Login| Sign Up| Help| Contact|

Patent Searching and Data


Title:
HOUSING FOR THE DRIVE OF AN ELECTRICAL DEVICE, PARTICULARLY A HOUSEHOLD APPLIANCE
Document Type and Number:
WIPO Patent Application WO/2009/095090
Kind Code:
A1
Abstract:
The invention relates to a housing (1) for the drive of an electrical device, particularly a household appliance, comprising a radial wall (2) and a front wall (3) having one or more embossments. According to the invention, at least one first embossment (5) in the front wall is designed like a channel and extends between areas of the circumference (6) of the front wall (3) opposite each other. The first channel-like embossment (5) preferably opens into recesses (7) located opposite each other, through which the brush arrangement (B) of the electrical drive can be inserted into the channel-like embossment (5) and secured. A second channel-like embossment (12) preferably extends perpendicular to the first embossment (5), meeting the first embossment in the center (4) of the front wall (3) and a dome-like embossment (13) located there for receiving a bearing arrangement. The invention further relates to a housing (1) for the drive of an electrical device, wherein areas of the radial wall (2), the first front wall (3), and/or a second front wall (26) have honeycomb-shaped embossments (27) in the form of multidimensional arch structures. Savings in materials can be advantageously achieved by the invention. The cooling power can also be increased and noise generation reduced.

Inventors:
BOTT ERICH (DE)
BUETTNER MARIA (DE)
GEIGER THOMAS (DE)
KIRCHNER ANDREAS (DE)
MANGER DIETER (DE)
PECAT HERBERT (DE)
REISENWEBER WALTER (DE)
TRIPP THOMAS (DE)
Application Number:
PCT/EP2008/058381
Publication Date:
August 06, 2009
Filing Date:
June 30, 2008
Export Citation:
Click for automatic bibliography generation   Help
Assignee:
BSH BOSCH SIEMENS HAUSGERAETE (DE)
BOTT ERICH (DE)
BUETTNER MARIA (DE)
GEIGER THOMAS (DE)
KIRCHNER ANDREAS (DE)
MANGER DIETER (DE)
PECAT HERBERT (DE)
REISENWEBER WALTER (DE)
TRIPP THOMAS (DE)
International Classes:
H02K5/04; H02K5/14
Domestic Patent References:
WO2006042919A12006-04-27
Foreign References:
US5668429A1997-09-16
US4480378A1984-11-06
DE19717594A11998-10-29
US4186319A1980-01-29
DE3640469A11988-06-16
JPS5646642A1981-04-27
DE19628883A11997-01-23
JP2007300739A2007-11-15
US5668429A1997-09-16
US4480378A1984-11-06
DE19715594A11998-10-22
US4186319A1980-01-29
DE3640469A11988-06-16
DE19628883A11997-01-23
Attorney, Agent or Firm:
BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERÄTE GMBH (München, DE)
Download PDF:
Claims:
Patentansprüche

1. Gehäuse (1 ) für den Antrieb eines elektrischen Geräts, insbesondere eines Haushaltsgeräts, mit einer radialen Wandung (2) sowie mindestens einer ersten stirnseitigen Wandung (3), welche mit einer oder mehreren Verprägungen (5, 23) versehen ist, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens eine erste Verprägung (5) in der stirnseitigen Wandung (3) kanalartig ausgebildet ist und sich zwischen einander gegenüber liegenden Bereichen des Umfangs (6) der stirnseitigen Wandung (3) erstreckt.

2. Gehäuse nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass die erste kanalartige Verprägung (5) in radialer Richtung durch das Zentrum (4) der stirnseitigen Wandung (3) verläuft.

3. Gehäuse nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die erste kanalartige Verprägung (5) nach außen ausgewölbt ausgeformt ist.

4. Gehäuse nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die erste kanalartige Verprägung (5) in einander gegenüberliegende Ausnehmungen (7) der radialen Wandung (2) einmündet.

5. Gehäuse nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, das die erste kanalartige Verprägung (5) als Aufnahme für die Bürstenanordnungen (B) des Antriebs ausgebildet ist, welche durch die Ausnehmungen (7) hindurch in das Gehäuse (1 ) einführbar sind.

6. Gehäuse nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass eine zweite kanalartige Verprägung (12) gegenüber der ersten kanalartigen Verprägung (5) um 90° verdreht durch das Zentrum (4) der stirnseitigen Wandung (3) verläuft.

