Login| Sign Up| Help| Contact|

Patent Searching and Data


Title:
BRUNSTEIN DECANTING AND CLARIFYING DEVICE (BRUNSTEIN D&C) AND METHOD FOR OBTAINING AN ENVIRONMENTALLY FRIENDLY MIXTURE FROM TOXIC EXCREMENT GENERATED BY THE SALMON INDUSTRY
Document Type and Number:
WIPO Patent Application WO/2020/082191
Kind Code:
A1
Abstract:
The purpose of the present invention is to end the pollution produced by spills of salmon excrement into clean water estuaries, lake areas, underground water aquifers and seabeds, and to improve the conditions of the biomass for sustainable development of the species. The application relates to a device, called a Brunstein D&C, for decanting and clarifying the excrement generated by the salmon industry in fish farms and sea cages, and also to a method, based on this waste, for enabling the excrement to be neutralised to obtain an environmentally friendly mixture. The development of salmon alevins in fish farms and their growth in marine cages produces polluting excrement. The Brunstein D&C clarifies and decants the excrement efficiently and maximises the decanting of the pulp fraction of the solid industrial waste and clarifies the liquid industrial waste, minimising the mechanical disintegration produced by centrifuge pump impellers, rotary drums and pressing filters. The process seeks to neutralise the organic waste from the salmon industry in fish farms and the bottom of sea cages. Its main steps are: 1. pumping excrement from fish farm pools or from the bottom of sea cages, using pulp pumps to put the waste inside a Brunstein D&C made from concrete or a metal structure, to decant and clarify the waste; 2. putting the decanted fraction inside a concrete pool in the fish farm or a metal pool inside a barge for restoring the bottoms of sea cages, where it is mixed with a natural desiccant GHG 10 and GHG 20 developed by Spillages SpA for this use, the aim of this step being to produce a semi-dry mixture (moisture<10%) that is free from bad odour and which, in the event of an accidental trajectory spill, is environmentally friendly, the step also including the entry of the clarified liquid industrial waste (LIW) into a water treatment plant that discharges only clean treated water to the estuaries or the ocean; 3. transporting the mixture in hopper trucks to facilities of a final mixing plant, where it is analysed and homogenised by adding an additional fraction of GHG 10 and GHG 20 for final neutralisation; and lastly 4. depositing the treated mixture in a reservoir where it is monitored until it becomes a nutrient-rich, non-polluting neutral mixture, for use as a fertiliser.

Inventors:
ROJAS PIÑONES ALBERTO SANTIAGO (CL)
Application Number:
PCT/CL2019/000031
Publication Date:
April 30, 2020
Filing Date:
October 03, 2019
Export Citation:
Click for automatic bibliography generation   Help
Assignee:
ROJAS PINONES ALBERTO SANTIAGO (CL)
International Classes:
B01D21/02; C02F3/06; C02F9/02; C02F11/12
Domestic Patent References:
WO2008085006A22008-07-17
Foreign References:
DE1960602A11971-06-24
US7216397B12007-05-15
Download PDF:
Claims:
REIVINDICACIONES.

