Die Erfindung betrifft eine Auflage für eine Energieführungskette sowie eine Vorrich tung und eine Anordnung mit einer solchen Auflage.

Energieführungsketten werden dazu genutzt, Leitungen wie Kabel oder Schläu che zu schützen und zu führen. Energieführungsketten können auch als Leitungsfüh rungseinrichtungen bezeichnet werden. Eine Energieführungskette kann aus Gliedern zusammengesetzt sein oder einstückig ausgebildet sein. Es ist bekannt, Energiefüh rungsketten teilweise mit einer Auflage zu unterstützen. Eine derartige Auflage kann beispielsweise so angeordnet sein, dass das Obertrum der Energieführungskette auf der Auflage abgelegt werden kann. Wird die Energieführungskette bewegt, bewegt sich das Obertrum entlang der Auflage. Die dabei entstehende Reibung kann mit Rol len reduziert werden. Bei bekannten Auflagen kommt es regelmäßig durch Tempera turveränderungen zu Spannungen, die die Auflagen oder deren Halter beschädigen können.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, ausgehend vom beschriebenen Stand der Technik eine Auflage bereitzustellen, die Temperaturveränderungen besonders gut standhalten kann. Zudem sollen eine entsprechende Vorrichtung und Anordnung vorgestellt werden.

Diese Aufgaben werden gelöst mit einer Auflage, einer Vorrichtung und einer An ordnung gemäß den unabhängigen Ansprüchen. Weitere vorteilhafte Ausgestaltun gen sind in den abhängigen Ansprüchen angegeben. Die in den Ansprüchen und in der Beschreibung dargestellten Merkmale sind in beliebiger, technologisch sinnvoller Weise miteinander kombinierbar.

Erfindungsgemäß wird eine Auflage für eine Energieführungskette vorgestellt. Die Auflage ist in Längsrichtung in eine Mehrzahl von Abschnitten unterteilt. Die Abschnit te weisen an ihren Enden jeweils mindestens einen Zahn auf. Jeweils zwei benachbar te der Abschnitte sind über die Zähne miteinander verzahnt.

Die Auflage wird vorzugsweise zusammen mit einer Energieführungskette ver wendet. Auf die Ausgestaltung der Energieführungskette kommt es nicht an. Insbe sondere kann die Energieführungskette aus Gliedern zusammengesetzt sein oder ein- stückig ausgebildet sein. Die Energieführungskette kann auch als eine Leitungsfüh rungseinrichtung bezeichnet werden.

Auf die Auflage kann ein Teil einer Energieführungskette aufgelegt werden. Vor zugsweise ist die Auflage als Rollauflage ausgebildet. In dem Fall ist die Auflage dazu bestimmt, dass Rollen der Energieführungskette auf der Rollauflage rollen. Dadurch kann der Teil der Energieführungskette, insbesondere ein Obertrum der Energiefüh rungskette, entlang der Auflage bewegt werden. Alternativ ist es bevorzugt, dass die Auflage als Gleitauflage ausgebildet ist. In dem Fall ist die Auflage dazu bestimmt, dass ein Teil der Energieführungskette, insbesondere über Gleitschuhe, auf der Auflage gleitet. Die Energieführungskette kann auch ohne Gleitschuhe auf der Auflage gleiten. Die Auflage kann auch eine Roll- oder Gleitauflage sein. In dem Fall ist die Auflage da zu bestimmt, dass Rollen der Energieführungskette auf der Rollauflage rollen oder dass ein Teil der Energieführungskette, insbesondere über Gleitschuhe, auf der Aufla ge gleitet.

Die Auflage ist in Längsrichtung in eine Mehrzahl von Abschnitten unterteilt. Die Längsrichtung der Auflage ist die Richtung, in der die Energieführungskette über die Auflage bewegt werden kann. Weist die Energieführungsketten Rollen auf, ist die Längsrichtung parallel zu einer Laufrichtung der Rollen. Vorzugsweise ist die Energie führungskette in 5 bis 10 Abschnitte unterteilt. Vorzugsweise sind die Abschnitte iden tisch zueinander ausgebildet. Die einzelnen Abschnitte sind vorzugsweise jeweils ein stückig ausgebildet.

