Login| Sign Up| Help| Contact|

Patent Searching and Data


Title:
YARN STORING AND DELIVERING DEVICE
Document Type and Number:
WIPO Patent Application WO/1989/002944
Kind Code:
A1
Abstract:
In the case of yarn breakage the yarn (Y) has to be threaded anew. This is accomplished either manually, which results in an unacceptable increase of down-time and personnel costs, or as in the case of a known device by means of a mechanical threading device with the aid of jet nozzles. This known device is bulky, difficult to control, and has an excessive number of structural components. The new yarn storing and delivering device is intended to permit an automatic threading operation to be rapidly accomplished. In order to accomplish the automatic threading of the yarn (Y) with a compact device of simple construction without any moving parts, the threading device disposed between the outlet (11) of the thread feeder element (9) and the guide opening (22) comprises a compressed-air conveying system (E) including stationary directional jet nozzles (33, 33', 33'', 33''', 35, 37, 37', 58) adapted to be activated for conveying the yarn (Y) towards the guide opening (22) by means of an air flow. The directional jet nozzles generate an air flow extending to the location of the guide opening (22) for conveying the yarn (Y) to the guide opening (22) without the use of movable elements and control members. Thanks to the simple automatic threading operation, the yarn storing and delivering device is particularly suitable for use with fully automatic textile machines.

