Login| Sign Up| Help| Contact|

Patent Searching and Data


Title:
ROLL-UP AWNING SUPPORTING ASSEMBLY
Document Type and Number:
WIPO Patent Application WO/2009/027559
Kind Code:
A1
Abstract:
The invention relates to a roll-up awning supporting assembly comprising a base body (1) securable to a structure, having: a first coupling configuration on a side wall thereof, intended to bear a shaft-supporting element (6) which is provided on one side with a collar (10) for securing same to an apparatus for rotating the shaft used to wind the awning fabric which is protected by a casing; and a second coupling configuration (8) intended to bear an arm-supporting element of an awning arm. In addition, an open ring clamp (24) is joined to the shaft-supporting element (6) and fitted with a clamping screw (28) used to reduce the diameter of the clamp (24). Said clamp (24) defines an inner grooved cylindrical surface (25) configured to co-operate with an outer grooved cylindrical surface (26) formed on an end cover (27) of the casing so that the clamp (24) is solidly connected to the end cover (27), thereby preventing the relative rotation thereof.

More Like This:
Inventors:
LLAGOSTERA FORN JOAN (ES)
Application Number:
PCT/ES2008/000536
Publication Date:
March 05, 2009
Filing Date:
August 01, 2008
Export Citation:
Click for automatic bibliography generation   Help
Assignee:
LLAZA SA (ES)
LLAGOSTERA FORN JOAN (ES)
International Classes:
E04F10/06
Domestic Patent References:
WO2005085549A12005-09-15
Foreign References:
FR2578576A11986-09-12
NL1030376C22007-05-10
ES2157724A12001-08-16
Attorney, Agent or Firm:
TORNER LASALLE, Elisabet (C/Bruc 21, Barcelona, ES)
Download PDF:
Claims:

REIVINDICACIONES

1.- Conjunto de soporte para toldo enrollable, del tipo que comprende un cuerpo base (1) que define: una porción de anclaje capaz de ser fijada a una pared, techo, alféizar u otra estructura; una primera configuración de acoplamiento (5) formada en una pared lateral (2) para aguantar un soporte de eje (6) que tiene en un lado una brida (10) para fijación a un aparato de enrollamiento de accionamiento manual o motorizado acoplado operativamente para hacer girar un eje de enrollamiento de una lona de toldo; y una segunda configuración de acoplamiento (8) para aguantar un soporte de brazo para un brazo de toldo, estando dispuestos unos medios de fijación para fijar de manera regulable un cofre dispuesto alrededor de dicho eje de enrollamiento de Ia lona de toldo, caracterizado porque está incluida una abrazadera (24) en Ia forma de un anillo abierto y equipada con un tornillo de apriete (28) mediante el accionamiento del cual dicha abrazadera (24) reduce su diámetro, donde dicha abrazadera (24) está unida o es capaz de ser unida al soporte de eje (6) y donde dicha abrazadera (24) define además una superficie cilindrica estriada interior (25) configurada para cooperar con una superficie cilindrica estriada exterior (26) formada en una tapa final (27) de dicho cofre cuando dicho tornillo de apriete es apretado para solidarizar Ia abrazadera (24) con dicha tapa final (27) impidiendo su giro relativo.

2.- Conjunto, de acuerdo con Ia reivindicación 1 , caracterizado porque Ia abrazadera (24) y el soporte de eje (6) son piezas separadas y Ia abrazadera (24) define una superficie anular cilindrica interior (20) truncada por una superficie plana (21) capaz de asentar sobre una correspondiente superficie anular cilindrica exterior (22) truncada por una superficie plana (23) formada en dicho soporte de eje (6) cuando dicho tornillo de apriete es apretado para solidarizar Ia abrazadera (24) con el soporte de eje (6) impidiendo su giro relativo, 3.- Conjunto, de acuerdo con Ia reivindicación 2, caracterizado porque dicha superficie anular cilindrica exterior (22) truncada por una superficie plana (23) del soporte de eje (6) está formada en Ia periferia de dicha brida (10).

4.- Conjunto, de acuerdo con Ia reivindicación 2, caracterizado porque dicha superficie anular cilindrica exterior (22) truncada por una superficie plana (23) del soporte de eje (6) está formada en Ia periferia de un apéndice dispuesto en un lado opuesto a dicha brida (10).