Durch die Unterteilung der Auflage in Abschnitte kann die thermische Ausdeh nung bei Temperaturänderungen ausgeglichen werden. Das gilt insbesondere, wenn die Auflage an einem Halter gehalten ist, der aus einem anderen Material als die Aufla ge gebildet ist. Die beschriebene Ausgestaltung ist für diesen Fall besonders gut ge eignet, so dass es bevorzugt ist, dass die Auflage mit einem Halter verwendet wird, der aus einem anderen Material als die Auflage gebildet ist. So kann die Auflage beispiels weise aus Kunststoff gebildet sein und an einem Halter aus Aluminium gehalten sein. Der Halter kann insbesondere als ein Profil, insbesondere als ein Aluminiumprofil, aus gebildet sein. Der Querschnitt des Halters ist vorzugsweise über die Längsrichtung konstant. Mehrere der Abschnitte der Auflage können an dem gleichen Halter gehal ten sein. Da Kunststoff und Aluminium unterschiedliche thermische Ausdehnungsko effizienten haben, können die Abschnitte durch thermische Ausdehnung des Halters relativ zueinander verschoben werden. Eine derartige Verschiebung ist aufgrund der Unterteilung der Auflage in die Abschnitte möglich. Dadurch werden Spannungen in der Auflage verhindert, die die Auflage und/oder den Halter beschädigen könnten.

Es ist nicht erforderlich, dass die Auflage in Längsrichtung beweglich an dem Hal ter gehalten ist. Es ist auch nicht erforderlich, dass sich der Abstand zwischen benach barten Abschnitten im Betrieb tatsächlich verändert. Durch die Unterteilung der Aufla ge in die Abschnitte wird lediglich die Möglichkeit geschaffen, eine Bewegung be nachbarter Abschnitte relativ zueinander auszugleichen. Diese Bewegung kann auf grund von thermischer Ausdehnung des Halters auch dann entstehen, wenn die Ab schnitte jeweils fest an dem Halter gehalten sind. Insbesondere wenn die Auflage bei konstanter Temperatur verwendet wird, können die Positionen der Abschnitte relativ zueinander unverändert bleiben. Nichtsdestotrotz ist es bevorzugt, dass die Abschnitte in Längsrichtung beweglich an dem Halter gehalten sind. Dadurch können Tempera turveränderungen besonders gut ausgeglichen werden.

Die Abschnitte sind vorzugsweise so dimensioniert und an dem Halter gehalten, dass die Abschnitte bei einer mittleren Temperatur mit mittlerem Abstand zueinander angeordnet sind. Die mittlere Temperatur liegt in der Mitte zwischen der maximalen und der minimalen Temperatur, für die die Auflage bestimmt und eingerichtet ist. Der mittlere Abstand liegt in der Mitte zwischen einem maximalen und einem minimalen Abstand, für den die Auflage bestimmt und eingerichtet ist. Durch diese Ausgestaltung können Abweichungen der Temperatur von der mittleren Temperatur nach oben und unten ausgeglichen werden. Bei der mittleren Temperatur ist also zwischen benach barten Abschnitten eine Dehnungsfuge ausgebildet. Diese kann bei Temperaturver änderung größer oder kleiner werden.

Bewegt sich die Energieführungskette über Dehnungsfugen zwischen zwei Ab schnitten, besteht grundsätzlich das Problem, dass es zu einer Geräuschentwicklung und/oder zu Vibrationen kommen. Rollt beispielsweise eine Rolle von einem Abschnitt zum nächsten, kann die Rolle in die Dehnungsfuge einsinken. Das kann das Geräusch erzeugen und/oder die Vibrationen hervorrufen. Dadurch können die Energiefüh rungskette, die Auflage und deren Halter verstärkt verschleißen oder sogar beschädigt werden. Auch im Falle einer Energieführungskette, die über die Auflage gleitet, kön nen Dehnungsfugen Geräuschentwicklungen verursachen oder zu einem ruckeligen Lauf der Energieführungskette führen. Bei der beschriebenen Vorrichtung können die Geräuschentwicklung und/oder die Vibrationen vermieden oder jedenfalls reduziert werden. Dazu weisen die Ab schnitte an ihren Enden jeweils mindestens einen Zahn auf, wobei jeweils zwei be nachbarte der Abschnitte über die Zähne miteinander verzahnt sind. Dies bezieht sich auf die jeweiligen beiden Enden der Abschnitte in Längsrichtung. Das sind die Enden, mit denen die benachbarten Abschnitte aneinandergrenzen und zwischen denen - sofern die Temperatur nicht einen entsprechenden Extremwert annimmt - die Deh nungsfuge gebildet ist. Dass die Zähne miteinander verzahnt sind, bedeutet, dass die Zähne der benachbarten Abschnitte in Längsrichtung zumindest teilweise überlap pen. Die Zähne greifen also ineinander. Das bedeutet, dass der mindestens eine Zahn eines ersten Abschnitts jeweils in eine Lücke neben dem mindestens einen Zahn eines zweiten Abschnitts eingreift. Es ist bevorzugt, dass die Abschnitte an ihren Enden je weils eine Mehrzahl von Zähnen aufweisen. In dem Fall kann ein Zahn des ersten Ab schnitts in eine Lücke zwischen zwei benachbarten Zähnen des zweiten Abschnitts eingreifen.