1.- Dispositivo decantador y clarificador Brunstein (D&C-Brunstein), corresponde a un dispositivo diseñado para decantar y clarificar vertical y horizontalmente los excrementos generados en las pisciculturas por alevines y los recuperados desde el fondo marino de jaulas de cultivos de salmones oceánicas, utiliza la gravedad para clarificar riles y separar de ellas las fracciones pulposas o rises. CARACTERIZADO, por una estructura de hormigón o metálica para montar en barcazas, consiste en dos módulos divididos cada uno por dos mallas metálicas filtrantas que se instalan colgadas desde la superficie (75° - 90°) en correderas ancladas en la pared y que llegan a 0,5 m del fondo formando tres secciones en cada módulo, en su base inclinada (>40°) dispone de tres compuertas para para facilitar el escurrimiento de las rises decantadas y cuenta con dos accesos a sus puntos de control, sus dimensiones: altura>5 m, base rectangular de a m x b m (a y b dependerán del volumen a procesar), con fondo con pendiente mayor al ángulo de escurrimiento de las rises (>40°), dividido en dos módulos de tres secciones cada uno, con tres compuertas de descarga lateral en su base inclinada, construido en estructura metálica, con accesos y pasarelas con barandas de seguridad para su operación, control y descarga. Primer módulo, corresponde a 2/3 del volumen del D&C-Brunstein: 1.- recepciona la descarga de las rises bombeadas desde las piscinas en la parte central de su primera sección (la más profunda); 2.- clarifica los riles por medio de dos mallas metálicas filtrantes (4 y 5), de abertura Al mm el primero y A2 mm la segunda (Al y A2 se definirán por test de tamaño en cada piscicultura); 3.- las mallas metálicas filtrantes se instalan colgados (verticales o en ángulos) en correderas ancladas en la pared del módulo que llegan a 0,5 m del fondo, fijas y separadas equidistantes de los muros interiores que permitan un montaje y desmontaje expedito para su rápida limpieza con hidro-lavadoras; 4.- se accede a la parte superior por medio de una escalera con barandas de seguridad, un piso parrilla metálica desmontable que se cubre con una carpa de policarbonato transparente de alta densidad con filtro UV, dos escotillas de inspección y un tubo respirador de 4" de diámetro que sobresale 3 m sobre la superficie; 5.- las rises se descargan de su fondo inclinado dentro de la piscina abriendo dos compuertas que sobresalen 1 m accediendo por una escalera a un pasillo con barandas donde el operario abre las compuertas; 6.- los riles por medio de una tubería de 4" de diámetro con eje a una altura de 0,3 m de la parte superior del D&C-Brunstein rebalsan desde la sección 3 del módulo 1 a la sección 1 del módulo 2. Segundo módulo, corresponde a 1/3 del volumen del D&C-Brunstein: 1.- recepciona en la parte central de su sección 1 el rebalse de riles clarificados desde la sección 3 del primer módulo; 2.- clarifica los riles por medio de dos mallas metálicas filtrantes y de abertura A3 mm la primera y A4 mm la segunda (A3 y A4 se definirán por test de tamaño en cada piscicultura); 3.- las mallas metálicas filtrantes se instalan colgados (verticales o en ángulos) en correderas ancladas en la pared del módulo que llegan a 0,5 m del fondo del D&C- Brunstein fijas y separadas equidistantes de los muros interiores que permitan un montaje y desmontaje expedito para su rápida limpieza con hidro-lavadoras; 4.- se accede a la parte superior por medio de una escalera con barandas de seguridad, disponen de un piso parrilla metálica desmontable, que se cubre con una carpa de policarbonato transparente de alta densidad con filtro UV, con dos escotillas de inspección y un tubo respirador de 4" de diámetro que sobresale 3 m sobre la superficie; 5.- las rises se descargan abriendo una compuerta lateral por el fondo inclinado del D&C-Brunstein que sobresale 1 m dentro de la piscina.

2.- Proceso para neutralizar excrementos de salmones, corresponde a la metodología que pone término a la incorporación de estos residuos contaminantes a los esteros de agua fresca, zonas lacustres y fondo oceánico, incorpora el uso del compuesto natural GHG 10 y GHG 20 desarrollado por la empresa Spillages SpA especialmente para esta aplicación industrial y que permite producir una mezcla final inocua rica en nutrientes minerales que pueden ser utilizados entre otros destinos, como un fertilizante. CARACTERIZADO, por la disposición de las instalaciones para desarrollar un proceso limpio en pisciculturas y recuperar biomasas oceánicas, diseñados para minimizar la disgregación mecánica de la fracción pulposa de los excrementos en los líquidos, el volumen de excrementos precipitados dentro de las piscinas se evacúan de su fondo cónico usando bombas de pulpa (minimiza la agitación), el volumen bombeado ingresa al dispositivo D&C-Brunstein que tiene la misión de separar eficientemente por gravedad la fracción líquida (riles) de la pulposa (rises), estas ultimas se descargan compactadas por la gravedad y se mezclan en una piscina colectora de hormigón o metálica si se montan en barcazas, con el compuesto GHG 10 y GHG 20, los riles clarificados del primer módulo rebalsan al segundo módulo para un segundo clarificado y decantado final desde donde se evacúan por rebalse dentro de una planta de tratamiento de aguas que descarga agua limpia aí estero y dispone la fracción sólida en la piscina colectora para su pre-tratamiento con GHG. Las rises decantadas se descargan desde las tres compuertas del D&C-Brunstein dentro de una piscina de hormigón armado o metálica, en la medida que se descargan las rises y para reducir su humedad desde >50% hasta < 10% se mezclan con el compuesto natural GHG 10 y GHG 20, la mezcla se homogelniza y se reparte dentro de la piscina donde se cubre con una capa de GHG 20 y se deja actuar, el proceso es monitoredo cada semana y solo una vez que los controles muestren que la mezcla alcanza < 10% de humedad se coordina su traslado, para ello un mini cargador frontal ingresa a la piscina colectora por su rampa de acceso y procede a disponer la mezcla sobre un camión tolva que una vez cargado se cubre con una carpa de lona y es transportado a la planta de mezclado, el área de la planta de mezclado tiene una superficie aproximada de 1 hectárea y está inserta dentro de un terreno de unas 50 hectáreas donde se montan las instalaciones y equipos para : operar, controlar, administrar, recepcionar y homogeneizar las mezclas provenientes de las pisciculturas y fondos de jaulas marinas para temporalmente disponerla la mezcla final de rises más GHG (10/20) en un reservorio, que es construido bajo estándares de un tranque de relave minero y estará inserto dentro de una falda de Cerro con su piso aislado y ductos para canalizar posibles drenajes de soluciones hasta una zona de captación fuera del muro de contención y cuidando de desviar las quebradas naturales con una canalización perimetral para impedir la descarga de aguas lluvias, dentro del reservorio.

