Login| Sign Up| Help| Contact|

Patent Searching and Data


Title:
ROBOT TRANSPORT BOX
Document Type and Number:
WIPO Patent Application WO/2020/127705
Kind Code:
A1
Abstract:
The invention relates to a robot container (1), having a computer housing (10) and a protective housing (20), wherein: on a first outer side of the computer housing (10) there are arranged a plurality of rollers (11) and a first computer housing interface (15A); on a second outer side of the computer housing (10), opposite the first outer side, there are arranged a robot manipulator (12) and a second computer housing interface (15B); inside the computer housing (10) there is arranged a control unit (13) connected to the robot manipulator (12); on a first outer side of the protective housing (20) there is arranged at least one support element (21) for supporting the protective housing (20) on a floor, and on a second outer side of the protective housing (20), opposite the first outer side, there are arranged an opening into a hollow space enclosed by the protective housing (20) and also a protective housing interface (25); the protective housing interface (25) can be reversibly connected optionally to the first computer housing interface (15A) or to the second computer housing interface (15B) such that when the robot manipulator (12) is introduced into the hollow space of the protective housing (20) and when the protective housing interface (25) is joined to the second computer housing interface (15B), the protective housing (20) and the computer housing (10) form a transport container that can be displaced via the rollers (11), and such that when the protective housing interface (25) is joined to the first computer housing interface (15A), the protective housing (20) forms a base for the computer housing (10), said base being undisplaceable as a result of the at least one support element (21).

Inventors:
LOINGER BENJAMIN (DE)
Application Number:
PCT/EP2019/086272
Publication Date:
June 25, 2020
Filing Date:
December 19, 2019
Export Citation:
Click for automatic bibliography generation   Help
Assignee:
FRANKA EMIKA GMBH (DE)
International Classes:
B25J21/00
Foreign References:
US20170361472A12017-12-21
US9326406B22016-04-26
Attorney, Agent or Firm:
FRANK RÖSLER (DE)
Download PDF:
Claims:
Patentansprüche

1. Roboterbehälter (1), aufweisend

- ein Rechnergehäuse (10), und

- ein Schutzgehäuse (20),

wobei an einer ersten Außenseite des Rechnergehäuses (10) eine Vielzahl von Rollen (11) und eine erste Rechnergehäuseschnittstelle (15A) angeordnet sind und wobei an einer der ersten Außenseite gegenüberliegenden zweiten Außenseite des Rechnergehäuses (10) ein Robotermanipulator (12) und eine zweite

Rechnergehäuseschnittstelle (15B) angeordnet sind, und wobei im Inneren des Rechnergehäuses (10) eine mit dem Robotermanipulator (12) verbundene

Steuereinheit (13) angeordnet ist,

wobei an einer ersten Außenseite des Schutzgehäuses (20) zumindest ein

Aufstellelement (21) zum Lagern des Schutzgehäuses (20) auf einem Fußboden angeordnet ist und an einer der ersten Außenseite gegenüberliegenden zweiten Außenseite des Schutzgehäuses (20) eine Öffnung zu einem vom Schutzgehäuse (20) umfassten Hohlraum und eine Schutzgehäuseschnittstelle (25) angeordnet sind, wobei die Schutzgehäuseschnittstelle (25) mit wahlweise der ersten

Rechnergehäuseschnittstelle (15A) oder mit der zweiten

Rechnergehäuseschnittstelle (15B) reversibel verbindbar ist.

2. Roboterbehälter (1) nach Anspruch 1 ,

wobei das Aufstellelement (21) eine haftreibungsreiche Oberfläche aufweist.

3. Roboterbehälter (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche,

wobei das Schutzgehäuse (20) und das Rechnergehäuse (10) jeweils quaderförmig sind und die Schutzgehäuseschnittstelle (25) und die erste

Rechnergehäuseschnittstelle (15A) und die zweite Rechnergehäuseschnittstelle (15B) jeweils einen rechteckigen Umfang aufweisen.

4. Roboterbehälter (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche,

wobei die Schutzgehäuseschnittstelle (25) einen Absatz aufweist und die erste Rechnergehäuseschnittstelle (15A) und die zweite Rechnergehäuseschnittstelle (15B) jeweils eine Kante aufweisen, wobei der Absatz an der jeweiligen Kante anordenbar ist, oder wobei die erste Rechnergehäuseschnittstelle (15A) und die zweite Rechnergehäuseschnittstelle (15B) jeweils einen Absatz aufweisen und die Schutzgehäuseschnittstelle (25) eine Kante aufweist, wobei der jeweilige Absatz an der Kante anordenbar ist.

