.0), 643 nm (0.85). Fluoreszenz (Feststoff/Wolle): /Lax f rei): 635 (1.0), 667 nm (0.95). Fluoreszenz (Feststoff/Haare): /Lax (/ _re i): 624 (1.0), 665 nm (0.69). Fluoreszenzquantenausb. (CHC1 ₃ , = 562 nm. £"502/1 cm = 0.0146; Referenz: S- 13 mit Φ = 1.00): 0.35. HRMS (ESI) (C ₃ 7H37N ₂ 0 ₄ ⁺ ): Ber. 573.2748. Gef. 573.2747, A = -0.1 mmu.

3b

3,3 -Di-(4-carboxybutyl)-l ,1 ,1 ^' ,1 '-letraniethyl-l H-dibcnz[<'|indoearbocyaninbromid (3b): 3-(4-Carboxybutyl)- 1 . 1 .2-trimeihyl- l //-benzfclindolcniumbromid (2b, 140 mg, 0.36 mmol ). 3 -Picolin (1.00 mL) und Orthoameisensäuretriethylester (0.12 mL, 0.72 mmol) wurden wie bei 3.3 ^' -Di-(2-carboxyethyl )- l .1 .1 ^' , 1 ^' -tetramethyl- l //-dibenz[c]indocarbo- cyaninbromid (3a) beschrieben umgesetzt und aufgearbeitet. Ausb. 100 mg (39%) goldglänzender Feststoff, der violette, rot fluoreszierende Lösungen bildet. Rf (RP 18, Methanol/H ₂ 0/Eisessig 10: 1 :0.4) = 0.43. IR (ATR): v = 2922 (s), 2348 (m), 2213 (w), 1707 (m), 1 555 (s), 1519 (s), 1479 (m), 1427 8s), 1360 (m), 1226 (m), 1 154 (m), 1014 (mj, 936 (m), 805 8w), 746 cm ^"1 (w). ^! H-N (400 MHz, CD ₃ OD): «5 = 8.28 (d, 2 H, H _ammat , J = 8.5 Hz), 8.03 (dd, 5 H, H _aromat , H _a , ³ J = 8.5 Hz, = 1 2.3 Hz), 7.70-7.64 (m, 4 H, Haromat), 7.55-7.48 (m, 2 H. H _aromat ), 6.55 (d, 2 H. H _a ,i _y! , ³ J _£ = 13.0 Hz), 4.39-4.28 (m, 4 H, 2 x NCH ₂ ), 2.49-2.35 (m, 4 Η, 2 x CH ₂ ), 2.09 (s, 12 Η, 4 x CH ₃ ), 2.00-1.91 (m, 4 Η, 2 x CH ₂ ) 1.90- 1.80 ppm (m, 4 Η, 2 x CH>). ^I3 C-NMR (100 MHz, CD ₃ OD): δ = 175.9, 149.3, 139.4, 133.5, 132.2, 130.5, 1 29.7, 127.9, 127.4, 124.8, 121.9, 1 10.8, 101.9, 101.9, 50.9, 43.8, 26,6 ppm. UV/VIS (EtOH): Är _aax (E _rd ): 591 (100), 552 nm (69). UV/VIS (Feststoff/Baumwolle): Lax (E _rel ): 598 (1.0), 559 nm (0.98). UV/VIS (Feststoff/Wolle): / x (£*i): 558 (1.0), 591 nm (0.95). UV/VIS (Feststoffiftaare): η« (£«Λ): 598 (1.0), 560 nm (0.81). Fluoreszenz (EtOH): m _a x (Jrei): 608 (1.0), 652 nm (0.30). Fluoreszenz (Feststoff/Baumwolle): (7 _rel ): 667 (1.0), 628 um (0.66). Fluoreszenz (Feststoff/Wolle): A™ _x (J _re] ): 635 (1.0), 668 nm (0.97). Fluoreszenz ( Feststoff Haare): η _αχ (7 _re i): 624 (1.0), 665 nm (0.68). Fluoreszenzquantenausb. (CHC1 ₃ , l _exc = 559 nm, £559 ₁ cm = 0.0120, Referenz: S- 13 mit Φ = 1.00): 0.49. HRMS (ESI) (C ₄₁ H ₄₅ N ₂ O ₄ ): Ber. 629.3374 Gef. 629.3380, Δ = 0.6 mmu.

3c

3,3 ^' -Di-(5-carboxypentyl)-l ,l ,l ^' ,1 '-tctraniethyl-lH-dibenz[i'jindocarbocyaninbroniid

(3c): 3-(5-Carboxypentyl)-l ,l ,2-trimethyl-lH-benz[e]indoleniumbromid (2c, 150 mg, 0.37 mmol ), 3-Picolin (2.00 mL) und Orthoameisensäuretriethylester (0.10 mL, 0.74 mmol) wurden wie bei 3,3 '-Di-(2-carboxyethyl)-l ,l ,l ',1 '-tetramethyl-lH-dibenz[e]mdocarbo- eyaninbromid (3a) beschrieben umgesetzt und aufgearbeitet. Ausb. 150 mg (55 %) goldglänzender Feststoff, der violette, rot fluoreszierende Lösungen bildet. R, (RF 18, Methanol/H ₂ 0/Eisessig 10: 1 :0.4) = 0.66. LR (ATR): v = 3416 (w, br), 3054 (w), 2978 (w), 2935 (w), 2859 (w), 1 727 (s), 1626 (w), 1588 (w), 1547 (s), 1519 (m), 1487 (m), 1469 (w), 1424 (s), 1370 (w), 1348 (w), 1275 (w), 1227 (s), 1170 (m), 1 140 (m), 1 125 (m), 1031 (w), 1011 (m), 977 (m), 926 (s), 891 (w), 878 (w), 865 (w), 829 (w), 805 (m), 787 (w), 769 (w), 748 (w), 725 (w), 684 (w), 652 cm ^"1 (w). Ή-NMR (400 MHz, CD ₃ OD): d = 8.78 (t, 1 H, HAiiyi, ³ J = 13.5 Hz), 8.30 (d, 2 Ii, H _aromat , ³ J = 8.5 Hz), 8.06 (d, 2 H, H _amma ³ J = 8.8 Hz), 8.02 (d, 2 H, Haromat, ³ J = 8.2 Hz), 7.68 (ddd, 2 H, H _aromat , ⁴ J = 1.3 Hz, ³ J = 6.9 Hz, J = 8.4 Hz),

7.64 (d, 2 H, Haromat, ³ J - 8.9 Hz), 7.52 (ddd, 2 H, Haromat, J = 1.0 Hz, ³ J = 6.9 Hz, ³ J =

8.1 Hz), 6.53 (d, 2 H, H _yl , = 13.5 Hz), 4.30 (t, 4 H, 2 x NCH ₂ , V= 7.5 Hz), 2.35 (t, 4 H, 2 x CH ₂ C0 ₂ H, ³ /= 7.2 Hz), 2.1 1 (s, 12H, 4 x CH ₃ ), 2.04-1.86 (m, 4H, 2 x CH ₂ ), 1.79-1.70 (m, 4FI, 2 x CH ₂ ), 1.63-1.55 ppm (m, 4 H, 2 x CH ₂ ). ¹³ C- MR (100 MHz, CD ₃ OD): S = 175.9, 149.3, 139.4, 133.5, 132.2, 130.5, 129.7, 127.9, 127.4, 124.9, 121.9, 1 10.8, 101.7, 51.0, 43.9, 27.1 , 26.6, 26.1, 22.8, 16.9 ppm. UV/VIS (EtOH): λ^ ίβ^: 591 (1.0), 554 nm (0.68). UV/VIS (Feststoff/Baumwolle): Λ-nax (E _re] ): 598 (1 .0), 554 nm (0.99). UV/VIS (Feststoff/Wolle): (£ _re i): 558 (1 .0), 594 nm (0.97). UV/VIS (Feststoff/Haare): Ä _max (E _iel ): 598 ( 1 .0), 556 nm (0.90). Fluoreszenz (EtOH): (/ _re i): 61 1 ( 1 .0), 655 nm (0.50).

Fluoreszenz (Feststoff/Baumwolle): Anax (Ιτβύ'· 661 (1 .0), 644 nm (0.93). Fluoreszenz (Feststoff/Wolle): / x (7 _re i): 632 (1 .0), 667 nm (0.88). Fluoreszenz (Feststoff/Haare): / x (/rei): 623 (1 .0), 660 nm (0.71). Fluoreszenzquantenausb. (CHCI3, /L _xc = 559 nm, E ein cm = 0.0126; Referenz: S- 13 mit Φ = 1 .00): 0.50. HRMS (ESI ) (C43H49N2O4"): Ber. 657.3687, Gef. 657.3691 , .4 = 0.4 mmu.

3,3 '-Di-(7-carboxyheptyl)-l ,1.1 ^' ,1 ^' -tetramethyI-lH-dibenz[e]indocarbocyaninbromid (3d): 3-( 7-Carboxyheptyl )- 1 , 1 ,2-trimethyl- 1 //-benzicj-indoleniumbromid ( 2d, 150 mg,

0.35 mmol), 3-Picolin (1 .00 mL) und Orthoameisensäuretriethylester (0.12 mL, 0.70 mmol) wurden wie bei 3.3 ^' -Di-(2-carboxyethyl )- 1 .1 . Γ, 1 ^' -teiramethyl- 1 //-dibenz[e]indocarbo- cyaninbromid (3a ) beschrieben umgesetzt und aufgearbeitet. Ausb. 80.0 mg (54%) goldglänzender Feststoff, der violette, rot fluoreszierende Lösungen bildet. IR (ATR): v = 2927 (s), 2348 (w), 2233 (w), 1720 (s, br), 1552 (s), 1519 (m), 1479 (w), 1422 (s), 1351 (m), 1225 (m), 1 141 (m), 101 1 (m), 93 1 (m), 806 cm ^{" 1} (w). ^l H-NMR (400 MHz, CD ₃ OD): S = 8.78 (t, 1 H, HAiiyi, = 13.5 Hz), 8.30 (d, 2 H, /f _aromat , ³ J = 8.3 Hz), 8.05 (t, 4 H, H _ammah ³ J = 7.8 Hz), 7.73-7.61 (m, 4 H, H _aromai ), 7.57-7.49 (m, 2 H, H _aromat ), 6.53 (d, 2 H, H _Myh ³ J _E = 13.3 Hz), 4.29 (t, 4 H, 2 x NCH ₂ , ³ J = 7.7 Hz), 2.29 (t, 4 H, 2 x CH ₂ C0 ₂ H, ³ J = 7.3 Hz), 2.1 1 (s, 12 H, 4 x CH , 1 .99-1 .84 (m, 4 H, 2 x CH ₂ ), 1.63-1.40 ppm (m, 16 H, 8 x CH ₂ ). ^{, 3} C-NMR (100 MHz, CD ₃ OD): S= 175.9, 133.5, 132.2, 130.5, 129.7, 127.9, 1 27.4, 125.2, 124.9, 121.9, 1 12.4, 1 10.7, 101.7, 57.0, 5 1 .0, 26.6, 16.9 ppm. UV/VIS (EtOH): Anax (E _re i): 591 ( 1 .0), 554 nm (0.70). UV/VIS (Feststoff/Baumwolle): (E _rel ): 599 (1.0), 554 nm (0.99). UV/VIS (Feststoff/Wolle): Lax (E _ie] ): 558 (1.0), 595 nm (0.97). UV/VIS (Feststoff/Haare): /t _max (E _ld ): 599 (1.0), 555 nm (0.92). Fluoreszenz (EtOH): l _niax (7 _rei ): 602 (1.0), 661 nm (0.25). Fluoreszenz (Feststoff/Baum wolle): Äm _a (i _re i): 669 (1.0), 646 nm (0.94). Fluoreszenz (Feststoff/Wolle): / x (/«i): 632 (1.0), 668 nm (0.89). Fluoreszenz (Feststoff/Haare): (7 _re i): 635 (1.0), 666 nm (0.86). Fluoreszenzquantenausb. (CHCI ₃ , Äe _X = 558 nm, £562/1 cm - 0.0161 , Referenz: S-13 mit Φ = 1.00): 0.43.HRMS (ESI) (C ₄₇ H ₅₇ N ₂ CV): Ber. 713.4313, Gef. 713.4324, A = 1.1 mmu.