AUSLANDSFASSUNG

7. Gehäuse nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass koaxial zum Zentrum (4) der stirnseitigen Wandung (3) eine nach außen weisende domartige Verprägung (13) für die Aufnahme einer Lageranordnung des Antriebs vorgesehen ist.

8. Gehäuse nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Prägetiefe der domartigen Verprägung (13) größer als die Prägetiefe der ersten und/oder zweiten kanalartigen Verprägung (5, 12) ausgebildet ist.

9. Gehäuse nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass weitere rampenartige Verprägungen (14) vorgesehen sind, die von der Radialfläche der topfartigen Verprägung zu den Basisflächen der ersten und/oder zweiten kanalartigen Verprägung (5, 12) verlaufen.

10. Gehäuse nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass beiderseits des Zentrums (4) in die erste Verprägung (5) der stirnseitigen Wandung (3) kanalartige Querprägungen (15) eingelassen sind, welche diese querend rechtwinklig zur ersten Verprägung (5) verlaufen.

1 1. Gehäuse nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass die größte

Prägetiefe der Querprägung (15) größer als die Prägetiefe der ersten kanalartigen Verprägung (5) ausgebildet ist.

12. Gehäuse nach Anspruch 6 bis 1 1 , dadurch gekennzeichnet, dass von den Seitenflächen der zweiten kanalartigen Verprägung (12) schräg in Richtung des Umfangs abragende Schrägprägungen (16) in der stirnseitigen Wandung (3) vorgesehen sind.

13. Gehäuse nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Prägetiefe der Schrägprägungen (16) umfangsfern der Prägetiefe der zweiten kanalartigen

Verprägung (12) entspricht.

AUSLANDSFASSUNG

14. Gehäuse nach Anspruch 12 oder 13, dadurch gekennzeichnet, dass die

Prägetiefe der Schrägprägungen (16) zum Umfang (6) hin rampenartig abfallend ausgeführt ist.

15. Gehäuse nach Anspruch 6 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass beiderseits des Zentrums (4) Bohrungen (17) in die Basisfläche der zweiten kanalartigen

Verprägung (12) eingelassen sind.

16. Gehäuse nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, dass die Bohrungen (17) jeweils mit einem nach außen weisenden Kragenzug (18) ausgestattet sind.

17. Gehäuse nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die radiale Wandung (2) des Gehäuses eine erste, sich zur stirnseitigen Wandung (3) hin konisch verjüngende Radialfläche (19) und eine sich daran anschließende, zylindrisch verlaufende Radialfläche (20) aufweist.

18. Gehäuse nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass in die radiale Wandung (2) insbesondere im Bereich der sich konisch verjüngenden Radialfläche (19) Lüftungsöffnungen (21 ) eingelassen sind.

19. Gehäuse nach Anspruch 17 oder 18, dadurch gekennzeichnet, dass in die sich konisch verjüngende Radialfläche Axialprägungen (22) eingelassen sind.

20. Gehäuse (1 ), insbesondere einer Komponente eines Haushaltsgeräts, mit mindestens einer Wandung (2, 3), insbesondere nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass Bereiche der Wandung (2, 3) mit wabenförmigen Verprägungen versehen sind.

21. Gehäuse (1 ) nach Anspruch 20 für den Antrieb eines elektrischen Geräts, insbesondere eines Haushaltsgeräts, mit einer radialen Wandung (2) sowie mindestens einer ersten stirnseitigen Wandung (3), welche mit einer oder

AUSLANDSFASSUNG

mehreren Verprägungen (5, 23) versehen ist, dadurch gekennzeichnet, dass

Bereiche der radialen Wandung (2), der ersten stirnseitigen Wandung (3) und/oder einer zweiten stirnseitigen Wandung (26) mit wabenförmigen Verprägungen (27) versehen sind.

22. Gehäuse (1 ) nach einem der Anspruch 21 , dadurch gekennzeichnet, dass die zweite Wandung (26) deckelartig aufsetzbar ausgebildet ist.

23. Gehäuse (1 ) nach Anspruch 21 oder 22, dadurch gekennzeichnet, dass die zweite stirnseitige Wandung (26) einem Kragen (25) des Gehäuses (1 ) benachbart vorgesehen ist.