5. Roboterbehälter (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche,

wobei die Schutzgehäuseschnittstelle (25) mit wahlweise der ersten

Rechnergehäuseschnittstelle (15A) oder mit der zweiten

Rechnergehäuseschnittstelle (15B) durch zumindest eines aus Schnappverschluss, Klemmverschluss, oder Schraubverschluss reversibel verbindbar ist. 6. Roboterbehälter (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche,

wobei genau vier Rollen (11) am Rechnergehäuse (10) angeordnet sind, und die Rollen (11) gegenüber dem Rechnergehäuse (10) um eine Achse senkrecht zu einer Rotationsachse der Rollen (11) rotierbar gelagert sind. 7. Roboterbehälter (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche,

wobei an zwei gegenüberliegenden Seiten des Schutzgehäuses (20) Haltegriffe (30) angeordnet sind.

8. Roboterbehälter (1) Anspruch 7,

wobei eine den beiden Haltegriffen (30) gemeinsame Rotationsachse durch den

Schwerpunkt des Schutzgehäuses (20) verläuft.

9. Verfahren zum Konfigurieren eines Roboterbehälters (1) zum geschützten

Transportieren eines Robotermanipulators (12), wobei der Roboterbehälter (1) ein Rechnergehäuse (10) und ein Schutzgehäuse (20) aufweist, wobei an einer ersten

Außenseite des Rechnergehäuses (10) eine Vielzahl von Rollen (11) und eine erste Rechnergehäuseschnittstelle (15A) angeordnet sind und wobei an einer der ersten Außenseite gegenüberliegenden zweiten Außenseite des Rechnergehäuses (10) der Robotermanipulator (12) und eine zweite Rechnergehäuseschnittstelle (15B) angeordnet sind, und wobei im Inneren des Rechnergehäuses (10) eine mit dem

Robotermanipulator (12) verbundene Steuereinheit (13) angeordnet ist,

wobei an einer ersten Außenseite des Schutzgehäuses (20) zumindest ein

Aufstellelement (21) zum Lagern des Schutzgehäuses (20) auf einem Fußboden angeordnet ist und an einer der ersten Außenseite gegenüberliegenden zweiten Außenseite des Schutzgehäuses (20) eine Öffnung zu einem vom Schutzgehäuse

(20) umfassten Hohlraum und eine Schutzgehäuseschnittstelle (25) angeordnet sind, wobei die Schutzgehäuseschnittstelle (25) mit wahlweise der ersten

Rechnergehäuseschnittstelle (15A) oder mit der zweiten

Rechnergehäuseschnittstelle (15B) reversibel verbindbar ist, aufweisend die Schritte:

- Einführen (S1) des Robotermanipulators (12) in den Hohlraum des

Schutzgehäuses (20), und

- Fügen (S1) der Schutzgehäuseschnittstelle (25) mit der zweiten

Rechnergehäuseschnittstelle (15B).

10. Verfahren zum Konfigurieren eines Roboterbehälters (1) zum gegenüber einem

Fußboden unverschieblichen Lagern eines Robotermanipulators (12), wobei der Roboterbehälter (1) ein Rechnergehäuse (10) und ein Schutzgehäuse (20) aufweist, wobei an einer ersten Außenseite des Rechnergehäuses (10) eine Vielzahl von Rollen (11) und eine erste Rechnergehäuseschnittstelle (15A) angeordnet sind und wobei an einer der ersten Außenseite gegenüberliegenden zweiten Außenseite des Rechnergehäuses (10) ein Robotermanipulator (12) und eine zweite

Rechnergehäuseschnittstelle (15B) angeordnet sind, und wobei im Inneren des Rechnergehäuses (10) eine mit dem Robotermanipulator (12) verbundene

Steuereinheit (13) angeordnet ist,

wobei an einer ersten Außenseite des Schutzgehäuses (20) zumindest ein

Aufstellelement (21) zum Lagern des Schutzgehäuses (20) auf einem Fußboden angeordnet ist und an einer der ersten Außenseite gegenüberliegenden zweiten Außenseite des Schutzgehäuses (20) eine Öffnung zu einem vom Schutzgehäuse (20) umfassten Hohlraum und eine Schutzgehäuseschnittstelle (25) angeordnet sind, wobei die Schutzgehäuseschnittstelle (25) mit wahlweise der ersten

Rechnergehäuseschnittstelle (15A) oder mit der zweiten

Rechnergehäuseschnittstelle (15B) reversibel verbindbar ist, aufweisend den Schritt:

- Fügen (H1) der Schutzgehäuseschnittstelle (25) mit der ersten

Rechnergehäuseschnittstelle (15A).