3,3 '-Di-(9-carboxynonyl)-l ,l,l. Λ ^' -tetramethyl-lH-dibcnz[i'|indocarbocyaninbromid

(3e): 3-(9-Carboxynonyl )- ] .1 ,2-trimethyl- 1 //-benz[t']indoleniubromid (2e, 100 mg, 0.21 mmol ), 3-Picolin (1.00 mL) und Orthoameisensäuretriethylester (0.07 mL, 0.43 mmol) wurden wie bei 3,3 ^' -Di-(2-carboxyethyl )-l , 1 , 1 '.1 ^' -tetramethyl-l H-dibcnz[t']indocarbo- eyaninbromid (3a) beschrieben umgesetzt und aufgearbeitet. Ausb. 41.0 mg (23 %) goldglänzender Feststoff, der violette, rot fluoreszierende Lösungen bildet. R _t (RP 18, Methanol/FLO/Eisessig 10 : 1 : 0.4) = 0.4. IR (ATR): v = 3381 (w), 3056 (w), 2923 (s), 2852 (s), 2350 (w), 2287 (w), 1711 (m), 1626 (w), 1588 (w), 1 54 (s), 1520 (m), 1479 (m), 1423 (s), 1357 (m), 1277 (w), 1224 (m), 1 168 (m), 1 142 (m), 1 127 (m), 1012 (m), 971 (w), 930 (s), 898 (w), 867 (w), 806 (m), 786 (w), 746 (w), 726 (w), 685 (w), 676 (w), 652 cm ^"1 (m). Ή- NMR (400 MHz, CD ₃ OD): δ= 8.78 (t, 1 Fi, H _Allyl , = 13.2 Hz), 8.29 (d, 2 H, ³ J =

8.6 Hz), 8.06 (d, 2 H, Haromat, ^? 'J = 8.8 Hz), 8.03 (d, 2 H, H _aimm , ³ /= 8.1 Hz), 7.72-7.62 (m, 4

H, // _aromat ), 7.55-7.50 (m, 2 H, H«), 6.51 (d, 2 H, H _A n _y i, = 13.5 Hz), 4.29 (t, 4 H, 2 x NC / , ³ J = 7.5 Hz), 2.20 (t, 4 H, 2 x C / C0 _: H. ³ J = 7.2 Hz), 2.11 (s, 12 H, 4 x CH ), 1.96-

I .88 (m, 8 H, 4 x CH ₂ ), 1.604.50 (m, 8 H, 4 x CH ₂ ), 1.49-1.40 (m, 4 H, 2 x CH ₂ ), 1.33- 1 .30 pnni (m, 8 Ii, 4 x C// ₂ ). ^!3 C-NMR (100 MHz, CD ₃ OD): δ ^~ -= 175.9, 149.3, 139.4, 133.5, 132.2, 130.5, 129.8, 127.9, 127.5, 124.9, 121.9, 1 10.8, 101.6, 51.0, 44.0, 28.9, 28.9, 28.8, 27.4, 26.6, 26.3, 25.2, 16.9 ppm. UV/VIS (EtOH): -, _ΏΧ (£ _re ,): 594 (1.0), 555 m (0.65). UV/VIS (Feststoff/Baumwolle): / . _x (Ε _τε ι): 569 (1.0), 557 nm (0.99). UV/VIS (Feststoff/Wolle): ( _re! ): 565 (1.0), 597 nm (0.90). UV/VIS (Feststoff/Haare): l _mas (E _rel ) 603 (1.0), 557 nm (0.95). Fluoreszenz (EtOH): A _n , (7 _re i): 604 (1.0), 651 nm (0.25). Fluoreszenz (Feststoff/Baumwolle): /lm _ax (7 _re i): 669 (1.0), 645 nm (0.94). Fluoreszenz (Feststoff/Wolle): ( : 632 (1.0), 668 nm (0.89). Fluoreszenz ( Feststoff/Haare): η χ (i _re i): 635 (1.0), 666 nm (0.87). Fluoreszenzquantenausb. (CHC1 ₃ , A^ _xc = 557 nm, £ _562/1 cm = 0.0180, Referenz: S- 1 mit Φ = 1.00): 0.59. HRMS ( ESI) (C ₅ iH ₆₅ N ₂ 0 ₄ ⁺ ): Bcr. 769.4939, Gef. 769.4941 , A = 0.2 mmu.

3f

3,3'-Di-(10-carboxydecyI)-l,l,l%l'-tetramethyi-lH-dibenz[ i?]iMdocarbocyaniiibromid (3i): 3-( 10-Carboxy-decyl )- 1 .1 ,2-trimethyl- 1 //-benz[e]indoleniumbromid (2f, 1 17 mg, 0.25 mmol), Pyridin (2.5 mL) und Orthoameisensäuretriethylester (0.08 mL, 0.5 mmol) ^• wurden wie bei 3,3 ^' -Di-(2-carboxyethyl)-l , l ,r,l ^' -tetramethyl-lH-dibenz[e]indocarbo- cyaninbromid (3a) beschrieben umgesetzt (120°C) und aufgearbeitet. Ausb. 1 18 mg (54%) goldglänzender Feststoff, der violette, rot fluoreszierende Lösungen bildet. IR (ATR): v = 3381 (w), 3056 (w), 2923 (s), 2852 (s), 2350 (w), 2287 (w), 171 1 (m), 1626 (w), 1588 (w), 1554 (s), 1520 (m), 1479 (m), 1423 (s), 1357 (m), 1277 (w), 1224 (m), 1012 (m), 971 (w), 930 (s), 898 (w), 867 (w), 806 (m), 786 (w), 746 (w), 726 (w), 685 (w), 676 (w), 652 cm ^" ' (m). 1H-NMR (400 MHz, CD ₃ OD): S = 8.77 (t, 1 H. CHAiiyi, ³ JE = 13.4 Hz), 8.29 (d, 2 H, Chromat, ³ J ^~ 8.6 Hz), 8.05 (d, 2 H, CH _aromat , ³ J = 8.7 Hz), 8.02 (d, 2 H, CH _aro mat, ³ J = 8.4 Hz), 7.70-7.62 (m, 4 H, Chromat), 7.52 (t, 2 H, CH _aromat , ³ J = 7.5 Hz), 6.50 (d, 2 H. CH _A ii _y i, = 13.6 Hz), 4.28 (t, 4 H, 2 x NCH ₂ , ³ J = 7.1 Hz), 2.30-2.13 (m, 4 H, 2 x CH ₂ C0 ₂ H), 2.10 (s, 12 H, 4 x CH ₃ ), 1 -98-1.88 (m, 4 H, 2 x CiJ ₂ ), 1.58-1.50 (m, 8 H, 4 x CH ₂ ), 1.35-1.22 ppm (m, 20 H, 10 x Clh). ¹³ C-NMR (100 MHz, CD ₃ OD): S = 175.9, 149.2, 139.4, 133.5, 132.2, 131.3, 130.5, 129.7, 127.9, 127.5, 124.9, 121.9, 1 14.7, 1 10.8, 101.6, 51.0, 44.0, 29.0, 29.0, 28.9, 27.4 26.6, 26.3, 22.8 ppm. UV/VIS (EtOH): λ _ηιαχ (£ _re i): 590 (1.0), 553 nm (0.70). UV/VIS (Feststoff/Baumwolle): (E _re i): 597 (1.0), 555 nm. (0.99). UV/VIS (Feststoff/Wolle): (£ _re i): 557 (1 .0), 596 nm (0.96). UV/VIS (Feststoff/Haare): {E _Td y. 601 (1.0), 556 nm (0.97). Fluoreszenz (EtOH): h- _aa - (/ _re i): 610 (1.0), 656 nm (0.54). Fluoreszenz (Feststoff/Baumwolle): / x <J _re i): 670 (1.0), 641 um (0.83). Fluoreszenz (Feststoff AVoile): max (/ _re i): 667 (1.0), 641 um (0.98). Fluoreszenz (Feststoff/Haare): 2 _max (7 _reI ): 640 (1.0), 667 nm (0.93). Fluoreszenzquantenausb. (CHC1 ₃ , A _eXC = 557 nra. £502/1 c _m = 0.0131 , Referenz: S-13 mit Φ = 1.00): 0.33. H RMS ( ESI ) (C ₅ 3H69N ₂ 0 ₄ ⁺ ): Ber. 797.5252, Gef. 797.5267, Δ = 1.5 mmu.

3g

3,3 '-Di-(1 1 - arboxyundecyI)-l ,1 ,1 ^' ,1 ^' -tetraniethyl-lH-dibenz|i'|indocarbocyaninbromid

(3g): 3-( 1 1 -Carboxyundecyl )- 1 , 1 ,2-trimethyl- 1 //-benz[ ]indoleniumbromid (2g, 340 mg, 7.00 (imol), 3-Picolin (1.00 mL) und Orthoameisensäuretriethylester (0.020 mg, 0.020 mL, 0.014 mmol) wurden wie bei 3.3 -Di-( 2-carboxycthyl )- 1 .1 , Γ.1 ^' -tetramethyl- 1 II- dibenz[e]indocarbocyaninbromid (3a) beschrieben umgesetzt und aufgearbeitet (Chromatographie mit wässriger 2 N HCl statt Eisessig). Ausb. 12.0 mg (19%) goldglänzender Feststoff, der violette, rot fluoreszierende Lösungen bildet. Rf (RP 1 8, Methanol/H ₂ 0/HCl 10: 1 :0.4) = 0.8. IR (ATR): v = 3350 (w), 2922 (s), 2851 (m), 1710 (m), 1625 (w), 1 587 (w), 1553 (s), 1 19 (m), 1479 (m), 1422 (s), 1 356 (m), 1278 (w), 1259 (w), 1224 (m), 1 169 (m), 1 141 (w), 1 127 (m), 1012 (m), 973 (w), 931 (s), 896 (w), 806 (m), 786 (w), 746 (w), 726 (w), 685 (w), 675 cm ^"1 (w). Ή-NMR (400 MHz, CD ₃ OD): δ= 8.78 (t, 2 H, HAiiyi, = 13.5 Hz), 8.29 (d, 2 H, H _aromat , ³ J = 8.5 Hz), 8.06 (d, 2 H, H_ _t , ³ J = 8.8 Hz),

8.03 (d, 2 H, Haromat, ³ J = 8.2 Hz), 7.68 (ddd, 3 H, H _aromat , ⁴ J ^· 1 .2 Hz, ³ J = 6.9 Hz, ³ J =

8.4 Hz), 7.64 (d, 2 H, Y _aromat , ³ J= 8.9 Hz), 7.53 (ddd, 2 H, ü _aromat , V = 0.9 Hz, ³ J = 6.9 Hz, J = 8.0 Hz), 6.50 (d, 2 H, H _M]yh \l _E = 13.5 Hz), 4.29 (t, 4 H, 2 x NCH ₂ , ³ J = 7.4 Hz), 2.18 ( 4 H, 2 X CH ₂ C0 ₂ H, ³ J = 7.4 Hz), 2.1 1 (s, 12 H, 4 x CH ₃ ), 1.96-1.88 (m, 4 H, 2 x CH ₂ ), 1.57- Ϊ .49 (m, 8 H, 4 x CH ₂ ), 1.47-1.40 (m, 4 H. 2 CH ₂ ), 1.36-1.28 ppm (m, 20 H, 10 x CH ₂ ). ¹³ C- NMR (100 MHz, CD ₃ OD): δ=-- 178.6, 1 75.9, 149.2, 139.4, 133.5, 132.2, 130.5, 129.7, 127.9, 127.5, 124.9, 121.9, 1 10.8, 101.7, 56.9, 51.0, 44.0, 29.1 , 29.0, 29.0, 29.0, 28.9, 27.3, 26.6, 26.3, 25.4, 16.9 ppm.. UV/VIS (EtOH): /i _max (E _rel ): 590 (1.0), 553 nm (0.70). UV/VIS ( Feststoff/Baumwolle): l _max (E _rel ): 600 (1.0), 555 nm (0.97). UV/VIS (Feststoff AVoile): ^nax (E _Kl ): 603 (1.0), 556 nm (0.95). UV/VIS (Feststoff/Haare): (E _re i): 607 (1.0), 556 nm (0.93). Fluoreszenz (EtOH): (I _m i): 604 (1.0), 656 nm (0.20). Fluoreszenz

(Feststoff/Baumwolle): / x (/ _re i): 667 (1.0), 643 nm (0.94). Fluoreszenz (Feststoff Wolle): La _x (/r _e i): 638 (1.0), 667 nm (0.93). Fluoreszenz (Feststoff/Haare): / * (7 _re i): 634 (1.0), 668 nm (0.88). Fluoreszenzquantenausb. (CHC1 ₃ , Ä _exc = 560 nm, £562/1 _c m = 0.0127, Referenz: S- 13 mit Φ = 1.00): 0.35. ERMS (ESI) (C ₅ 5H ₇₃ N ₂ 0 ₄ ⁺ ): Ber. 825.5565. Gef. 825.5567. Δ = 0.2 mmu.

3.3 )i-(2-mcthoxycarbonyleihyI)-l ,l J I Metram

bromid (3h): 3-(2-Methoxycarbonylethyl)- l , 1 .2-triniethyl- l //-benz[e'iindolcniun]brc)inid (2h, 300 mg, 0.797 mmol), 3-Picolin (2.0 mL) und Orthoameisensäuretriethylester (0.26 mL. 1 .60 mmol ) wurden wie bei 3.3 ^' -Di-( 2-carboxyethyl )-l .1 , 1 ^' , 1 ^' -tetramethyl- 1 //- dibenz[e]indocarbocyaninbromid (3a) beschrieben umgesetzt (100°C) und ohne Chromatographie aufgearbeitet. Ausb. 290 mg (53 %) goldglänzender Feststoff, der violette, rot fluoreszierende Lösungen bildet. IR (ATR): v = 2925 (s), 2856 (w), 2541 (w), 1960(w), 1722 (s), 1625 (m), 1567 (m), 1555 (s), 1519 (m), 1476 (m), 1422 (s), 1352 (m), 1278 (m), 1232 (w), 1 155 (m), 1 126 (w), 101 1 (m), 924 (m, br), 875 (w), 804 (m), 786 (w), 804 (m), 786 (w), 744 cm ^"1 (m). ^! H-NMR (200 MHz, CD ₃ OD): δ= 8.42 (t, 2 H, H _A i _lyS , = 13.4 Hz), 8.1 1 (d, 4 H, H _aromat , HAiiyi, ³ /= 8.0 Hz), 7.96 (d, 2 H, i _romai , ³ J= 8.5 Hz), 7.40-7.30 (m, 4 H,

Haromat), 7.16 (t, 2 H, Haromat, ³ J= 7.5 Hz), 6.38 (d, 2 H, HAliyi, = 13.4 Hz), 4.35-4.30 (m, 4

H, 2 x NCH ₂ ), 3.31 (s, 6 H, 2 x OCH ₃ ), 2.68 (t, 4 H, 2 x CH ₂ C0 ₂ CH ₃ , ³ J = 6.6 Hz), 1.71 ppm (s, 12 H, 4 x CHj). ^{, 3} C-NMR (100 MHz, CD ₃ OD): S = 177.7, 172.5, 151.1 , 140.5, 134.9, 133.7, 131.9, 131.3, 13 1.2, 129.3, 129.0, 126.5, 123.5, 1 12.3, 52.5, 41.5, 33.0, 28.2, 24.2 ppm. UV / ^' VIS (EtOH): _m ax (£rei): 592 (1.0), 553 nm (0.67). UV/VIS (Feststoff/Baumwolle): (E _Tel ): 600 (1.0), 554 nrn (0.99). UV/VIS (Feststoff/Wolle): / .x (£ _re i): 597 (1.0), 560 nm (0.97). UV/VIS (Feststoff/Haare): (£ _re ,): 597 (1.0), 558 nm (0.98). Fluoreszenz (EtOH): παχ ( εΐ) ^: 609 (1.0), 656 nm (0.53). Fluoreszenzquantenausb. (CHCI3, Ä _EXC - 562 nm, £562/1 cm = 0.0178, Referenz: S-13 mit Φ ^■ = 1.00): 0.24. HRMS ( ESI ) (C ₃₉ H ₄₁ N ₂ ): Ber. 601.3061 , Gef. 601.3044. - 1 .7 mmu.