More Like This:
Inventors:
SHAW HENRY (BE)
TACQ JO (BE)
VANDEPUTTE ANDRE (BE)
THOLANDER LARS HELGE GOTTFRID (SE)
Application Number:
PCT/EP1988/000856
Publication Date:
April 06, 1989
Filing Date:
September 21, 1988
Export Citation:
Click for automatic bibliography generation   Help
Assignee:
IRO AB (SE)
International Classes:
B65H51/16; B65H51/22; D03D47/34; D03D47/36; (IPC1-7): D03D47/34; B65H51/22
Foreign References:
DE2932782A11981-03-26
EP0216220A21987-04-01
Download PDF:
Claims:
5 Yarn Storing and Delivering DevicePatent Claims
1. Q 1. A yarn storing and delivering device (1, 1', 1") for a textile machine, particularly a weaving machine, compris¬ ing a stationary base body (3), a hollow shaft (6) rotat¬ ably mounted in said base body (3) and carrying a laterally projecting yarn feeder element (9) for tangentially winding 5 the yarn (Y) guided into said hollow shaft on a storing surface (17) of a storing drum (14) keDt stationary relative to said base body (3), said yarn (Y) being adapted to be axially withdrawn from said storing drum (14) over the free edge (18) of said storing surface (17) and through a Q substantially central guide opening (22), and a threading device equipped with aur jet nozzles for automatically threading said yarn up to a location within said guide opening (22), characterized in that said threading device between a location adjacent the outlet (11) of said yarn 5 feeder element (9) and said guide opening (22) comprises a compressed air conveying system (E) with stationary directional jet nozzles (33, 33', 33", 33"', 35, 37, 37', 58) which when activated deliver said yarn (Y) to said guide 1 opening (22) by means of an air flow.
2. A yarn storing and delivering device according to claim 1, wherein a circumferential air gap (L) is formed between said storing surface (17) and an apparatus, part 5 icularly a yarn withdrawal length measuring apparatus surrounding said storing drum (14) in spaced relation thereto, characterized in that said conveying system (E) comprises a plurality of stationary annular jet nozzle bodies (33, 35, 37) disposed concentric with said storing drum (14), which when activated generate an air flow curtain (39, 40, 41) surrounding said storing surface (17) and converging in the shape of a funnel towards said guide opening (22).
3. ^.
4. A yarn storing and delivering device according to calim 2, characterized in that each annular jet nozzle body (33, 35, 37) has a circumferentially continuous slot nozzle (34, 36, 38) or a circumferential row of jet nozzle openings.
5. 20 4.
6. A yarn storing and delivering device according to any of claims 1 to 3, characterized in that at least the head portion (43, 43') of said storing drum (14) facing towards said guide opening (22) is provided with at least one guide surface (44, 31, 57) for the air flow and said 25 yarn (Y) .
7. A yarn storing and delivering device according to any of claims 1 to 4, characterized In that said head portion (43) of said storing drum (14) is of rotation symmetric shape converging towards an apex point (45), 30 particularly in a trapezoidal, triangular or concave configuration as seen in longitudinal section.
8. A yarn storing and delivering device according to any of claims 1 to 5, characterized in that there is 35 provided a further guide surface (42) for said air flow and said yarn (Y) extending approximately parallel to the storing drum axis.
9. A yarn storing and delivering device according to any of claims 1 to 6 , characterized in that a first (33) and a second (37) annular jet nozzle body are mounted respectively at the side of the outlet (11) of said feeder element (9) facing away from said storing surface (17) and at the level of said free edge (18) at fixed positions relative to said base body, the blowing direction of said first annular jet nozzle body (33) being oriented approx¬ imately ciaxial with the storing drum axis, and that of said second annular jet nozzle body (37), approximately radially.
10. A yarn storing and delivering device according to any of claims 1 and 4 to 6 , wherein a circumferential air gap (L) is defined between said storing surface (17) and an apparatus, particularly a yarn withdrawal length measuring apparatus surrounding said storing drum (14) in spaced relation thereto, characterized in that a stationary annular jet nozzle body (33") concentric with said storing drum (14) is provided adjacent said outlet (11), that a directional jet nozzle (33m) having a radial inlet (70) and an axially oriented nozzle opening (78) is provided for rotation in unison with said feeder element (9) and keptstationary during the threading operation, the inlet (70) of said directional jet nozzle (33'") being directed towards a radial outlet (72) of said annular jet nozzle body (33") formed as a circumferential slot, while its nozzle opening (78) lies at the side of said outlet (11) facing away from said storing drum (14), and that said directional nozzle (33'") is seated in a cylindrical sealing ring (69) mounted concentric with the axis of rotation of said feeder element (9) immediately adjacent a circumferential sealing surface (71) of said annular jet nozzle body (33") and containing said inlet (70) .
11. A yarn storing and delivering device according to claim 7 or 8., characterized in that at least one further annular jet nozzle body (35) is disposed between said first annular jet nozzle body (33, 33") and said yarn withdrawal length measuring apparatus (M) with its blow direction oriented into said air gap (L) .
12. A yarn storing and delivering device according to claim 1, wherein stop means (S) is provided for stopping said feeder element (9) alway in the same predetermined angular position, characterized in that said stationary compressedair directional jet nozzles (33', 58, 37') are formed as individual jet nozzles of limited width in the circumferential direction of said storing drum (14) and disposed one behind the other in that longitudinal section of the storing device (1') towards which said outlet (11) of said feeder' element (9) is directed in said predeterm¬ ined angular position.
13. A yarn storing and delivering apparatus according to claims 1 and 10, characterized in that there is provided within said longitudinal section a guide channel consist¬ ing of two members (49, 49', 49", 50) formed with guide surfaces (51, 57) and aligned with one another during the threading operation, said directional jet nozzles (33', 58, 37') being directed into said guide channel, said first member (49) of said guide channel having an open side and extending approximately coaxial with the storing drum axis from adjacent said outlet (11) of said feeder element (9) to a location adjacent said free edge (18) of said storing surface (17), while said second member (50) of said guide channel extends radially from said free edge (18) of said storing surface (17) to a location adjacent said guide opening (22) .
14. A yarn storing and delivering device according to claim 11, characterized in that said first member (49) is a longitudinally slotted tube (52, 52") with its longitud¬ inal slot (54) being directed radially with respect to said storing surface (17).
15. A yarn storing and delivering device according to claims 11 and 12, characterized in that the end (55') of said tube (52") facing away from said outlet (11) is bent towards said second member (50) of said guide channel.
16. A yarn storing and delivering device according to claim 11, characterized in that said fiest member (49') is a longitudinally slotted sleeve (52') with its longitudinal slot (54') opening approximately tangential to said stor¬ ing surface (17) in the direction of rotation of said feeder element (9), the edge (66) of said slot closer to said storing surface (17) being formed as at least one bevelled or rounded yarn deflector surface (67) along which said yarn (Y) is adapted to be automatically deflected out. of said sleeve (52') by a traction force towards said guide opening (22).
17. A yarn storing and delivering device according to any of claims 12 to 14, characterized in that said tube (52, 52") or said sleeve (52'), respectively, is formed with an insertion funnel (53) facing said outlet (11) of said feeder element (9).
18. A yarn*'storing and delivering device according to any of claims 1 and 10 to 15, wherein adjacent said free edge (18) of said storing surface (17) there is provided a yarn brake ring (F) engaging said storing drum (14) through resilient brake elements (48), characterized in that said first member (49, 49, 49") of said guide channel extends axially through said yarn brake ring (F), and that between said brake elements (48) there is maintained a circumferential gap (64) aligned with the open side (longitudinal slot 54, 54') of said guide channel member (49, 49', 49").
19. A yarn storing and delivering device according to any of claims 1 and 10 to 15, wherein adjacent said free edge (18) of said storing surface (17) there is provided a yarn brake ring (F) mounted in said base body (3) and formed with resilient brake elements (48) adapted to engage said free edge (18), characterized in that said yarn brake ring (F)is mounted for displacement relative to said stor¬ ing drum (14), preferably in the axial direction, to thereby form a gap between said brake elements (48) and said storing drum (14).
20. A yarn storing and delivering device according to any of claims 10 to 17, characterized in that said second member (50) of said guide channel is formed as a channel (56) extending in a radial direction with a gradual trans¬ ition towards said guide opening (22) and open In the direction towards said guide opening (22), said channel being optionally formed with a restricted rim portion adjacent said head portion (43') of said storing drum (14) and provided with a preferably funnelshaped inlet portion (63).
21. A yarn storing and delivering device according to claim 18, characterized in that said inlet portion (63) of said channel member (56) extends to a location at the side of said free edge (18) and said brake elements (48) facing towards said feeder element (9).
22. A yarn storing and delivering device according to any of claims 1 and 10 to 16, characterized in that a first individual directional jet nozzle (33') is disposed at the side of said outlet (11) of said feeder element (9) lying opposite said storing surface (17) so as to be oriented approximately axially into said first member (49, 49', 49") of said guide channel, and that adjacent the end (55) or within the end (55') of said first member (49) of said guide channel there is provided a second individual directional jet nozzle (37') direcetd substantially rad¬ ially into said second member (50) of said guide channel.
23. A yarn storing and delivering device according to claim 12 or 14, characterized in that adjacent said end (55) of said first member (49) of said guide channel there is provided an individual auxiliary jet nozzle (58) directed towards the free edge (18) of said storing surface (17) in c a substantially radial direction.
24. A yarn storing and delivering device according to any of claims 1 to 20, characterized In that within said 1 head portion (43, 43') of said storing drum (14) there is provided a central jet nozzle (68) directed towards said guide opening (22).
25. A yarn storing and delivering device according to 5 any of claims 1 to 22, characterized in that within or adjacent said guide opening (22) there is provided an axial suction nozzle (73), preferably an injectortype suction nozzle operated with compressed air from a compressedair source (25). 10.
26. A yarn storing and delivering device according to any of claims 1 to 23, characterized in that said direct¬ ional jet nozzles (33, 35, 37, 33", 33", 37', 73) are connected to a common ccmpressedair source (25) through jc supply tubings (26 to 28), and that a separate pressure or flow control valve (30) is provided for each direct¬ ional jet nozzle.
Description:
Yarn Storing and Delivering Device Description

The present invention relates to a yarn storing and deliver¬ ing device of the type defined in the generic clause of patent claim 1.

Disclosed in EP-A 2 171 057 is a known yarn storing and delivering device of open construction wherein the guide opening formed by the main jet inlet of a jet nozzle weav¬ ing machine is located at a relatively great axial distance from the storing drum, while the threading device comprises a suction pipe element having a nozzle portion adapted to swivel back and forth between the feeder element and the guide opening by means of a driving device. Mounted on the suction pipe element is a first yarn guide member cooper¬ ating with translational drive means. Contained within the suction pipe is a clamping device. Disposed between the storing drum and the guide opening in coaxial alignment with the latter is a second yarn guide member in the form of an axially movable blowing nozzle in combination with yarn clamps and scissors and drive elements for these components.

The suction pipe element receives the yarn from the feeder element and clamps the yarn, wherupon it is swivelled to¬ wards the guide opening. In the meantime a yarn supply is wound onto the storing drum, before the first guide member brings the yarn into the path of the second guide member operable to supply the yarn to the guide opening after a section thereof has been cut off to remain in the suction pipe element. A disadvantage of this known device is the rather expensive construction of the threading device, its complicated control mechanism and the large space required for mounting the individual components, so that this principle is unsuitable for a'substantially closed con¬ struction of a device of this type, in which the guide opening is located close to the storing drum. Particularly difficult is the disposition and actuation of the second guide member ' within the balloon of the outgoing yarn during normal operation. There is a considerable danger of malfunct¬ ion, because the threading operation is carried out in

1 several steps independent from one another.