5.- Conjunto, de acuerdo con Ia reivindicación 1 , caracterizado porque Ia abrazadera (24) y el soporte de eje (6) son partes integrales de una misma pieza.

6.- Conjunto, de acuerdo con Ia reivindicación 3, 4 ó 5, caracterizado porque el soporte de eje (6) tiene una porción de acoplamiento (15) provista de dos bordes paralelos configurados para encajar de manera deslizante en unos correspondientes bordes paralelos de una escotadura formada en dicha pared lateral (2) del cuerpo base (1) y abierta en un borde delantero (14) de Ia misma constituyendo Ia primera configuración de acoplamiento (5), donde dicha brida (10) está unida a un lado interior de dicha porción de acoplamiento (15). 7.- Conjunto, de acuerdo con Ia reivindicación 6, caracterizado porque desde una superficie interior de dichos bordes paralelos de Ia escotadura que constituye Ia primera configuración de acoplamiento (5) sobresalen unos raíles de guía (16), y en los mencionados bordes paralelos de Ia porción de acoplamiento (15) del soporte de eje (6) están formadas unas regatas (17) configuradas para acoplar de manera deslizante con dichos raíles de guía (16), estando provisto un dispositivo de fijación para fijar el soporte de eje (6) en Ia primera configuración de acoplamiento (5).

8.- Dispositivo, de acuerdo con Ia reivindicación 1 , caracterizado porque dicha tapa final (27) tiene una amplia abertura (32) en una parte central y define en su lado opuesto a Ia abrazadera (24) una parte prominente (29) configurada para encajar en un extremo de un perfil longitudinal que forma parte de dicho cofre.

9.- Dispositivo, de acuerdo con Ia reivindicación δ, caracterizado porque Ia tapa final (27) comprende una prolongación delantera (30) configurada para soportar un tejadillo que forma parte del cofre.

10.- Dispositivo, de acuerdo con una cualquiera de las reivindicación precedentes, caracterizado porque el cuerpo base (1) incluye además una pared trasera (3) y una pared superior (4) que forman, junto con dicha pared lateral (2), un triedro, teniendo dichas paredes lateral, trasera y superior (2, 3, 4) unos respectivos agujeros de anclaje (2a, 3a, 4a) a través de los cuales pueden ser pasados elementos de fijación para fijación a dicha pared, techo, alféizar u otra estructura. 11.- Dispositivo, de acuerdo con Ia reivindicación 10, caracterizado porque dichos agujeros de anclaje (2a) en dicha pared lateral (2) del cuerpo base (1) son agujeros ciegos formados en un lado interior de Ia pared lateral (2) y con un fondo próximo a una superficie exterior substancialmente lisa de Ia pared lateral (2).

Description:

CONJUNTO DE SOPORTE PARA TOLDO ENROLLABLE

Campo de Ia técnica

La presente invención concierne en general a un conjunto de soporte para toldo enrollable, y más en particular a un conjunto de soporte para un toldo provisto de un cofre de protección de Ia lona alrededor del eje de enrollamiento de Ia lona.