3,3'-Di-(4-methoxycarbonylbiityI)-l,l,l',l'-tetramethyI-l H-dibenz[e]indocarbocyanin- bromid (3i): 3-(4-Methoxycarbonylbutyl)-l ,l ,2-trimethyl-lH-benz[e]indoleniumbromid ( 2i. 253 mg, 0.626 mmol ), 3-Picolin (2.2 mL) und Orthoameisensäuretriethylester (0.2 mL, 1 .3 mmol ) wurden wie bei 3.3 ^' -Di-( 2-carboxycthyl )- 1 .1 , 1 \ 1 ^' -tetramethyl- 1 H- d i benz [ ] i n docarbocyan i nbrom i d (3a) beschrieben umgesetzt (100°C) und aufgearbeitet (Chromatographie mit wässriger 2 N HCl statt Eisessig). Ausb. 50 mg (1 1 %) goldglänzender Feststoff, der violette, rot fluoreszierende Lösungen bildet. 1R ( ATR): v = 3354 (w, br), 3140(w), 3030(w), 2960(w), 2924 (s), 2855 (w), 21 67 (w), 1705 (m, br), 1 623 (w), 1587 (w), 1554 (s), 1520 (m), 1479 (m), 1425 (s), 1353 (m), 1278 (w), 1260 (w), 1226 (m), 1 153 (s), 1 128 (m), 1 066 (w), 1013 (m), 982 (w), 937 (m), 917 (w), 895 (w), 865 (w), 807 (m), 786 (w), 746 (w), 727 cm ^"1 (w). 1H-NMR (400 MHz, CD OD): δ = 8.79-8.76 (m, 1 H, H _aromat ),

8.30 (d, 2 H, H _AROMAT , ³ J= 8.4 Hz), 8.04 (dd, 4 H, H _AROMAT , H _AUY! , ³ J = 8.5 Hz, ^« 14.9 Hz), 7.71 -7.64 (m, 4 H, Haromat), 7.55-7.51 (m, 2 Η, Haromat), 6.54 (d, 2 Η, HAiiyi, ³ JE = 13.5 Hz),

4.31 (t, 4 H, 2 x NCH2 ³ J = 7.3 Hz), 2.48 (t, 4 H, 2 x CH ₂ C0 ₂ CH ₃ , ³ J = 7.0 Hz), 2.10 (s, 12 H, 4 x CH ₃ ), 1.99-1.92 (m, 4 Η, 2 x CH ₂ ), 1.87-1.80 ppm (m, 4 Η, 2 x CH ₂ ). ^{1 3} C-NMR (100 MHz, CD ₃ OD): 175.9, 174.0, 149.3, 149.2, 139.4, 133.5, 132.2, 130.5, 129.7, 127.5, 125.0, 121 .9, 1 10.8, 101.8, 51.0, 43.6, 32.7, 26.6, 21.7 ppm. UV/VIS (EtOH): Ä _max (E _m] ): 592 (1.0), 555 nm (0.72). UV/VIS (Feststoff/Baumwolle): Ä _max (E _ml ): 602(1 .0), 555 nrn (0.98). UV/VIS (Feststoff/Wolle): / _x (£ _re! ): 557 (1.0), 556 nm (0.98). UV/VIS (Feststoff/Haare): A x (£«ι): 602 (1 .0), 558 (0.92), 631 nrn (0.89). Fluoreszenz (EtOH): X _max (/ _rel ): 608 (1.0), 658 nm (0.49). Fluoreszenz (Feststoff/Baumwolle): Ar.ax (ird): 668 (1.0), 630 nm (0.55). Fluoreszenz (Feststoff/Wolle): Imax (Jrei): 667 (1.0), 635 nm (0.98). Fluoreszenz (Feststoff/Haare): nax ( εΐ): 667 (1.0), 623 nm (0.66). Fluoreszenzquantenausb. (CHCI ₃ , ^ _c = 558 11111, £558/1 cm = 0.0114. Referenz: S-13 mit Φ = 1.00): 0.40. HRMS (ESI) (C ₄ H ₄ 9 ₂ 0 ₄ ⁺ ): Ber.657.3687, Cef.657.3675. A = -1.2 mmu.

3,3"-Di-(9-methoxycarbon nonyl)-l.l,1 ctramcthyl-lH-dibcnzleJindocarbocyanin- bromid (3j): 3-(9- cthoxycarbonylnonyl)-l ,1.2-trimethyl-l//-benz[(']indoleniumbromid (2j, 300 mg, 0.633 mmol), 3-Picolin (2.0 mL) und Orthoameisensäuretriethylester (0.20 mL, 1.26 mmol) wurden wie bei 3.3 ^' -Di-(2-carboxyethyl)-l .1.1 ^' .1 ^' -tetramethyl-1 //- dibenz[e]indocarbocyaninbromid (3a) beschrieben umgesetzt (100°C) und ohne Chromatographie aufgearbeitet. Ausb. 113 mg (20%) goldglänzender Feststoff, der violette, rot fluoreszierende Lösungen bildet.1R (ATR): v = 3413 (s, br), 3032 (m), 2971 (w), 2932 (m), 2855 (w), 2361 (s), 2339 (m), 2066 (w), 1729 (m), 1634 (s), 1591 (w), 1555 (m), 1505 (s), 1483 (w), 1429 (s), 1385 (w), 1357 (w), 1 24 (w), 1246 (w), 1230 (w), 1204 (w), 1160 (s), 1096 (w), 1051 (w), 1014 (w), 981 (w), 934 (m), 893 (w), 810 (s), 751 (w), 728 (w), 685 cm ^"1 (s). UV/VIS (EtOH): ^nax (E _re i): 591 (1.0), 5 111111 (0.73). UV/VIS (Feststoff/Baumwolle): (E _re i): 600 (1.0), 559 nm (0.94). UV/VIS (Feststoff/Wolle): _max (E _Tel ): 599 (1.0), 559 nm (0.92). UV/VIS (Feststoff/Haare): l _max (E _rel ): 699 (1.0), 558 nm (0.95). Fluoreszenz (EtOH): _max ( εΐ): 6 0 (1.0), 658 nm (0.51). Fluoreszenzquantenausb. (CHCI ₃ , = 559 nm, £559/1 cm = 0.0145. Referenz: S-13 mit Φ - 1.00): 0.47. HRMS (ESI) (C ₅₃ H ₆₉ N ₂ 0 ₄ ⁺ ): Ber.797.5252, Gcf.797.5252, A = 0.03 mmu. (^2^)10

Ό

/

3k

3,3'-Di-(10-methoxycarbonyldecyI)-l,l,l',l'-tetramethyi-l H-dibenz[e]indocarbocyanin- bromid (3 k): 3-( 1 O-Methoxycarbonyldecyl )- 1 , 1 .2-trimethyl- 1 /7-benz[t']indoleniumbiOmid (2k, 300 mg, 0.633 mmol), Pyridin (1.0 mL) und Orthoameisensäuretriethylester ( 0.1 6 mL, 0.94 mmol) wurden wie bei 3.3 -Di-(2-carboxyethyl )- l .1 .1 ^' .1 ^' -tetramethyl- 1 H- dibenz[c]indocarbocyaninbromid (3a) beschrieben umgesetzt (100°C) und ohne Chromatographie aufgearbeitet. Ausb. 149 mg (35%) goldglänzender Feststoff, der violette, rot fluoreszierende Lösungen bildet. IR (ATR): v = 3403 (s, br), 3131 (w), 3055 (w), 2972 (w), 2927 (s), 2853 (m), 2361 (w), 2337 (w), 21 70 (w), 1731 (s), 1 633 (m), 1 586 (w), 1 553 (s), 1 51 9 (m), 1484 (m), 1425 (s), 1392 (w), 1 356 (w), 1277 (w), 1 227 (m), 1 171 (s), 1 143 (w), 1 1 28 (w), 1050 (w), 1012 (m), 975 (w), 930 (m), 897 (w), 808 (w), 780 (w), 748 (w), 726 (w), 682 cm ^"1 (w). UV/VIS (EtOH): (E _Tel ): 591 (1.0), 550 nm (0.69). UV/VIS

(Feststoff/Baumwolle): (E _rel ): 603(1.0), 559 nm (0.95). UV/VIS (Feststoff/Wolle): / x (E _re i): 596 (1.0), 557 nm (0.97). UV/VIS (Feststoff/Haare): (E _re i): 600 (1.0), 557 nm (0.95). Fluoreszenz (EtOH): ^ _max (i _re i): 610 (1.0), 657 nm (0.53). Fluoreszenzquantenausb. (CHC1 ₃ , xc = 560 nm, E _{562n cm} = 0.0174, Referenz: S-13 mit Φ = 1.00): 0.36. HRMS (ESI) (C ₅₅ H ₇₃ N ₂ 0 ₄ ⁺ ): Ber. 825.5565, Gef. 8525.5569, Δ = 0.4 mmu.

31 SjS'-DI^-ethoxycarbonylethy^-lJ^'^l'-tetramethyl-lH-dibenzfe Jindocarbocyaiiin- bromid (31): 3-(2-Ethoxycarbonylethyl)-l,l ,2-trimethyl-lH-benz[e]indoleniumbromid (21, 200 mg, 0.51 mmol), 3-Picolin (1.1 mL) und Orthoameisensäuretriethylcstcr (0.17 mL, 1.02 mmol) wurden wie bei 3,3 -Di-(2-carboxyethyl )- 1 , 1 , 1 ^' , 1 ^' -tetramethyl- 111- dibenz[ e] indocarboeyan i nbrom id (3a) beschrieben umgesetzt (120°C) und aufgearbeitet (Chromatographie mit wässriger 2 N HCl statt Eisessig). Ausb. 121 mg (33 %) goldglänzender Feststoff, der violette, rot fluoreszierende Lösungen bildet.1R ( ATR): v =

3054 (w), 2973 (w), 2927 (w), 2574 (w), 2366 (w), 1723 (s), 1626 (w), 1587 (w), 1554 (s), 1520 (m), 1477 (m), 1425 (s), 1393 (w), 1353 (m), 1279 (w), 1227 (m), 1154 (m), 1128 (w), 1047 (w), 1012 (m), 987 (w), 925 (s), 877 (w), 806 (m), 786 (w), 746 (w), 728 (w), 684 cm ^"1 (w). 1H-NMR (400 MHz, CD ₃ OD): δ = 8.80-8.75 (m, 1 H, H _aromat ), 8.28 (d, 2 H, H _aromat , ³ J = 8.6 Hz). 8.03 (dd, 4 H, H _aromat) H _A n _y i, = 8.6 Hz. ³ J _£ = 13.5 Hz), 7.70-7.65 (m, 4 H, Haromat), 7.54-7.49 (m, 2 Η, H _aromat ), 6.54 (d.211, H _A n _y i, = 13.4 Hz).4.13(t, 4 H.2 x NCH ₂ , J = 6.8 Hz).3.60 (q, 4 H.2 x CH ₂ CH ₃ , ³ J = 7.0 Hz), 2.73 (t, 4 H.2 x CH ₂ C0 ₂ CH ₂ , ³ J = 6.9 Hz), 1.58 (s, 12 H.4 x CH ₃ ), 1.17 ppm (t, 6 Η, 2 x CH ₂ CH ₃ , ³ J=7.1 Hz). ¹³ C-NMR (100 MHz, CD ₃ OD): δ= 178.1, 172.9.151.4, 140.8, 135.2, 134.0.132.2, 131.5.129.6.129.3, 126.8.123.1, 112.6, 111.6, 52.8, 41.7.37.6, 33.2, 28.4, 24.5 ppm. UV/VIS (EtOH): Äm^(E _K i): 598 (1.0), 561 nm (0.69). UV/VIS (Feststoff/Baumwolle): / x (E _re i): 560 (1.0), 5 5 nm (0.99). UV/VIS (Feststoff/Wolle): (E _re! ): 597 (1.0), 555 nm (0.98). UV.VIS

(Feststoff/Haare): l _max (£ _re i): 560 (1.0), 554 nm (0.94). Fluoreszenz (EtOH): . _max (7 _rd ): 608 (1.0), 659 nm (0.54). Fluoreszenz (Feststoff/Baumwolle): Anax ( _ε ι): 666 (1.0), 642 nm (0.93). Fluoreszenz (FeststoffAVolle): (/ _rel ): 664 (1.0), 639 nm (0.98). Fluoreszenz

(Feststoff /Haare): _max (/ _re i): 636 (1.0), 664 nm (0.92). Fluoreszenzquantcnausb. (CHC1 ₃ , Ä _exc = 561 nm, E _{56m cm} = 0.0135, Referenz: S-13 mit Φ = 1.00): 0.33. HRMS (ESI): (C ₄ iH ₄ 5N ₂ 0 ₄ ⁺ ): Ber.629.3374, Gef.629.3385, Δ = 1.1 mu.

