| JP2502719 | [Name of device] Focusing tube cutting jig |
| JPH07214501 | FRET SAWING MACHINE |
| WO/2018/166664 | ALIGNMENT TOOL, CUTTING ARRANGEMENT AND METHOD FOR TREATMENT OF A WORKPIECE |
PLOMB FRANCIS (CH)
COURT PIERRE (CH)
| US2923330A | 1960-02-02 | |||
| FR879940A | 1943-03-09 | |||
| US2784752A | 1957-03-12 | |||
| US3299918A | 1967-01-24 | |||
| US3387638A | 1968-06-11 | |||
| US3484917A | 1969-12-23 | |||
| DE814661C | 1951-09-24 | |||
| GB2082713A | 1982-03-10 |
| 1. | Machine pour travailler des materiaux, caracterisee en ce qu'elle comprend un bras supέrieur (1) dans lequel est montό un premier organe rotatif (68), un montant (2) dans lequel est dispose un moteur electrique (6) et un bäti infέrieur (3) dans lequel est monte un deuxieme organe rotatif ( 16), le moteur (6) etant destinέ k entrafner l'un ou 1 'autre organe en rotation. |
| 2. | Machine selon la revendication 1, caractέrisse en ce qu'elle comprend un organe de commande ( 11) du sens de marche du moteur assurant I'entrafnement du premier organe rotatif (68) dans un sens et I'entrafnement du second organe rotatif ( 16) en sens contraire. |
| 3. | Machine selon les revendications 1 et 2, caracterisee en ce que les pre¬ mier et second organes rotatifs (68, 16) sont Orientes en sens contraire, le second organe rotatif (16) entra nant a son tour un troisieme organe rotatif (38) Oriente angulairement par rapport au second. |
| 4. | Machine selon les revendications 1 a 3, caracterisee en ce que le troi¬ sieme organe rotatif (38) commande un support mobile (42) par l 'intermediaire d'un excentrique. (20) l'animant d'un mouvement de vaetvient. |
| 5. | Machine selon les revendications 1 k 4, caractέrisee en ce que le support mobile (42) est teliέ k l'une des extremitέs (23) d'un levier (21) articule k une bielle (43) pivotee sur un excentrique (20) et muni k son autre extremite d'un pivot (22) engage dans une fente (44) en L d'une bascule (28), le tout de faςon que dans une premiere position de la bascule (28) dans laquelle le pivot (22) se trouve k l'extrόmite droite de la base du L l'excentrique (20) entrafne le support mobile (42) dans un mouvement de vaetvient et que dans une seconde position de la bascule (28), l'excentrique (20) entrafne le pivot (22) dans un mouvement de vaetvient dans le bras du L, l 'extremite (23) du levier (21) etant alors immobilisέe. |
| 6. | Machine selon les revendications 1 k 3, caracterisee en ce que le premier organe rotatif (68) est une broche reglable en hauteur. |
| 7. | Machine selon les revendications 1 k 3 et 6, caracterisee en ce que le reglage en hauteur de la broche (68) est assurέ par un levier (9) de commande k cre aillere. |
| 8. | Machine selon les revendications 1 k 3, caracterisee en ce que le second organe rotatif (16) est une premiere prise de force destinee k entrafner en rotation des outils, tels que fraise, toupie, meule ou ponceuse accoupies k cette prise de force k travers un orifice (18), pratique dans un plateau (4), superpose au bäti inferieur 3. |
| 9. | Machine selon les revendications 1 k 4, caracterisee en ce que le troi¬ sieme organe rotatif est une seconde prise de force (38) engrenee a angle droit avec la premiere prise de force (16) pour entrafner en rotation, en bout du bäti infέrieur 3, des outils tels qu'une scie circulaire ou un disque de ponςage. |
| 10. | Machine selon les revendications 1 k 4 et 9, caracterisee en ce qu'un excentrique (20) monte sur la seconde prise de force (38) provoque un depla ce ent angulaire d'un levier (21) pϊvote k l'une de ses extremites (22) et dont . l'autre extremite (23) transmet un mouvement de vaetvient k une scie sauteuse (24). |
| 11. | Machine selon les revendications 1 k 4, 9 et 10, caracterisee en ce qu'elle comprend une lame de scie k decouper (30), reliee d'une part k l 'extremite (23) du levier (21), soumis k un dφlacement angulaire par l'excentrique (20) monte sur la seconde prise de force (38) et d'autre part k un organe de rappel elas¬ tique ( 34), monte dans un dispositif de guidage (33) fixe au portebroche 5. |