In a yarn storing and delivering device known from

EP-A 2 811 04859 the threading operation is carried out manually with the aid of a wire. 5

It is an object of the invention to provide a yarn storing and delivering device of the type defined in the introduct¬ ion, which is characterized by a reliably operable and • compact threading device of simple construction and devoid Q of any components to be moved for the threading operation.

This object is attained according to the invention by the characteristics set forth in the characterizing clause of patent claim 1.

The supply of compressed air to the stationary directional 5 jet nozzles alone results in the generation of an air flow effective to pick up the yarn in case it has been broken and to supply it directly to the guide opening. "The supply of compressed air to the directional jet noz-zles may be simultaneous and over an extended period of time to thereby 0 generate a substantially stable air flow towards the guide opening, or sequentially for passing the yarn from the air jet of one directional jet nozzle on to the next air jet, or it may be in the form of compressed air pulses of longer or shorter duration for a step-wise advance of the yarn 5 towards the guide opening. The blowing direction of the directional jet nozzles is selected so that the yarn leavin the feeder element does not again leave the air flow. The conveying path of the yarn towards the guide opening does not contain any noticeable obstacles, so that the yarn will 0 rapidly and accurately find its destination without requir¬ ing any mechanical auxiliary elements. The threading oper¬ ation is thus not influenced by the storing drum or any elements associated therewith for the operation of the storing device proper. On the other hand, the components of the threading device do not interfer with the normal operation of the yarn storing and delivering device. Even existing storing devices can be converted to the automatic threading operation by simple and inexpensive structural

j 1 modification.

Claim 2 relates to an advantageous embodiment, wherein a circumferential air gap is defined between the storing sur¬ face and a device surrounding the storing drum at a distanc 5 for instance a yarn withdrawal measuring apparatus. A yarn storing and delivering device of this type conceived for a jet nozzle loom is described in EP-A 2 107 110, which is incorporated herein by reference. In this embodiment of the subject matter of the invention, the circumferentially continuous air curtain always results in an air flow effect ive to advance the yarn leaving the feeder element towards the guide opening, and that advantageously completely independent of the angular position at which the feeder element is stopped after the breaking of the yarn. This

15 offers the advantage that the device does not require any additional components for stopping the feeder element at a predetermined angular position, and that the feeder element does not have to be brought 'to any such position, instead cf which it is possible to start the automatic yarn

20 threading operation immediately after breaking of the yarn.

The stationary annular jet nozzle bodies generate a uniform air flow and can be readily incorporated in the stationary portion of the yarn storing and delievering device.

25 A further advantageous embodiment is disclosed in claim 3- A circumferentially continuous nozzle slot or circumferentia rows of nozzle openings generate a very uniform air curtain as required for effectively advancing the yarn. Within the air curtain it is possible to obtain a substantially laminar

„_ flow in which the directional flow forces act on the yarn in an efficient manner.

A further advantageous embodiment is set forth in claim 4. The guide surface at the head portion of the storing drum is effective to guide the air flow, and when present also 35 the yarn, towards the guide opening, becasue the flow adheres to the guide surface to be guided therealong.

Important in this context is also the aspect of claim 5,

1 because this configuration of the guide surface permits a flow guidance of considerable elngth to be obtained, and that independent of the angular position of the stopped feeder element after yarn breakage. A concave configuration

5 of the guide surface rising towards an apex point is effect ive to guide the air flow and the yarn towards the guide opening in a particularly accurate manner.

Also important is the characteristic of claim 6, because the further guide surface is particularly effective to guide the air flow and the yarn as the distance from the directional jet nozzle increases.

The distribution of the annular jet nozzle bodies according to claim 7 is effective to ensure the reliable advance of g thhe yarn towards the guide opening with a relatively small amount of compessed air, because the air jet of the second annular jet nozzle body impinges on the yarn as it is redirected towards the guide opening at a location whereat the conveying effect of the air jet of the first annular Q jet nozzle body may become insufficient.

Claim 8 describes a further advantageous embodiment, -wherei a circumferential air gap is again defined between the stor ing surface and a device surrounding the storing drum at a distance, for instance a yarn withdrawal measuring apparatu 5 In this embodiment the yarn is again immediately advanced towards the guide opening after a yarn breakage independent of the angular position of the stopped feeder element. In this embodiment a circumferential air curtain is not forme adjacent the outlet of the feeder element, instead of whic 0 the stationary directional jet nozzle associated to the feeder element is supplied with compressed air vrom the stationary annular jet nozzle body associated to the base body to thereby generate an axially directed air jet exit¬ ing from its nozzle opening at the very location whereat 5 the yarn exits from the feeder element. The cylindrical sealing ring formed with an opening only adjacent the inle of the directional jet nozzle is effective to close the circumferentially extending outlet slot of the annular jet

1 nozzle body, so that an effective air jet is generated with a relatively small amount of compressed air. The jet nozzle do not interfer with the normal operation of the yarn storing and delivering device, because the annular nozzle

5 body does not directly contact the directional jet nozzle.

In the embodiment according to claim 9 there is provided a further annular jet nozzle body the air curtain of which is effective to aid the conveyance of the yarn as it is passed through the possibly critical portion of the air gap. This embodiment would be particularly advantageous for yarn storing and delivering devices of a more bulky construction. It is possible to provide a plurality of annular jet nozzle bodies both between the outlet of the feeder element and the measuring apparatus and between the 5 measuring apparatus and the guide opening, so that their respective air curtains cooperate with one another in serie to which purpose the thus provided annular jet nozzle bodie may be consecutively supplied with compressed air. Q Claim 10 discloses a further advantageous embodiment of the subject matter of the invention, comprising means for stopping the feeder element always at the same predetermine angular position. Inasmuch as in this embodiment the feeder element is allways stopped at the same angular position 5 after occurrence of yarn breakage, the conveying system generates the air flow required for advancing the yarn towards the guide opening only at the respective longitud¬ inally extending portion of the yarn storing and delivering device. The individual jet nozzles require only a small Q supply of compressed air; the compressed air may selectivel be supplied continuously and si ulatneously, sequentially or 1 in the form of compressed-air pulses.