3rn 3 '-DH3-ethoxycarbonylpropyl)-l,1 %l' etramethyl-lH-dibenz[i;]mdocarbocyanin- bromid (3m): 3-( 3-Ethoxycarbonylpropyl)- 1 , 1 .2-trimethyl- 1 //-benz[t']indo]eniumbromid (2m, 250 mg. 0.620 mmol), 3-Picolin (1.0 mL) und Orthoanieisensäuretriethylester (0.200 mL, 1 .24 mmol ) wurden wie bei 3.3 ^' -Di-( 2-earboxyethyl )- 1 , 1 , 1 ^' , 1 ^' -tetramethyl- 1 H- dibenz[e]indocarbocyaninbromid (3a) beschrieben umgesetzt (100°C) und aufgearbeitet (Chromatographie mit wässriger 2 N HCl statt Eisessig). Ausb. 215 mg (47%) goldglänzender Feststoff, der violette, rot fluoreszierende Lösungen bildet. IR ( ATR ): v = 3391 (w), 2969 (w), 2921 (m), 1 726 (s), 1 622 (m), 1589 (w), 1 557 (s), 1 520 (m), 1477 (m), 1427 (s), 1 352 (m), 1227 (m), 1 1 54 (s), 1 123 (w), 1 067 (w), 10 14 (m), 941 (s), 899 (w), 805 (m), 791 (w), 757 (m), 728 (w), 675 (w), 652 (m), 638 cm ^" ' (w). Ή-NMR (400 MHz, CD ₃ OD): δ= 8.81 - 8.73 (m, 1 H, H _aromat ), 8.28 (d, 2 H, H _arornat , ³ J = 8.4 Hz). 8.01 (dd, 4 1 1. H _aromat , H _A .i _y i, ³ J = 8.3 Hz, J _E = 14.5 Hz), 7.71-7.62 (m, 4 H, Haromat), 7.52-7.47 (m, 2 Η, H— ), 6.54 (d, 2 Η, HAiiyi, = 13.8 Hz). 4.34-4.28 (m, 4 H, 2 x NCH ₂ ), 4.1 1 (q, 4 Η, 2 x CH ₂ CH ₃ , ³ J = 7.1 Hz). 2.62-2.57 (m, 4 H. 2 x CH ₂ C0 ₂ CH ₂ ), 2.20-2. 1 3 (m, 4 H. 2 x CH ₂ ), 2.07 (s, 12 Η, 4 x CH ₃ ), 1 .20 ppm (t, 6 Η, 2 x CH ₂ CH ₃ , ³ J = 7.1 Hz). ¹³ C-NMR (100 MHz, CD ₃ OD): δ= 1 76. 1 . 173.0, 149.5. 1 39.3, 133.5, 132.2. 1 30.6, 129.8, 127.9. 125.0. 1 21.9, 1 10.7, 101.8, 60.4, 51 .0. 46.9. 43.2. 30.2. 26.6, 22.8. 1 3. 1 ppm. UV/VIS ( EtOH ): /Lax (Erei): 598 (1.0), 559 nm (0.63). UV/VIS (Feststoff/Baumwolle): / x (E _Kl ): 600 (1.0), 555 nm (0.99). UV/VIS (Feststoff/Wolle): l _max (E _re i): 559 (1.0), 594 nm (0.98). UV/VIS (Feststoff/Haare): / x (Eid): 597 (1.0), 554 nm (0.96). Fluoreszenz (EtOH): Anax (7 _re i): 610 (1.0), 657 nm (0.56). Fluoreszenz (Feststoff/Baumwolle): _Ή3 χ ( _re i) ^: 667 (1.0), 642 nm (0.88). Fluoreszenz (Feststoff/Wolle): (/ _re i): 635 (1.0), 665 nm (0.97). Fluoreszenz (Feststoff/Haare): Amx (/rei): 665 (1.0), 639 nm (0.97). Fluoreszenzquantenausb. (CHC1 , ^ _xc = 560 nm, Esem cm ⁼ 0.0132, Referenz: S- 1 3 mit Φ - 1.00): 0.61. HRMS (ESI) (C ₄₃ H ₄₉ N ₂ 0 ₄ ⁺ ): Ber. 657.3687, Gef. 657.3695, Δ = 0.8 mmu.

3,3'-Di-(4-Ethoxycarbony!biityI)-l,l,l',l'-tetramethyl-lH-di benz[eji0docarbocyaiiiE- broinid (3n): 3-(4-Ethoxycarbonylbutyi)-l,l,2-trimethyl-lH-benz[e]indoleni umbromid (2n, 250 mg, 0.6 mmol). 3-Picolin (1.1 mL) und Orthoameisensäuretriethylester (0.2 mL, 1.2 mmol) wurden wie bei 3,3'-Di-(2-carboxyethyl)-l,l,l ',1 ^' -tetramethyl-lH- dibenz[e]mdocarbocyanmbromid (3a) beschrieben umgesetzt (100°C) und aufgearbeitet (Chromatographie mit wässriger 2 N HCl statt Eisessig). Ausb.105 mg (23%) goldglänzender Feststoff, der violette, rot fluoreszierende Lösungen bildet.1R (ATR): v = 3420 (w), 2921 (s), 2851 (m), 1726 (s), 1622 (m), 1589 (w), 1555 (s), 1520 (s), 1477 (m), 1428 (s), 1352 (m), 1227 (m), 1154 (s), 1123 (w), 1067 (w), 1014 (m), 941 (m), 899 (w), 805 (m), 785 (w), 744 (m), 728 (w), 685 (w), 652 cm ^" ' (m).1H-NMR (400 MHz, CD ₃ OD): δ= 8.76 (t, 1 H, H _aromat , ³ J= 13.1 Hz), 8.28 (d, 2 H, H _aromat , 7= 8.3 Hz), 8.03 (dd, 4 H, H _aroma H _MyU ³ J= 8.6 Hz, ³ J _E = 12.3 Hz), 7.75-7.60 (m, 4 H. H _aromat ), 7.55-7.49 (m, 2 H, Haromat), 6.51 (d, 211. H _A u _y i, ³ JE = 13.0 Hz).4.35-4.28 (m, 4 H, 2 x NCH ₂ ), 4.10 (q.4 Η.2 x CH ₂ CH ₃ , ³ J= 7.1 Hz), 2.45 (t, 4 H, 2 x CH ₂ C0 ₂ CH ₂ , ³ J = 6.5 Hz), 2.09 (s, 12 H, 4 x CH ₃ ), 2.00-1.92 (m, 4 Η, 2 x CH ₂ ), 1.20 ppm (t, 6 Η, 2 x CH ₂ CH ₃ , ³ J = 7.1 Hz). ¹³ C-NMR (100 MHz, CD ₃ OD): δ = 177.5. 174.9.169.4, 150.8, 140.8, 133.7.132.0, 131.2, 129.3.129.0, 126.4.123.4.112.2. 103.2, 79.5.69.2, 61.6. 52.5, 34.5. 28.1, 23.2. 14.5 ppm. UV/VIS (EtOH): A™x (E _re i): 598 (1.0), 558 nm (0.64). UV/VIS (Feststoff Baumwolle): / _x (E _re] ): 560 (1.0), 556 nm (0.97). UV/VIS (Feststoff/Wolle): / x (E _re i): 598 (1.0), 557 nm (0.98). UV/VIS (Feststoff/Haare): (£ _re! ): 598 (1.0), 555 nm (0.94). Fluoreszenz (EtOH): η ₃ χ (/rei): 610 (1.0), 660 nm (0.52). Fluoreszenz (Feststoff/Baumwolle): max ( _re i): 670 (1.0), 643 nm (0.95). Fluoreszenz (Feststoff/Wolle): (I _K i): 631 (1.0), 664 nm (0.95). Fluoreszenz (Feststoff/Haare): (7 _re i): 625 (1.0), 664 nm (0.96). Fluoreszenzquantenausb. (CHC1 ₃ , , _exc = 559 nm, Esem cm -· 0.0128, Referenz: S-13 mit Φ = 1.00): 0.43. HRMS (ESI) (C^Hs^C^): Ber.685.4000, Gef. 685.4010, A= 1.0 mmu.

3,3'-Di-(5-ethoxycarbony!pentyl)-l,l,l%l'-tetramethyl-lH-dib enz[£jindocarbocyaiiin.- br mid (3o): 3-( 5-Ethoxycarbonylpentyl )- 1 , 1 .2-trimethyl- 1 //-benzfcjindolcniumbromid (2o, 400 mg, 0.93 mmol), Pyridin (1.5 mL) und Orthoameisensäuretriethylester (0.30 mL, 1 .85 mmol ) wurden wie bei 3,3 ^' -Di-(2-carboxyethyl)-l ,l , , -tetramethyl-lH- dibenz[e]indocarbocyaninbromid (3a) beschrieben umgesetzt (100°C) und aufgearbeitet. Auf eine Reinigung durch Flashchromatographie wurde hier verzichtet, da sich dabei das Produkt in die entsprechende Säure zersetzt. Ausb. 363 mg (50%) goldglänzender Feststoff, der violette, rot fluoreszierende Lösungen bildet. IR ( ATR ): v = 3312 (w), 2930 (m), 28 9 (m), 2361 (w), 2338 (w), 1 724 (s), 1 626 (w), 1587 (w), 1 553 (s), 1 520 (m), 1480 (m), 1423 (s), 1 56 (m), 1278 (w), 1225 (m), 1 169 (w), 1 143 (w), 1 126 (w), 1071 (w), 1012 (m), 972 (w), 927 (m), 898 (w), 877 (w), 806 (m), 747 (w), 726 (w), 685 cm ^"1 (w). Ή-NMR (200 MHz, CD ₃ OD): δ= 8.78 (t, 1 H, Haromat, ³ J = 13.6 Hz), 8.31 (d, 2 H, H _aroma t, ³ J = 7.8 Hz), 8.10-8.00 (m, 4 H. H _aromat! HAiiyi), 7.75-7.63 (m, 4 H, H _aromat ), 7.57-7.49 (m, 2 H, H _aromat ), 6.55 (d, 2 H, HAiiyi, ³ J _£ = 13.4 Hz), 4.30 (t, 4 H, 2 x NC//;. ³ J = 7.5 Hz), 4.07 (q, 4 H, 2 x CH ₂ CH ₃ , ³ J = 7.1 Hz), 2.37 (t, 4 H, 2 x CH ₂ C0 ₂ CH ₂ , J = 7.0 Hz). 2.1 1 (s, 12 H, 4 x C/J ₃ ), 2.00- 1 .81 (m, 4

H, 2 x CH ₂ ), 1 .79- 1 .55 (m, 8 H, 4 x C// _: ), 1 . 1 8 ppm (t, 6 H, 2 x CH ₂ CH ₃ , - 7. 1 Hz). ¹³ C- NMR (100 MHz, CD ₃ OD): = 1 77.4. 175.3, 1 50.8, 145.7, 140.9. 135.0. 1 33.7, 132.0, 13 1 .2, 129.6, 1 26.4. 123.4, 1 12.3, 103.3. 61 .5, 52.5. 45.9, 34.9, 28.6, 28. 1 . 27.3, 25.8, 16.8. 14.8 ppm. UV/VIS (EtOH): (E _rel ): 591 (1.0), 554 nm (0.73). UV/VIS (Feststoff/Baumwolle): (£ _re i): 598 (1 .0), 554 nm (0.97). UV/VIS (Feststoff/Wolle): Anax (E _rel ): 599 (1.0), 554 nm (0.99). UV/VIS (Feststoff/Haare): Anax (E _re] ): 600 (1.0), 554 nm (0.95). Fluoreszenz (EtOH): (Jd): 615 (1 .0), 655 nm (0.57). Fluoreszenz (Feststoff/Baumwolle): (I _Te\ ): 666 (1.0), 642 nm (0.93). Fluoreszenz (Feststoff/Wolle): Imax ( rd): 664 (1.0), 638 nm (0.98). Fluoreszenz (Feststoff/Haare): ™ _χ (irei): 636 (1.0), 665 nm (0.92). Fluoreszenzquantenausb. (CHC1 ₃ , _{e c} = 558 nm, £558/1 _cm ^ 0.0138, Referenz: S-13 mit Φ = 1.00): 0.36. HRMS (ESI) (C ₄₇ H ₅₇ N ₂ O ₄ ⁴ ): Ber. 713.4313, Gef. 713.4331 , Δ -

I .8 mmu.

3,3 ^* -Di-(6-ethoxycarbonylhe.vyI)-l ,I ,l ^, , -tetramethyI-l //-dibenz[i']indocarbocyanin- bromid (3p): 3-(6-Ethoxycarbonylhexyl)-l ,l ,2-trimethyl-lH-benz[e]indoleniumbrornid (2p. 95.0 mg, 0.21 3 mmol ), 3-Picolin (1.00 mL) und Orthoameisensäuretriethylester (0.070 mL, 0.426 mmol) wurden wie bei 3 ,3 ^' -Di-( 2-carbox yethy! )- 1 , 1 , 1 ^' .1 ^' -tetramcthyl - 1 II- dibenz[e]indocarbocyaninbromid (3a) beschrieben umgesetzt (100°C) und aufgearbeitet. Auf eine Reinigun durch Flashchromatographie wurde hier verzichtet, da sich dabei das Produkt in die entsprechende Säure zersetzt. Ausb. 49 mg (28%). 1R (ATR): v = 3064 (w), 2936 (s), 2864 (w), 2540 (w), 2361 (s), 2338 (s), 21 62 (w), 1 71 8 (s, br), 1654 (w), 1636 (w), 1558 (m), 1522 (m), 1 507 (w), 1431 (s), 1362 (w), 1226 (w), 1 1 74 (m), 1 155 (w), 1017 (w), 938 (m), 814 (w), 750 (w), 668 cm ^"1 (m). UV/VIS (EtOH); Anax (E _KL ): 588 (1.0), 553 nm (0.76). Fluoreszenz (EtOH): Ämax (/ _re i): 608 (1.0), 655 nm (0.51). Fluoreszcnzquantenausb. (CHC1 ₃ , lexc = 561 nm, E ₅₆₂ JI cm = 0.01 54, Referenz: S- 13 mit Φ = 1.00): 0.35. HRMS (ESI) (C ₄ 9H6iN ₂ 0 ₄ ⁺ ): Ber. 741 .4626. Gef. 741.4613, Δ = 1.3 mmu.

33 ^, -Di-( I 0-pn>par«ylo\ycarb()n ldt vl)-l ,l J \ l ^, -tetramcthyl-l H-dib

carboeyaninbromid (3q): 3-(l O-Propargyloxycarbonyldecyl)- 1 , 1 ,2-triniethyl- IH- benz[e]indoleniumbromid (2q) (900 mg, 1.76 mmol), Pyridin (2.0 mL) und Ortho- ameisensäuretriethylester (0.6 mL, 3.51 mmol) wurden wie bei 3.3 -Di-( 2-carboxyethyl )- 1 .1 . Γ.1 ^' -tetramethyl- 1 //-dibenz[c]indocarbocyaninbromid (3a) beschrieben umgesetzt (100°C) und aufgearbeitet. Auf eine Reinigung durch Flashchromatographie wurde hier verzichtet, da sich das Produkt dabei zersetzt. Ausb. 621 mg (37%) goldglänzender Feststoff, der violette, rot fluoreszierende Lösungen bildet. UV/VIS (EtOH): Ä^ _a x (E _re i): 591 (1.0), 550 nm (0.77). Fluoreszenz ( EtOH ): / x ( βΐ): 609 (1.0), 655 nm (0.50). HRMS (ESI) (C ₅ 9H ₇₃ N ₂ 04 ⁺ ): Ber. 873.5565, Cef. 873.5571 , Δ = 0.6 mmu.