Description:
Robotertransportbox

Die Erfindung betrifft einen Roboterbehälter für einen Robotermanipulator, sowie ein Verfahren zum Konfigurieren eines solchen Roboterbehälters zum geschützten

Transportieren des Robotermanipulators und ein Verfahren zum Konfigurieren eines solchen Roboterbehälters zum gegenüber einem Fußboden unverschieblichen Lagern des Robotermanipulators.

Aufgabe der Erfindung ist es, den Transport und das Aufstellen eines

Robotermanipulators zu vereinfachen.

Die Erfindung ergibt sich aus den Merkmalen der unabhängigen Ansprüche. Vorteilhafte Weiterbildungen und Ausgestaltungen sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche.

Ein erster Aspekt der Erfindung betrifft einen Roboterbehälter, aufweisend ein

Rechnergehäuse und ein Schutzgehäuse, wobei an einer ersten Außenseite des

Rechnergehäuses eine Vielzahl von Rollen und eine erste Rechnergehäuseschnittstelle angeordnet sind und wobei an einer der ersten Außenseite gegenüberliegenden zweiten Außenseite des Rechnergehäuses ein Robotermanipulator und eine zweite

Rechnergehäuseschnittstelle angeordnet sind, und wobei im Inneren des

Rechnergehäuses eine mit dem Robotermanipulator verbundene Steuereinheit angeordnet ist, wobei an einer ersten Außenseite des Schutzgehäuses zumindest ein Aufstellelement zum Lagern des Schutzgehäuses auf einem Fußboden angeordnet ist und an einer der ersten Außenseite gegenüberliegenden zweiten Außenseite des

Schutzgehäuses eine Öffnung zu einem vom Schutzgehäuse umfassten Hohlraum und eine Schutzgehäuseschnittstelle angeordnet sind, wobei die Schutzgehäuseschnittstelle mit wahlweise der ersten Rechnergehäuseschnittstelle oder mit der zweiten

Rechnergehäuseschnittstelle reversibel verbindbar ist, sodass durch Einführen des Robotermanipulators in den Hohlraum des Schutzgehäuses und durch Fügen der Schutzgehäuseschnittstelle mit der zweiten Rechnergehäuseschnittstelle das

Schutzgehäuse und das Rechnergehäuse einen über die Rollen verschiebbaren

Transportbehälter bilden, und sodass durch Fügen der Schutzgehäuseschnittstelle mit der ersten Rechnergehäuseschnittstelle das Schutzgehäuse einen durch das zumindest eine Aufstellelement unverschieblichen Sockel für das Rechnergehäuse bildet. Insbesondere bilden durch Einführen des Manipulators in den Hohlraum des

Schutzgehäuses und durch Fügen der Schutzgehäuseschnittstelle mit der zweiten Rechnergehäuseschnittstelle das Schutzgehäuse und das Rechnergehäuse einen über die Rollen verschiebbaren und die Steuereinheit und den Robotermanipulator

umschließenden Transportbehälter.

Gegenüber dem ersten Fall, dass das Schutzgehäuse und das Rechnergehäuse einen über die Rollen verschiebbaren Transportbehälter bilden, ist im zweiten Fall, nämlich dass das Schutzgehäuse eine über das zumindest eine Aufstellelement unverschieblichen Sockel für das Rechnergehäuse bildet, das Schutzgehäuse um eine horizontale Achse um 180° verdreht. Denn im zweiten Fall zeigt das zumindest eine Aufstellelement in Richtung Boden, und im ersten Fall nach oben vom Roboterbehälter weg. Dagegen kann bei der Umkonfiguration vom ersten zum zweiten Fall und umgekehrt das

Rechnergehäuse seine Orientierung beibehalten.