In this context the characteristics of claim 11 are of ad¬ vantage , because the two-part guide channel disposed at the 5 longitudinal location determined by the stopping position of the feeder element is effective to guide the air flow and thus the advance of the yarn. Since at least the first portion of the guide channel has an open side, the yarn

1 supplied to the guide opening can drop from the guide channel onto the storing surface, or be pulled thereonto, without exterior aid after completion of the threading operation.

5

A particularly simple embodiment is also disclosed by claim

12. The longitudinally slotted tube ensures a reliable flow and yarn guidance in the first portion of the guide channel. The longitudinal slot permits the newly threaded yarn to pass onto the storing surface without any obstruct¬ Q- ion τ so that the subsequent winding of the yarn onto the storing surface is not interferred with. The longitudinal slot of the tube may be closed by an elastic lip which prevents the yarn from dropping through the slot. It will be sufficient to thus close only a lower part of the slo ~ 5 adjacent the outlet of the feeder element. The lip i's secured to the tube adjacent one edge of the slot, e.g. the rear edge thereof as seen in the direction of rotation of the -feeder element. 0 An alternative embodiment is disclosed by claim 13. In the bent end portion of the tube the yarn and also the air flow are already deflected towards the guide opening without the danger of obstruction by turbulences or of the yarn getting hung up. The tube is mainly effective to guide the 5 air flow without the yarn coming necessarily In contact with the tube wall. The bent tube offers the further advantage that the conveyed yarn already exits from the longitudinal slot in a chord configuration as it is being advanced towards the guide opening. ° A further alternative embodiment is disclosed by claim 14. In this embodiment, the yarn is initially safely guided within the sleeve, until the leading yarn end has reached the end of the sleeve and is deflected in a substantially radial direction towards the guide opening. Only thereafter 5 the tension force acting on the yarn will cause the yarn to exit from the sleeve along the yarn deflecting surface and to thus gradually leave the longitudinal slot of the sleeve, so that the yarn has substantially completely left

1 the sleeve and is supported on the storing surface as spon as the leading end of the yarn has entered the guide open¬ ing.

Important in this context is also the characteristic of 5 claim 15, ensuring as it does the reliable entry of the yarn into the tube or the sleeve, respectively, with the additional effect that the air flow is constricted and ther by accelerated to exert an increasing conveying force on th yarn adjacent the inlet of the tube or the sleeve, respect- 10 ively.

Claim 16 discloses a further important embodiment in which adjacent the free edge of the storing surface there is provided a yarn braking ring engaging the storing drum by means of resilient braking elements. In yarn storing and 15 , delivering devices for use for instance in conventional weaving machines of the shuttle-free type, the threading of the yarn is rendered difficult by the yarn braking ring

.constituting an obstacle in the conveying path towards the guide opening. Due to the provision, however, of this embodiment, that the first portion of the guide channel extends axially through the yarn braking ring, the latter does no longer form an obstacle in the conveying path toward the guide opening. The circumferential gap between the braking elements aligned with the open side of the guide 25 channel is effective to ensure that the yarn passes immed¬ iately onto the storing surface, or onto the free edge of the storing surface, respectively, as it leaves the first portion of the guide channel and is immediately pulled to

Λ a position underneaht the braking elements by a subsequent 30 . winding operation to thereby ensure the exertion thereon of the ■ braking action between the braking elements and the free edge of the storing surface as required for the proper winding operation. The circumferential gap between the brakir.g elements needs to be only slightly greater than the 35 thickness of the yarn, to thereby ensure that the high circumferential speed of the contact point between the yarn and the free edge of the storing surface causes the braking elements to be deformed to such a degree that they generate

1 a substantially uniform braking action for the yarn in the circumferential direction, which is of particular import¬ ance for the normal operation of the yarn storing and delivering device. The circumferential gap between the 5 braking elements may for instance only be formed in a radially outer portion of the braking ring, while the brak¬ ing elements are in continuous contact with the free edge of the storing surface. In this case the yarn exiting froi the longitudinal slot of the guide channel is gripped 0 between the brake elements with a sufficient force for permitting a yarn supply to be wound onto the storing surface. The yarn will then only gradually pass onto the withdrawal edge and under the points of the brake elements, from underneath which it is then withdrawn during normal 5 operation of the device.

From DE-PS 29 23 782 it is as a matter of fact known tp provide a yarn storing and delivering device for weaving machines with a stationary guide channel from the outlet of the feeder element to the guide opening. This guide 0 channel is only used, however, for guiding and bending a threading needle during a manual yarn threading operation.

In the advantageous embodiment according to claim- 17, in which a yarn braking ring is provided with resilient brake 5 elements adapted to engage the storing drum, the threading operation requires the yarn braking ring to be displaced in such a manner that the brake elements open a gap for the yarn to pass readily therethrough. After the threading operation the brake elements are re-engaged. The movement Q of the yarn braking ring may be controlled by means of magnets or a pneumatic device. It would also be imaginable to displace only the brake elements at the circumferential location of the feeder element to thereby temporarily form an open passage, by the use for instance of a tiltable g- section of the braking ring.

A further important embodiment is disclosed by claim 18. In this channel, which may for instance be constricted to a narrow gap adjacent the edge portion, the air flow is

effective to convey the yarn quickly and accurately towards the guide opening, the accurately directed guidance of the yarn towards the guide opening being additionally ensured by the funnel-shaped inlet portion and the gradual trans- ition towards .the guide opening. The radial channel does not interfere with the normal operation of the device, because the yarn is usually withdrawn in the form of a balloon extending outwards of the channel. If the^edge portion of the channel is restricted, it results in improve flow guidance in the channel towards the guide opening.

The restricted edge portion nevertheless permits the yarn to be lifted from the channel after having reached the guide opening, so as to be free for a subsequent winding operation.

With the embodiments according to claims 11/ 12, 14, 16, 19 it could be advantageous for the function to provide across the open side of the guiding channel for the yarn, a e.g. resilient, lip, flap or bristles which cover the open side of the guiding channel and prevent the too early exit of the yarn, a sideward leaking of the pressurized air while allowing a sidewardly pulling out of the yarn as soon as it is under tension. Said lip, flap or said bristles are inclined in a direction in which the winding on member rotates during normal operation, i.e. approximately tangental to the periphery of the storing drum. Said lip, flap or said bristles can be provided in the axial portion of the guiding channel as well as in the head portion of the storing drum across the radial extending part of the guiding channel. For the embodiment according to claim 12 said lip, flap or said bristles could be provided on the outer side of the tube in the region of the trailing edge of the slot of said tube, seen in the rotational direction of

the winding on member. As soon as the winding on member starts to wind on yarn again on the surface of the storage drum, the yarn will be pulled out through the 5 slot and the open side of the guide channel against the resistance of the braking ring or the holding force in the guiding opening at the withdrawal end of the feeding device. Additionally, said lip, flat or said bristles ensure due to their position, that during normal operation the yarn 0 cannot be caught by the edge of the open side of the guiding channel.