24. Gehäuse (1 ) nach Anspruch 20, dadurch gekennzeichnet, dass die Wandung (2, 3) ein Deckel oder eine Staubraumwand des Haushaltsgeräts ist.

AUSLANDSFASSUNG

Description:

Gehäuse für den Antrieb eines elektrischen Geräts, insbesondere eines Haushaltsgeräts

Beschreibung

Hintergrund der Erfindung

Die Erfindung betrifft ein Gehäuse für den Antrieb eines elektrischen Geräts, insbesondere eines Haushaltsgeräts, mit einer radialen Wandung sowie mindestens einer ersten stirnseitigen Wandung, welche mit einer oder mehreren Verprägungen versehen ist.

Stand der Technik

Ein Gehäuse der eingangs genannten Art zur Aufnahme des Rotor eines elektrischen Antriebs für ein Haushaltsgerät wird in der Offenlegungsschrift DE 197 17 594 A1 offenbart. Das aus Stahlblech gepresste, topfförmige Gehäuse weist eine zylinderförmige radial Wandung sowie eine stirnseitige Wandung auf, wobei koaxial zum Zentrum der stirnseitigen Wandung eine nach außen ausgewölbte, domartige Verprägung vorgesehen ist. Diese nimmt bei der Montage des Haushaltsgeräts das Wälzlager des Rotors auf. Durch öffnungen in der radiale Wandung hindurch sind ferner Bürstenanordnungen des Stators in Richtung des Rotors in das Gehäuse einschiebbar, welche von klammerartig nach innen ausgeformten Verprägungen in der stirnseitigen Wandung aufgenommen werden.

Derartige Gehäuse haben sich gut bewährt. Um eine hinsichtlich statischer Belastungen und Vibrationen ausreichende Festigkeit aufzuweisen, weist das zur Gehäusefertigung verwendete Stahlblech jedoch eine relativ große Dicke auf, die beispielsweise 1 ,25 mm betragen kann. Das Gehäuse ist wegen des hohen Materialeinsatzes vergleichsweise schwer und teuer.

AUSLANDSFASSUNG

Aus der Praxis ist ferner bekannt, die Gehäuse der elektrischen Antriebe von Haushaltsgeräten durch Spritzgießen von Kunststoffen auszuformen. Hierdurch wird zwar das Gewicht des Gehäuses reduziert, durch die schlechte Wärmeleitfähigkeit der Kunststoffe kann sich jedoch auch die Kühlung des elektrischen Antriebs verschlechtern. In Abhängigkeit von Art und Dimensionierung des Kunststoffs kann diese Maßnahme außerdem mit einer Festigkeitsabnahme einhergehen.

Der Erfindung zugrundeliegende Aufgabe

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein gattungsgemäßes Gehäuse für den Antrieb eines elektrischen Geräts derart auszubilden, dass bei geringem Gewicht und Materialeinsatz eine ausreichende Festigkeit und Kühlleistung bewirkt wird.

Erfindungsgemäße Lösung

Die der Erfindung zugrunde liegende Aufgabe wird dadurch gelöst, dass wenigstens eine erste Verprägung in der stirnseitigen Wandung kanalartig ausgebildet ist und sich zwischen einander gegenüber liegenden Bereichen des Umfangs der stirnseitigen

Wandung erstreckt. Als kanalartig ist dabei jede Verprägung anzusehen, die sich von der stirnseitigen Wandung mit im Wesentlichen U-förmigem Querschnitt wegwölbt und eine im Verhältnis zur Breite der Verprägung vergrößerte Länge aufweist. Anders als bei den vorbekannten Verprägungen sind diese kanalartigen Verprägungen dazu geeignet, die stirnseitige Wandung des Gehäuses wirksam hinsichtlich der bei einem elektrischen Antrieb wirkenden Kräfte zu versteifen. Die Seitenflächen der ersten kanalartigen Verprägung bewirken dabei eine günstige Krafteinleitung in die radiale Wandung.