Description:
Dispositivo decantador y clarificador Brunstein (D&C- Brunstein), y proceso para obtener una mezcla amigable a partir de los excrementos tóxicos que

genera la industria del salmón.

El objetivo del presente desarrollo es poner término a la contaminación producida por vertidos de excrementos de salmón en esteros de agua limpia, zonas lacustres, napas de aguas subterráneas y fondos marinos y mejorar las condiciones de la biomasa para un desarrollo sustentable de las especies.

La solicitud considera un dispositivo llamado D&C-Brunstein para decantar, clarificar los excrementos generados por la industria salmonera en pisciculturas y jaulas marinas, y también un proceso para a partir de estos residuos poder neutralizarlos hasta obtener una mezcla amigable con el medio ambiente.

El desarrollo de alevines de salmones en pisciculturas y su crecimiento en jaulas marinas produce excrementos contaminantes que el D&C- Brunstein clarifica y decanta eficientemente, maximiza la decantación de la fracción pulposa de las rises y clarifica los riles minimizando la disgregación mecánica que producen los impulsores de bombas centrifugas, los tambores rotatorios y filtros de prensas.

El proceso busca neutralizar los residuos orgánicos de la industria del salmón en pisciculturas y fondo de jaulas marinas, sus principales etapas son : 1.- bombeo de excrementos desde las piscinas de pisciculturas o desde el fondo de jaulas marinas usando bombas de pulpa para disponerlos dentro de un D&C-Brunstein construido en hormigón o estructura metálica para ser decantados y clarificados; 2.- la fracción decantada es dispuesta dentro de una piscina de hormigón en la piscicultura o metálica dentro de una barcaza para recuperación de fondos de jaulas marinas donde se mezcla con el compuesto desecante natural GHG 10 y GHG 20 desarrollado por Spillages SpA para esta aplicación, el objetivo es producir en esta etapa una mezcla semi-seca (humedad < 10%) libre de mal olor que ante un vertido accidental de trayecto sea amigable con el medio ambiente, además considera los residuos líquidos clarificados (riles) ingresen una planta de tratamiento de aguas que descarta solo aguas tratadas limpias a los esteros o al océano; 3.- la mezcla es transportada en camiones tolva hasta las instalaciones de la planta de mezclado final donde se caracteriza y homogeniza agregando una fracción adicional de GHG 10 y GHG 20 para su neutralizado final; 4.- finalmente la mezcla tratada se deposita en un reservorio donde se monitorea hasta que se convierte en una mezcla neutra no contaminante rica en nutrientes para ser usada como un fertilizante.

ESTADO DE LA TECNICA.

Las pisciculturas son instalaciones industriales dispuestas en las proximidades de esteros de aguas limpias que se bombean a las piscinas de los alevines de salmón, permanecen por cerca de un período de un año hasta ser transportadas y continuar su crecimiento en jaulas marinas, el proceso productivo genera excrementos contaminantes que precipitan en el fondo de las piscinas desde donde se extraen usando bombas centrífugas para disponerlos en un tambor rotatorio (trommel), la fracción líquida (riles) es colectada y descargada al estero de agua limpia; en cambio la fracción sólida (rises) ingresa a un estanque decantador donde se produce una separación líquida que revalsa sin tratamiento al estero de agua limpia, la fracción de sólidos precipitados y acumulados en el fondo del estanque se bombean dentro un algibe dispuesto sobre un camión que lo transporta a un vertedero o lugares no autorizados, la implementación del D&C-Brunstein y el proceso para neutralizar excrementos de salmones permite resolver y dar término definitivo a la contaminación que producen los excrementos de la industria del salmón en esteros, napas subterráneas, zonas lacustres y fondos oceánicos, en la actualidad los procesos productivos de alevines de salmón en las pisciculturas y en jaulas marinas no consideran tratamientos específicos para neutralizar los excrementos contaminantes de su producción, las rises se disgregan redisueltas en agua y se incorporan a los causes de aguas frescas con todo su poder contaminante o se disponen irresponsablemente en cualquier lugar muchas veces de forma clandestina.

PRINCIPALES INSTALACIONES DE UNA PISCICULTURA.

1.- CAPTACION DE AGUA FRESCA.

Corresponde a las bombas que disponen de forma continua agua fresca en las piscinas.

2.- PISCINAS DE ALEVINES.

