Login| Sign Up| Help| Contact|

Patent Searching and Data


Title:
A ROTARY ADAPTER THAT USES AN ANGLE GRINDER AS A STRAIGHT GRINDER, PROVIDING GREATER VERSATILITY AND PREVENTING THE ADAPTER FROM OVERHEATING DUE TO USE AND FRICTION
Document Type and Number:
WIPO Patent Application WO/2023/150895
Kind Code:
A1
Abstract:
The present invention relates to a rotary adapter (100) that enables an angle grinder to be used as a straight grinder, providing greater versatility and preventing the adapter from overheating due to use and friction, said adapter comprising: a central shaft (1) that rotates about its axis (200) comprising: an external threading (4) at a distal end of the central shaft (1), a cylinder with two opposite and parallel flat sides for fixing the central shaft (1) after the external threading (4) in a distal proximal direction, a first bearing support (2) with its respective first fixing stop (20) after the cylinder (6) in a distal proximal direction; an internal threading (5) at a proximal end of the central shaft (1) for fixing to the angle grinder, a second bearing support (3) with its respective second fixing stop (30) after the internal threading (5) in a proximal distal direction of the central shaft (1); a first bearing (11) that rotates on a first bearing support (2); a second bearing (12) that rotates on a second bearing support (3) after the second fixing stop (30); a third bearing (15) that rotates on a second bearing support (3); and an inner liner (8) that is assembled on the three bearings (11, 12 and 15), wherein said inner liner (8) is snapped on the third bearing (15) and prevents it from moving towards the proximal end, and a distal stop (14) that freely rotates on the first bearing (11).