Durch die Erfindung ist es möglich, die Menge des für das Gehäuse eingesetzten Materials zu reduzieren, was bei der Herstellung erhebliche Kostenvorteile bieten kann. Insbesondere kann die Wandstärke des Blechs reduziert werden, z.B. unter den Wert von 1 mm. Durch die Materialverringerung ist vorteilhaft eine Gewichtsreduzierung erreichbar,

AUSLANDSFASSUNG

die unter Anderem Transportkosten senken und die Handhabbarkeit des Geräts durch den Anwender erleichtern kann. Die verbesserte Krafteinleitung ermöglicht es auch, Lüftungsöffnungen größer auszulegen, was insbesondere die Kühleigenschaften des Gehäuses verbessern und durch eine Verringerung des Luftwiderstands Strömungsgeräusche vorteilhaft reduzieren kann.

Die Aufgabe wird ferner dadurch gelöst, dass Bereiche mindestens eine Wandung eines Gehäuses mit wabenförmigen Verprägungen versehen sind. Das Gehäuse ist vorzugsweise das einer Komponente eines elektrischen Haushaltsgeräts, insbesondere des Antriebs eines elektrischen Geräts, insbesondere eines Haushaltsgeräts. Grundsätzlich ist es aber auch denkbar, die Wabenförmige Struktur z.B. zur Versteifung eines Gehäusedeckels oder eines Staubraumdeckels des Haushaltsgeräts, insbesondere eines Staubsaugers, einzusetzen.

Die wabenartige Verprägung kann ohne zusätzlichen Materialaufwand zu einer Versteifung des Gehäuses beitragen, insbesondere bei größeren, zum Verwölben neigenden Flächen. Die mehrdimensionale Wölbstrukturen bildenden Verprägungen können bereits in das Halbzeug des Gehäuses eingeformt werden, da sie einer späteren Umformung grundsätzlich nicht entgegen stehen.

Bevorzugte Ausgestaltung der Erfindung

Vorteilhafte Aus- oder Weiterbildungen, welche einzeln oder in Kombination miteinander eingesetzt werden können, sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche.

Mit Vorteil verläuft die erste kanalartige Verprägung in radialer Richtung durch das Zentrum der stirnseitigen Wandung, so dass im Bereich des Zentrums wirkende Belastungen wirksam in Richtung der radialen Wandung abgeleitet werden können. Die stirnseitige Wandung kann durch diese Ausbildung ferner eine relativ große Wölbfestigkeit und/oder Steifigkeit aufweisen.

AUSLANDSFASSUNG

- A -

Die erste kanalartige Verprägung ist vorzugsweise nach außen ausgewölbt ausgeformt, so dass das nutzbare Volumen des Gehäuses durch die erfindungsgemäße Ausbildung nicht verringert wird.

Mit besonderem Vorteil ist dabei vorgesehen, dass die erste kanalartige Verprägung in einander gegenüberliegende Ausnehmungen der radialen Wandung einmündet. Der Kraftfluss vom Zentrum der stirnseitigen Wandung zu der radialen Wandung wird hierdurch zwar geringfügig verlängert, die erste kanalartige Verprägung kann im Gegenzug jedoch zur Halterung von Bauteilen vorgesehen werden, welche durch die als Montageöffnungen ausgebildeten Ausnehmungen in das Gehäuse einsetzbar sind. Darüber hinaus kann die erste kanalartige Verprägung als Führung für den Kühlluftstrom wirken und diesen zum Rotor weg zu der radialen Wandung leiten. Die großflächig ausbildbaren Ausnehmungen können dabei als wirkungsvolle Luftaustrittsöffnungen dienen.

Die erste kanalartige Verprägung ist in einer bevorzugten Ausführung als Aufnahme für die Bürstenanordnungen des Antriebs ausgebildet, welche durch die Ausnehmungen hindurch in das Gehäuse einführbar sind. Gegenüber den vorbekannten klammerartigen Verprägungen ist das Einführen der Bürstenanordnungen bei Montage und Wartung des elektrischen Antriebs wegen der schienenartigen Führung erleichtert, ferner können die Bürstenanordnungen selber zur Versteifung der stirnseitigen Wandung genutzt werden.

Die Versteifung der stirnseitigen Wandung kann noch weiter dadurch erhöht werden, dass eine zweite kanalartige Verprägung, die gegenüber der ersten kanalartigen Verprägung um einen Winkel von vozugsweise mehr als 60°, besonders vorzugsweise um einen Winkel von im Wesentlichen 90°, verdreht ist, durch das Zentrum der stirnseitigen Wandung verläuft.