Durch die Verzahnung der Abschnitte kann insbesondere verhindert werden, dass Rollen in die Dehnungsfuge einsinken. Das gilt jedenfalls bei Verwendung einer ge eigneten Rolle. Eine geeignete Rolle hat eine Lauffläche, deren Ausdehnung quer zur Längsrichtung größer ist als die größte Ausdehnung der Dehnungsfuge quer zur Längsrichtung. Die Ausdehnung der Dehnungsfuge quer zur Längsrichtung kann an verschiedenen Stellen in Längsrichtung unterschiedlich groß sein. Besonders bevor zugt hat die Rolle quer zur Längsrichtung eine solche Ausdehnung, dass die Rolle an jeder Position in Längsrichtung mit mindestens einem der Abschnitte in Kontakt ste hen kann. Die Energieführungskette ist vorzugsweise so ausgebildet, dass die Rolle bei bestimmungsgemäßem Gebrauch bei jeder Position in Längsrichtung mit jeden falls einem der Abschnitte in Kontakt ist. Aufgrund der Zähne kann die Rolle dann nicht in die Dehnungsfuge einsinken. So ist die Rolle zunächst mit einem ersten Abschnitt der Auflage in Kontakt. Erreicht die Rolle den Übergang zum folgenden Abschnitt, ist nur noch der Teil der Rolle mit der Auflage in Kontakt, der sich auf den Zähnen des ersten Abschnitts befindet. Der übrige Teil der Rolle überquert die Dehnungsfuge und gelangt anschließend mit dem folgenden Abschnitt der Auflage in Kontakt. Erst dann überquert auch der Rest der Rolle die Dehnungsfuge.

Die Ausgestaltung der Dehnungsfuge mit den Zähnen hat zudem den Vorteil, dass die Abschnitte mit besonders großen Toleranzen gefertigt und montiert werden kön- nen. Würde die Dehnungsfuge gerade und quer zur Längsrichtung verlaufen, könnte ein Einsinken von Rollen in die Dehnungsfuge nur dadurch reduziert werden, dass die Dehnungsfuge möglichst klein gestaltet wird. Je kleiner die Dehnungsfuge sein soll, umso präziser müssten die Abschnitte dimensioniert und angeordnet werden. Eine kleine Dehnungsfuge hat auch den Nachteil, dass mit dieser nur vergleichsweise ge ringe Temperaturveränderungen ausgeglichen werden können. Mit der beschriebe nen Auflage hingegen genügt es, dass die benachbarten Abschnitte über die Zähne miteinander verzahnt sind. Die Größe der Dehnungsfuge zwischen den Zähnen hat eine sehr viel geringere Bedeutung als die Größe einer geraden und quer zur Längs richtung verlaufenden Dehnungsfuge.

Die Auflage kann an ihren beiden Enden in Längsrichtung einen jeweiligen Rand abschnitt aufweisen. Dieser weist nur an einem seiner Enden mindestens einen Zahn, vorzugsweise eine Mehrzahl von Zähnen, auf. Über diese(n) kann der Randabschnitt in den benachbarten Abschnitt eingreifen. An dem anderen Ende des Randabschnitts, das das Ende der Auflage bildet, sind keine Zähne erforderlich. Es ist daher bevorzugt, dass die Auflage neben den beschriebenen Abschnitten an ihren Enden in Längsrich tung einen jeweiligen Randabschnitt aufweist. Alternativ ist es aber auch möglich, dass die Randabschnitte wie die übrigen Abschnitte ausgebildet sind. In dem Fall können alle Abschnitte der Auflage als die zuvor beschriebenen Abschnitte aufgefasst werden. Die Zähne an den Enden der Auflage können in dem Fall ungenutzt bleiben. Die Aus gestaltung ohne besondere Randabschnitte erleichtert die Herstellung.

In einer bevorzugten Ausführungsform bildet die Auflage eine Roll- oder Gleitflä che für die Energieführungskette. Die Roll- oder Gleitfläche ist teilweise von den Zäh nen gebildet.

Die Roll- oder Gleitfläche ist eine Oberfläche der Abschnitte der Auflage. Die Roll oder Gleitfläche ist vorzugsweise eben ausgebildet. Die Roll- oder Gleitfläche ist vor zugsweise so ausgebildet, dass eine Energieführungskette auf der Roll- oder Gleitflä che gleiten oder mit Rollen auf der Roll- oder Gleitfläche rollen kann. Die Auflage kann insoweit für verschiedene Energieführungsketten genutzt werden. Zudem ist die Roll oder Gleitfläche vorzugsweise so geformt, dass eine Flüssigkeit wie Regenwasser von der Roll- oder Gleitfläche ablaufen kann. Die Roll- oder Gleitfläche wird durch die Deh nungsfuge zwischen benachbarten Abschnitten unterbrochen. Rollen der Energiefüh rungskette können auf der Roll- oder Gleitfläche rollen. Dazu können Laufflächen der Rollen mit der Roll- oder Gleitfläche in Kontakt gelangen. Alternativ oder zusätzlich kann ein Teil der Energieführungskette, insbesondere über Gleitschuhe, auf der Roll oder Gleitfläche gleiten. Dass die Roll- oder Gleitfläche teilweise durch die Zähne ge bildet ist, bedeutet insbesondere, dass die Zähne bei Betrachtung der Roll- oder Gleit fläche als solche zu erkennen sind.