Antecedentes de Ia invención

Se conoce un tipo conjunto de soporte para toldo enrollable que comprende un cuerpo base provisto de una porción de anclaje con una pared lateral capaz de ser fijada a una pared, techo, alféizar u otra estructura. Es habitual que esta porción de anclaje del cuerpo base comprenda una pared lateral, una pared trasera y una pared superior formando un triedro, provistas de respectivos agujeros para instalación de elementos de fijación a una pared, techo, alféizar u otra estructura. En Ia mencionada pared lateral del cuerpo base está definida una primera configuración de acoplamiento para aguantar un soporte de eje que tiene en un lado una brida para fijación a un aparato de enrollamiento de accionamiento manual o motorizado acoplado operativamente para hacer girar un eje de enrollamiento de una lona de toldo. Alrededor de dicho eje de enrollamiento está dispuesto un cofre de protección y el conjunto de soporte está provisto de unos medios de fijación para fijar dicho cofre de manera regulable en cuanto a su posición angular respecto al cuerpo base. El cuerpo base define además una segunda configuración de acoplamiento para aguantar un soporte de brazo para un brazo de toldo, el cual, cuando el toldo está enrollado, queda fuera del cofre. El documento ES 1039968 da a conocer un conjunto de soporte para toldo del tipo arriba descrito, en el que los mencionados medios de fijación para el cofre comprenden un aro de retención que abraza una parte del cofre y unas aletas que sobresalen de ambos lados del aro de retención. El cuerpo base lleva fijado un soporte formado por dos piezas que definen unas regatas enfrentadas formando una acanaladura en forma de "T" de trayectoria circular centrada substancialmente en el eje de enrollamiento. Por dicha acanaladura en forma de "T" pueden deslizar las mencionadas aletas del aro de retención, Ia cuales tienen una forma circular conjugada, y a través del soporte están formados unos agujeros fileteados en los que se colocan unos tornillos de fijación capaces de ser apretados contra las aletas para fijar el aro de retención en una posición angular seleccionada en relación con el cuerpo base.

Exposición de Ia invención

Un objetivo de Ia presente invención es aportar un conjunto de soporte para toldo enrollable con unos medios de fijación para un cofre de protección que incluyan un menor número de piezas y que sean de construcción, montaje y manejo más simple en comparación con otros conjuntos de soporte del estado de Ia técnica.

El anterior y otros objetivos se alcanzan, de acuerdo con Ia presente invención, aportando un conjunto de soporte para toldo enrollable comprendiendo un cuerpo base que define una porción de anclaje con una pared lateral capaz de ser fijada a una pared, techo, alféizar u otra estructura, una primera configuración de acoplamiento formada en dicha pared lateral para aguantar un soporte de eje que tiene en un lado una brida para fijación a un aparato de enrollamiento de accionamiento manual o motorizado acoplado operativamente para hacer girar un eje de enrollamiento de una lona del toldo, y una segunda configuración de acoplamiento para aguantar un soporte de brazo para un brazo del toldo, y donde unos medios de fijación están dispuestos para fijar de manera regulable al cuerpo base un cofre dispuesto alrededor de dicho eje de enrollamiento de Ia lona del toldo. El conjunto de soporte de acuerdo con Ia presente invención está caracterizado porque incluye una abrazadera en Ia forma de un anillo abierto y equipada con un tornillo de apriete mediante el accionamiento del cual dicha abrazadera reduce su diámetro. La mencionada abrazadera define una superficie anular cilindrica interior truncada por una superficie plana capaz de asentar sobre una correspondiente superficie anular cilindrica exterior truncada por una superficie plana formada en dicho soporte de eje cuando dicho tornillo de apriete es apretado para solidarizar Ia abrazadera con el soporte de eje impidiendo su giro relativo. La abrazadera define además una superficie cilindrica estriada interior configurada para cooperar con una superficie cilindrica estriada exterior formada en una tapa final de dicho cofre cuando dicho tornillo de apriete es apretado para solidarizar Ia abrazadera con dicha tapa final impidiendo su giro relativo.

Con esta construcción, el giro de Ia abrazadera respecto al soporte de eje está impedido en todo momento por las respectivas superficies planas de truncamiento, mientras que el giro de Ia tapa final, a Ia cual está fijada Ia carcasa del cofre, respecto a Ia abrazadera sólo se impide cuando Ia abrazadera se cierra y las respectivas superficies cilindricas estriadas exterior e interior se enclavan entre sí a consecuencia de un accionamiento del tornillo de apriete. El cierre de Ia abrazadera tiene como resultado, al mismo tiempo, una sujeción segura de Ia abrazadera sobre el soporte de eje. Las superficies cilindricas estriadas de Ia abrazadera y Ia tapa final son substancialmente coaxiales con el eje de enrollamiento de Ia lona del toldo, de manera

Ia tapa final y Ia carcasa del cofre se pueden hace girar alrededor del eje de enrollamiento hasta conseguir una posición angular deseada antes de proceder al accionamiento del tornillo de apriete de Ia abrazadera.