Corresponde a los estanques que cobijan a los alevines, su geometría es circular de diámetro variable ( > 10 m), altura media del manto circular (>2 m) y con fondo cónico para facilitar la acumulación y extracción de los excrementos precipitados. 3.- BOMBAS.

Correspone al conjunto de bombas dispuestas en la descarga basal de las piscinas, su función es evacuar desde las piscinas la fracción pulposa de escrementos de los alevines a la zona de separación.

Corresponde a un tambor rotatorio (trommel) que separa de los escrementos la fracción sólida (rises) y la líquida (riles), el líquido filtrado de no mediar otro proceso de filtrado ingresa al estero de agua fresca, las rises ingresan a un estanque decantador para por diferencia de densidad separar el líquido residual, las riles rebalsan del estanque decantador directamente al estero de agua fresca y las rises precipitan en su fondo desde donde finalmente son bombeadas y dispuestas dentro de algibes montados en camiones (de no mediar algún proceso de prensado) que las transportan a vertederos.

5.- INSTALACIONES ANEXAS.

Corresponde a módulos para las tareas de administración, casino, laboratorio químico, mantenimiento, comunicaciones y servicios para el personal.

PROBLEMAS QUE RESUELVE.

El D&C-Brunstein y el proceso de neutralización de excrementos de la industria del salmón, tanto en pisciculturas como los que se acumulan en el fondo marino de jaulas oceánicas, ponen término a la incorporación de residuos tóxicos que contaminan el medio ambiente, ambos se complementan para producir riles limpios utilizando plantas de tratamiento de aguas e incorporarlos a los causes de agua fresca o el mar y por otra parte permite tratar las rises con GHG y obtener una mezcla semi seca, inocua y segura de transportar.

VENTAJAS.

Permite generar una mezcla rica en nutrientes de forma barata, amigable y sustentable a partir de residuos contaminates como lo son los excrementos de la industria del salmón para ser utilizados controlada y amigablemente en el mediano plazo como fertilizante.

DESCRIPCION DE LAS FIGURAS.

Fig. N° 1 : vista típica de los equipos e instalaciones de una piscicultura convencional, muestra las principales instalaciones industriales que se disponen en las proximidades de esteros de aguas limpias (1) para abastecer usando bombas (2) las piscinas (3) en donde se desarrollan los alevines de salmón hasta dejarlos en tamaño para continuar su crecimiento en parcelas marinas. El proceso productivo genera en el tiempo abundante materia orgánica o excremento muy contaminante que precipita en el fondo de las piscinas desde donde se extraen usando bombas (4) de pulpa para disponerla en un tambor separador (6), la fracción líquida (riles) es colectada y descargada directamente al estero de agua fresca (9); en cambio la fracción sólida (7) ingresa a un estanque decantador (8) donde se produce una separación líquido (9) que revalsa al estero y una fracción de sólidos precipitados en el fondo (10) que son bombeados con una bomba (11) a un algibe dispuesto sobre un camión (12) que lo transporta a un vertedero (A), muchas veces los camiones disponen su carga en lugares no autorizados o los re-disuelven en agua para incorpóralos en los cauces aguas abajo de la captación.

Fig. N° 2: vista de las instalaciones propuestas para decantar, clarificar y pre-neutralizar los excrementos de salmones en pisciculturas y jaulas marinas, son instalaciones próximas a esteros de aguas limpias (1) que con bombas (2) abastecen a las piscinas (3) que hospedan alevines de salmón hasta dejarlos en tamaño para continuar su crecimiento en jaulas marinas, el proceso productivo genera en el tiempo abundante volumen de excrementos que precipitan en el fondo cónico de las piscinas desde donde se evacúan usando bombas de pulpa (4), el volumen bombeado (5) ingresa a un D&C-Brunstein (6) que separa la fracción líquida (riles) de la pulposa (rises), estas últimas se descargan y mezclan con el compuesto GHG en una piscina de hormigón (12), los riles clarificados del primer módulo (7) del D&C-Brunstein rebalsan al segundo módulo para un clarificado final desde donde se evacúan también por rebalse (8) dentro de una planta de tratamiento de aguas

(9) que descarga agua limpia (10) al estero y dispone la fracción sólida (11) en la piscina (12) para pre-tratamiento con GHG (13).

Fig. N° 3 : corresponde a una ¡sométrica del D&C-Brunstein y de la piscina colectora, muestra la geometría del estanque y sus dimensiones: altura (h) >5 m, base rectangular de a m x b m (a y b dependerán del volumen de pulpa a procesar), con fondo con pendiente

(10) mayor al ángulo de escurrimiento de las rises (>40°), dividido en dos módulos de tres secciones (1, 2 y 3) cada uno, tendrá tres compuertas de descarga (8 y 9) lateral en su base inclinada, construido en estructura metálica, con accesos y pasarelas con barandas de seguridad para su operación, control y descarga.