| 12. | Machine selon les revendications 1 k 3 et 8, caracterisee en ce que le plateau (4) est monte* audessus du bäti inferieur (3) de faςon pivotante autour d'un axe virtuel (52) situe' k la face superieure du plateau (4) entre les bords superieurs des parois d'une entaille (35) decoupee dans le plateau (4) pour livrer passage k un outil. |
| 13. | Machine selon les revendications 1 k 3, 8 et 12, caracterisee en ce que la face inferieure du plateau (4) est rendue solidaire d'au oins une equerre (47) OMPI dont la partie k angle droit par rapport au plateau (4) est incurvee k sa base et montέe de facon coulissante sur une coulisse incurvee (51) d'un support vertical (48). |
| 14. | Machine selon les revendications 1 k 3, 12 et 13, caracterisee en ce qu'un coulisseau (50) solidaire de l' equerre (47) est engage dans une entaille incurvee (49) pratiquee dans la paroi du support vertical (48), la coulisse incurvee (51) et l'entaille incurvέe (49) pratiquees dans le support vertical (48) ayant l 'axe virtuel (52) pour centre commun. |
L'invention a pour objet une machine pour travailler des materiaux tels que bois, metal et matiere plas ique, destinee plus particulierement aux bricoleurs et maquettistes et occupant un espace reduit.
On connaft deja des machines de ce genre, comprenant une scie circulaire, entrafnee par un moteur electrique, monte dans le socle d'une table inclinable et reglable en hauteur. II est possible de substituer k la lame de scie circulaire un accessoire pour moulurer, mortaiser, percer, rainer, polir, poncer, degauchir ou raboter. On connaft egalement des perceuses electriques, montees sur des supports et capables d'entrafner en rotation des toupies, fraises, ponceuses et autres accessoires.
La machine selon l'invention, qui per et de regrouper un plus grand nombre d'operations dans un espace reduit est caracterisee en ce qu' elle corr.prend un bras superieur dans lequel est monte un premier organe rotatif, un montant dans lequel est dispose un moteur electrique et un bäti inferieur dans lequel est monte un deuxieme organe rotatif, le moteur etant destine ä entrafher l 'un ou l 'autre organe en rotation.
Le dessin annexe represente schematiquement et a titre d 'exemple une forme d 'execution de la machine selon l'invention.
La figure 1 en est une vue d'ensemble en perspective.
La figure 2 reprέsente la face interne d'une paroi appliquee contre le bäti inferieur et le montant de la machine, representee a la figure 1.
La figure 3 est une vue d'ensemble en coupe longitudinale de la machine, representee a la figure L
La figure 4 est une vue partielle a. plus grande echelle et partielle ent en coupe du bras superieur de la machine, representee a la figure 3.
La figure 5 est une vue partielle en coupe transversale de la figure 4.
La figure 6 est une vue partielle en coupe horizontale avec arrachement du bäti inferieur de la figure 3 a plus grande echelle.
La figure 7 est une vue en coupe transversale du bäti inferieur, montrant l' entralhement d'une scie sauteuse.
La figure 8 est une autre vue en coupe transversale du bäti inferieur montrant Fentraihement d'une scie a decouper.
La figure 9 represente l'organe d'appui et de rappel de la scie a decou¬ per.
La figure 10 est une vue de dessus du plateau.
La figure 11 represente un element du guidage et de protection lors du fraisage ou du chantoumage.
La figure 12 est une vue partielle en elevation du bäti inferieur de la machine, representee a la figure 1.
La figure 13 represente un detail en coupe partielle des organes de reglag e des positions du plateau.
La figure 14 est une vue partielle de dessus du plateau montrant un guide fixe a des barres de guidage du plateau.
La figure 15 en est une vue en coupe longitudinale montrant la fixation du guide aux barres de guidage.
La figure 16 est une vue en coupe longitudinale du plateau montrant la fixation des barres de guidage.