Así, con sólo dos componentes adicionales, a saber, Ia abrazadera y el correspondiente tornillo de apriete, y con un cuidadoso diseño de los componentes, el conjunto de soporte de Ia presente invención proporciona un dispositivo para Ia fijación del cofre que es regulable en cuanto a Ia posición angular del cofre respecto al cuerpo base. Además, Ia instalación y el manejo de tal dispositivo de fijación se puede llevar a cabo de manera fácil y sencilla simplemente aflojando o apretando el tornillo de apriete.

Breve descripción de los dibujos

Las anteriores y otras características y ventajas se comprenderán más plenamente a partir de Ia siguiente descripción detallada de un ejemplo de realización con referencia a los dibujos adjuntos, en los que: Ia Fig. 1 es una vista en perspectiva mostrando una parte interior y delantera de un conjunto de soporte para toldo enrollable de acuerdo con un ejemplo de realización de Ia presente invención;

Ia Fig. 2 es una vista en perspectiva mostrando una parte exterior y lateral del conjunto de soporte de Ia Fig. 1; Ia Fig. 3 es una vista en perspectiva mostrando una parte interior y delantera de un cuerpo base que forma parte del dispositivo de soporte de Ia Fig. 1 ;

Ia Fig. 4 es una vista en perspectiva de un soporte de eje que forma parte del conjunto de soporte de Ia Fig. 1;

Ia Fig. 5 es una vista en perspectiva de una abrazadera que forma parte del conjunto de soporte de Ia Fig. 1 ;

Ia Fig. 6 es una vista en perspectiva mostrado un lado adyacente a Ia abrazadera de una tapa final de un cofre, y que forma parte del conjunto de soporte de Ia Fig. 1 ;

Ia Fig. 7 es una vista en alzado lateral mostrado un lado opuesto a Ia abrazadera de Ia tapa final de Ia Fig. 6;

Ia Fig. 8 es una vista frontal del conjunto de soporte de Ia Fig. 1;

Ia Fig. 9 es una vista en sección transversal tomada por el plano indicado IX-IX en Ia Fig. 8; y

Ia Fig. 10 es una vista en sección transversal tomada por el plano indicado X-X en Ia Fig. 8.

Descripción detallada de un ejemplo de realización

Haciendo en primer lugar referencia a las Figs. 1 y 2, el conjunto de soporte para toldo enrollable comprende, de acuerdo con un ejemplo de realización de Ia presente invención, un cuerpo base 1 que define una porción de anclaje con una pared lateral 2, una pared trasera 3 y una pared superior 4 que forman un triedro rectangular. Las mencionadas paredes lateral, trasera y superior 2, 3, 4 tienen unos respectivos agujeros de anclaje 2a, 3a, 4a a través de los cuales pueden ser pasados unos elementos de fijación, tales como tornillos, para fijación del conjunto de soporte a dicha pared, techo, alféizar u otra estructura. En el ejemplo de realización ilustrado, los mencionados agujeros de anclaje 2a provistos en dicha pared lateral 2 del cuerpo base 1 son unos agujeros ciegos formados en un lado interior de Ia pared lateral 2 (Fig. 3) y que tienen un fondo próximo a una superficie exterior de Ia pared lateral 2, Ia cual es substancialmente lisa, tal como se puede apreciar en Ia Fig. 2. Hay que señalar, sin embargo, que el mencionado triedro para Ia porción de anclaje no es esencial para Ia presente invención, y sería suficiente cualquier configuración de anclaje capaz de ser fijada respecto a una pared, techo, alféizar u otra estructura para anclar el cuerpo base.

Tal como se muestra mejor en Ia Fig. 3, en dicha pared lateral 2 del cuerpo base

1 está formada una primera configuración de acoplamiento 5 en Ia forma de una escotadura provista de unos bordes paralelos, un fondo redondeado, y un lado abierto en un borde delantero 14 de Ia pared lateral 2. La mencionada primera configuración de acoplamiento 5 está configurada para aguantar un soporte de eje 6 (mostrado por separado en Ia Fig. 4), el cual tiene una porción de acoplamiento 15 provista de dos bordes paralelos configurados para encajar de manera deslizante en los correspondientes bordes paralelos de Ia escotadura que constituye dicha primera configuración de acoplamiento 5. Para ello, desde una superficie interior de dichos bordes paralelos de Ia escotadura que constituye Ia primera configuración de acoplamiento 5 sobresalen unos raíles de guía 16, y en los mencionados bordes paralelos de Ia porción de acoplamiento 15 del soporte de eje 6 están formadas unas regatas 17 configuradas para acoplar de manera deslizante con dichos raíles de guía 16.