6j

3.3 ^' -Di-(pent\ I)-l ,l ,l ^' ,1 ^' -tctramcthyl-l//-dibenz|t'|indocarbocyaninbroniid (6j;

Ref er en zve r b i n d u n g ) : 1 , 1 .2-Trimethyl-3-pentyl- 1 //-benzft'jindoleniumbromid (100 mg, 0.277 mmol) wurde unter N : - Sc hutzat m o sp h äre in Pyridin (1.0 mL) gelöst, auf 100 °C erhitzt, langsam tropfenweise mit Orthoameisensäuretriethylester (0.1 mL, 0.5 mmol ) versetzt, 2 h auf 100 °C erhitzt, abkühlen lassen, mit Diethylether (20 mL) versetzt und abgesaugt. Ausb. 71 mg (79%), goldglänzender Feststoff, der violette Lösungen bildet, die stark rot fluoreszieren, Schmp. > 150 °C Zers. IR( ATR ): v = 3393 (s), 3133 (w), 3060 (m), 2979 (w), 2941 (w), 2871 (w), 2054 (w), 1634 (s), 1584 (w), 1555 (m), 1519 (w), 1487 (s), 1466 (w), 1446 (w), 1428 (w), 1388 (w), 1356 (w), 1318 (w), 1227 (w), 1 173 (s), 1 127 (w), 1060 (w), 1029 (w), 973 (w), 937 (w), 880 (w), 807 (w), 778 (m), 680 cm ^"1 (s). 'H-NMR (200 MHz, CD ₃ OD): δ = 8.79 (t, 1H, H _dien , ³ J _E = 13.5 Hz), 8.30 (d, 2H, H _aromat , ³ J = 8.5 Hz), 8.07-8.02 (m, 4H, 8.8 Hz)7.55-7.51 (ra, 2H, H^rm), 6.54 (d, 2H, Ha«,, ³ JE = 13.5 Hz), 4.29 (t, 4H, 2 x NCH _2; ³ J = 7.5 Hz), 2.11 (s, 12H, 4 x CiJ ₃ ), 1.96-1.89 (m, 4H, 2 x Cf/ ₂ ), 1.55-1.44 (m, 8H, 4 x CH ₂ ), 0.97 ppm (t, 6H, 2 x CH ₃ , ³ J - 7.2 Hz). ^{, 3} C-NMR (1 00 MHz, CD ₃ OD): 5= 177.8, 147.2, 146.1 , 141.3, 134.1 , 132.4, 131.6, 130.0, 126.8, 1 12.6, 103.5, 59.0, 52.8, 45.9, 30.5, 29.0, 28.5, 24.0, 17.1 , 14.7 ppm. UV/Vis (EtOH): A _max (Ε _Τ£} ): 590 ( 1.0), 552 nm (0.70). UV/Vis (Feststoff/Cellulose): ^ (E _RD ): 600 (1.0), 553 nm (0.98). UV/Vis (Feststoff/Wolle): l _max (£ _re] ): 539 (1.0), 600 nm (0.93). Fluoreszenz (EtOH): / x (/ _re i): 607 (1 .0), 657 nm (0.50). Fluoreszenz (Feststoff/Cellulose): / _ax (7 _rel ): 671 (1.0). Fluoreszenz (Feststoff AVoile): Anax Cki): 623 (1.0), 662 nm (0.79). Fluoreszenzquantenausbeute (CHCI ₃ , Ä _exc = 553 nm, £553 _n m/i cm = 0.0133; Referenz: S-13 mit Φ = 1.00): 0.20. HRMS (ESI ) (C ₄ iH ₄ 9 ₂ ⁺ ): Ber. 569.3890, Gcf. 569.3884, A = -0.6 mm 11.

3y

3,3 ^' -Di-(5-brompentyl)-l ,l ,l ^' ,1 ^' -tetrainethyl-l H-dibenz[i']indocarbocyaninbromid (3y): 3-(5-Brompentyl)-l ,l ,2-trimethyl-lH-benz[e]indoleniumbromid (400 mg, 0.91 1 mmol ), Pyridin (2.0 mL) und Orthoameisensäuretriethylester (0.300 mL, 1 .82 mmol ) wurden analog zu 3,3 ^' -Di-(pentyl )- 1 , 1 .1 ^' .1 ^' -tctramethyl- 1 //-dibenz[e]indocarbocyaninbromid (6j ) umgesetzt (2.5 h bei 120°C) und aufgearbeitet. Eine Flashchromatographie ( RP 1 8, Methanol/Η Ο/Ι M HCl 10 : 1 :0.4) führt zur Zersetzung des Farbstoffs. Er wird daher ohne chromatographische Reinigung verwendet. Schmp. > 100 °C. IR(ATR): v = 3408 (m), 2970 (s), 2927 (m), 2865 (m), 2362 (w), 1728 (w), 1627 (w), 1588 (w), 5558 (m), 1520 (w), 1430 (m), 1372 (m), 1296 (w), 1278 (w), 1249 (w), 1226 (w), 1 191 (w), 1 1 00 (s), 1013 (m), 936 (m), 863 (w), 809 (w), 787 (w), 748 (w), 728(w), 701 (w), 653 cm ^'1 (w). Ή- MR (200 MHz, CD ₃ OD): δ= 8.82 (t, 1H, Hdiea, J _£ = 13.7 Hz), 8.27-8.26 (m, 2H, Haromat), 8.16-8.09 (m, 4H, H _M ), 7.71-7.64 (m, 4H, //aromat), 7.56-7.51 (m, 2H, Haromat), 7.08 (d, 2H, H _die „, - 13.8 Hz), 4.34-4.33 (m, 811. 2 x NC7/ _; . 2 x C7/;Br), 2.1 1 (s, 12H, 4 x CH ₃ ), 2.05-1.94 ppm (m, 12H, 6 x CH ₂ ). UV/Vis (EtOH): l _max (E _Kl ): 592 (1.0), 553 nm (0.86). UV/Vis (Feststoff/Cellulose): l _max (£ _rc i): 558 ( 1.0), 597 nm (0.98). UV/Vis (Feststoff/Wolle): (E _Tel ): 556 (1.0), 598 nm. (0.97).

Fluoreszenz (EtOH): (/ _re i): 612 (1.0), 662 m (0.61). Fluoreszenz (Feststoff/Cellulose): Anax (/rei): 678 (1.0), 632 nm (0.51 ). Fluoreszenz (Feststoff/Wolle): -nax (7 _re i): 678 (1.0), 628 nm (0.46). Fluoreszenzquantenausbeute (CHC1 ₃ , Ä _exc = 549 nm, £549 _n m/! cm = 0.0254; Referenz S-13 mit Φ = 1.00): 0.15. HRMS (ESI): (M ⁺ -C ₃₆ H ₃ 7N2 ⁺ ) Ber. 497.2951 , Cef. 497.2951 , - O mmu. Br' (H ₂ C) ₀

Br

3,3 '-Di-(5-bromdeeyl)-l ,1.1 ^' ,1 ^' -tclramethyl-l//-dibenz[t'|ind()carboc aninbroniid (3x): 3-( 1 0-Bromdecyl )- 1 .1 ,2-trimethyl- 1 //-benzft'jindolcniumbromid (250 mg, 0.491 mmol), Pyridin (2.0 mL ) und Orthoameisensäuretriethylester (0.16 niL. 0.98 mmol) wurden analog zu 3.3 ^' -Di-(pcntyl )- l .1.1 ',1 '-tetramethyl-lH-dibenz[e]indocarbocyaninbromid (6j ) umgesetzt (2 h bei 120°C) und aufgearbeitet und durch Flashchromatographie gereinigt (RP 18, Methanol/H ₂ 0/l M HCl 1 : 1 :0.4 zum Auftragen, Methanol/H ₂ 0/l M HCl 2: 1 :0.4 zum Entfernen von Nebenprodukten und Methanol/H ₂ 0/l M HCl 10: 1 :0.4 zur Elution des Farbstoffs ). Ausb. 1 70 mg (73%), goldglänzender Feststoff, der violette, stark rot fluoreszierende Lösungen bildet, Schmp. 1 13°C. IR(ATR): v = 3387 (m), 3058 (w), 291 (s), 285 1 (s), 1 722 (m), 1627 (w), 1 588 (w), 1555 (m), 1 520 (m), 1479 (w), 1468 (w), 1427 (s), 1358 (m), 1226 (m), 1 171 (w), 1 144 (w), l l l l (m), 1013 (w), 933 (m), 898 (w), 808 (m), 787 (w), 748 (w), 727 (w), 700(w), 686 (w), 653 cm ^"1 (w). Ή-NMR: starke Aggregation in konzentrierter Lösung, daher stark berbreiterte Signale. UV/Vis (EtOH): Anax (-ß ei): 593 (1.0), 553 nm (0.73). UV/Vis (Feststoff/Cellulose): Anax (E _re i): 601 (1.0), 557 nm (0.96). UV/Vis (Feststoff/Wolle): v x (E _rel ): 602 (1.0), 570 nm (0.97). Fluoreszenz 608 (1.0), 658 nm (0.53). Fluoreszenz (Feststoff/Cellulose): l _max (I _K {): 672 (1.0), 650 nm (0.89). Fluoreszenz (Feststoff/ Wolle): l _max (7 _re i): 671 (1.0), 651 nm (0.87). Fluoreszenzquantenausbeute (CHC1 ₃ , Äe _XC - 558 m, ^ss nm/i cm ⁼ 0.0125; Referenz 8-13 mit Φ - 1.00): 0.10. HRMS (ESI): (M ⁺ Ber. 567.3734, Gef. 567.3736, Δ = 0.2 mmu.

3t 3,3 ^' -Di-(4-sulfobutyl)- 1 ,1 ,1 ',1 '-lctramethyl-l //-dibenz|< ^, ]indocarbocyanin (3t): 3-(4- Sulfobutyl )- 1 , 1 .2-trimethyl- 1 //-benz[t*j indol (500 mg, 1.40 mmol) wurde unter N ₂ Schutzatmosphäre in Pyridin (2.0 mL) gelöst, auf 1 16 °C erhitzt. Langsam tropfenweise mit Orthoameisensäuretriethylester (0.50 mL, 2.9 mmol) versetzt (blau-violett Färbung), 2 h unter Rückfluss erhitzt, abkühlen lassen, mit Diethylether gefallt, durch Abdekantieren vom Lösungsmittel befreit, im Vakuum getrocknet und durch Flashchromatographie gereinigt (RP 18, Methanol/FLO/ 1 M HCl 1 : 1 :0.4 zum Auftragen, Methanol/H ₂ 0/l M HCl 2: 1 :0.4 zum Entfernen von Nebenprodukten und Mcthanol/FLO/l M HCl 10: 1 :0.4 zur Elution des Farbstoffs). Ausb. 430 mg (88%) goldglänzender Feststoff, der violette, stark rot fluoreszierende Lösungen bildet, Schmp. >250°C. IR (ATR ): v = 3454 (w), 3054 (m), 2973 (w), 2933 (w), 2860 (w), 1 626 (w), 1588 (w), 1 555 (s), 1 51 9 (m), 1490 (s), 1426 (s), 1369 (m), 1348 (w), 1 124 (w), 1030 (m), 1 01 2 (m), 977 (w), 948 (m), 925 (m), 891 (w), 805 (w), 767 (w), 740 (w), 728 (w), 688 (w), 650 cm ^{" 1} (w). 1H-NMR (200 MHz, CD ₃ OD): S= 8.74 (t, 1H, H _dien , = 13.5 Hz), 8.28 (d, 2H, H _aromat , J = 8.2 Hz), 8.02 (t, 4H, H _aromat , V = 7.5 Hz), 7.67 (t, 4H, H _aromat , ³ J = 8.5 Hz), 7.50 (t, 2H, H _aromat , ³ J = 7.5 Hz), 6.59 (d, 2H, H _dien , = 13.7 Hz), 4.42-4.26 (m, 4H. 2 x NCH ₂ ), 3.05-2.87 (m, 4H, 2 x CH ₂ S0 ₃ H), 2.02-2.1 9 ppm (m, 20H, 4 x CH ₃ , 4 X CH ₂ ). ¹³ C-NMR ( 100 MHz. CD , OD ): δ = 1 76.8, 149.3, 139.5, 1 3.4, 1 32.2. 130.5, 1 29.7, 127.9, 127.4. 124.8, 1 2 1 .9, 1 10.9, 56.9. 5 1 .0, 43.8, 26.6. 26.2, 22.8. 22.2, 16.9 ppm. UV/Vis (EtOH): ^nax (Erei): 591 (1.0), 553 nm (0.68). UV/Vis (Feststoff/Cellulose): A™x (£rei): 593 (1.0), 559 nm (0.99). UV/Vis (Feststoff/Haare): / x (E _K i): 553 (1.0), 593 nm (0.90). Fluoreszenz (EtOH): / x ( _re i): 620 (1.0), 660 nm (0.50). Fluoreszenz (Feststoff/Cellulose): ^ (i ^" _re! ): 662 (1.0), 630 nm (0.96). Fluoreszenz (Feststoff/Wolle): _iax (i _rei ): 667 (1 .0), 640 nm (0.98). Fluoreszenz (Feststoff/Haare): ^nax (ird): 621 (1.0), 661 nm (0.67). Fluoreszenzquantenausbeute (CHC1 ₃ , Ä _exc = 559 nm, E559 _n m/i cm ⁼ 0.0124; Referenz: S- 13 mit Φ = 1.00): 0.32. HR MS (ESI) (C ₃₉ H ₄₅ N ₂ 0 ₆ S ₂ ): Ber. 701.2719, Gef. 701.2726 Δ -

0.7 mmu.