La machine representee ä la figure 1 comprend un bras superieur 1, un montant 2 et un bäti inferieur 3 sur lequel est monte un plateau 4. Comme represente en coupe longitudinale aux figures 3 et 4, une poupee porte-broche est montee verticalement dans le bras superieur. Une broche 68 est entraihee en rotation dans le sens des aiguilles d'une montre k partir d'un moteur electrique 6 par une courroie d 'entrafnement 7. Un dispositif de commande k cremaillere 8 des mouvements ascendant et descendant du porte-broche 5 est actionne par un levier de commande 9 contre l 'action d'un ressort de rappel 10, comme represente a la figure 5. Ce dispositif comprend encore une mol- lette 11 limitant la course descendante du porte-broche 5 par une butee mobile 14 et une mollette 12 limitant sa course ascendante par une butee 40 solidaire du bras superieur 1.
L 'entralhement de la broche 68 d'un porte-outil 70 se fait par l 'inter- mediaire d'un premier manchon 67 formant pignon de courroie 65 monte sur un roulement a aiguilles 66 solidaire d'un second manchon 71 faisant partie du bras superieur 1. Le premier manchon 67 presente au moins une clavette engagee dans une rainure 69 de la broche 68.
Un inverseur de courant 15 permet d'entrafner en rotation dans le sens contraire des aiguilles d'une montre une premiere prise de force 16, montee verticalement dans le bäti inferieur a partir du moteur electrique 6 par une courroie d'entrafement 17. Cette prise de force 16 qui se trouve sous un orifice circulaire 18 du plateau 4, lorsque ce dernier est en position horizon¬ tale, est destinee a recevoir et a entraiher en rotation des outils tels que fraise, toupie, ponceuse, meule, etc. Elle engrene par ailleurs une seconde prise de force 38, orientee a angle droit et faisant saillie en bout du bäti inferieur 3. Cette prise de force 38 sert soit a l'entrainement d'une scie circulaire 19, representee en traits mixtes aux figures 6 et 7 ou tout autre outil tel que disque de ponςage, meule etc., ou d 'autres appareils accessoires, tels qu'un cable souple par exemple.
Sur l'arbre de la prise de force 38 tel que represente aux figures 6, . 7 et 8 un excentrique 20 est relie k un levier 21 par une bielle 43. Le levier 21 est muni k l 'une de ses extremites d'un pivot 22 qui, lorsqu'il est engage dans
la partie horizontale d'une fente 44 en L d'une bascule 28, assure un depla- cement angulaire de va-et-vient de son autre extremite unie d'un pivot 23. Ce pivot 23 est articule sur un axe 41 solidaire d'un support mobile 42 auquel peut etre fixe une lame de scie sauteuse 24. Le support 42 est rendu solidaire de barres paralleles 25, 26 montees coulissantes verticalement en bout du bäti inferieur 3 de facon k entra ner la scie sauteuse 24 dans un mouvement de va-et-vient vertical.
Selon une Variante, la lame de scie sauteuse 24 peut etre pivotee sur ie support 42 et soumise k i'action d'un excentrique commande par la seconde prise de force 38. On confere ainsi un mouvement orbital a la lame de scie 24 lors de son entrafnement de va-et-vient par le support 42, de faςon k facilϊter le dega- gement de la lame de scie 24 en fin de coupe.
Comme represente egalement k la figure 8, on peut substituer k la scie sauteuse 24 une scie k decouper 30. Dans les deux cas, la scie traverse une fente 31 du plateau 4. La scie a decouper 30 prend appui contre une roulette 32 faisont partie d'un dispositif de guidage 33, fixe au porte-broche 5. Lorsqu'on on monte une lame de scie k decouper 30 sur la machine, eile est fixee par une bride de fixation 45 au support 42 d'une part et d'autre part k un organe de rappel elastique 34 monte dans le dispositif de guidage 33 rendu solidaire du support 46 des mollettes 11, 12, du porte-broche 5. Le dispositif de guidage 33 peut egalement etre utile au maintien de la scie sauteuse 24 dans sa position de travail. Dans les deux cas, ce dispositif de guidage peut encore servir d 'appui au materiau k decouper.