La piscina colectora tiene un parapeto de contención lateral (11, 14) en la zona de descarga, con profundidad en la zona de trabajo de lm, ancho de 4 m (15), largo 15 m (12), piso horizontal con una rampa de 12,5% de pendiente para acceso expedito (13) de un cargador frontal liviano a la base de la psicina. 1.- Primer módulo, corresponde a 2/3 del volumen del D&C- Brunstein.1.1.- diseñada para recepcionar la descarga de las rises bombeadas desde las piscinas (4) en la parte central de su primera sección (la más profunda).

1.2.- clarifica los riles por medio de dos mallas metálicas filtrantes (4 y 5), de abertura Al mm el primero y A2 mm la segunda (Al y A2 se definirán por test de tamaño en cada piscicultura).

1.3.- las mallas metálicas filtrantes se instalan colgados (verticales o en ángulos) en correderas ancladas en la pared del módulo que llegan a 0,5 m del fondo, fijas y separadas equidistantes de los muros interiores que permitan un montaje y desmontaje expedito para su rápida limpieza con hidro-lavadoras.

1.4.- se accede a la parte superior por medio de una escalera con barandas de seguridad, un piso parrilla metálica desmontable que se cubre con una carpa de policarbonato transparente de alta densidad con filtro UV, dos escotillas de inspección y un tubo respirador de 4 de diámetro que sobresale 3 m sobre la superficie.

1.5.- las rises se descargan dentro de la piscina del fondo inclinado del D&C-Brunstein abriendo dos compuertas que sobresalen 1 m accediendo por una escalera a un pasillo (2) con barandas donde el operario abre las compuertas.

1.6.- los riles se descargan por rebalse dentro de una tubería de 4" de diámetro con eje a una altura de 0,3 m de la parte superior del D&C- Brunstein desde la sección 3 del módulo 1 a la sección 1 del módulo 2.

2.- Segundo módulo, corresponde a 1/3 del volumen del D&C- Brunstein.

2.1.- recepciona en la parte central de su sección 1 (4) la descarga de riles clarificados desde la sección 3 (3) del primer módulo.

2.2.- clarifica los riles por medio de dos mallas metálicas filtrantes (6 y 7) y de abertura A3 mm la primera y A4 mm la segunda (A3 y A4 se definirán por test de tamaño en cada piscicultura).

2.3.- las mallas metálicas filtrantes se instalan colgados (verticales o en ángulos) en correderas ancladas en la pared del módulo que llegan a 0,5 m del fondo del D&C-Brunstein, fijas y separadas equidistantes de los muros interiores que permitan un montaje y desmontaje expedito para su rápida limpieza con hidro-lavadoras.

2.4.- se accede a la parte superior del D&C-Brunstein por medio de una escalera con barandas de seguridad, disponen de un piso parrilla metálica desmontable, que se cubre con una carpa de policarbonato transparente de alta densidad con filtro UV, con dos escotillas de inspección y un tubo respirador de 4 de diámetro que sobresale 3 m sobre la superficie. 2.5.- las rises se descargan abriendo una compuerta lateral (9) por el fondo inclinado del D&C-Brunstein que sobresale 1 m dentro de la piscina.

Fig. N° 3.1 : vista longitudinal del D&C-Brunstein muestra el módulo 2 y sus tres secciones más la piscina colectora de rises, la piscina colectora es techada (1) a una altura de 3,5 m (7) con 1 m de cornisa perimetral y abierta en su perisferia.

1.- D&C-Brunstein decanta y clarifica las rises del rebalse de los riles pulposos del módulo 1 que ingresaron a la sección 1 (las más profunda) del módulo 2 por medio de dos mallas metálicas filtrantes (8 y 9), de abertura A3 mm el primero y A4 mm la segunda (A3 y A4 se definirán por test de tamaño en cada piscicultura).

2.- las mallas metálicas filtrantes se instalan colgados (verticales o en ángulos) en correderas ancladas en la pared del módulo que llegan a 0,5 m del fondo, fijas y separadas equidistantes de los muros interiores que permitan un montaje y desmontaje expedito para su rápida limpieza con hidrolavadoras.

3.- se accede a la parte superior del D&C-Brunstein por medio de una escalera (5 y 6) con barandas de seguridad (3), un piso parrilla metálica desmontable que se cubre con una carpa de policarbonato transparente de alta densidad con filtro UV, dos escotillas de inspección y un tubo respirador de 4" de diámetro que sobresale 3 m sobre la superficie (4).

4.- las rises se descargan del módulo 2 dentro de la piscina colectora desde el fondo inclinado del D&C-Brunstein abriendo una compuerta que sobresalen 1 m accediendo por una escalera a un pasillo (2) con barandas donde el operario abre las compuertas.