Nach einer weiteren bevorzugten Ausbildung der Erfindung weist das Gehäuse koaxial zum Zentrum der stirnseitigen Wandung eine nach außen weisende domartige Verprägung für die Aufnahme einer Lageranordnung des Antriebs auf, so dass der

Integrationsgrad und das nutzbare Volumen des Gehäuses noch weiter erhöht werden. Dabei ist insbesondere vorgesehen, dass die Prägetiefe der domartigen Verprägung

AUSLANDSFASSUNG

größer als die Prägetiefe der ersten und/oder zweiten kanalartigen Verprägung ausgebildet ist. Die Prägetiefe der domartigen Verprägung entspricht dabei beispielsweise mindestens der Breite der dort eingesetzten Lageranordnung, so dass diese vollständig außerhalb des eigentlichen Nutzvolumens des Gehäuses angeordnet ist und die Bürstenanordnung somit bereits unmittelbar unterhalb der stirnseitigen Wandung auf den Rotor wirken kann.

Zur Verbesserung des Kraftflusses von der domartigen Verprägung zum Umfang der radialen Wandung des Gehäuses hin können darüber hinaus weitere rampenartige Verprägungen vorgesehen sein, die von der Radialfläche der domartigen Verprägung zu den Basisflächen der ersten und/oder zweiten kanalartigen Verprägung verlaufen.

Bevorzugt ist ferner, dass beiderseits des Zentrums in die erste Verprägung der stirnseitigen Wandung Querprägungen eingelassen sind, welche diese querend im Wesentlichen rechtwinklig zur ersten Verprägung verlaufen. Diese Querprägungen können die erste kanalartige Verprägung versteifen und insbesondere der Stabilisierung der dort eingesetzten Bürstenanordnungen dienen.

Diese Ausbildung ist dann besonders wirkungsvoll, wenn die größte Prägetiefe der Querprägung größer als die Prägetiefe der ersten kanalartigen Verprägung ausgebildet ist, wobei die Prägetiefe der Querprägung beiderseits der ersten Verprägung rampenartig abnimmt.

Nach einer weiteren bevorzugten Ausbildung der Erfindung kann vorgesehen werden, dass von den Seitenflächen der zweiten Verprägung Schrägprägungen in der stirnseitigen Wandung schräg in Richtung des Umfangs abragen. Diese können radiale Schwingungen des Antriebs bereits dann wirkungsvoll kompensieren, wenn die Prägetiefe der Schrägprägungen umfangsfern der Prägetiefe der zweiten kanalartigen Verprägung entspricht.

Dabei ist mit Vorteil vorgesehen, dass die Prägetiefe der Schrägprägungen zum Umfang hin rampenartige abfallend ausgeführt ist. Hierdurch können Steifigkeitssprünge im Umfangsbereich der stirnseitigen Wandung vermieden werden.

AUSLANDSFASSUNG

Beiderseits des Zentrums können darüber hinaus Bohrungen in die Basisfläche der zweiten kanalartigen Verprägung eingelassen werden, welche der radialen Fixierung des Gehäuses in dem elektrischen Gerät dienen. Der Formschluss wird dabei vorzugsweise dadurch herbeigeführt, dass die Bohrungen jeweils mit einem nach außen weisenden Kragenzug ausgestattet sind.

Nach einer weiteren vorteilhaften Ausbildung der Erfindung weist die radiale Wandung des Gehäuses eine erste, sich zur stirnseitigen Wandung hin konisch verjüngende Radialfläche und eine sich daran anschließende, zylindrisch verlaufende Radialfläche auf. Der im übergang zwischen zylindrischem und konischem Bereich entstehende Knick versteift das Gehäuse zusätzlich. Darüber hinaus können derart gestaltete Gehäuse nach der Fertigung für deren Transport teilweise ineinander geschachtelt werden, wodurch sich die Transportkosten verringern.

Mit besonderem Vorteil sind in der radiale Wandung, insbesondere im Bereich der sich konisch verjüngenden Radialfläche, weitere Lüftungsöffnungen vorgesehen, die insbesondere bei der der zuvor genannten konisch verjüngten Gehäuseausbildungen sehr großzügig ausgeführt werden können. Der Kraftfluss um die Lüftungsöffnungen und die Ausnehmungen für die Montage der Bürstenanordnungen herum kann in diesem Fall dadurch optimiert werden, dass in die sich konisch verjüngende Radialfläche Axialprägungen eingelassen sind.