In einerweiteren bevorzugten Ausführungsform der Auflage weisen die Abschnit te an ihren Enden jeweils eine Mehrzahl der Zähne auf, die in Längsrichtung der Aufla ge versetzt zueinander angeordnet sind.

Diese Ausführungsform ist auf den Fall von mehreren Zähnen pro Ende eines Ab schnitts gerichtet. Dabei sind die Zähne am Ende eines Abschnitts in Längsrichtung versetzt zueinander angeordnet. Dadurch kann beispielsweise ein Einsinken von Rol len in die Dehnungsfuge besonders gut verhindert werden. Das liegt daran, dass eine Rolle nicht zeitgleich über alle Zähne von einem Abschnitt auf den folgenden Ab schnitt übergeht. Für eine gleitende Energieführungskette gilt Entsprechendes. Es genügt, dass die quer zur Längsrichtung benachbarten Zähne in Längsrichtung an unterschiedlichen Positionen angeordnet sind. So ist es beispielsweise denkbar, dass jeder zweite Zahn eines Endes eines Abschnitts an der gleichen Position in Längsrich tung angeordnet ist. Bevorzugt ist es aber, dass die Zähne eines Endes eines Ab schnitts entlang einer Linie angeordnet sind, die schräg zur Längsrichtung steht. Diese Linie kann beispielsweise jeweils durch die Spitzen der Zähne verlaufen.

In einerweiteren bevorzugten Ausführungsform der Auflage weisen die Abschnit te an ihren Enden jeweils zwischen 1 und 10 Zähne auf.

Es hat sich herausgestellt, dass durch diese Ausgestaltung ein besonders ruhiger Lauf der Energieführungskette erreicht werden kann. Bevorzugt ist der Fall, dass die Abschnitte an ihren Enden jeweils eine Mehrzahl der Zähne aufweisen. Es genügt aber, dass pro Ende eines Abschnitts ein Zahn vorgesehen ist. Beispielsweise können an dem Ende eines ersten Abschnitts ein einzelner Zahn und an dem zugehörigen En de eines zweiten Abschnitts zwei Zähne vorgesehen sein. Der Zahn des ersten Ab schnitts kann in dem Fall in die Lücke zwischen den beiden Zähnen des zweiten Ab schnitts eingreifen. Denkbar ist aber auch, dass beide Abschnitte an ihrem jeweiligen Ende nur einen einzelnen Zahn aufweisen. In dem Fall können die benachbarten Ab schnitte dadurch miteinander verzahnt sein, dass die Zähne der beiden Abschnitte nebeneinander angeordnet sind. Der Zahn eines ersten Abschnitts greift in dem Fall in eine Aussparung ein, die neben dem Zahn des zweiten Abschnitts gebildet ist. Diese Aussparung ist nur zu einer Seite begrenzt. Die Enden der Abschnitte können in dem Fall insbesondere eine L-Form haben.

In einerweiteren bevorzugten Ausführungsform der Auflage weisen die Abschnit te an ihren Enden ein jeweiliges Anschlagselement auf, durch welches sich benach barte der Abschnitte in Längsrichtung der Auflage nur begrenzt voneinander entfer nen können.

Die Abschnitte können in zwei extremen Positionen vorliegen: Einerseits können die Abschnitte unmittelbar miteinander in Kontakt stehen. Näher aneinander bewegt werden können die Abschnitte nicht mehr. Andererseits können die Abschnitte so weit auseinandergezogen werden, dass die Anschlagselement miteinander in Kontakt ge langen. Die Anschlagselemente verhindern dann, dass die Abschnitte weiter ausei nandergezogen werden. Das ist beispielsweise möglich, indem jeweils ein Zahn pro Ende eines Abschnitts einen Vorsprung als Anschlagselement aufweist. Der Vorsprung kann insbesondere quer zur Längsrichtung von dem Zahn abstehen. Durch Zusam menwirken mit einem entsprechenden Vorsprung an einem Zahn des benachbarten Abschnitts kann so die Bewegung der Abschnitte in Längsrichtung begrenzt werden. Alternativ ist es beispielsweise möglich, dass ein Zahn eines ersten Abschnitts T-förmig ausgebildet ist und dass zwei benachbarte Zähne eines zweiten Abschnitts jeweils L- förmig ausgebildet und so angeordnet sind, dass eine Aussparung gebildet ist, in der der T-förmige Zahn nur begrenzt beweglich ist.