3u 3,3 ^' -Di-(5-sulfopentyI)-1.1,l ^' ,1 '-tctramcthyI-l//-dibcnz[i'|indocarbocyaninbromid (3u):

3-(5-Sulfopentyl)-l,l,2-trimethyl-lH-benz[e]indoleniumbro mid-Natriumsalz (122 mg,

0.264 mmol). Pyridin (1.3 mL), Methanol ( 1 mL) und Orthoameisensäuretriethylester (0.080 mL, 0.52 mmol) wurden analog zu 3.3 ^' -Di-(pentyl)-l.l.l VI ^' -tetramethyl-1//- dibenz[e]indocarbocyaninbromid (6j) umgesetzt (2 h bei 100°C) und aufgearbeitet, mehrfach in wenig Ethanol gelöst, mit Diethylether gefällt und abdekantiert und durch Flashchromatographie gereinigt (RP 18, Methanol/H ₂ 0/l M HCl 1:1:0.4 zum Auftragen. Methanol/H ₂ 0/l M HCl 2:1:0.4 zum Entfernen von Nebenprodukten und Methanol/H:0/ 1 M HCl 10:1:0.4 zur Elution des Farbstoffs). Ausb.56.0 mg (51%) goldglänzender Feststoff, der violette, stark rot fluoreszierende Lösungen bildet.1R (ATR): v = 3376 (w), 3058 (w), 2969 (w), 2931 (m), 2860 (w), 1702 (w), 1626 (w), 1586 (w), 1553 (s), 1520 (s), 1479 (m), 1422 (s), 1357 (m), 1224 (m), 1184 (m), 1171 (m), 1142 (m), 1126 (m), 1074 (w), 1036 (w), 1013 (m), 968 (w), 926 (s), 899 (w), 884 (w), 870 (w), 810 (m), 786 (w), 745 (w), 698 (w), 686 (w), 676 (w), 652 cm ^"1 (w).1H-NMR (200 MHz, CD ₃ OD): δ = 8.78 (t, 1H, H _die n, ³ JE = 13.8 Hz). 8.30 (d, 2H, H _AROMAT , ³ J= 8.7 Hz).8.04 (t, 4H, H _AROMAT , V = 7.8 Hz).7.68 (t, 4H, H _AROMAT , ³ J = 8.0 Hz).7.57-7.48 (m, 2H, H _AROMAT ), 6.60 (d, 2H. H _DIEN , = 13.9 Hz).4.32 (t, 4H.2 x NC// _2, J= 7.8 Hz).2.85-2.81 (m, 4H.2 x CH ₂ S0 ₃ H), 2.11 (s, 12H, 4 x CH ₃ ), 1.99-1.69 ppm (m, 12H, 6 X CH ₂ ). UV/Vis (EtOH): (E _RE] ): 590 (1.0), 553 nm (0.68). UV/Vis

(Feststoff/Celluiose): (E _TE \): 599 (1.0), 553 nm (0.97). UV/Vis (Feststoff/Wolle): / x (E _re i): 600 (1.0), 553 nm (0.96). Fluoreszenz (EtOH): Lax (/rei): 11 (1.0), 655 nm (0.54). Fluoreszenz (Feststoff/ Cellulose) : /Imax ( _re i): 664 (1.0), 636 nm (0.93). Fluoreszenz (Feststoff/Wolle): _max (/ _rcl ): 667 (1.0), 644 nm (0.84). Fluoreszenzquantenausbeute (CHC1 ₃ , /lexc = 553 nm, E _{553 LIMLL CM} = 0.0158; Referenz: S-13 mit Φ = 1.00): 0.13. HRMS (ESI) (C ₄ iH ₄₇ N ₂ a ₂ 0 ₆ S ₂ ⁺ ): Bcr.773.2671, Gef.773.2669, Δ = -0.2 mmu.

3,3 ^' -Di-(1ü-sulfodeeyl)-l,l,l ', -tctramethyI-lH-dibcnz|i'|indocarbocyanin-bromid ( v)

3-(l O-Sulfodccyl)- 1 , 1.2-trimethyl- lH-benz[e]indoleniumbromid-Natriumsalz (152 mg.

0.285 mmol), 3-Picolin (1.5 mL) und Orthoameisensäuretriethylester (0.09 mL, 0.57 mmol) wurden analog zu 3.3 ^' -Di-(pentyl)- 1,1.1 .1 ^' -tetramethyl-1 //-dibcnz[ ]indocarbocyaninbromid ( j ) umgesetzt (2 h bei 100°C) und aufgearbeitet. Da sich der Farbstoff auf der Chromatographiesäule zersetzt (RP 18, Methanol Ή2Ο Ι M HCl), wurde er ohne weitere Reinigung verwendet. Ausb.185 mg. IR (ATR): v = 3409 (w), 3055 (w), 2974 (w), 2926 (s), 2853 (m), 1705 (m), 1624 (w), 1588 (w), 1554 (s), 1519 (m), 1479 (m), 1425 (s), 1352 (m), 1278 (w), 1227 (m), 1169 (w), 1144 (w), 1124 (w), 1044 (w), 1012 (m), 974 (w), 931 (s), 898 (w), 806 (m), 787 (w), 747 (w), 727 (w), 684 (w), 652 (w), 637 (w), 612 cm ^"1 (w). Ή-NMR (200 MHz, CD ₃ OD): δ = 8.76-8.64 (m.1H, H _dien ), 8.34-8.32 (m, 2H, H _aroma t), 8.03-7.96 (m, 4H, H _aroffiat ), 7.71-7.67 (m, 4H, H _aromat ), 7.37-7.31 (m, 2H, H^), 6.55 (d, 2H. H _dien , = 13.9 Hz), 4.38-4.20 (m.4H, 2 x NC// _: ).2.51-2.40 (m, 4H.2 x C// ₂ SO-,H), 2.10-1.99 (m, 16H, 4 x CH3, 2 x C7/ _: ).1.95-1.80 (m, 8H, 4 x CH _: ).1.52-1.25 ppm (m.20H, 10 x CH ₂ ). UV/Vis (EtOH): (E _rd ): 592 (1.0), 553 nm (0.72). UV/Vis (Feststoff/Cellulose): L _ax (£ _rel ): 601 (1.0), 559 nm (0.95). UV/Vis (Feststoff/Wolle): ^ (E _Tel ): 599 (1.0), 556 nm (0.97). Fluoreszenz (EtOH): _ΜΧ ( εΐ): 609 (1.0), 658 nm (0.52). Fluoreszenz (Feststoff/Cellulose): x (/rd): 637 (1.0), 665 nm (0.97). Fluoreszenz (Feststoff/Wolle): / x i/rd): 630 (1.0), 662 nm (0.92). Fluoreszenzquantenausbeute (CHCI ₃ , A^ _xc = 554 nm, E _554n m/icm ⁼ 0.0170; Referenz: S-13 mit Φ = 1.00): 0.14.

3,3 '-Di-(2-carboxyethyl)-l ,1.1 .1 ^' -tclran!cthyI-i//-iHsulfobenz[i ^, jind carbocyanin- bromid (6b): l,l,2-Trimethyl-lH-sulfobenz[e]indol (4, 245 mg, 0.847 mmol) wurde unter N ₂ -Schutzatmosphäre in 3-Picolin (1.0 mL) und Methanol (0.3 mL) gelöst, auf 120 °C erhitzt, mit - B vom ropa n sä ure (388 mg, 2.54 mmol) versetzt, 10 min bei 120°C gerührt, mit Orthoameisensäuretriethylester (0.300 mL, 1.69 mmol) versetzt (Blauviolettfärbung), 2 h auf 120°C, abkühlen lassen, mit Diethylcthcr (20 mL) gefällt, abgesaugt und durch Flashchromatographie gereinigt (RP 18, Methanol/H ₂ 0/l M HCl 1 : 1 :0.4 zum Auftragen, Methanol/H O/l M HCl 2: 1 :0.4 zum Entfernen von Nebenprodukten und Methanol/H ₂ 0/l M HCl 10: 1 :0.4 zur Elution des Farbstoffs). Ausb. 200 mg (58%) goldglänzender Feststoff, der violette, stark rot fluoreszierende Lösungen bildet, Schmp. > 180 °C (Zers.). IR( ATR): v = 3387 (w), 2972 (w), 2927 (w), 2858 (w), 2367 (w), 1719 (w), 1626 (w), 1562 (s), 1490 (s), 1453 (s), 1414 (m), 1384 (m), 1 168 (m, br), 1 1 24 (w), 1097 (w), 1060 (w), 1 046 (w), 1025 (s), 979 (m), 927 (m), 808 (m), 761 (w), 735 (w), 689 (m), 643 cm ^"1 (m). Ή-NM (200 MHz, CD , OD ): δ= 8.80 (t, 1 H. H _aUyl , J _E = 1 3.4 Hz), 8.35-8.25 (m, 4H, H _arom at), 8.08-7.97 (m, 4H, H—t), 7.58-7.47 (m, 2H, Haromat), 6.56 (d, 2Η, H _allyl , V _/: = 1 3.6 Hz). 4.59-4.53 (m, 4H, 2 x NCH ₂ ), 2.94 (t, 4Η, 2 x CH ₂ C0 ₂ H, V= 7.3 Hz), 2.10 ppm (s, 12H, 4 x CH ₃ ). UV/Vis (EtOH): nax (Erei): 588 (1.0), 554 nm (0.74). UV/Vis (Feststoff Cellulose): (Erei): 591 (1.0), 550 nm (0.99). UV/Vis (Feststoff Wolle): Anax (E _re i): 565 (1.0), 589 nm (0.99). Fluoreszenz (EtOH): / x ( rd)-. 612 (1.0), 657 nm (0.41 ). Fluoreszenz (Feststoff/Cellulose): ™ _« ( «ι): 648 (1.0), 662 nm (0.94). Fluoreszenz ( Feststoff Wolle): Anax (/«ι): 629 (1.0), 664 nm (0.72). Fluoreszenzquantenausbeute (CHC1 ₃ , Äe _XC = 482 nm, £ _{482 nm} /i _cm = 0.0197; Referenz: S- 1 mit Φ = 1.00): 0.21 . MS (FAB ): m/z: 733.6 [M ⁺

6c

3.3 ^' -i)i-( 10-carbox dccyl)-l ,l ,l ^' ,1 ^' -tetramethyl-lJ ^c -disulfobenz|i'Jind carboc aiiin- bromid (6c): 3-( 1 0-Carboxyldecyl )- 1 .1 .2-trimethyl- 1 //-sulfobenzjY ^< ]indo! (2f, 100 mg, 0.180 mmol) wurde unter Na-Schutzatmosphäre in Pyridin ( i .Ö mL) und Methanol (0.3 mL) gelöst, auf 120 °C erhitzt, sehr langsam tropfenweise mit Orthoameisensäuretriethylester (0.06 mL, 0.36 mmol ) versetzt, mit einer zweiten Portion Pyridin (0.5 mL) und Orthoameisensäuretriethylester (0.03 mL, 0.18 mmol) versetzt. 2 h auf 120 °C erhitzt, abkühlen lassen, mit Diethylether (20 mL) gefällt, abgesaugt und durch Flashchromatographie gereinigt (RP 1 8, Methanol/H ₂ 0/l M HCl 1 : 1 :0.4 zum Auftragen, Methanol/H ₂ 0/l M HCl 2: 1:0.4 zum Entfernen von Nebenprodukten und Methanol/H ₂ 0/l M HCl 10: 1 :0.4 zur Elution des Farbstoffs). Ausb. 66.0 mg (71 %) goldglänzender Feststoff, der violette, stark rot fluoreszierende Lösungen bildet. Schmp. > 150 °C (Zers.). IR(ATR): v = 3392 (w), 2922 (s), 2852 (s), 2362 (w), 1718 (s, br), 1585 (w), 1554 (s), 1515 (m), 1480 (m), 1420 (s), 1361 (m), 1274 (w), 1 224 (w), 1 166 (m), 1 13 1 (m), 1 100 (m), 1029 (w), 1015 (w), 932 (s), 898 (w), 827 (w), 806 (w), 746 (w), 689 (m), 657 (w), 630 cm ^"! (w). Ή-N R (200 MHz, CD ₃ OD): 5 = 8.79 (t, 1 H, H _di e _n , = 13.4 Hz), 8.47-8.35 (m, 4H, H _aromat ), 8.22-8.05 (m, 4H, H _aromat ), 7.72 (t, 2H, H _aromat , J = 7.7 Hz), 6.54 (d, 2H, H _dien , ³ J _E = 13.7 Hz), 4.29 (t, 4H, 2 x NCH ₂ , ³ J = 8.7 Hz). 2.3 1 -2.21 (m, 4H, 2 x CH ₂ C0 ₂ H), 2. 1 1 (s, 12H, 4 x Cl ). 1.97-1.85 (m, 4H, 2 x CH ₂ ) 1 .59- 1 .13 ppm ( m. 28H, 14 x CH ₂ ). UV/Vis (EtOH): (E _rel ): 593 (1.0), 554 nm (0.68). UV/Vis (Feststoff/Cellulose): /Ux (Erei): 594 (1.0), 553 nm (0.94). UV/Vis (Feststoff/Wolle): / x (£ _re 0: 598 (1.0), 556 nm (0.94). Fluoreszenz (EtOH): Ä _m , _x (I _ie i): 608 (1.0), 656 nm (0.48). Fluoreszenz (Feststoff/Cellulose): ™ _χ (7 _rel ): 663 (1.0), 646 nm (0.89). Fluoreszenz ( Feststoff/ Wolle): /Ux ( _re i): 664 (1.0), 641nm (0.91). Fluoreszenzquantenausbeute (CHC1 ₃ , Ä _exc - 554 nm. £554 _n m/i cm ⁼ 0.0157; Referenz: S- 1 3 mit Φ = 1.00): 0.3 1 . HRMS (ESI) (C ₅₃ H ₆₉ N ₂ OioS ₂ ⁺ ): Ber. 957.4388, Gef. 957.4392 A = -0.4 mmu.