Inventors:
SALAS VERGARA JOSUÉ ALEJANDRO (CL)
Application Number:
PCT/CL2022/050014
Publication Date:
August 17, 2023
Filing Date:
February 11, 2022
Export Citation:
Click for automatic bibliography generation   Help
Assignee:
SALAS VERGARA JOSUE ALEJANDRO (CL)
International Classes:
B24B23/02; B24B23/00; B24B45/00; B25F1/00; B25F1/02; B25F5/00
Foreign References:
AU696295B31998-09-03
DE3241698A11984-05-17
DE29513751U11996-02-15
KR20150030021A2015-03-19
CN203843644U2014-09-24
DE4118737A11992-01-30
Attorney, Agent or Firm:
MATTAR MARTINEZ, Ignacio (CL)
Download PDF:
Claims:
REIVINDICACIONES - Un adaptador giratorio (100) que permite usar una amoladora angular con la función de una amoladora recta, entregando una mayor versatilidad, y que evita el sobre calentamiento del adaptador por el uso y fricción, CARACTERIZADO porque comprende: un árbol central (1) que gira sobre su eje (200) que comprende: una rosca exterior (4) en un extremo distal del árbol central (1 ), un cilindro con dos caras planas opuestas y paralelas para fijar el árbol central (1) a continuación de la rosca exterior (4) en sentido distal proximal, un primer soporte de rodamiento (2) con su respectivo primer tope de fijación (20) a continuación del cilindro (6) en sentido distal proximal; una rosca interior (5) en un extremo proximal del árbol central (1 ) para la fijación a la amoladora angular, un segundo soporte de rodamiento (3) con su respectivo segundo tope de fijación (30) a continuación de la rosca interior (5) en sentido proximal distal del árbol central (1); un primer rodamiento (11 ) que gira sobre primer soporte de rodamiento (2); un segundo rodamiento (12) que gira sobre segundo soporte de rodamiento (3) a continuación del segundo tope de fijación (30); un tercer rodamiento (15) que gira sobre segundo soporte de rodamiento (3); y una camisa interior (8) que se monta sobre los tres rodamientos (11 , 12 y 15), en donde dicha camisa interior (8) se fija a presión con el tercer rodamiento (15) y evita su desplazamiento hacia el extremo proximal, y un tope distal (14) que gira libremente sobre el primer rodamiento (11). - El adaptador giratorio (100) de acuerdo con la reivindicación 1 , CARACTERIZADO porque además comprende una camisa exterior (13) que se ubica por sobre la camisa interior (8) por medio de unos anillos (16), para mejorar la aislación térmica entre los rodamientos que son los elementos de fricción y el operario. - El adaptador giratorio (100) de acuerdo con la reivindicación 2, CARACTERIZADO porque los anillos (16) son de teflón, o de material polimérico, tal como: goma, plástico, PVC, HDPE, PET entre otros o mezcla de ellos. - El adaptador giratorio (100) de acuerdo con la reivindicación 1 , CARACTERIZADO porque comprende unos medios de fijación (7, 7a, 7b) para acoplar herramientas de corte, de desbaste, de perforación, de fresado, entre otras. - El adaptador giratorio (100) de acuerdo con la reivindicación 1 , CARACTERIZADO porque el medio de fijación es una mordaza (7). - El adaptador giratorio (100) de acuerdo con la reivindicación 1 , CARACTERIZADO porque los medios de fijación son un accesorio de fijación de disco (7a, 7b) de corte o desbaste, que son un juego de tuercas de bloqueo. - El adaptador giratorio (100) de acuerdo con la reivindicación 1 , CARACTERIZADO porque comprende un protector proximal (9), que evita tocar los elementos giratorios al usuario. - El adaptador giratorio (100) de acuerdo con la reivindicación 1 , CARACTERIZADO porque el árbol central (1 ) comprende un largo de entre 60 mm a 250 mm. - El adaptador giratorio (100) de acuerdo con la reivindicación 1 , CARACTERIZADO porque los diámetros de la camisa interior (8), la camisa exterior (13) y el protector proximal (9) se encuentran en el rango de entre 20 mm a 60 mm. 0- El adaptador giratorio (100) de acuerdo con la reivindicación 1 , 2 y 4, CARACTERIZADO porque el árbol central (1), los rodamientos (11 , 12 y 15), la camisa interior (8), la camisa exterior (13), medios de fijación (7, 7a, 7b) son fabricados de acero, acero inoxidable, aluminio, cobre, broce o aleaciones entre ellos. 1- El adaptador giratorio (100) de acuerdo con la reivindicación 1 , CARACTERIZADO porque la camisa exterior (13) y la camisa interior (8) comprenden una sección de empuñadura para mejorar el agarre por parte del operario. 2- El adaptador giratorio (100) de acuerdo con la reivindicación 11 , CARACTERIZADO porque la sección de empuñadura es moleteada. 13- El adaptador giratorio (100) de acuerdo con la reivindicación 1 , CARACTERIZADO porque el primer rodamiento (11) y el segundo rodamiento (12) son de bolas y el tercer rodamiento (15) es de polín o de aguja.

14- El adaptador giratorio (100) de acuerdo con la reivindicación 13, CARACTERIZADO porque el primer rodamiento (11 ) y el segundo rodamiento (12) comprenden unos canastillos o jaulas de separación de bolas.

15- El adaptador giratorio (100) de acuerdo con la reivindicación 13, CARACTERIZADO porque el tercer rodamiento (15) de polín o de aguja comprende una estructura exterior de fijación. 16- El adaptador giratorio (100) de acuerdo con la reivindicación 1 , CARACTERIZADO porque el primer rodamiento (11) y el segundo rodamiento (12) son de bolas y el tercer rodamiento (15) son rodamientos sellados para impedir el ingreso de elementos contaminantes.

Description:
UN ADAPTADOR GIRATORIO QUE PERMITE USAR UNA AMOLADORA ANGULAR CON LA FUNCIÓN DE UNA AMOLADORA RECTA, ENTREGANDO UNA MAYOR VERSATILIDAD, Y QUE EVITA EL SOBRE CALENTAMIENTO DEL ADAPTADOR POR EL USO Y FRICCIÓN

MEMORIA DESCRIPTIVA

CAMPO DE LA INVENCIÓN

El presente modelo de utilidad se relaciona con la industria del diseño y fabricación de herramientas. En particular, la presente invención se relaciona con la industria de las herramientas manuales, en especial se relaciona con un adaptador giratorio (100) que permite usar una amoladora angular con la función de una amoladora recta, debido a un cuerpo giratorio adaptable a una amoladora angular, que comprende un mango unido de manera giratoria con dicho cuerpo giratorio adaptable, a través de unos rodamientos y protector de unión, logrando con ello un adaptador seguro para el operario ya que el operario puede tomar dicho adaptador mientras está girando el centro sin girar el cuerpo exterior, que evita el recalentamiento del adaptador por fricción, robusto, con gran resistencia mecánica a los esfuerzos impuestos por el operador sobre dicha herramienta mientras se usa, que incluso puede superar los 40kg y también permite realizar trabajos con mayor precisión.