In einer bevorzugten Ausführungsform bildet die Auflage eine Roll- oder Gleitflä che für die Energieführungskette. Die Roll- oder Gleitfläche ist an mindestens einem Ende mindestens eines der Abschnitte quer zur Längsrichtung abgeflacht.

Dass die Roll- oder Gleitfläche quer zur Längsrichtung abgeflacht ist, bedeutet, dass die Roll- oder Gleitfläche bei bestimmungsgemäßer Orientierung der Auflage zu den jeweiligen Enden hin abfällt. In einem an das jeweilige Ende angrenzenden Ab schnitt ist die Roll- oder Gleitfläche also gegenüber der Längsrichtung geneigt. In ei nem Abschnitt zwischen den Enden ist die Roll- oder Gleitfläche vorzugsweise eben ausgebildet, insbesondere horizontal bei bestimmungsgemäßer Orientierung der Auf lage. Vorzugsweise ist die Roll- oder Gleitfläche an mindestens einem Paar von anei nandergrenzenden Enden der Abschnitte jeweils quer zur Längsrichtung der Auflage abgeflacht. Vorzugsweise ist die Roll- oder Gleitfläche an beiden jeweiligen Enden aller Abschnitte abgeflacht. Diese Ausführungsform ist besonders dafür geeignet, dass ein Teil einer Energieführungskette über die Auflage gleitet. Die Auflage ist vorzugsweise für eine rollenlose Energieführungskette geeignet. Durch die abgeflachten Enden kann ein Kontakt zwischen der Energieführungskette und der Dehnungsfuge verhin dert werden.

Als ein weiterer Aspekt der Erfindung wird eine Vorrichtung zum Halten und Füh ren einer Energieführungskette vorgestellt. Die Vorrichtung umfasst einen Halter und eine daran befestigte Auflage. Die Auflage ist in eine Mehrzahl von Abschnitten unter teilt. Die Abschnitte weisen an ihren Enden jeweils mindestens einen Zahn auf. Über die Zähne sind jeweils zwei benachbarte der Abschnitte miteinander verzahnt.

Die beschriebenen Vorteile und Merkmale der Auflage sind auf die Vorrichtung anwendbar und übertragbar, und umgekehrt. Die Auflage der Vorrichtung ist vor zugsweise wie beschrieben ausgebildet. Die Auflage ist vorzugsweise für die Vorrich tung eingerichtet.

Die Vorrichtung ist dazu geeignet, eine Energieführungskette zu halten und zu führen. Dazu weist die Vorrichtung neben der Auflage den Halter auf. Der Halter dient dem Halten der Auflage. Darüber hinaus kann der Halter die Bewegung der Führungs rinne quer zur Längsrichtung einschränken und die Führungsrinne insoweit führen.

Es ist nicht erforderlich, dass die Vorrichtung das gesamte Gewicht der Energie führungskette allein tragen kann. Es genügt, dass die Vorrichtung dazu beitragen kann, die Energieführungskette zu halten und zu führen. Die Energieführungskette kann durch die Vorrichtung insbesondere insoweit gehalten werden, als dass ein Teil der Energieführungskette auf der Auflage abgelegt werden kann. Insbesondere kann eine Seitenlasche eines Obertrums der Energieführungskette auf die Auflage aufgelegt werden. Die Energieführungskette weist vorzugsweise zwei gegenüberliegende Sei tenlaschen auf. Vorzugsweise wird jede der Seitenlaschen zumindest teilweise durch eine jeweilige wie beschrieben ausgebildete Vorrichtung gehalten. Zwei Vorrichtun gen werden vorzugsweise als eine Anordnung gemeinsam verwendet, wobei die bei den Vorrichtungen zusammen die Energieführungskette halten und führen. Die bei den Vorrichtungen können insbesondere identisch zueinander oder spiegelbildlich zueinander ausgebildet sein. Vorzugsweise sind die beiden Vorrichtungen einander gegenüberliegend angeordnet. Eine Energieführungskette kann alternativ auch mit einer einzigen Vorrichtung mit einem einzigen Halter und zwei Auflagen gehalten und geführt werden, wobei die beiden Auflagen an dem einen Halter befestigt sind. In dem Fall ist es bevorzugt, dass der Halter U-förmig ausgebildet ist. Dadurch können die bei den Auflagen einander gegenüberliegend innerhalb des U-förmigen Halters an dessen Seitenwänden gehalten sein.

In einer bevorzugten Ausführungsform der Vorrichtung weist der Halter eine Füh rungsfläche auf, an der die Auflage gehalten ist. Eine Roll- oder Gleitfläche der Auflage ist senkrecht zu der Führungsfläche ausgerichtet.