In the advantageous embodiment according to claim 19, the channel practically circumvents the brake elements , so that 5 the yarn does not collide with the brake elements as it enters the inlet portion. In this case the inlet portion may be -formed with oblique surfaces for facilitating the subsequent lifting of the yarn out of the channel. Q Of further advantage is an embodiment according to claim 20, because the two directional jet nozzles act on the yarn at locations whereat it has to be deflected, namely, at the outlet of the feeder element and at the transition from the axial to the radial conveying direction. n effective and 5 rapid conveyance is achieved with relatively small amounts of compressed air.

In the embodiment according to claim 21, the individual auxiliary jet nozzle facilitates the deflection of the yarn from the substantially axial conveying direction to the radial conveying direction, before the second direct¬ ional jet nozzle becomes effective to convey the yarn furthe towards the guide opening. The individual auciliary jet nozzle may be formed as a structural unit with the adjacent directional jet nozzle, and may also be supplied with compressed air in unison therewith.

A further advantageous aspect is disclosed by claim 22. The jet nozzle directed towards the guide opening is effective to accurately advance the arriving yarn into the guide opening or even through the guide opening, to thereby conclude the threading operation. The jet nozzle disposed in the head portion may be supplied with compressed air through the storing drum and the hollow shaft. It is also imaginable that compressed air is injected for the threading operation through a lateral opening in the storing surface to be supplied from there to the jet nozzle in the head portion.

A further particularly advantageous embodiment is disclosed by claim 23. The suction nozzle is effective to pull the yarn arriving at the guide' opening rapidly through the guide opening. This nozz*le is' preferably supplied with compressed air in the same manner as the other directional jet nozzles to operate as en injector suction nozzle for, generating the desired directional suction force.

Finally the characteristics of claim 24 are advantageous, beacuse they permit individual adjustment of the intensity of the air jets by the employ of pressure or flow control valves in the case of compressed-air supply to all of the various jet nozzles from a common compressed-air source. It is obvious that the stationary directional jet nozzles may have their position and orientation individually adjusted, so that the threading system may be adapted to different types of yarn. The compressed-air source (e.g. a compressor) is preferably operatively connected to a yarn breakage sensor or with a control device connected to such breakage sensor and operable to stop operation of the device. In this manner the threading operation can be initiated immediately after the feeder element has been stopped, so as to keep thedowntime of the yarn storing and delivering device as short as possible.

Embodiments of the subject matter of the invention shall now be described by way of example with reference to the accomp¬ anying drawings, wherein:

- fig:.- 1 shows a diagrammatical longitudinal sectional view of a yarn storing and delivering device according to a first embodiment of the invention, fig. 2 shows a longitudinal sectional view of a second embodiment, without a yarn, fig- 3. -shows a sectional view taken In the plane III-III of fig. 2,

•» fig:.4- shows a detail modification of figs. 2 and 3 in ~ three complementary views, fig;.5 " shows the embodiment of figs. 2 and 3 in operation, fig"..6 shows a detail of a modification of the embodiment of fig. 1 , and fig. 7 shows a detail of a modification of the embodiment of figs. 2 and 3.

Fig. T shows a yarn storing and delivering device 1 for supplying yarn sections of accurately metered length to a loom (not shown). Device 1 comprises a stationary base body including a mounting portion 2 and formed as a drive housing of a driving motor 4 having a hollow output shaft 6 rotatahly mounted in bearings 5 of the base body. Mounting portion 2 permits device 1 to be mounted on the frame (not shown) αf a loom. Secured to the inlet end portion of base " ; body.3 is a stationary cover 7. Non-rotatably mounted on hollow shaft 6 is a sleeve 8 carrying a ring 10 disposed concentrically about the longitudinal axis of base body 3 . A channel-shaped feeder element 9 extends from hollow shaft

6 to an outwards oDening outlet 11. Housed in a portion 12 _. rixedly connected to base body 3 are permanent magnets 13 in alignment with permanent magnets 15 fixedly mounted in a storing drum 14 coaxially surrounding hollow shaft 6.

Contained within storing drum 14 is a filler body 16. The outer surface of storing drum 14 constitutes a storing surface 17 having a substantially axially extending gener¬ atrix.. Storing surface 17 extends to a convex rounded free edge- 18 (withdrawal edge) forming a transition to an end

1 cover 19 of storing drum 14.

Extending from base bod" 3 substantially parallel to its longitudinal axis is a rigid arm 20 having a radial end portion 21 for carrying a guide opening 22 aligned in the

5 present case with the longitudinal axis of device 1. Guide opening 22 may be formed as a closed or slotted yarn eyelet or as the inlet of the main jet nozzle (not shown) of a loom. Shown in dotted lines is a closure cover 23 (balloon limiter) which may be provided for covering the end of

10 device 1.

Adjacent free edge 18 storing surface 17 is surrouned by a yarn withdrawal length measuring device M containing a sensor, not shown in detail, for sensing the passage of j g the yarn as it is being withdrawn, and a stopping device for stopping the yarn after a predetermined length thereof has been withdrawn (diagrammatically indicated at 24). Details of the construction of a measuring device M of this type and of its operation are set forth in EP-A 2 107 110, Q which is incorporated herein by reference. Measuring device M extends opposite free edge 18 in spaced relation there¬ with so as to define a circumferential air gap L having a width of for instance 6 mm.

The yarn storing and delivering device of fig. 1 includes 5 a compressed-air conveying system E for threading the yarn after a yarn breakage by means of an air flow effective to convey the yarn end exiting from outlet 11 towards guide opening 22. Compressed-air conveying system E includes a compressed-air source 25 , for instance a compressor or a 0 compressed-air reservoir, communicating with directional jet nozzles via supply tubings 26, 27, 28 and 29 individ¬ ually provided with flow or pressure control valves 30. Tubing 26 leads to a jet nozzle 32 within cover 7. Jet nozzle 32 is directed into an inlet 31 of hollow shaft 6 5 for advancing the yarn through hollow shaft 6 and feeder element 9 to outlet 11.