In einer bevorzugten Ausführung des erfindungsgemäßen Gehäuses ist eine erste stirnseitige Wandung und/oder eine zweite stirnseitigen Wandung mit wabenförmigen Verprägungen versehen. Diese Strukturierung wirkt insbesondere an Gehäuseflächen eines elektrischen Antriebs geräuschmindernd, an welchen beim Betreiben des Antriebs der Kühlluftstrom entlang streicht oder welche in Schwingung geraten können. Die Kühlwirkung des Luftstroms verbessert sich dabei infolge vergrößerter wärmeabgebender Oberfläche.

Die zweite stirnseitige Wandung des Gehäuse ist nach einer bevorzugten Ausbildung der Erfindung deckelartig aufsetzbar ausgebildet und kann somit zur Montage oder Wartung

AUSLANDSFASSUNG

des Ankers, seiner Lagerung oder des Stators abgenommen werden. Die zweite stirnseitige Wandung kann dabei auch einem Kragen des Gehäuses benachbart vorgesehen sein und an diesem befestigt werden.

Der Antrieb ist vorzugsweise der Antrieb eines Gebläses, z.B. des Gebläses eines Staubsaugers, insbesondere eines Haushaltsstaubsaugers.

Kurzbeschreibung der Figuren

Die Erfindung wird im Folgenden anhand schematischer Zeichnungen an zwei Ausführungsbeispielen mit weiteren Einzelheiten näher erläutert.

Es zeigen:

Fig. 1 : eine perspektivische Ansicht eines erfindungsgemäß ausgeführten

Gehäuses für den Antrieb eines elektrischen Haushaltsgerätes;

Fig. 2: ein nach dem Stand der Technik ausgebildetes Gehäuse für den Antrieb eines ähnlichen elektrischen Haushaltsgeräts;

Fig. 3 ein Gehäuse für den Antrieb eines elektrischen Haushaltsgeräts nach einer anderen Ausbildung der Erfindung;

Fig. 4 eine andere Ansicht des in Fig. 3 gezeigten Gehäuses;

Fig. 5 einen Schnitt durch einen verprägten Wandungsbereich des Gehäuses nach Fig. 4 und 5.

Ausführliche Beschreibung anhand zweier Ausführungsbeispiele im Vergleich zum Stand der Technik

AUSLANDSFASSUNG

Das in Figur 1 dargestellte Gehäuse 1 dient der Aufnahme und Lagerung eines elektrischen Antriebs, im Ausführungsbeispiel für ein elektrisch betriebenes Haushaltsgerät. Das Gehäuse 1 ist aus einem relativ dünnen Metallblech, insbesondere aus Stahlblech, mit einer Dicke von weniger als 1 ,0 mm durch Pressen geformt. Im Ausführungsbeispiel ist eine Blechdicke von 0,8 mm zur Aufnahme der beim Betreiben des Haushaltsgeräts auftretenden statischen und dynamischen Lasten ausreichend.

Das topfartige Gehäuse 1 besteht aus einer radialen Wandung 2 sowie einer oberen stirnseitigen Wandung 3 und ist nach unten offen ausgeführt. Die Ortsangaben beziehen sich dabei auf die übliche, aber nicht zwingende Einbaulage des Gehäuses 1.

Quer über die stirnseitige Wandung 3 hinweg und durch deren Zentrum 4 hindurch verläuft eine erste kanalartige Verprägung 5, welche sich mit ihren einander gegenüberliegenden Endbereichen jeweils bis zum Umfang 6 der stirnseitigen Wandung erstreckt. Die geradlinig verlaufende Verprägung 5 weist einen U-förmigen Querschnitt auf und wölbt sich vom Inneren des Gehäuses 1 weg nach außen vor.