Die Führungsfläche dient dazu, die Bewegung der Energieführungskette quer zur Längsrichtung einzuschränken. Dafür ist es nicht erforderlich, dass die Energiefüh rungskette im Betrieb tatsächlich mit der Führungsfläche in Kontakt gelangt. Es ge nügt, dass beim bestimmungsgemäßen Betrieb die Möglichkeit dafür besteht.

Als ein weiterer Aspekt der Erfindung wird eine Anordnung vorgestellt, die eine Energieführungskette und eine Auflage umfasst. Die Auflage ist in eine Mehrzahl von Abschnitten unterteilt. Die Abschnitte weisen an ihren Enden jeweils mindestens einen Zahn auf. Jeweils zwei benachbarte der Abschnitte sind über die Zähne miteinander verzahnt. Ein Teil der Energieführungskette liegt auf einer von der Auflage gebildeten Roll- oder Gleitfläche auf.

Die beschriebenen Vorteile und Merkmale der Auflage und der Vorrichtung sind auf die Anordnung anwendbar und übertragbar, und umgekehrt. Die Auflage der An ordnung ist vorzugsweise wie beschrieben ausgebildet. Die Auflage ist vorzugsweise für die Anordnung eingerichtet. Die Anordnung ist vorzugsweise aus der Vorrichtung und der Energieführungskette gebildet. Die Vorrichtung ist vorzugsweise für die An ordnung eingerichtet. Die Energieführungskette ist nicht Teil der beschriebenen Vor richtung, wohl aber der beschriebenen Anordnung.

Als Teil der Energieführungskette kann insbesondere zumindest ein Teil eines Obertrums der Energieführungskette auf der Roll- oder Gleitfläche aufliegen, insbe sondere über Rollen. Das bezieht sich auf die Ausgestaltung der Energieführungskette mit einem Obertrum, einem Unterturm und einem dazwischen angeordneten Umlenk bereich. Die Auflage dient in dem Fall dazu, das Gewicht des Obertrums zumindest teilweise zu halten. Insbesondere kann eine Seitenlasche des Obertrums auf der ersten Roll- oder Gleitfläche aufliegen. In einer bevorzugten Ausführungsform umfasst die Anordnung weiterhin einen Halter mit einer Führungsfläche. Die Auflage ist an der Führungsfläche gehalten. Die Roll- oder Gleitfläche ist senkrecht zu der Führungsfläche ausgerichtet. Ein Teil der Energieführungskette ist durch die Führungsfläche geführt.

Insbesondere in dieser Ausgestaltung umfasst die Anordnung neben der Energie führungskette auch die zuvor beschriebene Vorrichtung. Vorzugsweise umfasst die Anordnung zwei der Vorrichtungen, die einander gegenüberliegend angeordnet sind.

In einerweiteren bevorzugten Ausführungsform der Anordnung ist an dem Halter eine Ablagefläche ausgebildet, die zu der Roll- oder Gleitfläche der Auflage parallel ausgerichtet ist.

Als Teil der Energieführungskette kann insbesondere zumindest ein Teil eines Un tertrums der Energieführungskette auf der Ablagefläche aufliegen. Insbesondere kann eine Seitenlasche des Untertrums auf der Ablagefläche aufliegen. Insbesondere im Falle eines U-förmigen Halters können beide Seitenlaschen des Untertrums gemein sam auf der Ablagefläche aufliegen. Die Ablagefläche kann insbesondere an einer In nenseite eines Bodens des U-förmigen Halters gebildet sein. Werden zwei gegenüber liegend angeordnete Vorrichtungen gemeinsam verwendet, liegt eine erste der Seiten laschen vorzugsweise auf der Ablagefläche einer ersten der Vorrichtungen auf und liegt eine zweite der Seitenlaschen vorzugsweise auf der Ablagefläche einer zweiten der Vorrichtungen auf.

Die Ablagefläche kann an einem Teil des Halters ausgebildet sein. Dieser Teil des Halters kann einstückig mit dem übrigen Teil des Halters ausgebildet sein, insbeson dere als Fuß des Halters, oder als gesondertes Element an dem Halter befestigt sein. Das gesonderte Element kann wie die beschriebene Auflage ausgebildet sein. Der Fuß des Halters ist vorzugsweise aus dem gleichen Material gebildet wie der übrige Halter. Im Unterschied zur vorzugsweise aus einem anderen Material gebildeten Auflage kommt es daher bei Temperaturveränderungen zu keinen Spannungen zwischen dem Fuß und dem übrigen Teil des Halters. Daher kann der Fuß in Längsrichtung durchge hend ohne Dehnungsfuge ausgebildet sein.

In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Anordnung weist die Energie führungskette ein Obertrum und ein Untertrum auf. Zumindest ein Teil des Obertrums liegt auf der Roll- oder Gleitfläche auf. Zumindest ein Teil des Untertrums liegt auf der Ablagefläche auf.