Selon une Variante, 1 Organe de rappel elastique 34 est engage dans le montant 2 du bras superieur 1 de la machine et relie k l'extremite d'un premier bras de levier articule dans le bras superieur 1 de la machine et relie par l'ex¬ tremite d'un second bras de ce levier k l'extremite de la lame de scie opposee k ceile qui est reliee au support 42.
Comme represente au dessin, un dispositif de regiage en hauteur de la roulette 32 permet de piaquer le materiau sur le plateau 4.
cy?ι
Lorsqu'on fait tourner la bascule 28 sur son pivot 29 dans le sens contraire des aiguilles d'une montre, par exemple au moyen d'un tournevis dont la lame est introduite dans une rainure que presente le pivot 29, on engage le pivot 22 du bras 21 dans la partie verticaie de la fente en L 44. On interrompt ainsi le mouvement de va-et-vient vertical de la scie 24 ou 30, le pivot 23 e ant retenu en position basse par un ressort 27 et le pivot 22 se depläςant de bas en haut et vice versa dans la partie verticaie de la fente en L 44 lorsque le bras 21 est actionne par l'excentrique 20.
Comme represente aux figures 1, 10 et 12, le plateau 4 est monte pivotant autour d'un axe virtuel 52 correspondant sensiblement k l'arete gauche de l'en- taille 35 livrant passage k la scie circulaire 19 de faςon k permettre de scier en position inclinee du plateau 4.
Pour ce faire la face inferieur du plateau 4 est rendu solidaire d'une equerre 47 dont la partie k angle droit par rapport au plateau 4 est applique ' contre un support vertical 48. Une entaille incurvee 49 pratiquee dans la paroi du support vertical 48 dans laquelle est engage un coulisseau 50 assurent le guidage de l'έquerre 47 sur une coulisse incurvee 51 du support vertical 48. L'incurvation de 1' entaille 49 et de la coulisse incurvee 51 du support vertical 48 ont comme centre commun l'axe virtuel 52. La position angulaire choisie pour le plateau 4 est assuree d'une part par blocage du coulisseau 50 dans 1 ' entaille 49 au moyen d'un ecrou ' 53 et d'autre part par bloquage de l' equerre 47 contre le support 48 k l'aide de l' ecrou 54.
D 'autre part, comme represente aux figures 6, 12 et 13, un coulisseau 55 muni d'une paire de tetons de guidage 56 est engage dans une coulisse 57 du bäti inferieur 3. Le support vertical 48 presente deux alesages engages sur la paire de tέtons 56. II est ainsi possible de deplacer le plateau 4 en hauteur et de le fixer k la hauteur choisie au moyen d' ecrous 58, 59, visses sur l 'extremite filetέe des tetons 56. Une butee de reglage 60 de la hauteur du plateau 4 commandee par une molette 61 per et d'ajuster le niveau du plateau 4. Afin de munir les organes d'entrafnement 16 ou 38 du bäti inferieur 3 d'accessoires divers, il peut etre necessaire de separer au prέalable le
OMPI
plateau 4 et son support vertical 48 du bäti inferieur 3. Lors de la remise en place du plateau 4, la butee 60 permet de le redisposer dans sa position antέ- rieure.
Comme represente aux figures 14 . k 16 ' , un guide 37 presente k une de ses extremitέs un dispositif d'orientation et de .posϊtionnement simultanέ, stπctement angle droit par rapport k une barre de guidage 36 solidaire d'un bord du plateau 4. II consiste k piaquer contre la barre de guidage 36 une plaque d'appui 62 lors du serrage d'une vis 63 actionnant une bascule de serrage 64. La position definitive du guide 37 est ainsi assuree par simple verrouillage d'un autre organe de fixation 72 a la barre 36 solidaire du bord oppose du plateau 4. Les barres de guidage 36 sont fixees de faςon demontabie le long des bords du plateau 4.
Comme represente ' k la figure 10, une rainure 73 a ete prevue dans le " plateau 4 pour permettre l'utilisation d'un guide onglets 39.
Comme represente a la figure 11, on a egalement prevu un dispositif de guidage et de protection reglable destine k etre fixe au plateau 4 pour des operations telles que fraisage, chantournage etc. actionnees par la prise de force 16.
- üüX
O PI