Fixedly disposed at the side of outlet 11 facing away from

storing drum 14 is an annular jet nozzle body 33 communicat ing with tubing 27 and concentrically surrounding ring 10. Nozzle body 33 has a circumferentially extending slot nozzl 34 the blowing direction of which is substantially axial. When supplied with compressed air, annular jet nozzle body 33 generates a circumferentially extending, slightly conical air curtain 39 directed into air gap L and converg¬ ing slightly in the direction towards guide opening 22.

Disposed adjacent measuring device M is a further stationar annular jet nozzle body 35 having a circumferentially ex¬ tending slot nozzle 36 for forming an air curtain 40 directed into air gap L when supplied with compressed air. A further stationary annular jet nozzle body 37 is finally disposed adjacent the other side of measuring device M and formed with a circumferentially extending slot nozzle 38 substantially aligned in the radial direction for generatin an air curtain 41 when supplied with compressed air. If the air curtain 39 generated -by annular jet nozzle body 33 is sufficiently strong, annular jet nozzle body 35 may be omitted, this case being indicated by the dotted supply tubing 29.A guide surface 42 aids in guiding air curtain 39 towards air gap L.

A head portion 43 of storing drum 14 is formed with a guide surface 44 for guiding air curtain 41 and the yarn conveyed thereby towards guide opening 22. Guide surface 44 is of rotation-symmetric shape with respect to the axis of storing drum 14 and rises gradually radially inwards to subsequently rise via a concabe transition towards a centra apex 45 directed into guide opening 22. At this location there may be provided a further jet nozzle 68 connected in a manner not shown to compressed-air source 25 or to anothe compressed air source for generating an air jet directed into guide opening 22. By means of bearing 46 storage drum 1 is rotatably mounted on an extension of hollow shaft 6 , so that it Is kept stat¬ ionary with respect to base body 3 by the cooperation of permanent magnets 13 and 15 as hollow shaft 6 is rotated.

li The yarn storing and delivering device of fig. 1 normally operates in the conventional manner not concerned by the present invention, so that only the automatic yarn-thread¬ ing operation shall be described in detail.- After a yarn 5 breakage or when a yarn is to be threaded for the first time, the respective yarn is supplied to the inlet opening 3A ' of hollow shaft 6 by any suitable means. Compressed air is supplied from source 25 via supply tubing 26 to jet nozzle 32 to thereby advance the yarn through hollow shaft

10> 6 ' and feeder element 9 to the outlet 11 thereof. Irrespect¬ ive of the angular position at which feeder element 9 has been stopped after the yarn -breakage, the end of the yarn exiting from outlet 11 enters the air curtain 39 generated by annular jet nozzle body 33 supplied with compressed air

15 via supply tubing 27. Air curtain 39 is effective to entrain the yarn as it passes through air gap L. Annular jet nozzle body 35, if provided, will then be operated to advance the yarn at the inlet side of air gap L. After passing air gap L, the yarn and air curtain 39 or 40, re-

20 spectively, the intensity of which has already decreased, enter the air curtain 41 generated by annular jet nozzle body 37 supplied with compressed air via supply tubing 28. Air curtain 41 is guided along guide surface 44 to convey the yarn towards guide opening 22, whereat the passage of

2.5. the yarn through guide opening 22 may be aided by an air jet from nozzle 68. In an advantageous embodiment as shown in fig. 7, guide opening 22 may be provided with a suction nozzle to thereby ensure that air curtain 41 properly enter guide opening 22 with the yarn entrained thereby. The 0 rotation-symmetric guide surface 44 ensures the proper conveyance of the yarn into the guide opening 22 irrespect¬ ive of the angular position of feeder element 9. The individual jet nozzles may by supplied with compressed air simultaneously or sequentlially. also conceivable is the 5 supply of compressed air in the form of successive pulses, whereby the yarn is advanced towards guide opening 22 in successive steps, The yarn exiting from guide opening 22 is taken over by not shown conveing means. The supply of

compressed air to the jet nozzles may then be stopped, so that the tension force acting on the yarn through guide opening 22 causes the yarn to come into contact with the free edge 18 of storing surface 17. The driving motor 4 may then by operated to rotate feeder element 9 for winding a yarn supply (cf. fig. 5) onto storing surface 17, so that the yarn storing and delivering device 1 is again ready for normal operation.

The embodiment of the yarn storing and delivering device 1 ' according to fig. 2 is to a large extent basically similar to the one described above, wherefore similar or equivalent structiral components are designated by the same reference numerals as in fig. 1. The yarn storing and delivering devi 1 ' is for instance intended for the supply of a conventiona weaving machine operating without shuttles and essentially requiring a uniform and constant yarn withdrawal tension.

To this purpose the yarn length measuring device M shown in fig. 1 is replaced by a so-called yarn braking ring F associated to the free edge 18 of storing surface 17 and secured to arm 20 itself connected to base body 3- Yarn braking ring F consists of an annular body 47 with a plur¬ ality of brake elements 48 in the form for instance of bristles projecting therefrom so as to resiliently engage free edge 18.

The yarn storing and delivering device 1 ' according to fig. 2 is likewise equipped with a compressed-air conveying system E, including the jet nozzle 32 supplied with com¬ pressed air via supply tubing 26 and valve 30 for conveying the yarn through hollow shaft 6 and feeder element 9. Dis¬ posed at the side of outlet 11 facing away from storing dru 14 is a directional jet nozzle 33 ! connected to supply tubing 27. Fixedly disposed in arm 20 and associated to head portion 43' of storing drum 14 is a further direct- ional jet nozzle 37' together with an auiiary jet nozzle 58. System E further includes a guide channel K consisting of two portions 49 and 50 and serving for accurately directing the air jet from directional jet nozzle 33' and

1 the air jet from directional jet nozzle 37' towards the guide opening.

The first portion 49 of guide channel K is formed by a tube

52 having an inlet funnel 53 and a longitudinal slot 54 5 facing towards storing surface 17 in a radial direction.