Im Bereich des Umfangs 6 mündet die Verprägung 5 an beiden Enden in Ausnehmungen 7 in der radialen Wandung 2 ein. Die Ausnehmungen 7 sind T-förmig ausgebildet, wobei die querliegende Basis 8 unten angeordnet ist und der freie Schenkel 9 der Ausnehmung 7 nach oben ragt. Die Breite des Schenkels 9 ist dabei geringfügig größer gewählt als die Breite der kanalförmigen Verprägung 5. Durch die Ausnehmungen 7 hindurch können die andeutungsweise dargestellten Bürstenanordnungen B für den elektrischen Antrieb in das Gehäuse 1 eingeschoben werden, welche auf der Innenseite der stirnseitigen Wandung 3 in der ersten Verprägung 5 schienenartig geführt sind. Die Sicherung der Bürstenanord- nungen B zum Inneren des Gehäuses 1 hin erfolgt über Haken 10, welche nach innen auskragend in den übergangsbereich zwischen stirnseitiger Wandung 3 und der ersten Verprägung 5 eingepresst sind. Zur radialen Sicherung ist jeweils ein Formschluss zwischen der Bürstenanordnung B und einer Bohrung 11 in der ersten Verprägung 5 vorgesehen.

Rechtwinklig zur ersten Verprägung 5 verläuft eine zweite kanalartige Verprägung 12 zwischen einander gegenüberliegenden Bereichen des Umfangs 6 über die stirnseitige

AUSLANDSFASSUNG

Wandung 3, welche endseitig rampenartig in den übergang zur radialen Wandung 2 einläuft. Die Prägetiefe von erster Verprägung 5 und zweiter Verprägung 12, die in Aufsicht auf das Gehäuse 1 kreuzförmig angeordnet sind, ist im Wesentlichen gleich ausgebildet und entspricht etwa einem Zwanzigstel des Radius der stirnseitigen Wandung 3 und einem Zehntel der Breite der Verprägungen 5, 12.

Koaxial zum Zentrum 4 der stirnseitigen Wandung 3 wölbt sich eine domartige Verprägung 13 nach außen vor, die der Aufnahme eines nicht gezeigten Wälzlagers zur Lagerung des Rotors des elektrischen Antriebs dient. Die Prägetiefe der domartigen Verprägung 13 ist deutlich größer als die Prägetiefe der kanalartigen Verprägungen 5, 12 ausgeführt, wodurch das Wälzlager mit seiner gesamten Breite in die domartige Verprägung 13 eingefügt werden kann und das Nutzvolumen des Gehäuses 1 nicht verringert. Zur Versteifung sind darüber hinaus in kreuzartiger Anordnung rampenförmige Verprägungen 14 vorgesehen, welche sich von der Radialfläche der domartigen Verprägung in die kanalartigen Verprägungen 5, 12 hinein erstrecken.

Eine zusätzliche Querstabilisierung der montierten Bürstenanordnungen wird durch Querprägungen 15 erzielt, welche sich beiderseits des Zentrums 4 beziehungsweise der domartigen Verprägung 13 über die ersten kanalartigen Verprägungen 5 hinweg erstrecken und mit ihren einander gegenüberliegenden Enden beiderseits der Verprägung 5 rampenartig in die stirnseitige Wandung 3 auslaufen. Die größte Prägetiefe der

Querprägung 15 entspricht etwa dem Doppelten der Prägetiefe der ersten kanalartigen Verprägung 5.

Von den Seitenflächen der zweiten kanalartigen Verprägung 12 weg ragen ferner in Aufsicht keilförmige Schrägprägungen 16 schräg in Richtung des Umfangs 6 ab, deren Prägetiefe umfangsfern der Prägetiefe der zweiten kanalartigen Verprägung 12 entspricht und zum Umfang 6 hin rampenartig abfällt. Die Schrägprägungen 16 kompensieren wirkungsvoll radiale Schwingungen, die beim Betrieb des elektrischen Antriebs auftreten. In die Basisfläche der zweiten kanalartigen Verprägung 12 sind ferner Bohrungen 17 eingelassen, die jeweils mit einem nach außen ragenden Kragenzug 18 versehen sind und der radialen Fixierung des Gehäuses 1 dienen.

AUSLANDSFASSUNG

Die radiale Wandung 2 des Gehäuses 1 ist im Ausführungsbeispiel in eine erste, sich zur stirnseitigen Wandung 3 hin konisch verjüngende Radialfläche 19 und eine sich daran anschließende, zylindrisch verlaufende Radialfläche 20 gegliedert. Im Bereich der sich konisch verjüngenden Radialfläche 19 sind neben den einander gegenüberliegenden Ausnehmungen 7 über den Umfang verteilt mehrere großflächige Lüftungsöffnungen 21 eingelassen, welche einen widerstandsarmen Austritt der Kühlluft ermöglichen.