6d ^' ,1 ^' -tetramethyl-lH-disuIfobcn/j<'|indo- carbocyaninbromld (6d): Unter Stickstoff-Atmosphäre wurde 1 , 1 ,2-Trimethyl- 1 Η- sulfobenz [e] indol (4, 267 mg, 0.923 mmol). Pyridin (0.5 mL), Methanol (0.25 mL), 1 1 - Bromundecansäuremethylester (0.700 mL, 2.78 mmol, 10 min, 120°C),

Orthoameisensäuretriethylester (0.300 mL, 1.86 mmol) und Diethylether (20 mL) wurden analog zu 3,3 '-Di-(2-carboxyethyl)- 1 ,1 ,1 ^' ,1 ^' -tetramethyl-l /J-disulfobenz[e]indoca.rbocyanin-- bromid (6b) umgesetzt (1.5 h bei 120°C) und aufgearbeitet, Da sich der Farbstoff auf der Chromatographiesäule zersetzt (RP 18, Methanol/H ₂ 0/l M HCl), wurde stattdessen mehrfach in wenig Ethanol gelöst und mit Diethylether ausgefällt. Ausb. 200 mg (41%) goldglänzender Feststoff, der violette, stark rot fluoreszierende Lösungen bildet, Schmp. >150°C (Zers.). IR(ATR): v - 3430 (m), 3180 (w), 3140 (w), 3072 (m), 2927 (m), 2855 (w), 2158 (w), 1712 (m), 1637 (s), 1583 (w), 1544 (m), 1489 (s), 1466 (w), 1393 (w), 1316 (w), 1176 (s), 1100 (m), 1044 (w), 1021 (s), 931 (w), 857 (w), 754 (s), 681 (s), 658 (m), 643 (w), 608 cm ^"1 (w). 'H- MR (200 MHz, CD ₃ OD): 8= 8.50-8.42 (m, 1H, H _die „), 8.40-8.24 (m.6H, Haromat), 7.90-7.64 (m, 4H, Haromat), 6.56 (d, 2H, H _dien , = 13.9 Hz), 4.35-4.30 (m, 4H, 2 x NCH ₂ ), 3.31 (s, 6H, 2 x OCH,), 2.29-2.20 (m, 4H, 2 x CHC0 ₂ CH ₃ ), 2.10 (s, 12H, 4 x CH ₃ ), 1.98-1.88 (m, 4H, CH ₂ ), 1.65-1.45 (m, 12H, 6 x CH ₂ ), 1.38-1.30 ppm (m, 16H, 8 x CH ₂ ). UV/Vis (EtOH): (E _re] ): 587 (1.0), 556 nm (0.78). UV/Vis (Feststoff/Cellulose): Ä _max (E _K] ): 588 (1.0), 555 nm (0.97). UV/Vis (Feststoff/Wolle): (E _re i): 551 (1.0), 586 nrn (0.87). Fluoreszenz (EtOH): / x ( βΐ): 607 (1.0), 657 nm (0.48). Fluoreszenz (Feststoff/Cellulose): / _x (7 _rel ): 624 (1.0), 660 nm (0.74). Fluoreszenz (Feststoff/Wolle): / _x (7 _re i): 617 (1.0), 660 nm (0.60). Fluoreszenzquantenausbeute (CHC1 ₃ , Ä _eXC = 556 nm. £556nm/icm = 0.0159; Referenz S-13 mit Φ = 1.00): 0.25. MS (FAB ): m/z: 1063.3 [M ^"

3,3 ^' -Di-(2-e ⁽ hox carb nylethyl)-l,l,l ^' ,1 ^' -tetramethyl-IH-disuIfobcnz[i'|indocarbo- eyaninbromid (6e): 3 -(2-Etiioxycai onylethyl)-l , l (5e, 210 mg, 0.446 mmol), 3-Picolin (1.0 mL) und Orihoameisensäuretriethylester (0.15 mL, 0.89 mmol) wurden analog zu 3,3 ^' -Di-(pentyl)-l ,1,1 ',1 '-tetramethyl-lH- dibenz [e] indocarboeyaninbromid (6j) umgesetzt (2 h bei 120°C) und aufgearbeitet und durch Flashchromatographie gereinigt (RP 18, Methanol/T^O/l M HCl 1:1:0.4 zum. Auftragen und Methanol/H ₂ 0/l M HCl 10:1:0.4 zur Elution des Farbstoffs). Ausb. 100 mg (52%) goldglänzender Feststoff, der violette, stark rot fluoreszierende Lösungen bildet, Sehmp.

>150 °C (Zers.). IR( ATR ): v = 341 1 (w), 3068 (w), 2951 (w), 2924 (s), 2854 (m), 1 725 (m), 1623 (w), 1 584 (w), 1 559 (w), 1 5 14 (w), 1478 (w), 1458 (w), 1426 (m), 1 390 (w), 1 362 (w), 1 168 (s), 1 100 (m), 1060 (w), 1030 (s), 940 (m), 827 (w), 809 (w), 762 (w), 692 (m), 649 (w), 624 cm ^{' 1} (w). Ή-NMR (CDC1 ₃ ): Starke Linienverbreiterung durch Aggregation. UV/Vis (EtOH): Lax (£ _re i): 596 (1.0), 569 nm (0.79). UV/Vis ( Feststoff Cellulose): (E _Td ): 599 (1.0), 564 nm (0.97). UV/Vis (Feststoff/Wolle): / x (E _re i): 563 (1.0), 597 nm (0.94). Fluoreszenz (EtOH ): (I _Kl ): 610 (1.0), 660 nm (0.51). Fluoreszenz (Feststoff/Cellulose): Anax ( rei): 654 (1.0), 633 nm (0.98). Fluoreszenz (Feststoff/Wolle): Ana* (/ _re i): 627 (1.0), 662 nm (0.88). Fluoreszenzquantenausbeute (CHCI3, Ας _Χ0 — 559 nm, E559 nm/i cm ~~ 0.0145; Referenz: S-13 mit Φ = 1.00): 0.1 8.

6f

3,3 ^' -Di-(4-ethoxycarbonylbutyI)-l ,l ,l ,1 -ictramethyl-lH-disulfobenz[<'|indoeat bo- eyaninbromid (6f): 1 .1 .2-TrimethyL I Η sulfobenz[c]indol (4, 250 mg, 0.864 mmol), 3~ Picolin (1.0 mL), Methanol (0.2 mL), 5-Brompentansäureethylester (0.40 mL, 2.6 mmol, 10 min, 120 °C). Ortho-ameisensäuretriethylester (0.300 mL, 1 .73 mmol) und Diethylether (20 mL) wurden analog zu 3.3 -Di -(2-carboxyethyl )- l . L I M ^' -tetramethyl- ! //- disulfobenz[e]indocarbocyaninbromid (6b) umgesetzt (2 h, 1 20°C) und aufgearbeitet (der Farbstoff zersetzt sich bereits nach einem Tag unter Gelbfärbung) und durch Flashchromatographie gereinigt (RP 1 8, Methanol/H ₂ 0/l M HCl 1 : 1 :0.4 zum Auftragen und ethanol/H ₂ 0/l M HCl 10: 1 :0.4 zur Elution des Farbstoffs). Ausb. 33.0 mg (8%) goldglänzender Feststoff, der violette, stark rot fluoreszierende Lösungen bildet, Schmp. >150 °C (Zers.). IR(ATR): v = 3362 (w), 2971 (w), 2931 (w), 1724 (w), 1623 (w), 1564 (m), 1519 (w), 1492 (s), 1455 (m), 1416 (m), 1386 (m), 1 185 (s, br), 1099 (m), 1060 (w), 1046 (w), 1027 (s), 980 (m), 929 (m), 809 (m), 763 (w), 736 (w), 691. (m), 643 cm ^"1 (m). UV/Vis (EtOH): / _x (E _re\ ): 588 (1.0), 556 nm (0.76). UV/Vis (Feststoff/Cellulose): / x (E _Td ): 591 (1.0), 550 nm (0.98). UV/Vis (Feststoff/Wolle): Anax (£ _re i): 559 (1.0), 59 1 nm (0.95). Fluoreszenz (EtOH): ηαχ ( εΐ): 613 (1.0), 662 nm (0.40). Fluoreszenz (Feststoff/Cellulose): ηκ (irei): 636 (1.0), 671 nm (0.76). Fluoreszenz (Feststoff/Wolle): η χ ( ι): 637 (1.0), 664 nm (0.93). Fluoreszenzquantenausbeute (CHC , L _xc = 478 nm, £478 nm/! cm = 0.01 70; Referenz: S- 13 mit Φ = 1.00): 0.1 1. HRMS (ESI) (C ₄ 5H5iN ₂ 0 ₁₍ )S ₂ ^~ ): Ber. 843.2991, Gef. 843.3797, ZS = 80.6 mmu.

3,3 '-Di-(5-cth xycarbonylpentyl)-l ,l ,l ',1 ^' -(etramcthyI-l //-disulfobenz[i']indocarbo- eyaninbromid (6g) : 3 -(5 -Ethoxycarbonyipentyl)- 1 , 1.2-trimethyl- 1 H-sulfobenz [e] indol (100 mg, 0. 195 mmol ). 3-Picolin (1 .0 mL), Methanol (0.3 mL), Orthoameisensäuretnethylester (0.06 mL, 0.39 mmol) und Diethylether (20 ml . ) wurden analog zu 3 ,3 '-Di-(pentyl)- 1,1,1 ',1 ^' -tetramethyl-lH-dibenz[e]indocarbocyaninbromid umgesetzt (2 h bei 120°C) und aufgearbeitet und durch Flashchromatographie gereinigt (RP 18, Methanol/H ₂ 0/l M HCl 1 : 1 :0.4 zum Auftragen und Methanol/H ₂ 0/l M HCl 10: 1 :0.4 zur Elution des Farbstoffs). Ausb. 20 mg (2%) goldgiänzender Feststoff, der violette, stark rot fluoreszierende Lösungen bildet, Schmp. >150°C (Zers.). IR(ATR): v - 3410 (w), 3069 (w), 2926 (m), 2856 (w), 1710 (s), 1623 (w), 1556 (m), 1515 (m), 1480 (m), 1426 (s), 1362 (m), 1 157 (s), 1 135 (w), 1 100 (m), 1029 (s), 1018 (s), 932 (s), 901 (w), 808 (w), 764 (w), 693 (m), 627 cm ^"1 (w). Ή-NMR (200 MHz, CD ₃ OD): S= 8.79 (t, 1H, H<a _m , = 13.9 Hz), 8.45-8.34 (m, 4H, Haromat), 8.21-8.04 (m, 4H, H _d . _mmat ), Ί ,12 (t, 2H, H _aromat , = 7.7 Hz), 6.55 (d, 2H, Hdien, = 13.8 Hz), 4.35-4.24 (m, 4H, 2 x NCH ₂ ), 3.88-3.77 (m, 4H, 2 x CH ₂ CH ₃ ), 2.38-2.31 (m, 4H, 2 x CH2CO2), 2.10 (s, 12H, 4 x CH ₃ ), 1.99-1.87 (m, 8FI, 4 x CH ₂ ), 1.78-1.61 (m, 4H, 2 x CH2 1.00-0.90 ppm (m; 6H, 2 x CH ₂ CH ₃ ). Zusätzlich treten im NMR-Spektrum Signale der Carbonsäure als Verseifungsprodukt der Ethylester-Funktion auf. ¹³ C-NMR (100 MHz, CD- D): 5= 175.9, 142.2. 133.1, 132.7, 131.6, 129.9, 128.6, 127.7, 126.6, 125.6. 123.9, 113.3. 112.4. 52.6, 45.5. 34.7, 28.3, 27.4. 25.8.24.5. 13.8 ppm. UV/Vis (EtOH): / _x (Erei): 593 (1.0), 557 nm (0.69). UV/Vis (Feststoff Cellulose): /U _x (E _K i): 597 (1.0), 556 nm (0.97). UV/Vis (Feststoff/ Wolle): (E _rel ): 561 (1.0), 596 nm (0.98). Fluoreszenz (EtOH): Äm _3X (/rei): 610 (1.0), 660 nm (0.51). Fluoreszenz (Feststoff/Ccllulose): , _ιαχ ( _ε ι): 622 (1.0), 654 nm (0.97). Fluoreszenz (Feststoff/Wolle): / _x (/ _re i): 660 (1.0), 641 nm (0.96). Fluoreszenzquantenausbeute (CHCI ₃ , Ä^ _xc = 559 nm, £559 _nm /i _C m = 0.0115; Referenz: S-l 3 mit Φ= 1.00): 0.22.

3.3 ^' -Di-(4-sulfobuty!)-l,l.I \1 ^' -tetramethyi-lH-disulfoben/[i'|indocarbocyanin (6a): 3-(4- Sulfobutyl )- 1.1.2-trimethyl- 1 /7-sulfobenz[t']indol (140 mg, 0.276 mmol), Pyridin (1.5 mL), Orthoameisensäuretriethylester (0.090 mL, 0.55 mmol) und Dicthylcther (15 mL) wurden analog zu 3,3'-Di-(pentyl)-l,l,l',l '-tetramethyl- 1 /-dibenz[ej indocarboeyaninbromid umgesetzt (2 h bei 120°C) und aufgearbeitet, mehrfach in wenig Ethanol gelöst und mit Diethylether gefällt und durch Flashchromatographie gereinigt (RP 18, Methanol/H ₂ 0/l M HCl 1:1:0.4 zum Auftragen und Methanol/H ₂ 0/l M HCl 10:1:0.4 zur Elution des Farbstoffs). Ausb. 100 mg (77%) goldglänzender Feststoff, der violette, stark rot fluoreszierende Lösungen bildet, Schmp. >150°C. IR(ATR): P = 3774 (w), 3450 (s, br), 2976 (w), 2938 (w), 2873 (w), 2361 (w), 2331 (w), 2008 (w), 1691 (w), 1640 (w), 1556 (s), 1515 (m), 1484 (m), 1431 (s), 1364 (ra), 1277 (w), 1173 (s, br), 1103 (w), 1034 (m), 940 (m), 900 (w), 812 (w), 783 (w), 756 (w), 692 (w), 636 (w), 610 cm ^"1 (w).1H-NMR (200 MHz, CD ₃ OD): S - 8.71- 8.54 (m, 7H, Η _ώατι , H _wmat ), 8.40-8.33 (m, 2H, Haroma , 7.80-7.64 (m, 2H, Haromat), 6.63 (d, 2H, Ηά,,η, ³ E = 13.2 Hz), 4.37-4.34 (m, 4H, 2 x NCH ₂ ), 2.98-2.97 (m, 4H, 2 x C.H2SO3H), 2.11- 2.00 (m, 16H, 4 x CH ₃ , 2 x CH ₂ ), 1.65 ppm. (t, 4H, 2 x CH ₂ , ³ J= 7.7 Hz). UV/Vis (EtOH): Anax (E _re) ): 593 (1.0), 556 nm (0.66). UV/Vis (Feststoff/Celiulose): Ä _MAX (E _RA ): 546 (1.0), 586 nm (0.94). UV/Vis (Feststoff/Wolle): (E«i): 554 (1.0), 588 nm (0.92). Fluoreszenz (EtOH): η χ ( rei): 608 (1.0), 655 nm (0.47). Fluoreszenz (Feststoff/Cellulose): /Ux 654 (1.0), 629 nm (0.94). Fluoreszenz (Feststoff/Wolle): Ux (/ _re i): 63 1 (1.0), 661 nm (0.99). Fluoreszenzquantenausbeute (CHC1 ₃ , / = 556 nm. Ess nmi _\ cm 0.0099; Referenz: S-13 mit Φ = 1.00): 0.33. HRMS (ESI) (C ₃₉ H ₄₅ N ₂ O ₁₂ S ): Ber. 861.1850, Cef. 861.1851 , A = 0.1 mmu.