A un lado de dicha porción de acoplamiento 15 está unida una brida 10 configurada para fijación a un aparato de enrollamiento (no mostrado) de accionamiento manual o motorizado acoplado operativamente para hacer girar un eje de enrollamiento (no mostrado) de una lona del toldo. La mencionada brida 10 y Ia porción de acoplamiento 15 están configuradas y unidas de manera que el soporte de barra 6 es substancialmente simétrico respecto a un plano imaginario central paralelo a dichos

bordes paralelos de Ia porción de acoplamiento 15, de manera que el soporte de eje 6 puede ser instalado en Ia primera configuración de acoplamiento 5 en dos posiciones distintas: una primera posición (mostrada en las Figs. 1 , 2 y 8), en Ia que Ia brida 10 está dispuesta para soportar un aparato de enrollamiento de accionamiento motorizado adyacente a una cara interior de Ia pared lateral 2 y dentro del eje de enrollamiento; y una segunda posición (no mostrada) en Ia que Ia brida 10 está dispuesta para soportar un aparato de enrollamiento de accionamiento manual adyacente a una cara exterior de Ia pared lateral 2, en cuyo caso, un extremo de Ia barra de arrollamiento está acoplado al aparato de enrollamiento a través de un agujero central 11 del soporte de eje 6. Además, está provisto un dispositivo de fijación para fijar el soporte de eje 6 en Ia primera configuración de acoplamiento 5 en cualquiera de las mencionadas dos posiciones diferentes, por ejemplo, mediante un conjunto de tornillo y tuerca (no mostrado) pasado por un agujero transversal de Ia porción de acoplamiento 5 y dispuesto en un alojamiento 31 (Fig. 9) de Ia pared lateral 2. El conjunto de soporte también incluye una segunda configuración de acoplamiento 8 para aguantar un soporte de brazo para un brazo de toldo (no mostrado).

El toldo enrollable incluye un cofre que comprende una carcasa (no mostrada) dispuesta alrededor del mencionado eje de enrollamiento y sujetada entre dos tapas finales 27, y unos medios de fijación están dispuestos para fijar de manera regulable dicho cofre al cuerpo base 1. La mencionada tapa final 27 (mostrada por separado en las Figs. 6 y 7) define, en su lado opuesto al soporte de eje 6, una parte anular prominente 29 configurada para encajar en el interior de un extremo de un perfil longitudinal que forma Ia carcasa de dicho cofre. En Ia zona central de Ia tapa final 27 está formada una amplia abertura 32 a través de Ia cual puede pasar el aparato de enrollamiento de accionamiento motorizado, si el soporte de eje 6 está colocado en Ia primera posición, o el extremo del eje de enrollamiento, si el soporte de eje 6 está colocado en Ia segunda posición. La tapa final 27 comprende además una prolongación delantera 30 configurada para soportar un tejadillo (no mostrado) que forma parte del cofre.

Se observará que el cuerpo base 1 del ejemplo de realización ilustrado incluye una ventana 13 formada en Ia pared trasera 3 de Ia porción de anclaje. Esto permite un montaje alternativo consistente en fijar un aparato de enrollamiento de accionamiento manual al soporte de eje 6 cuando el mismo está colocado en Ia primera posición, es decir, con Ia brida 10 adyacente al lado interior de Ia pared lateral 2, en cuyo caso un extremo de Ia barra de arrollamiento está acoplado directamente al aparato de

enrollamiento 7 y un eje de accionamiento del aparato de enrollamiento está pasado a través de una abertura formada en una zona trasera del perfil longitudinal del cofre (no mostrado) y a través de dicha ventana 13 del cuerpo base 1 para ser accionado desde un lado exterior de Ia pared trasera 3. El soporte de eje 6 (Fig. 4) tiene formada en su periferia una superficie anular cilindrica exterior 22 truncada por una superficie plana 23. En el ejemplo de realización ilustrado, el soporte de eje 6 está configurado para ser instalado en Ia primera posición, es decir, con Ia brida 10 adyacente al lado interior de Ia pared lateral 2 del cuerpo base 1 , y dicha superficie anular cilindrica exterior 22 truncada por dicha superficie plana 23 está formada en Ia periferia de dicha brida 10. Por otra parte, en el lado de Ia tapa final 27 opuesto a dicha parte prominente 29 está formada una acanaladura anular 33 (Fig. 7) que define una superficie cilindrica estriada exterior 26.