Además, cuenta con las ventajas económicas de que se requiere de una amoladora angular y el adaptador del presente modelo de utilidad, para tener las funcionalidades y ventajas de una amoladora angular y una amoladora recta en un único dispositivo. Dicho de otra manera, es posible obtener dos dispositivos en uno, lo que es relevante para trabajos en terreno o en obra.

Otra ventaja del presente modelo de utilidad es desplazar el disco de corte o de desbaste, para lograr llegar a lugares mecánicos inalcanzables con una amoladora angular tradicional y además, este adaptador giratorio permite el acceso a lugares internos de las piezas a trabajar, lo que una amoladora angular sin este adaptador no lo permite. Es decir, es posible aumentar la versatilidad a la amoladora angular y además con un bajo costo y mejorando la transportabilidad, ya que solo se debe de transportar una amoladora angular con el presente adaptador y no se requiere trasportar dos tipos de amoladoras diferentes. ESTADO DEL ARTE

Actualmente, la industria de las herramientas manuales presenta el inconveniente de la falta de flexibilidad de uso de una misma herramienta que cumpla otras funciones sin perder su fiabilidad y robustez, características necesarias y mínimas para el trabajo cotidiano en talleres mecánicos, maestranzas, entre otros lugares productivos o de reparación de maquinaria. Más específicamente, la presente tecnología es un adaptador para usar una amoladora angular con las herramientas y versatilidad de una amoladora recta. Cabe de destacar que la amoladora angular también es conocida como esmeril angular, esmeriladora o galletera. Por otro lado, la amoladora recta también es conocido como esmeril recto.

En el estado del arte se han encontrado diversas soluciones, que resuelven de manera parcial el problema técnico planteado. Dentro de lo conocido está el documento DE29716061 U1 que divulga un adaptador para amoladora angular que permite colocarle piedras de desbaste, utilizadas en las amoladoras rectas, pero se diferencia en que no se puede tomar el adaptador, ya que esta gira completamente de manera solidaria con dicha piedra de desgaste y el motor de la amoladora. Dicho de otra manera, el operario no puede tomar de manera firme el adaptador debido a que gira todo el adaptador y si el operador llegase a apoyarse en el adaptador del documento DE29716061 U1 se quemaría por el efecto de la fricción entre el adaptador y la mano o el adaptador y el guante, ya que la velocidad de giro de una amoladora angular generalmente gira entre 1 .800 a 7.700 RPM las eléctricas y las neumáticas incluso llegan a 11 .000 RPM.

También se han encontrado en el estado del arte, otras soluciones tales como un adaptador de mandril de taladro para amoladora angular lo que también tiene el inconveniente de que el mandril de taladro gira de manera solidaria con el motor de la amoladora angular lo que tampoco permite al operario tomar de manera firme el adaptador debido a que gira todo el adaptador. SOLUCIÓN AL PROBLEMA TÉCNICO

Para subsanar el problema planteado, se presenta un adaptador giratorio (100) que permite usar una amoladora angular con la función de una amoladora recta, de manera segura para el operador, robusta, firme, con mayor precisión y versatilidad y que evita el sobre calentamiento del adaptador por el uso y fricción.

DESCRIPCIÓN DE LAS FIGURAS

La figura 1 , ¡lustra una vista esquemática en despiece de una configuración preferente.

La figura 2, ¡lustra una vista esquemática de un árbol central (1 ), con los rodamientos (11 , 12, 15).

La figura 3, ¡lustra una vista esquemática de una configuración preferente de un adaptador giratorio (100).

La figura 4, ¡lustra una vista esquemática de otra configuración preferente de del adaptador giratorio (100).