3,3 '-Di-(5-brompentyI)-1 ,1 ,1 ',1 ^' -(etramethyI-lH-disulfobeiiz[i'|indocarboc anin-bromid (6h): l ,l ,2-Trimethyl-lH-sulfobenz[e]indol (215 mg, 0.743 mmol ), 3-Pieolin (1.5 mL), Methanol (1.0 mL), 1 ,5-Dibrompentan (0.30 mL. 2.2 mmol, 10 min, 120°C), Orthoameisensäuretriethylester (0.250 rnL, 1 .45 mmol) und Diethylether (20 mL) wurden analog zu 3.3 ^' -Di-(2-carboxyethyl )- l .1 , Γ, I ^' -tetramethyl-lH-disulfobenz[e]indocarbocyanin- bromid umgesetzt (2 h, 120°C) und aufgearbeitet und durch Flashchromatographie gereinigt (RP 18, Methanol/H;0/l M HCl 1 : 1 :0.4 zum Auftragen und Methanol/H ₂ 0/l M HCl 10: 1 :0.4 zur Elution des Farbstoffs). Ausb. 98 mg (27%) goldglänzender Feststoff, der violette, stark rot fluoreszierende Lösungen bildet, Schmp. > 75 °C (Zers. ). IR( ATR ): v = 3398 (s, br), 3056 (m), 3036 (w), 2866 (w), 2074 (w), 1634 (m), 1592 (w), 1559 (w), 1505 (s), 1483 (w), 1463 (w), 1387 (w), 1325 (w), 1250 (w), 1202 (m), 1 155 (m), 1098 (w), 1048 (m), 1031 (m), 928 (w), 808 (m), 749 (w), 683 (m), 657 cm ^"1 (w). UV/Vis (EtOH): / x (E«i): 590 (1.0), 559 nm (0.78). UV/Vis (Feststoff/Cellulose): /Ux (£ _re i): 600 (1.0), 565 nm (0.95). UV/Vis (Feststoff/Wolle): ηαχ (E _re i): 558 (1.0), 587 nm (0.95). Fluoreszenz (EtOH): / x ( ): 61 1 (1.0), 659 nm (0.50). Fluoreszenz (Feststoff/Cellulose): (7 _re i): 626 (1.0), 660 nm (0.83), Fluoreszenz (Feststoff/Wolle): / x (/ _re i): 615 (1.0), 658 nm (0.60). Fluoreszenzquantenausbeute (CFICI ₃ , / ⁼ 553 nm, £ ^' 53 _nm /j cm ⁼ 0.0124; Referenz: S-13 mit Φ = 1.00): 0.19.

6i

3,3 ^' -Di-(I Ö-bromdecyl)-l,l,l M ^' -tetrameth -l //-disuIfobenz|^]indocarbocyaninbromid (6i): l ,l ,2-TrimethyI-lH-sulfobenz[e]indol (205 mg, 0.708 mmol ). 3-Picolin (1.0 mL), Methanol (0.3 mL) , 1 , 10-Dibromdecan (0.50 mL, 2. 1 mmol, 10 min, 120°C), Orthoameisensäuretriethylester (0.24 mL. 1 .4 mmol) und Diethylether (20 mL) wurden analog zu 3.3 ^' -Di-( 2-carboxyethvl )- 1 .1 , Γ.1 -tetramethyl- 1 //-disuliobcnz[c]indocarbocyanin- bromid (6b) umgesetzt (2 h, 120°C) und aufgearbeitet und durch Flashchromatographie gereinigt (RP 18, Methanol/H ₂ 0/l M HCl 1 : 1 :0.4 zum Auftragen und Methanol/H ₂ 0/l M HCl 10: 1 :0.4 zur Elution des Farbstoffs). Ausb. 58 mg (14%) goldglänzender Feststoff, der violette, stark rot fluoreszierende Lösungen bildet, Schmp. > 100°C (Zers.). I R(ATR ): v =3387 (s), 3059 (w), 2927 (s), 2855 (s), 1 706 (m), 1 635 (m), 1 591 (w), 1562 (m), 1 504 (m), 1489 (m), 1 456 (m), 1414 (w), 1388 (w), 1364 (w), 1 186 (s), 1 098 (m), 1047 (w), 1029 (s), 981 (m), 932 (m), 81 1 (m), 765 (w), 734 (w), 688 (m), 645 cm ^"1 (m). UV/Vis ( EtOH ): / _x (£ _re i): 587 (1.0), 555 nm (0.77). UV/Vis (Feststoff/Ceilulose): (E _K\ ): 500 (1 .0), 591 um (0.75). UV/Vis (Feststoff/Wolle): (E _re i): 55 1 (1.0), 591 nm (0.95). Fluoreszenz ( EtOH): Ώ _ΕΧ (Irei): 614 (1.0), 661 nm (0.42). Fluoreszenz (Feststoff/Ceilulose): i _max (/ _rei ): 620 (1.0), 655 nm (0.70). Fluoreszenz (Feststoff/Wolle): _max (J _re i): 628 (1.0), 665 nm (0.77). Fluoreszenzquantenausbeute (CHCI ₃ , λ^ = 481nm, E _{48] nm/} i _cm = 0.0181 ; Referenz: S- 1 3 mit Φ = 1.00): 0.13.

Biologische Tests

BSS plus®: Sterile intraocuiare Spüllösung, die durch 1 : 1 Mischung von zwei Teillösungen erhalten wird. Teillösung 1 : 1 mL enthält 7.44 mg NaCl, 0.395 mg KCl, 0.433 mg Na2HP04, in V/asser, ggf. HCl oder NaOH zur Einstellung eines physiologischen pH-Werts. Teillösung 2: 1 mL enthält 3.85 mg CaC12 · 2 H20, 5 mg MgC12 · 6 H20, 23 mg Glucose, 4.6 mg Glutathiondisulfid in Wasser. Für den Färbetest wurden jeweils 5 mg Farbstoff in 500 iiL Ethanol gelöst und mit BSS plus Lösung auf 2 niL als Stammiösung aufgefüllt und dann entsprechend weiter verdünnt. Als Alternative kann man zur Herstellung von Stammlösungen des Farbstoffs beispielsweise 5 mg Farbstoff in 1 mL destilliertem Wasser lösen, zu 7 mL BSS-Lösung geben und dann mit 1 ml, einer Kochsalzlösung einer Osmolarität von 620 (ca. 2%) versetzen um die ursprüngliche Osmolarität der BSS-Lösung wiederherzustellen (308). Diese Stammlösung kann entsprechend der Erfordernisse mit BSS-Lösung weiter verdünnt werden.

Färbeuntersuchungen am Schweineauge:

Enukleierte Schweineaugen mit einer postmortem Zeit von wenigen Stunden wurden verwendet. Zur Anfärbung der Linsenkapsel wurde zunächst die Hornhaut entfernt. Anschließend wurde die Regenbogenhaut reseziert und der Zonulaapparat durchtrennt. Die Linse mit intakter Linscnkapsel wurde entnommen und in eine mit BSS gefüllte Schale platziert. Die Linsen wurden im Anschluss mit den erfindungsgemäßen Farbstoffen in verschiedenen Konzentrationen inkubiert und anschließend nach einer Minute wieder abgespült. Das Färbemuster wurde photographisch dokumentiert, wobei die Anfärbung ohne zusätzliche Beleuchtung und die Fluoreszenz mit Beleuchtung ( Xenonlampe, Halogenlampe mit typischer E n do i 11 u m i na t ion squel 1 e und Fiberoptic ) beurteilt wurde.

Die Linsenkapsel ist für Färbungen ein sehr gutes Modell, da es sich bei der Linscnkapsel um eine Basalmembran handelt, wie auch die LLI der Netzhaut. Beide Strukturen sind wichtige Zielstrukturen in der Augenchirurgie.

Die folgende Tabelle zeigt Ergebnisse der Färbeuntersuchungen bei verschiedenen Farbstoffkonzentrationen (+++ steht für visuell beurteilte sehr starke Färbung, ++ für gute Färbung; + für ausreichende Färbung und - für schwache/nicht vorhandene Färbung).

Farbstoff 1.0 0.5% 0.25% 0.025% 0.0025%

3a ++ ++ + _

3c +++ - -

3d +++ + -

3e ++ ++ -

3g ++ ++ - -

3h +++ ++ + 3i ++ + + _

3j ++ + - -

3k ++ + - -

31 +++ +++ + -

3m +++ ++ - -

3n ++ + - -

3o ++ ++ - -

3t +++ ++ + -

3u + -

3v - -

6a +++ +++

6b +++ +++

6c ++ ++

6d Zers. Zers.

6e Zers. Zers.

6f Zers. Zers.

6g ++ ++

6h Zers. Zers.

6i Zers. Zers.

Toxizitätsstudlen unter Verwendung etablierter Zellkulturmodelle; MTX Assay:

Für die Untersuchung zur Einwirkung von Farbstoffen auf Zellen wurde ARPE- 19 Zellmaterial bzw. primäre humane RPE-Zellen 24 h unter serumfreien Bedingungen gehalten. RPE-Zellen wurden erhalten und kultiviert wie in Eibl K.H.. Banas B., Schoenfeld C.L., May CA., Neubauer A.S., Priglinger S., Kampik A. und Welge-Lussen U., Alkylphosphocholines inhibit proliferation of human retinal pigment epithelial celis, I vest Opbthalmoi Vis Sei 2003; 44: 3556-356 J beschrieben. Nach drei Waschschritten mit PBS wurden die Zellen 30, 60, 120 und 300 s lang mit 300 μΕ BSS plus ^® Lösungen inkubiert, die jeweils 0.5%, 0.25% und 0.1% 3 ,3 '-Di-(4-sulfobutyl)- 1 ,1 ,1 ^' ,1 ^' -te1xarnethyl-lH-dibenz[e]indocarbocyanin (3t) enthielten. Sowohl für die ARPE 19 als auch die primären RPE-Zellen wurde ICG in den gleichen Konzentrationen und Inkubationszeiten als Referenz eingesetzt. Die verhältnismäßig langen Inkubationszeiten sind sinnvoll, um auch schwach toxische Wirkungen aufzufinden, obwohl sie nicht die klinischen Verwendungen der Farbstoffe widerspiegeln. Der überschüssige Farbstoff wurde durch dreifaches Waschen der Zellen mit BSS plus ^® entfernt und danach der Zellwachtumsversuch (Zellproliferationsvcrsuch) ausgeführt. KontrollversLichc wurde mit BSS plus ^® ohne Zusätze und mit Zusatz von H2O2 _,

ausgeführt.

Der Tetrazoliumfarbstoff-Reduktions-Assay (MTT; 3-(4,5~Dimethylthiazol-2~yl)-2,5- diphenyl tetrazoliumbromid) wurde verwendet, um die Überlebensrate der Zellen zu bestimmen. Der MTT-Test nach Mosmann wurde modifiziert ausgeführt (K. H. Eibl, B. Banas, C. L. Schoenfeld, C. A. May, A. S. Neubauer. S. Priglinger, A. Kampik, U. Welge- Lussen, luvest. Ophthalmol. Vis. Sei. 2003, 44, 3556-3561 ). Das Medium wurde entfernt, die Zellen wurden mit PBS und 1000 μΙΛνεΙΙ MTT Lösung (1.5 L MTT Stammlösung, 2 mg/mL in PBS und 28.5 mL DM EM ) versetzt, RPE Zellen wurden 1 h bei 37°C inkubiert, entstandene Formazan-Kristalle durch Zugabe von Dimethylsulfoxid gelöst ( DMSO; 1000 μΕΛνεΙΙ) und die Absorption mit einem Scanning Multiwell Spektrophotometer bei 550 nm (Molecular Probes, Garching. Germany) gemessen. Die Ergebnisse wurden auf den emittelten Prozenzsatz des Kotrollwachstums (Kontroll-Proliferation) bezogen. Die Experimente wurden in dreifacher Ausführung dreifach wiederholt. ARPE- 19 Zellen der gleichen Versuchsserie bzw. RPE-Zellen inkubiert in BSS dienten als Kontrollvcrsuch. Der statistische Vergleich der Versuche mit verschiedenen Farbstoffkonzentrationen erfolgte mit SPSS (Mann-Whitney-U-Test).

Der ausgeführte MTT Test ist für die Bestimmung der Zellvitalität etabliert, hängt aber von der colorimetri sehen Messung eines blauen (550 nm) Formazan-Produkts ab. Die hierauf basierende Lichtabsorption überlappt teilweise mit der Absorption der untersuchten Farbstoffe. Es wurden daher Kontroll experimente ausgeführt, um mögliche Störungen des Tests abzuschätzen. Zeil-Monoschichten wurden wie bei den anderen Versuchen mit dem Farbstoff behandelt, aber die Auslesung der Absorption erfolgte ohne vorherige Anwendung von MTT. Wir fanden keine Unterschiede nach der Behandlung mit Farbstoffen verglichen mit den BSS Kontrollexperimenten. Verglichen mit ICG als Referenz zeigte sich eine signifikant erhöhte Überlebensrate der Zellen mit dem erfindungsgemäßen Farbstoff. Die Versuche wurden in dreifacher Ausführung dreimal wiederholt. Figur 3 zeigt die Zahl der ARPE- 19 bzw. RPE-Zellen, gemessen mit dem beschriebenen colorimetrischen Verfahren (MTX) nach der Behandlung mit dem Farbstoff: ARPE- 19: A: 0.5%, B: 0.25%, C: 0.1% des Farbstoffs 3t; RPE: D: 0.5%, E: 0.25%, F: 0.1 % des Farbstoffs 3t. AVS4 bezeichnet die Substanz 3t.