Vorteilhaft sind die Rollen derart von einem Umfang des Rechnergehäuses beabstandet angeordnet, das heißt von der ersten Rechnergehäuseschnittstelle beabstandet angeordnet, dass die Rollen in das Schutzgehäuse im Bereich der

Schutzgehäuseschnittstelle versenkbar sind. Vorteilhaft wird dadurch im zweiten Fall ein von außen glatter Sockel für den Robotermanipulator gebildet.

Die erste und die zweite Rechnergehäuseschnittstelle und die Schutzgehäuseschnittstelle sind im einfachsten Fall die jeweilige Stirnseite des jeweiligen Rechnergehäuses bzw. des Schutzgehäuses. Ferner sind an der ersten und zweiten Rechnergehäuseschnittstelle und an der Schutzgehäuseschnittstelle Steckelemente angeordnet, um ein Einstecken der Schutzgehäuseschnittstelle in die erste bzw. zweite Rechnergehäuseschnittstelle zu ermöglichen.

Vorteilhaft sind das Schutzgehäuse und/oder das Rechnergehäuse jeweils aus Holz, Metall, oder Kunststoff gefertigt.

Es ist eine vorteilhafte Wirkung der Erfindung, dass der Roboterbehälter in sehr kurzer Zeit von einer den Robotermanipulator und die Steuereinheit vollständig umschließenden und damit schützenden Transportbox zu einem Sockel zum Lagern des

Robotermanipulators samt Steuereinheit umkonfiguriert werden kann. Vorteilhaft werden somit Material und Aufwand eingespart, und der Robotermanipulator ist zwischen verschiedenen Standorten schnell verlegbar. Gemäß einer vorteilhaften Ausführungsform weist das Aufstellelement eine

haftreibungsreiche Oberfläche auf.

Eine haftreibungsreiche Oberfläche weist einen im Vergleich zu Filzgleitern

(Stuhlgleitern), wie sie von Stühlen und anderen Möbelstücken als Kratzschutz für einen Parkettboden bekannt sind, relativ hohen Haftreibungskoeffizienten auf. Bevorzugt wird Elastomerkunststoff, Hart-Gummi, oder vulkanisierter Kautschuk verwendet.

Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform sind das Schutzgehäuse und das Rechnergehäuse jeweils quaderförmig und die Schutzgehäuseschnittstelle und die erste Rechnergehäuseschnittstelle und die zweite Rechnergehäuseschnittstelle weisen jeweils einen rechteckigen Umfang auf.

Vorteilhaft sind durch die quaderförmige Bauweise mehrere Roboterbehälter leicht nebeneinander lagerbar und stapelbar.

Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform weist die

Schutzgehäuseschnittstelle einen Absatz auf und die erste Rechnergehäuseschnittstelle und die zweite Rechnergehäuseschnittstelle weisen jeweils eine Kante, wobei der Absatz an der jeweiligen Kante anordenbar ist. Alternativ, aber äquivalent dazu, weisen gemäß dieser Ausführungsform die erste Rechnergehäuseschnittstelle und die zweite

Rechnergehäuseschnittstelle jeweils einen Absatz auf und die Schutzgehäuseschnittstelle eine Kante, wobei der jeweilige Absatz an der Kante anordenbar ist.

Kante und Absatz bewirken insbesondere vorteilhaft, dass die jeweilige

Rechnergehäuseschnittstelle und die Schutzgehäuseschnittstelle durch unterschiedliche Radien an Kante und Absatz für eine gewisse Strecke aneinander vorbei schiebbar sind, um am Ende dieser Strecke aufeinander zu liegen und radial fixiert und axial jederzeit durch Auseinanderziehen voneinander lösbar zu sein.

Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform ist die Schutzgehäuseschnittstelle mit wahlweise der ersten Rechnergehäuseschnittstelle oder mit der zweiten

Rechnergehäuseschnittstelle durch zumindest eines aus Schnappverschluss,

Klemmverschluss, oder Schraubverschluss reversibel verbindbar. Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform sind genau vier Rollen am

Rechnergehäuse angeordnet, und die Rollen sind gegenüber dem Rechnergehäuse um eine Achse senkrecht zu einer Drehachse der Rollen rotierbar gelagert.

Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform sind an zwei gegenüberliegenden Seiten des Schutzgehäuses Haltegriffe angeordnet.

Die Haltegriffe sind bevorzugt gegenüber dem Schutzgehäuse derart verdrehbar gelagert, dass das Schutzgehäuse um die Drehachse des jeweiligen Haltegriffs gedreht werden kann, wobei die Drehung insbesondere derart gerichtet ist, dass sich die

Schutzgehäuseschnittstelle um 180° um die Drehachse des jeweiligen Haltegriffs rotieren lässt. Dadurch wird vorteilhaft die Drehung des Schutzgehäuses zum Umkonfigurieren des Roboterbehälters, wie oben erläutert, erleichtert.

Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform verläuft eine den beiden Haltegriffen gemeinsame Drehachse durch den Schwerpunkt des Schutzgehäuses.

Ein weiterer Aspekt der Erfindung betrifft ein Verfahren zum Konfigurieren eines

Roboterbehälters zum geschützten Transportieren eines Robotermanipulators, wobei der Roboterbehälter ein Rechnergehäuse und ein Schutzgehäuse aufweist, wobei an einer ersten Außenseite des Rechnergehäuses eine Vielzahl von Rollen und eine erste

Rechnergehäuseschnittstelle angeordnet sind und wobei an einer der ersten Außenseite gegenüberliegenden zweiten Außenseite des Rechnergehäuses der Robotermanipulator und eine zweite Rechnergehäuseschnittstelle angeordnet sind, und wobei im Inneren des Rechnergehäuses eine mit dem Robotermanipulator verbundene Steuereinheit angeordnet ist, wobei an einer ersten Außenseite des Schutzgehäuses zumindest ein Aufstellelement zum Lagern des Schutzgehäuses auf einem Fußboden angeordnet ist und an einer der ersten Außenseite gegenüberliegenden zweiten Außenseite des

Schutzgehäuses eine Öffnung zu einem vom Schutzgehäuse umfassten Hohlraum und eine Schutzgehäuseschnittstelle angeordnet sind, wobei die Schutzgehäuseschnittstelle mit wahlweise der ersten Rechnergehäuseschnittstelle oder mit der zweiten

Rechnergehäuseschnittstelle reversibel verbindbar ist, aufweisend die Schritte:

- Einführen des Robotermanipulators in den Hohlraum des Schutzgehäuses, und

- Fügen der Schutzgehäuseschnittstelle mit der zweiten Rechnergehäuseschnittstelle. Vorteile und bevorzugte Weiterbildungen des vorgeschlagenen Verfahrens ergeben sich durch eine analoge und sinngemäße Übertragung der im Zusammenhang mit dem vorgeschlagenen Roboterbehälter vorstehend gemachten Ausführungen.

Ein weiterer Aspekt der Erfindung betrifft ein Verfahren zum Konfigurieren eines

Roboterbehälters zum gegenüber einem Fußboden unverschieblichen Lagern eines Robotermanipulators, wobei der Roboterbehälter ein Rechnergehäuse und ein

Schutzgehäuse aufweist, wobei an einer ersten Außenseite des Rechnergehäuses eine Vielzahl von Rollen und eine erste Rechnergehäuseschnittstelle angeordnet sind und wobei an einer der ersten Außenseite gegenüberliegenden zweiten Außenseite des Rechnergehäuses ein Robotermanipulator und eine zweite Rechnergehäuseschnittstelle angeordnet sind, und wobei im Inneren des Rechnergehäuses eine mit dem

Robotermanipulator verbundene Steuereinheit angeordnet ist, wobei an einer ersten Außenseite des Schutzgehäuses zumindest ein Aufstellelement zum Lagern des

Schutzgehäuses auf einem Fußboden angeordnet ist und an einer der ersten Außenseite gegenüberliegenden zweiten Außenseite des Schutzgehäuses eine Öffnung zu einem vom Schutzgehäuse umfassten Hohlraum und eine Schutzgehäuseschnittstelle angeordnet sind, wobei die Schutzgehäuseschnittstelle mit wahlweise der ersten

Rechnergehäuseschnittstelle oder mit der zweiten Rechnergehäuseschnittstelle reversibel verbindbar ist, aufweisend den Schritt:

- Fügen der Schutzgehäuseschnittstelle mit der ersten Rechnergehäuseschnittstelle.