In einer bevorzugten Ausführungsform der Anordnung weist die Energiefüh rungskette eine Mehrzahl von Rollen auf. Ein Teil der Energieführungskette liegt mit den Rollen auf der von der Auflage gebildeten Roll- oder Gleitfläche auf.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand der Figuren näher erläutert. Die Figuren zeigen ein besonders bevorzugtes Ausführungsbeispiel, auf das die Erfindung jedoch nicht begrenzt ist. Die Figuren und die darin dargestellten Größenverhältnisse sind nur schematisch. Es zeigen:

Fig. 1: eine erfindungsgemäße Vorrichtung zum Halten und Führen einer

Energieführungskette,

Fig. 2: eine Draufsicht auf einen Teil der Auflage der Vorrichtung aus

Fig. 1,

Fig. 3a und 3b: zwei weitere Draufsichten auf einen Teil der Auflage der Vorrich tung aus Fig. 1,

Fig. 4: eine Querschnittsdarstellung einer erfindungsgemäßen Anordnung umfassend die Vorrichtung aus Fig. 1,

Fig. 5: eine perspektivische Darstellung eines Abschnitts einer erfin dungsgemäßen Auflage,

Fig. 6: eine Seitenansicht des Abschnitts aus Fig. 5, Fig. 7: eine Draufsicht auf die Enden zweier Abschnitte einer Rollauflage, die wie in Fig. 5 gezeigt ausgebildet sind.

Fig. 1 zeigt Vorrichtung 11 zum Halten und Führen einer (in Fig. 4 gezeigten) Energie führungskette 2. Die Vorrichtung 11 umfasst einen Halter 12 und eine daran befestigte Auflage 1. Die Auflage 1 ist in einer Längsrichtung L in eine Mehrzahl von Abschnitten 5 unterteilt. In Fig. 1 ist ein Abschnitte 5 vollständig und ein Abschnitt 5 teilweise ge zeigt. Die Abschnitte 5 weisen an ihren Enden eine jeweilige Mehrzahl von Zähnen 6 auf, durch welche die beiden gezeigten Abschnitte 5 miteinander verzahnt sind. In Fig. 1 ist zu erkennen, dass die beiden gezeigten Abschnitte 5 dort ineinandergreifen, wo einer der Zähne 6 beispielhaft mit einem Bezugszeichen versehen ist. Die Auflage 1 bildet eine Roll- oder Gleitfläche 7 für die Energieführungskette 2.

Ein Teil des Obertrums 3 der Energieführungskette 2 kann auf der Roll- oder Gleitflä che 7 aufliegen. Die Roll- oder Gleitfläche 7 ist teilweise von den Zähnen 6 gebildet.

Die Abschnitte 5 bilden die Roll- oder Gleitfläche 7 gemeinsam. Die Roll- oder Gleitflä che 7 ist also dort unterbrochen, wo die Abschnitte 5 aneinandergrenzen und über die Zähne 6 miteinander verzahnt sind. Die Auflage 1 ist an einer Führungsfläche 13 des Halters 12 gehalten. Die Roll- oder Gleitfläche 7 ist senkrecht zu der Führungsfläche 13 ausgerichtet. Die Energieführungskette 2 kann durch die Führungsfläche 13 geführt werden.

An dem Halter 12 ist weiterhin eine Ablagefläche 8 ausgebildet, die zu der Roll oder Gleitfläche 7 parallel ausgerichtet ist. Ein Teil des Untertrums 4 der Energiefüh rungskette 2 kann auf der Ablagefläche 8 aufliegen.

Fig. 2 zeigt eine Draufsicht auf einen Teil der Auflage 1 der Vorrichtung 11 aus Fig. 1. Gezeigt ist die Roll- oder Gleitfläche 7 am Übergang zwischen zwei benachbar ten Abschnitten 5 der Auflage 1. Beide Abschnitte 5 weisen an ihrem gezeigten Ende jeweils drei Zähne 6 auf. Die Zähne 6 der beiden Abschnitte 5 greifen ineinander.

Durch die Zähne 6 wird verhindert, dass eine (in Fig. 4 gezeigte) Rolle 9 der Energie führungskette 2 beim Übertritt von einem Abschnitt 5 auf den nächsten in eine Deh nungsfuge zwischen den Abschnitten 5 eintaucht. Dadurch ist der Lauf der Rolle 9 besonders leise und ruckfrei. Das wird noch dadurch verstärkt, dass die Zähne 6 in Längsrichtung L der Auflage 1 versetzt zueinander angeordnet sind. Der Übertritt der Rolle 9 von einem Abschnitt 5 zum nächsten erfolgt damit zeitlich verteilt, weil die Rol le 9 zu verschiedenen Zeiten auf die Dehnungsfuge zwischen den Zähnen 6 trifft. Auch bei einer Energieführungskette ohne Rollen würde sich auf entsprechende Weise ein besonders leiser und ruckfreier Lauf der Energieführungskette ergeben.