5.- Los riles se descargan por rebalse con una tubería de 4 de diámetro con eje a una altura de 0,3 m de la parte superior del D&C-Brunstein desde la sección 3 (la menos profunda) del módulo 2 a la planta de tratamiento de aguas.

Fig. N° 3.2: vista de la parte superior del D&C-Brunstein con los módulo 1 y módulo 2.

1.- D&C-Brunstein recepciona la descarga de las rises bombeadas desde las piscinas en la parte central del módulo 1 en su sección 1 (la más profunda).

2.- clarifica los riles y decanta las rises por medio de cuatro mallas metálicas filtrantes, de abertura Al mm (5) el primero, A2 mm (6) la segunda, A3 mm (7) el tercero y A4 mm (8) la cuarta (Al, A2, A3 y A4 se definirán por test de tamaño en cada piscicultura).

3.- las mallas metálicas filtrantes (6, 7, 8 y 9) se instalan colgados (verticales o en ángulos) en correderas ancladas en la pared del módulo que llegan a 0,5 m del fondo, fijas y separadas equidistantes de los muros interiores que permitan un montaje y desmontaje expedito para su rápida limpieza con hidro-lavadoras.

4.- se accede a la parte superior del D&C-Brunstein por medio de una escalera (5) con barandas de seguridad, un piso parrilla metálica desmontable (4) que se cubre con una carpa de policarbonato transparente de alta densidad con filtro UV, dos escotillas de inspección y un respirador de 4" de diámetro que sobresale 3 m de la superficie.

5.- las rises se descargan dentro de la piscina (1) del fondo inclinado del D&C-Brunstein abriendo tres compuertas (2 y 3) que sobresalen 1 m accediendo por una escalera a un pasillo con barandas donde el operario abre las compuertas.

6.- Los riles del módulo 1 rebalsan desde su sección 3 (la menos profunda) a la sección 1 del módulo 2 (la más profunda) por medio de una tubería de 4" de diámetro con eje a una altura de 0,3 m de la parte superior del D&C-Brunstein.

Fig. I\l° 3.3: vista superior del D&C-Brunstein.

1.- D&C-Brunstein clarifica los riles y decanta las rises por medio de cuatro mallas metálicas filtrantes, de abertura Al mm (5) el primero, A2 mm (6) la segunda, A3 mm (7) el tercero y A4 mm (8) la cuarta (Al, A2, A3 y A4 se definirán por test de tamaño en cada piscicultura).

2.- las mallas metálicas filtrantes (5, 6, 7 y 8) se instalan colgados (verticales o en ángulos) en correderas ancladas (4) en la pared del módulo que llegan a 0,5 m del fondo, fijas y separadas equidistantes de los muros interiores que permitan un montaje y desmontaje expedito para su rápida limpieza con hidro-lavadoras.

3.- se accede a la parte superior por medio de una escalera (2) con barandas de seguridad (9), un piso parrilla metálica desmontable (3) que se cubre con una carpa de policarbonato transparente de alta densidad con filtro UV, dos escotillas de inspección y un tubo respirador de 4" de diámetro que sobresale 3 m sobre la superficie.

4.- las rises se descargan dentro de la piscina (1) desde el fondo inclinado del D&C-Brunstein abriendo tres compuertas que sobresalen 1 m accediendo por una escalera a un pasillo con barandas donde el operario abre las compuertas.

5.- Los riles del módulo 1 rebalsan desde su sección 3 a la sección 1 del módulo 2 por medio de una tubería de 4" de diámetro con eje a una altura de 0,3 m de la parte superior del D&C-Brunstein.

Fig. N° 4: esquema de la planta de mezclado; recinto cerrado de 2 hectáreas (1), inserto dentro del terreno industrial de 50 hectáreas, con un acceso (2) y una garita de control (3), estacionamientos de vehículos (4), oficina de administración, casino y servicios higiénicos (5), bodega (6), laboratorio químico (7), taller de mantenimiento con pañol de herramientas (8), transformador eléctrico (9), planta de tratamiento de agua (10), un galpón de mezclado de 1,000 m2, cerrado con base de hormigón armado (11) con un patio interior para acopiar las mezclas proveniente de las Pisciculturas (12), dos amplios portones de acceso (13), una sección de mezclado (14) y una bomba de combustible diesel (15).

Fig. I\l° 5: corresponde a los equipos que operan en la sección de mezclado (14, Fig. N° 4).

1- un cargador frontal de 3 m3 alimenta los acopios (12, Fig. N° 4) dentro de una tolva receptora de 40 m3 (1).

2.- un primer estanque de 15 m3 (2) alimenta GHG 10 sobre la descarga del cargador dentro de la tolva receptora.

3.- la tolva receptora alimenta una mezcladora (3) de 10 tn/hr.

4.- un segundo estanque (4) de 10 m3 alimenta GHG 20 en la descarga de la mezcladora.