Las figuras 5 y 6, ¡lustran vistas esquemáticas explosionadas del adaptador giratorio (100)

La figura 7, ¡lustra una amoladora angular del arte previo.

La figura 8, ¡lustra una amoladora recta del arte previo.

DESCRIPCION DE LA INVENCIÓN

El presente modelo de utilidad surgió debido a la necesidad de usar una amoladora recta, la cual se encontraba en reparación, en un trabajo. A partir de dicha situación, surgió la necesidad de diseñar y contar con un adaptador para una amoladora angular que se encontraba disponible, obteniendo como resultado el adaptador del presente modelo de utilidad y logrando con ello las mismas prestaciones de una amoladora recta e inclusive nuevas funciones, mejoras en la accesibilidad y aumento del rendimiento en numerosas aplicaciones en la industria de las herramientas manuales.

Como se muestra en las figuras 1 a 6, el presente modelo de utilidad se relaciona con un adaptador giratorio (100) que permite usar una amoladora angular con la función de una amoladora recta, entregando una mayor versatilidad, y que evita el sobre calentamiento del adaptador por el uso y fricción, en donde el adaptador giratorio (100) comprende: un árbol central (1) que gira sobre su eje (200) que comprende: una rosca exterior (4) en un extremo distal del árbol central (1), un cilindro con dos caras planas opuestas y paralelas para fijar el árbol central (1 ) a continuación de la rosca exterior (4) en sentido distal proximal, un primer soporte de rodamiento (2) con su respectivo primer tope de fijación (20) a continuación del cilindro (6) en sentido distal proximal; una rosca interior (5) en un extremo proximal del árbol central (1) para la fijación a la amoladora angular, un segundo soporte de rodamiento (3) con su respectivo segundo tope de fijación (30) a continuación de la rosca interior (5) en sentido proximal distal del árbol central (1); un primer rodamiento (11) que gira sobre primer soporte de rodamiento (2); un segundo rodamiento (12) que gira sobre segundo soporte de rodamiento (3) a continuación del segundo tope de fijación (30); un tercer rodamiento (15) que gira sobre segundo soporte de rodamiento (3); y una camisa interior (8) que se monta sobre los tres rodamientos (11 , 12 y 15), en donde dicha camisa interior (8) se fija a presión con el tercer rodamiento (15) y evita su desplazamiento hacia el extremo proximal, y un tope distal (14) que gira libremente sobre el primer rodamiento (11 ). En el contexto de la presente solicitud, sin que esto limite el alcance de la misma, se entenderán las direcciones relativas distal y proximal como entendidas en relación a la amoladora angular a la cual se acopla el adaptador giratorio (100) que es objeto del presente modelo de utilidad cuando el mismo se encuentra normalmente en uso. En este sentido, se entenderá que la porción proximal del adaptador giratorio (100) es aquella más cercana a la amoladora angular, mientras que la porción distal del adaptador giratorio (100) es aquella más alejada de la amoladora angular.

En una configuración preferente, el adaptador giratorio (100) además comprende una camisa exterior (13) que se ubica por sobre la camisa interior (8) por medio de unos anillos (16), para mejorar la aislación térmica entre los rodamientos que son los elementos de fricción y el operario, en donde los anillos (16) son de teflón, o de material polimérico, tal como: goma, plástico, PVC, HDPE, PET entre otros o mezcla de ellos.

En otra configuración preferente, el adaptador giratorio (100) comprende unos medios de fijación (7, 7a, 7b) para acoplar herramientas de corte, de desbaste, de perforación, de fresado, entre otras, en donde el medio de fijación es una mordaza (7) o un accesorio de fijación de disco (7a, 7b) de corte o desbaste, que son un juego de tuercas de bloqueo.

En otra configuración preferente, el adaptador giratorio (100) un protector proximal (9), que evita tocar los elementos giratorios al usuario.

El árbol central (1 ) comprende un largo de entre 60 mm a 250 mm. y los diámetros de la camisa interior (8), la camisa exterior (13) y el protector proximal (9) se encuentran en el rango de entre 20 mm a 60 mm. En donde el árbol central (1), los rodamientos (11 , 12 y 15), la camisa interior (8), la camisa exterior (13), medios de fijación (7, 7a, 7b) son fabricados de acero, acero inoxidable, aluminio, cobre, broce o aleaciones entre ellos.