Los medios de fijación para sujetar y fijar el cofre incluyen una abrazadera 24 (mostrada por separado en Ia Fig. 5) en Ia forma de un anillo abierto por una rendija y equipado con un tornillo de apriete 28 (Fig. 9) mediante el accionamiento del cual dicha abrazadera 24 reduce su diámetro. La mencionada abrazadera 24 tiene formados en lados opuestos de dicha rendija unos alojamientos 35, 36 para Ia cabeza de dicho tornillo de apriete 28 y para una tuerca 34 acoplada al mismo, respectivamente. La abrazadera 24 tiene una gran abertura que define una superficie anular cilindrica interior 20 truncada por una superficie plana 21 (Fig. 5) capaz de asentar sobre Ia mencionada superficie anular cilindrica exterior 22 truncada por Ia superficie plana 23 formada en el soporte de eje 6. Así, cuando el tornillo de apriete 28 es apretado, Ia abrazadera 24 queda asegurada al soporte de eje 6 impidiendo su giro relativo en virtud de las respectivas superficies planas 21 , 23 de truncamiento. La abrazadera 24 define además una aleta anular 37 capaz de insertarse en Ia mencionada acanaladura anular 33 de Ia tapa final 27 del cofre, y en dicha aleta anular 37 está definida una superficie cilindrica estriada interior 25 (Fig. 5) configurada para cooperar con dicha superficie cilindrica estriada exterior 26 formada en dicha acanaladura anular 33 de Ia tapa final 27 cuando el tornillo de apriete 28 es apretado, con Io que Ia abrazadera 24 queda solidarizada con dicha tapa final 27 impidiendo su giro relativo.

Así, cuando el tornillo de apriete 28 está aflojado, es posible hacer girar Ia tapa final 27 y el cofre respecto a Ia abrazadera 24 para seleccionar una posición angular deseada, es decir, para regular Ia inclinación del cofre en relación con el cuerpo base 1, mientras que el giro de Ia abrazadera 24 respecto al cuerpo base 1 está impedido por Ia acción de las superficies planas 21, 23 de truncamiento de Ia abrazadera 24 y del soporte de eje 6, respectivamente. A continuación, accionando el tornillo de apriete 28

se consigue bloquear el giro de Ia tapa final 27 y el cofre respecto a Ia abrazadera 24 en Ia posición angular deseada por el enclavamiento de las respectivas superficies cilindricas estriadas exterior e interior 26, 25, y al mismo tiempo sujetar y fijar Ia abrazadera 24 al soporte de eje 6, el cual a su vez está fijado a Ia primera configuración de acoplamiento 5 del cuerpo base 1.

Alternativamente, el soporte de eje 6 podría estar configurado con Ia brida 10 dispuesta para soportar el aparato de enrollamiento adyacente al lado exterior de Ia pared lateral 2 del cuerpo base 1 y con Ia superficie anular cilindrica exterior 22 truncada por Ia superficie plana 23 formada en un apéndice apropiado (no mostrado) unido al lado interior de Ia porción de acoplamiento 15, opuesto a Ia brida 10.

De acuerdo con otro ejemplo de realización alternativo no ilustrado, Ia abrazadera 24 forma parte integral del soporte de eje 6, de manera que Ia abrazadera 24 y el soporte de eje 6 conforman una única pieza que hace todavía más económico y fácil de instalar y manejar el conjunto de soporte de Ia presente invención. Un experto en Ia técnica será capaz de efectuar modificaciones y variaciones a partir de los ejemplos de realización mostrados y/o descritos sin salirse del alcance de Ia presente invención según está definido en las reivindicaciones adjuntas.