5.- la mezcladora descarga sobre un stacker con cinta transportadora (5) de 24" de ancho, que elava la mezcla resultante a 5 m con un flujo de 10 tn/hr para su acopio (6).

6.- un cargador frontal de 3 m3 toma la mezcla desde el acopio y la dispone dentro de la tolva de un camión de 15 m3 (7).

7.- el camión tolva transporta la mezcla al reservorio (Fig. N° 6) distante a un par de kilómetros dentro del terreno industrial.

Fig. N° 6: corresponde al esquema del reservorio construido en una falda de cerro dentro del terreno industrial de alrededor de 50 hectáreas, tiene un muro de contención de 25 m de alto (1), piso aislado con una carpeta de material de HDP de 2 mm soldada (2), dispondrá de drenes (3) (drenaflex 3") para canalizar posibles soluciones de aguas lluvias que filtren hasta una zona de captación fuera del muro de contención (4), el camino de acceso (5) está diseñado para que los camiones suban a una altura de 20 m en pendientes máximas de 6% hasta la parte anterior (6) donde se aculatan y descargan, todas las quebradas se desvían por una canalización perimetral (7) para impedir su descarga natural dentro del reservorio, las especificaciones técnicas de construcción de tranques de relaves mineros aplican al reservorio.

DESCRIPCION DETALLADA DE LA INVENCION.

A.- Dispositivo decantador y clarificador Brunstein (D&C- Brunstein), dispone de seis cámaras que decantan las fracciones densas de excrementos de salmones y cuatro filtros sub-verticales que clarifican los líquidos residuales hasta disponer un material decantado más denso sin prensado mecánico y disponer de liquido clarificado que ingresa a una planta de tratamiento de aguas que separe las fracciones marginales contaminantes para solo disponer líquidos tratados en los esteros de aguas frescas. El D&C-Brunstein es determinante en el proceso que busca disponer de una mezcla inocua que puede ser utilizada como fertilizante orgánico en el mediano plazo; los detalles del estanque D&C-Brunstein son su geometría y dimensiones: altura h >5 m, base rectangular que dependerán del volumen de pulpa a procesar, con fondo con pendiente mayor al ángulo de escurrimiento de las rises (>40°), dividido en dos módulos y tres secciones cada uno, tendrá tres compuertas de descarga lateral en su base inclinada, construido en estructura metálica, con sus accesos, pasarelas y barandas de seguridad para su operación, mantención, control, descarga y ductos de ventilación.

Detalle de los módulos:

a.- Primer módulo, corresponde a 2/3 del volumen del D&C-Brunstein, recepciona la descarga de las rises bombeadas desde las piscinas en la parte central de su primera sección (la más profunda); clarifica los riles por medio de dos mallas metálicas filtrantes de abertura Al mm el primero y A2 mm la segunda (Al y A2 se definirán por test de tamaño en cada piscicultura) las mallas metálicas filtrantes se instalan colgados (verticales o en ángulos) en correderas ancladas en la pared del módulo que llegan a 0,5 m del fondo fijas y separadas equidistantes de los muros interiores que permitan un montaje y desmontaje expedito para su rápida limpieza con hidro-lavadoras; se accede a la parte superior del módulo por una escalera con barandas de seguridad que tiene un piso de parrilla metálica desmontable que se cubre con una carpa de policarbonato transparente de alta densidad con filtro UV más dos escotillas de inspección y un tubo respirador de 4" de diámetro que sobresale 3 m sobre la superficie; las rises se descargan dentro de la piscina del fondo inclinado del D&C-Brunstein abriendo dos compuertas que sobresalen 1 m dentro de la piscina y se accede a ellas por un pasillo con barandas donde el operario abre las compuertas; los riles rebalsan y se descargan por medio de una tubería de 4" de diámetro con eje a una altura de 0,3 m de la parte superior del D&C-Brunstein desde la sección 3 del módulo 1 a la sección 1 del módulo 2. b.- Segundo módulo, corresponde a 1/3 del volumen del D&C- Brunstein, recepciona en la parte central de su sección 1 la descarga de los riles clarificados desde la sección 3 del primer módulo; clarifica los riles por medio de dos mallas metálicas filtrantes y de abertura A3 mm la primera y A4 mm la segunda (A3 y A4 se definirán por test de tamaño en cada piscicultura) los riles clarificados rebalsan desde su sección 3 a una planta de tratamiento de aguas para su tratamiento; las mallas metálicas filtrantes se instalan colgados (verticales o en ángulos) en correderas ancladas en la pared del módulo que llegan a 0,5 m del fondo del D&C-Brunstein, fijas y separadas equidistantes de los muros interiores que permitan un montaje y desmontaje expedito para su rápida limpieza con hidro-lavadoras; se accede a la parte superior por la escalera del primer módulo, dispone de un piso parrilla metálica desmontable, que se cubre con una carpa de policarbonato transparente de alta densidad con filtro UV, con dos escotillas de inspección y un tubo respirador de 4" de diámetro que sobresale 3 m de la superficie; las rises se descargan abriendo una compuerta lateral por el fondo inclinado del D&C-Brunstein que sobresal 1 m dentro de la piscina con acceso por el pasillo.