En otra configuración preferente, la camisa exterior (13) y la camisa interior (8) comprenden una sección de empuñadura para mejorar el agarre por parte del operario, además la sección de empuñadura es moleteada. El primer rodamiento (11) y el segundo rodamiento (12) son de bolas y el tercer rodamiento (15) es de polín o de aguja o el primer rodamiento (11 ) y el segundo rodamiento (12) comprenden unos canastillos o jaulas de separación de bolas. Además, el tercer rodamiento (15) de polín o de aguja comprende una estructura exterior de fijación. En otra configuración preferente, el primer rodamiento (11 ) y el segundo rodamiento (12) son de bolas y el tercer rodamiento (15) son rodamientos sellados para impedir el ingreso de elementos contaminantes.

Además, en una configuración preferente, además comprende unas aberturas en el mango, no mostradas en las figuras, que permiten un flujo de aire al interior de dicho adaptador, a través de unos álabes, para mantener fresco el mango debido al roce que se produce en los rodamientos lo que genera un aumento de temperatura.

EJEMPLOS DE APLICACIÓN

A continuación, se expondrán ejemplos de aplicación del presente modelo de utilidad. Dichos ejemplos se proporcionan solo a modo ilustrativo para proporcionar un mejor entendimiento de la invención, pero en ningún caso debe considerarse que limiten el alcance de la protección solicitada. Adicionalmente, especificaciones de características técnicas diferentes descritas en los ejemplos pueden combinarse entre sí, o con otras características técnicas previamente descritas, sin que esto limite el alcance de la protección solicitada.

EJEMPLO 1.

Se usó el presente adaptador giratorio (100) a una amoladora angular para instalarle una lija giratoria, lo que permitió dar terminaciones a tubos, bujes, bocinas y descansos de rodamiento donde en sus diámetros interiores se debía modificar la tolerancia adecuada para su funcionamiento óptimo.

Además, al trabajar con la amoladora angular con el adaptador giratorio (100) se logra usar la ventaja del mayor torque de dicha amoladora angular, respecto de las amoladoras rectas, lo que permite poder aplicar mucha más presión sobre la pieza a desgastar optimizando el tiempo de trabajo. EJEMPLO 2.

Se usó el presente adaptador giratorio (100) a una amoladora angular para instalarle un disco de desbaste, lo cual no permite una amoladora recta convencional. Esta adaptación fue útil para trabajar piezas más grandes, en este caso en los descansos de los bujes de una retro excavadora. En el caso de los bujes en una retro excavadora, sus ejes se ovalan por el desgaste. Lo anterior redunda en que es necesario agrandar el diámetro del cuerpo de la máquina para adaptarle bujes sobre medida y dejar los diámetros originales en buen estado. Dicho trabajo, con una amoladora recta, toma mucho más tiempo. Por lo tanto, una amoladora angular con este adaptador giratorio (100), permite una mayor versatilidad por permite trabajar en lugares de difícil acceso en donde una amoladora recta convencional no tiene acceso ya que su motor está situado en dirección recta. Por tanto, la amoladora recta es mucho más larga, lo que conlleva esa limitante. Además, con la amoladora angular en conjunto con el adaptador giratorio (100) se permite hacer más torque durante su uso contra la pieza a trabajar.

Para facilitar la comprensión de la tecnología se muestra a continuación una lista de partes:

Árbol central (1)

Primer soporte de rodamiento (2)

Segundo soporte de rodamiento (3)

Rosca exterior (4)

Rosca interior (5)

Cilindro (6)

Mordaza (7)

Accesorio de fijación de disco (7a, 7b)

Camisa interior (8) Protector proximal (9) Primer rodamiento (11) Segundo rodamiento (12) Camisa exterior (13) Tope distal (14) Tercer rodamiento (15) Anillos (16) Primer tope de fijación (20) Segundo tope de fijación (30)

Adaptador giratorio (100)

Eje (200)