Vorteile und bevorzugte Weiterbildungen des vorgeschlagenen Verfahrens ergeben sich durch eine analoge und sinngemäße Übertragung der im Zusammenhang mit dem vorgeschlagenen Roboterbehälter vorstehend gemachten Ausführungen.

Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten ergeben sich aus der nachfolgenden

Beschreibung, in der - gegebenenfalls unter Bezug auf die Zeichnung - zumindest ein Ausführungsbeispiel im Einzelnen beschrieben ist. Gleiche, ähnliche und/oder

funktionsgleiche Teile sind mit gleichen Bezugszeichen versehen.

Es zeigen:

Fig. 1A bis 1 D einen Roboterbehälter als durchsichtiges Gittermodell in

verschiedenen Konfigurationsphasen gemäß einem Ausführungsbeispiel der Erfindung, Fig. 2A und 2D einen Roboterbehälter in undurchsichtiger Seitenansicht in verschiedenen Konfigurationen gemäß einem weiteren

Ausführungsbeispiel der Erfindung, Fig. 3 ein Verfahren zum Konfigurieren eines Roboterbehälters zum

geschützten Transportieren eines Robotermanipulators, und

Fig. 4 ein Verfahren zum Konfigurieren eines Roboterbehälters zum

gegenüber einem Fußboden unverschieblichen Lagern eines

Robotermanipulators.

Die Darstellungen in den Figuren sind schematisch und nicht maßstäblich.

Fig. 1A bis 1 D zeigen die einzelnen Zustände des Roboterbehälters 1 in einem

Drahtgittermodell, wie sie erfolgen wenn von einem Zustand des Roboterbehälters 1 , in dem der Roboterbehälter 1 als verschieblicher Transportbehälter zum geschützten Transportieren des Robotermanipulators 12 dient, zu einem Zustand, in dem dieser als Sockel für einen Robotermanipulator 12 konfiguriert wird, umkonfiguriert wird. Fig. 2A und 2D zeigen dabei den Anfangszustand und Endzustand des Roboterbehälters 1 bei einer solchen umkehrbaren Umkonfiguration in räumlicher Ansicht. Der Roboterbehälter 1 weist ein Rechnergehäuse 10 und ein Schutzgehäuse 20 auf. Schutzgehäuse 20 und

Rechnergehäuse 10 sind jeweils quaderförmig. Das Rechnergehäuse 10 umschließt dabei die Steuereinheit 13 für den Robotermanipulator 12. In jeder Konfigurationsphase verbleibt die Steuereinheit 13 im Rechnergehäuse 10. Das Schutzgehäuse 20 dient zum optionalen Abdecken des Robotermanipulators 12 von oben bzw. zum Bilden eines

Sockels für das Rechnergehäuse 10. An einer ersten Außenseite des Rechnergehäuses 10, der Unterseite, sind eine Vielzahl von Rollen 11 und eine erste

Rechnergehäuseschnittstelle 15A angeordnet. An einer der ersten Außenseite

gegenüberliegenden zweiten Außenseite des Rechnergehäuses 10, also an der Oberseite des Rechnergehäuses 10, sind ein Robotermanipulator 12 und eine zweite

Rechnergehäuseschnittstelle 15B angeordnet, wobei im Inneren des Rechnergehäuses 10 die mit dem Robotermanipulator 12 verbundene Steuereinheit 13 angeordnet ist. An einer ersten Außenseite des Schutzgehäuses 20 sind vier aus Elastomerkunststoff gefertigte Aufstellelemente 21 zum Lagern des Schutzgehäuses 20 auf einem Fußboden angeordnet und an einer der ersten Außenseite gegenüberliegenden zweiten Außenseite des Schutzgehäuses 20 eine Öffnung zu einem vom Schutzgehäuse 20 umfassten Hohlraum und eine Schutzgehäuseschnittstelle 25 angeordnet, wobei die Schutzgehäuseschnittstelle 25 mit wahlweise der ersten Rechnergehäuseschnittstelle 15A oder mit der zweiten Rechnergehäuseschnittstelle 15B reversibel verbindbar ist. Die erste Rechnergehäuseschnittstelle 15A und die zweite Rechnergehäuseschnittstelle 15B weisen hierbei jeweils einen Absatz auf, so dass die Stirnseite des Schutzgehäuses 20 an der Schutzgehäuseschnittstelle 25 wahlweise an die Stirnseite des Rechnergehäuses 10 im Bereich der ersten Rechnergehäuseschnittstelle 15A oder im Bereich der zweiten Rechnergehäuseschnittstelle 15B anordenbar ist, wobei der jeweilige Absatz jeweils die Stirnseiten gegenüber radialem verrutschen sichert. Der Begriff„radial“ bezeichnet hierbei eine Richtung, die in der Fügeebene der Schutzgehäuseschnittstelle 25 und der jeweiligen Rechnergehäuseschnittstelle 15A.15B liegt. Die Schutzgehäuseschnittstelle 25 und die erste Rechnergehäuseschnittstelle 15A und die zweite