B.- Descripción del proceso, los excrementos de salmones ingresan al D&C-Brunstein utilizando bombas de pulpa, el D&C-Brunstein genera una masa densa o pulposa de rises que se descargan en una piscina colectora y también permite obtener líquidos o riles clarificados por rebalse alimentan una planta de tratamiento de aguas, la mezcla tratada en la piscina colectora es transportada a la planta de mezclado donde es procesada y concluido su proceso ingresa al reservorio.

1.- La piscina colectora es construida en hormigón armado o metálica para montar sobre una barcaza, a los pies del D&C-Brunstein con tres compuertas se descargan las rises decantadas para su mezclado con el compuesto GHG 10 y GHG 20 que es producido por la empresa asociada Spillages SpA para esta aplicación, tiene un muro de contención lateral en la zona de mezclado, es techada a una altura de 3,5 m con 1 m de cornisa perimetral a la piscina y abierta en su perisferia, con profundidad en la zona de trabajo de lm, ancho de 4 m, largo 15 m, piso horizontal, tendrá una rampa de 12,5% de pendiente para acceso expedito al piso de la psicina de un cargador frontal liviano.

2.- La planta de tratamiento de aguas recepciona los riles del proceso del D&C-Brunstein para su purificación y solo una vez descontaminados son incorporados a los causes de agua fresca o el mar, los sólidos recuperados de la planta de tratamiento se incorporan a la piscina colectora.

3.- Planta de mezclado, corresponde a un recinto cerrado de aproximadamente 1 hectárea de superficie, inserto dentro del terreno industrial de alrededor de 50 hectáreas, con un acceso y una garita de control, estacionamientos de vehículos, oficina de administración, casino y servicios higiénicos, bodega, laboratorio químico, taller de mantenimiento con pañol de herramientas, transformador eléctrico, planta de tratamiento de agua, un galpón de mezclado de 1,000 m2 cerrado con base de hormigón armado con un patio interior para acopiar las mezclas proveniente de las pisciculturas, dos amplios portones de acceso, una sección de mezclado y una bomba de combustible diesel.

3.1.- Instalaciones y equipos de la sección de mezclado:

1- un cargador frontal de 3 m3 alimenta los acopios dentro de una tolva receptora de 40 m3.

2.- un primer estanque de 15 m3 alimenta GHG 10 sobre la descarga del cargador dentro de la tolva receptora.

3.- la tolva receptora alimenta una mezcladora de 10 tn/hr.

4.- un segundo estanque de 10 m3 alimenta GHG 20 en la descarga de la mezcladora.

5.- la mezcladora descarga sobre un stacker cinta transportadora de 24" de ancho, que elava la mezcla resultante a 5 m a un flujo de 10 tn/hr para su acopio.

6.- un cargador frontal de 3 m3 toma la mezcla desde el acopio y la dispone dentro de la tolva de un camión de 15 m3.

7.- el camión tolva transporta la mezcla al reservorio distante a un par de kilómetros dentro del terreno industrial.

3.2.- Reservorio, es construido en una falda de cerro dentro del terreno industrial de aproximadamente 50 hectáreas, tiene un muro de contención de 26 m de alto, piso aislado con una carpeta de HDP de 2 mm soldada, dispondrá de drenes (drenaflex 3") para canalizar posibles soluciones de aguas lluvias que filtren hasta una zona de captación fuera del muro de contención, el camino de acceso está diseñado para que los camiones suban a una altura de 25 m en pendientes máximas de 6% hasta la parte anterior se aculatan y descargan, todas las quebradas se canalizan para impedir su descarga natural dentro del reservorio y disponerlas fuera del muro. Las especificaciones técnicas de construcción de tranques de relaves mineros aplican al reservorio.

Los principales equipos a considerar en la operación de mezclado final y acopio en reservorio son : 1.- dos cargadores frontales con balde de 3 m3; 2.- dos mini cargadores de 0,5 m3; 3.- cinco camiones tolva de 15 m3; 4.- una retro excavadora 4x4; 5.- una grúa horquilla de 2 ton; 6.- equipamiento de un laboratorio para análisis químico; 7.- seis camionetas petroleras de servicios; 8. -equipamiento de un taller de mantenimiento preventivo; 9.- estación de petróleo con dos estanques de 20,000 Its; 10.- rampa para traslado de mini cargador; 11.- estación base para comunicación radial; 12.- veinte estaciones bases de radio portátiles; 13.- equipos celulares y computadores.