Zu erkennen ist an Fig. 2 weiterhin, dass die Abschnitte 5 an ihren Enden ein jewei liges Anschlagselement 10 aufweisen, durch welches sich die benachbarten Abschnit te 5 in Längsrichtung L nur begrenzt voneinander entfernen können. Gezeigt ist in Fig. 2 die Situation, in der die beiden Abschnitte 5 maximal voneinander entfernt sind. In dieser Situation berühren sich die Anschlagselemente 10 der beiden Abschnitte 5. Daher können die beiden Abschnitte 5 in beziehungsweise entgegen der Längsrich tung L nicht weiter auseinandergezogen werden. So wird die Auflage 1 durch die An schlagselemente 10 zusammengehalten. Fig. 3a und 3b zeigen zwei weitere Draufsichten auf einen Teil der Auflage 1 der Vorrichtung 11 aus Fig. 1. Gezeigt sind die beiden Abschnitte 5 mit der Roll- oder Gleit fläche 7, den Zähnen 6 und den Anschlagselementen 10. Fig. 3a zeigt wie Fig. 2 die Situation, in der die beiden Abschnitte 5 maximal auseinandergezogen sind. Fig. 3b zeigt demgegenüber die Situation, in der die beiden Abschnitte 5 einander unmittelbar berühren. Die Fig. 3a und 3b zeigen somit die beiden Extremsituationen, zwischen denen sich die Abschnitte 5 bewegen können.

Fig. 4 zeigt eine Querschnittsdarstellung einer erfindungsgemäßen Anordnung 14 umfassend zwei der Vorrichtungen 11 aus Fig. 1 sowie eine Energieführungskette 2. Die beiden Vorrichtungen 11 sind einander gegenüberliegend angeordnet. Die Vor richtungen 11 sind jeweils aus einem Halter 12 und einer Auflage 1 gebildet. Zu er kennen ist, dass Seitenlaschen 15 des Obertrums 3 der Energieführungskette 2 mit einer jeweiligen Rolle 9 auf den Roll- oder Gleitflächen 7 der Vorrichtungen 11 auflie gen, und dass Seitenlaschen 15 des Untertrums 4 der Energieführungskette 2 mit einer jeweiligen Rolle 9 auf den Ablageflächen 8 der Vorrichtungen 11 aufliegen. Weitere Rollen 9 außerhalb der Zeichenebene können ebenfalls auf den Roll- oder Gleitflä chen 7 aufliegen. Die Energieführungskette 2 könnte auch ohne Rollen ausgebildet sein. Weiterhin ist an Fig. 4 zu erkennen, dass die Energieführungskette 2 durch die Führungsflächen 13 der beiden Vorrichtungen 11 geführt wird. Dies gilt in der gezeig ten Ausführungsform sowohl für das Obertrum 3 als auch für das Untertrum 4. Die Längsrichtung L steht in Fig. 4 senkrecht zur Zeichenebene.

Fig. 5 zeigt eine weitere Ausführungsform eines Abschnitts 5 einer (nicht weiter gezeigten) Rollauflage 1. Zu erkennen ist, dass der Abschnitt 5 an einem seiner Enden einen einzelnen Zahn 6 und an dem anderen seiner Enden zwei Zähne 6 aufweist. Ein gezeichnet sind zudem die Längsrichtung L und die Roll- und Gleitfläche 7.

Fig. 6 zeigt eine Seitenansicht des Abschnitts 5 aus Fig. 5. Zu erkennen ist, die Roll oder Gleitfläche 7 an beiden Enden des Abschnitte 5 quer zur Längsrichtung L abge flacht ist.

Fig. 7 zeigt einen Teil einer Rollauflage 1 mit zwei Abschnitten 5, die jeweils wie die in den Fig. 5 und 6 gezeigten ausgebildet sind. Zu erkennen ist, dass der einzelne Zahn 6 des linken der gezeigten Abschnitte T-förmig ausgebildet ist dass die beiden Zähne 6 des anderen Abschnitts 5 jeweils L-förmig ausgebildet sind. Die beiden L- förmigen Zähne 6 sind so angeordnet, dass durch diese eine Aussparung gebildet ist. in der der T-förmige Zahn 6 nur begrenzt beweglich ist. Insoweit bilden die Zähne 6 insgesamt vier Anschlagselemente 10.

Bezugszeichenliste

1 Auflage

2 Energieführungskette 3 Obertrum

4 Untertrum

5 Abschnitt

6 Zahn

7 Roll- oder Gleitfläche 8 Ablagefläche

9 Rolle

10 Anschlagselement

11 Vorrichtung

12 Halter 13 Führungsfläche

14 Anordnung

15 Seitenlasche

L Längsrichtung