Rechnergehäuseschnittstelle 15B weisen jeweils einen rechteckigen Umfang auf. Die Rollen 11 sind so angeordnet, dass sie in das Innere des Schutzgehäuses 20 versenkbar sind, sodass beim Zusammenfügen der ersten Rechnergehäuseschnittstelle 15A mit der Schutzgehäuseschnittstelle 25 die Rollen 11 von außen nicht mehr sichtbar sind. In Fig.

1-A und Fig. 2-A bilden hierbei das Schutzgehäuse 20 und das Rechnergehäuse 10 einen über die Rollen 11 verschiebbaren Transportbehälter. Der Robotermanipulator 12 ist in dem vom Schutzgehäuse 20 gebildeten Hohlraum angeordnet und wird vom

Schutzgehäuse 20 umschlossen und geschützt. Die Rollen 11 liegen hierbei am

Fußboden auf und lassen den Roboterbehälter 1 leicht verschieben. In diesem Zustand sind die Schutzgehäuseschnittstelle 25 und die zweite Rechnergehäuseschnittstelle 15B miteinander verbunden. Fig. 1-B zeigt den nächsten Schritt für einen Anwender, um den Robotermanipulator 12 zugänglich zu machen und auf einem Sockel unverschieblichen gegenüber dem Fußboden zu lagern. Dazu wird das Schutzgehäuse 20 vom

Rechnergehäuse 10 abgenommen, um 180° um die Haltegriffe 30 gedreht und mit den Aufstellelementen 21 voraus auf den Fußboden abgestellt. Dies ist in Fig. 1-C zu sehen, wobei anschließend das Rechnergehäuse 10 auf das Schutzgehäuse 20 aufgesetzt wird, während der Robotermanipulator 12 seine Orientierung zu einer horizontalen Ebene beibehalten kann. Hierzu werden die erste Rechnergehäuseschnittstelle 15A und die Schutzgehäuseschnittstelle 25 aneinander gefügt. Das Ergebnis ist in Fig. 1-D und in Fig.

2-D gezeigt. Zusätzlich ist in den Fig. 2-A und Fig. 2-D ein weiteres Paar Haltegriffe 31 gezeigt, welche am Rechnergehäuse 10 angeordnet sind. Ferner sind in der Ebene der Aufstellelemente 21 vier Befestigungsösen 32 zur möglichen Fixierung des

Schutzgehäuses 20 und damit auch zur Fixierung des Roboterbehälters 1 beim Transport angeordnet. Fig. 3 zeigt ein Verfahren zum Konfigurieren eines Roboterbehälters 1 zum geschützten Transportieren eines Robotermanipulators 12, wobei der Roboterbehälter 1 ein

Rechnergehäuse 10 und ein Schutzgehäuse 20 aufweist, wobei an einer ersten

Außenseite des Rechnergehäuses 10 eine Vielzahl von Rollen 11 und eine erste Rechnergehäuseschnittstelle 15A angeordnet sind und wobei an einer der ersten Außenseite gegenüberliegenden zweiten Außenseite des Rechnergehäuses 10 der Robotermanipulator 12 und eine zweite Rechnergehäuseschnittstelle 15B angeordnet sind, und wobei im Inneren des Rechnergehäuses 10 eine mit dem Robotermanipulator 12 verbundene Steuereinheit 13 angeordnet ist, wobei an einer ersten Außenseite des Schutzgehäuses 20 zumindest ein Aufstellelement 21 zum Lagern des Schutzgehäuses 20 auf einem Fußboden angeordnet ist und an einer der ersten Außenseite

gegenüberliegenden zweiten Außenseite des Schutzgehäuses 20 eine Öffnung zu einem vom Schutzgehäuse 20 umfassten Hohlraum und eine Schutzgehäuseschnittstelle 25 angeordnet sind, wobei die Schutzgehäuseschnittstelle 25 mit wahlweise der ersten Rechnergehäuseschnittstelle 15A oder mit der zweiten Rechnergehäuseschnittstelle 15B reversibel verbindbar ist, aufweisend die Schritte: Einführen S1 des Robotermanipulators 12 in den Hohlraum des Schutzgehäuses 20, und Fügen S2 der