Longitudinal slot 54 extentds over the full length of tube 52. Tube 52 defines a guide surface 51 for the air jet 39' exiting from directional jet nozzle 33' directed substant- . ially parallel to the longitudinal axis of storing drum 14 0 and into tube 52. Tube 52 extends axially through yarn braking ring F, so that its end portion 55 opposite inlet funnel 53 is located at the side of yarn braking ring F facing away from outlet 11. On the outer side of tube 52 the longitudinal slot 54 may be covered by a resilient lip 5 extending at least along a lower portion of slot 54 adjacent funnel 53. This lip would be secured to tube 52 adjacent the rear edge of slot 54 as seen in the direction of rotat¬ ion of feeder element 9. The lip prevents the yarn from dropping through slot 54 before it has reached guide open¬ 0 ing 22. Only at this time or somewhat later, and as soon as a pulling force starts to act on the threaded yarn, this pulling force acts to deform the lip, so that the yarn can leave tube 52. 5 The second portion 55 of guide channel is formed by a radially extending channel 56 in head portion 43' of stor¬ ing drum 14 defining a radially extending guide surface 57 having a slightly rising first section and a rounded trans¬ ition directed towards guide opening 22. The air jet 41' Q of directional jet nozzle 37' is directed into channel 56. Auxiliary jet nozzle 58 is supplied with compressed air together with directional jet nozzle 37' through supply tubing 28 and valve 30, and is directed substantially transversely over the end 55 of tube 52 for immediately 5 directing the yarn exiting from tube 52 towards second portion 50 of guide channel K.

A device S is provided for stopping feeder element 9, after a yarn breakage has occurred, in alignment with a predeter -

ined longitudinally extending section of device 1 ' to there¬ by ensure that the stationary directional jet nozzles and the guide channel are aligned with outlet 11 of feeder element 9. In the present example device S comprises a solenoid 60 the armature of which cooperates with an axially displaceable stopper pin 61 adapted to engage a recess 62 formed in ring 10. In the case of a yarn break¬ age, drive motor 4 operates to rotate ring 10 at a slow speed, while solenoid 60 extends locking pin 61 until it drops into recess 62 to stop ring 10 in a position (fig. 2) in which outlet 11 is accurately aligned with the air jet exiting from directional jet nozzle 33'.

In the sectional view of fig. 3 it is shown that the radial channel 56 provided in head portion 43 r and forming the second portion 50 of guide channel K has a funnel-shaped inlet section 63 for reliably catching the yarn blown into channel 56 by directional jet nozzle 37' to be subsequently guided towards guide opening 22.

Also shown in fig. 3 is the manner in which tube 52 extends through annular body 47 of yarn braking ring F with its •ongitudinal slot 54 facing radially towards storing sur¬ face 17. At least in the vicinity of longitudinal slot 54 the yarn brake elements 48 define a circumferential gap 64 permitting the yarn exiting from the longitudinal slot 54 to be readily grought Into engagement with the free edge 18 of storing surface 17.

The circumferential gap 64 shown in fig. 3 is of exagger¬ ated width. It is fully sufficient if there is adequate space below the longitudinal slot 54 for permitting the yarn to be withdrawn from tube 52 at this location.

In the embodiment of figs. 2 and 3 the tube 52 mainly serve the purpose of directing the air jet 39' and the yarn entrained thereby in the axial direction to a location whereat the air jet 59 generated by auxiliary jet nozzle 58 starts to act thereon. As soon as this air jet 59 and sub¬ sequently air jet 41 ' act on the yarn, the yarn is deflecte

and conveyed by the action of a steady pulling force toward guide opening 22. This pulling force is effective to grad¬ ually pull the yarn outwards through longitudinal slot 54 of tube 52 and through.'the circumferential gap 64 between the brake elements 48 into engagement with the free edge 18 of storing surface 17. When the yarn has thus reached guide opening 22, it has completely left tube 52 and has also been lifted out of channel 56. When motor 4 is sub¬ sequently activated, the braking action exerted on the yarn by brake elements 48 and free edge 18 is sufficient for permitting feeder element 9 to wind a yarn supply onto stor¬ ing surface 17 without pulling the yarn back through guide opening 22. Prior to this time, the yarn end exiting from guide opening 22 has in any case been gripped by not shown elements for the further advance of the yarn. Prior to activation of motor 4 solenoid 60 has been operated to retract stopper pin 61, permitting ring 10 to be freely rotated. The compressed-air source 25 has likewise been deactivated at this time.

Diagrammatically shown in fig. 4 is a modified detail of first channel portion 49 ' . The tube 52 is replaced by a stationary sleeve 52' having a longitudinal slot 54' open¬ ing in a substantially tangential direction with respect to storing surface 17 in the direction of rotation of feeder element 9. The edge 65 of longitudinal slot 57' facing away from storing surface 17 is of substantially rectilinear shape. The edge 66 of the longitudinal slot extending closer to storing surface 17 has its end portion formed as a yarn deflecting surface 67 of obliquely extending or arcuate configuration, so that the yarn initially conveyed recti- linearly through sleeve 52' by air jet 39' exits from the sleeve at a location Y1 to be subsequently acted on by air jet 59. The subsequent deflection of yarn Y and the pulling force acting thereon cause the yarn Y to be later¬ ally displaced along yarn deflecting surface 67 to the pos¬ ition Y2. Continued pulling force will then cause the yarn to be completely withdrawn from longitudinal slot 54 ' via

the position indicated at Y3. This displacement of yarn Y is facilitated by the convex arcuate shape of the sidewall of sleeve 52' facing towards brake elements 48. The circum¬ ferential gap 54 between the brake elements 48 is aligned with the yarn deflecting surface 67 in such a manner that the yarn is accurately guided into the circumferential gap 64 anrf t^us onto storing surface 17- The sleeve 52' offers the advantage that the yarn is more reliably guided through the yarn braking ring body 47, because the sleeve 52* offers a continuous guide surface for the air flow and the yarn at the location of the yarn braking ring. It would also be sufficient to provide a widened plate member as a sidewall of sleeve 52' at the location of the yarn braking ring to thereby ensure the passage of the free ^ end of the yarn past the brake elements, in which case the yarn deflecting surface 67 ensures that the yarn is reliably withdrawn from the mouth of the sleeve 52' by an increasing pulling force acting on the yarn.

In an alternative embodiment (not shown) the yarn braking ring F may for instance be mounted for axial displacement along arm 20, permitting the brake elements 48 to be lifted off the edge 18 to thereby open a-gap for the yarn to pass therethrough as it is being threaded. The displacement of the braking ring may be controlled by pneumatic of magnetic means or in any other manner. It would also be conceivable to swivel only a few brake elements 48 out of the way for opening a passage for the yarn, and to subsequently return the brake elements to their original position, so that ther is no interruption of the brake elements 48 during normal operation of the device. In both cases the transition of the yarn from the first portion into the second portion of the guide channel can be achieved in a particularly simple manner.