Dazwischen liegende Axialprägungen 22 versteifen die verbleibenden Bereiche der sich konisch verjüngenden Radialfläche 19, so dass das Gehäuse 1 trotzdem eine hohe mechanische Festigkeit aufweist.

Zum Vergleich ist in Figur 2 ein dem Stand der Technik entsprechendes Gehäuse 1 aus einem Stahlblech von 1 ,25 mm Dicke gezeigt, dessen stirnseitige Wandung 3 bis auf die domartige Verprägung 13 zur Aufnahme des Wälzlagers, partielle Kragenzüge 18 und mehrere schwach ausgeführte Verprägungen 23 im Wesentlichen plan ausgebildet ist. Im Bereich dieser ebenen Fläche sind ferner Klammern 24 zur Halterung der hier nicht dargestellten Bürstenanordnungen vorgesehen. Die radiale Wandung 2 des Gehäuses 1 ist dabei zylindrisch ausgebildet und weist an ihrem offenen Ende einen ausgeprägten Kragen 25 auf.

Die Reduzierung der Blechstärke von 1 ,25 mm auf 0,8 mm kann Herstellungs- und Transportkosten erheblich verringern. Die großflächigen Lüftungsöffnungen können vorteilhaft die Kühlleistung erhöhen und die Geräuschentwicklung mindern.

Bei dem in Fig. 3 und 4 gezeigten Gehäuse 1 für den Antrieb eines elektrischen Geräts ist neben der radialen Wandung 2 nicht nur eine erste stirnseitige Wandung 3, sondern dieser gegenüberliegend am anderen Abschluss der radialen Wandung 2 noch eine zweite stirnseitige Wandung 26 vorgesehen. Die zweite stirnseitige Wandung 26 erstreckt sich über den an die radiale Wandung 2 angeformten Kragen 25 hinweg und ist auf diesem lösbar verankert. Zur Montage oder Entnahme des elektrischen Antriebs kann die zweite stirnseitige Wandung 26 gelöst werden.

Um sowohl der zweite stirnseitige Wandung 26 als auch die radiale Wandung 2 zu versteifen und die Geräuschentwicklung durch die an diesen entlang streichende Kühlluft

AUSLANDSFASSUNG

sowie durch Schwingungen zu verringern, sind die Wandungen 2, 26 örtlich mit wabenartigen, gewölbten Verprägungen 27 versehen, welche im Ausführungsbeispiel in Aufsicht sechseckig ausgeführt sind. In der radialen Wandung 2 sind die wabenartigen Verprägungen 27 insbesondere zwischen den Ausnehmungen 7 und den Lüftungsöffnungen 21 sowie zwischen diesen und dem Kragen 25 vorgesehen. Diese in Fig. 5 im Schnitt dargestellten mehrdimensionalen Wölbstrukturen führen bei geringer Wanddicke und niedrigem Gewicht zu einer hohen und darüber hinaus isotropen Biegesteifigkeit der verprägten Wandungsbereiche.

Die in der vorstehenden Beschreibung, den Ansprüchen und den Zeichnungen offenbarten Merkmale können sowohl einzeln als auch in beliebiger Kombination für die Verwirklichung der Erfindung in ihren verschiedenen Ausgestaltungen von Bedeutung sein. Darüber hinaus wird nicht nur die Geräuschentwicklung, sondern auch die Geräuschübertragung verringert.

AUSLANDSFASSUNG

Bezugszeichen

1 Gehäuse

2 Wandung (radial)

3 Wandung (stirnseitig) 4 Zentrum (der stirnseitigen Wandung)

5 Verprägung (kanalartig)

6 Umfang (der stirnseitigen Wandung)

7 Ausnehmung

8 Basis (der Ausnehmung) 9 Schenkel (der Ausnehmung)

10 Haken

11 Bohrung

12 Verprägung (kanalartig)

13 Verprägung (domartig) 14 Verprägung (rampenartig)

15 Querprägung

16 Schrägprägung

17 Bohrung

18 Kragenzug 19 Radialfläche (konisch)

20 Radialfläche (zylindrisch)

21 Lüftungsöffnung

22 Axialprägung

23 Verprägung 24 Klammer

25 Kragen

26 Wandung (stirnseitig)

27 Verprägung (wabenartig)

B Bürstenanordnung

AUSLANDSFASSUNG