Schutzgehäuseschnittstelle 25 mit der zweiten Rechnergehäuseschnittstelle 15B.

Fig. 4 zeigt ein Verfahren zum Konfigurieren eines Roboterbehälters 1 zum gegenüber einem Fußboden unverschieblichen Lagern eines Robotermanipulators 12, wobei der Roboterbehälter 1 ein Rechnergehäuse 10 und ein Schutzgehäuse 20 aufweist, wobei an einer ersten Außenseite des Rechnergehäuses 10 eine Vielzahl von Rollen 11 und eine erste Rechnergehäuseschnittstelle 15A angeordnet sind und wobei an einer der ersten Außenseite gegenüberliegenden zweiten Außenseite des Rechnergehäuses 10 ein Robotermanipulator 12 und eine zweite Rechnergehäuseschnittstelle 15B angeordnet sind, und wobei im Inneren des Rechnergehäuses 10 eine mit dem Robotermanipulator 12 verbundene Steuereinheit 13 angeordnet ist, wobei an einer ersten Außenseite des Schutzgehäuses 20 zumindest ein Aufstellelement 21 zum Lagern des Schutzgehäuses 20 auf einem Fußboden angeordnet ist und an einer der ersten Außenseite

gegenüberliegenden zweiten Außenseite des Schutzgehäuses 20 eine Öffnung zu einem vom Schutzgehäuse 20 umfassten Hohlraum und eine Schutzgehäuseschnittstelle 25 angeordnet sind, wobei die Schutzgehäuseschnittstelle 25 mit wahlweise der ersten Rechnergehäuseschnittstelle 15A oder mit der zweiten Rechnergehäuseschnittstelle 15B reversibel verbindbar ist, aufweisend den Schritt: Fügen H1 der

Schutzgehäuseschnittstelle 25 mit der ersten Rechnergehäuseschnittstelle 15A. Obwohl die Erfindung im Detail durch bevorzugte Ausführungsbeispiele näher illustriert und erläutert wurde, so ist die Erfindung nicht durch die offenbarten Beispiele

eingeschränkt und andere Variationen können vom Fachmann hieraus abgeleitet werden, ohne den Schutzumfang der Erfindung zu verlassen. Es ist daher klar, dass eine Vielzahl von Variationsmöglichkeiten existiert. Es ist ebenfalls klar, dass beispielhaft genannte Ausführungsformen wirklich nur Beispiele darstellen, die nicht in irgendeiner Weise als Begrenzung etwa des Schutzbereichs, der Anwendungsmöglichkeiten oder der

Konfiguration der Erfindung aufzufassen sind. Vielmehr versetzen die vorhergehende Beschreibung und die Figurenbeschreibung den Fachmann in die Lage, die beispielhaften Ausführungsformen konkret umzusetzen, wobei der Fachmann in Kenntnis des offenbarten Erfindungsgedankens vielfältige Änderungen, beispielsweise hinsichtlich der Funktion oder der Anordnung einzelner, in einer beispielhaften Ausführungsform genannter Elemente, vornehmen kann, ohne den Schutzbereich zu verlassen, der durch die Ansprüche und deren rechtliche Entsprechungen, wie etwa weitergehende

Erläuterungen in der Beschreibung, definiert wird.

Bezugszeichenliste

I Roboterbehälter

10 Rechnergehäuse

I I Rollen

12 Robotermanipulator

13 Steuereinheit

15A erste Rechnergehäuseschnittstelle 15B zweite Rechnergehäuseschnittstelle

20 Schutzgehäuse

21 Aufstellelement

25 Schutzgehäuseschnittstelle 30 Haltegriffe

31 Haltegriffe

32 Befestigungsöse

51 Einführen

52 Fügen

H1 Fügen