In another alternative embodiment shown in fig. 7, the channel 56 could be of greater depth, and the inlet end 63 could be displaced in the direction towards feeder element 9, so that the inlet 63 would be placed on this sice of the

brake elements 48, so that the yarn passes directly from the first portion into the second portion of the guide channel. In this case the inlet 63 might be formed as an oblique slot, so that the yarn can be readily lifted or guided out of the slot after the threading operation, and so that the slot does not form any noticeable unevenness in the free edge which might otherwise interfere with the circulation of the yarn during normal operation.

Both channel parts (49, 50) of each described embodiment can be covered at their open sides by, e.g. resilient lips, flaps or bristles which prevent the too early exit of the yarn, a sideward leaking of the pressuri zed* ai r but allow pulling out of the yarn after the threading-up step without problems. Said lip, flap or said bristles could extend across slot (54 ) on the outside of tube (52) and over groove (56). Suitably said lip, flap or said bristles are secured to the trailing edge of said slot (54) or said groove (56), seen in the direction of the rotation of the winding on member (9) figure 2. Said lip, flap or said bristles extend approximately tangentally ith respect to the surface of the storage drum, also in its head portion, and in the direction of rotation of the winding-on member. Said lip, flap or said bristles furthermore enhance the reliability of the device, since they hinder the yarn during normal operation of the device against hooking to the otherwise free edge at the open side of the parts of the guiding channel.

Fig. 5 depicts the normal operation of the yarn storing and delivering device 1' according to figs. 2 and 3- The properly threaded yarn Y extending through guide opening 22 passes underneath the brake elements 48 on the free edge 18 of storing surface 17. The feeder element 9 has been rotated together with hollow shaft 6 to form a yarn supply St con¬ sisting of a plurality of windings, from which the yarn may by withdrawn through guide opening 22 at a constant tension maintained by the braking action of the braking elements.

If a yarn breakage occurs between a (not shown) supply spool and the feeder element 9, the likewise not shown yarn breakage monitor acts to stop the motor 4 and the textile machine downstream of the storing and delivering device, whereupon the yarn supply St is removed as by manual intervention.

Subsequently a new leading yarn end is introduced into the hollow shaft 6 in the manner described above, and is then threaded by means of the compressed-air conveying system E explained above with reference to figs. 2 and 3, before motor 4 is again activated for forming a new yarn supply St The yarn storing and delivering device 1 r is then ready for further operation. Shown in fig. 6 is a modified detail of a yarn storing and delivering device 1" substantially corresponding to the embodiment of fig. 1. The modification is different there¬ from in that the annular jet nozzle 33 forming the air curtain 39 Is replaced by an annular jet nozzle body 33" concentrically surrounding ring 10 and secured to base body 3 or its arm 20, respectively, to cooperate with a direct-

ional jet nozzle 33'" secured to ring 10 for rotation therewith. Jet nozzle 33'" has a radially outwards directed inlet 70 and a nozzle opening 78 facing in the axial direction for generating an axial air jet 39" passing over outlet 11 of feeder element 9. Jet nozzle 33'" is fixedly connected to a cylindrical sealing ring 69 mounted for rotation around ring 10 concentric with the axis of hollow shaft 6 and forming a continuous sealing surface inter¬ rupted only at the location of inlet 70. Annular jet nozzle body 33" is provided with a circumferentially extending nozzle opening 72 facing radially inwards. Annular jet nozzle body 33" is further formed with a sealing surface 71 extending closely adjacent seal ring 69 along both sides of nozzle slot opening 72 and cooperating with seal ring 69 to form labyrinth-like seals for ensuring that the com¬ pressed air supplied to annular jet nozzle body 33" flows only into the inlet 70 of directional jet nozzle 33"' . Since nozzle slot opening 72 extends along the full circumference of annular jet nozzle body 33", it is ensured that direct- ional jet nozzle 33'" is supplied with compressed air irrespective of the angular position whereat feeder element 9 is stopped after a yarn breakage, to thereby generate the air jet 39" conveying the yarn towards the air gap L not shown in fig. 6. After passing air gap L the yarn enters air curtain 41 (fig. 1) and is thereby conveyed towards guide opening 22.

Fig. 7 shows a modified embodiment of the guide opening 22 disposed on radial arm 21. In this embodiment guide open¬ ing 22 includes a suction jet nozzle 33 which may be employed with the embodiments of figs. 1, 2 and 6. An insert member defining guide opening 22 is surrounded by an annular chamber 74 having an outlet opening 77 adjacent the outlet opening 75 of the insert member defining guide opening 22 . Annular chamber 74 communicates with the compressed-air source (not shown in this figure) via a supply tubing 76 and a valve 30 in such a manner that it constitutes an injector-type suction nozzle generating a

1 suction air flow directed to the right in fig. 7 for reliably pulling the conveyed yarn through guide opening 22.

Also indicated in fig. 7 is an alternative embodiment of the first portion 49" of the guide channel of fig. 2. ' The tube

52 ' with its longitudinal slot 54 has its end portion 55 ' arcuately bent in the direction towards channel 56, so that guide surface 51 is of arcuate configuration. Directional jet nozzle 37" is integrated into end portion 55' of tube

52" in such a manner that its air jet 41" impinges on the yarn before it leaves tube 52". The arcuate end portion 55' of tube 52" preferably terminates a short distance forwards of the ends of brake elements 48 so as not to interfere with the balloon-formation of the withdrawn yarn during normal operation of the device. 5

The flow or pressure control valves 30 permit the air jets of the individual jet nozzles to be accurately adjusted as to their intensity, so that the effect of one air jet is sufficiently reduced when the next air jet starts to act on Q the yarn. The control valves 30 also permit the compressed- air conveying system to be adjusted to different types of yarns. The orientation of the directional jet nozzles is preferably also adjustable, although the jet nozzles are depicted as being non-adjustable in the figures. It is also 5 Dossible to provide a greater number of directional jet nozzles than the numbers thereof shown in the drawings, in order to convey the yarn towards guide opening 22 by a relay of sequential compressed-air pulses. In the embodi¬ ment of fig. 1, the closure cover 23 may also be employed Q as an auxiliary means for guiding the compressed-air flow. To this purpose it may be formed with air outlets adjacent guide opening 22 to thereby achieve accurate guidance of the air flow towards the guide opening.

5